Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ruiz Salvador - Ámbito Subjetivo Del Perímetro de Vinculación
Ruiz Salvador - Ámbito Subjetivo Del Perímetro de Vinculación
SALVADORRUIZ GALLUD
Socio Director de Fiscalidad de Equipo Económico
211
ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍME1RO DE VINCULAOÓN
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (Oy>ERACIONES
213
212
AMBrro Sl,ffiTETIVODEL PERÍMETRO DE VINCULAOÓN
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES
. laci entre una UTE y sus miembros, una
h firmado la vmcu acion
r . s
o Relaciones entre una sociedad y sus socios o partícipes, tambien a a . entral de compras y sus SOCIO.
. 's económico y sus SOCIOS, Y una e
tos, y los cónyuges y familiares de éstos. de lntere
• Relaciones entre una sociedad y sus consejeros y "'UUUJo'''U V05l7-07, la DGT dice:
cónyuges y familiares de éstos. consu lta
E tiene la consideración de sujeto pasivo de~ Impues~o
• Relaciones entre entidades del mismo grupo societario (relaciones
«dado que la UT . . distintamente sociedad o entidad. segun
les) o entre entidades participadas por unos mismos socios o por sociedades, el cual se denomma ;TE sus empresas miembros están vin-
familiar (relaciones horizontales). el artículo 7.3 del.T.RLI.~, la 1 J'TE sea al menos e15 por ciento».
n cuanto su partIcIpaclOn en a
• Relaciones entre una casa central y sus establecimientos cula d as e
215
214
'FISCALIDAp DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍMETRO DE VINCULAOÓN
de las operaciones ajenas a la cuenta en participación, salvo que, cimera aproximación, el porcentaje mínimo del 5 por 1?0 -1% para enti-
cuencia de las estipulaciones que contenga el contrato de cuentas en p _ lado por la norma parece excesivamente reducido como para en-
ción, pueda incurrirse en el supuesto contemplado en la letra m) ~e~ene capacidad suficiente de injerencia en la administración de la
el SOClO di' e puedan
[que es el caso de dos sociedades, cuando una de ellas ejerce el poder que pueda influir sobre la valoración e as operaclOnes qu
sión sobre la otra y que, con la normativa hoy vigente, se trataría del manerla y el otro. Pero es cierto de acuerdo con ~l texto refundido de la
entre a una ' ., dL' ' d
de grupo de entidades]». ....Anónimas y la Ley de Sociedades de Responsablhda
~'_,.nrl, . imíta .a, q~e
o partícipes que representen al menos un 5 por 100 del capital SOCIaltie-
relevantes, como:
Por otra parte, ya se ha dicho que, con el objeto de delimitar razonablemente
culación, la norma establece unos porcentajes mínimos de participación, del 1
o del 5 por 100 según la condición de cotizada o no de la entidad. Estos TIOY·('p",t. S li .tar un informe de expertos para la valoración de las aport~ciones no
introdujeron por la Ley 43/1995, del Impuesto sobre Sociedades, y no se • d~n~~~riasque puedan realizarse a favor de la entidad (art, 38.b1S TRLSA;
en la anterior Ley 61/1978, de 27 de diciembre, del mismo nombre. Dado 10 21 LSRL).
la participación exigida en el TRLIS para apreciar la vinculación, el legislador no • Solicitar que se publique un complemento a la convocatoria de una jun~a
ningún contraste de porcentaje de participación acumulando las cuotas del socio general de accionistas, incluyendo uno o más puntos en el orden del día
de su cónyuge y familiares.
(arts. 97 y 338 TRLSA).
• Convocar junta general extraordinaria (art. 100 TRLSA; 45 LSRL).
En la consulta de la DGT VI043-05 antes mencionada, relativa a una
se aclara que: Solicitar en los escritos de demanda contra los acuerdos sociales la suspen-
sión de los mismos (art. 120 TRLSA).
«por otra parte, la norma establece que, en el supuesto de que la • Oponerse a la transacción o renuncia de la junta g~n~ral al ejercicio de
ción se defina en función de la relación socio-sociedad, la participación la acción social de responsabilidad contra los administradores (art. 134
rá ser igualo superior al 5 por 100 o al 1 por 100 (... ) puesto que la TRLSA).
existente es la de fundación-fundadores, habrá de estarse a la aportación • Impugnar los acuerdos nulos y anulables del consejo de administración (arts.
dotación fundacional».
143 y 336 TRLSA).
• Solicitar una auditoría de cuentas en las sociedades que no ~stén obliga-
En consulta V0054-09, la DGT establece la vinculación entre la entidad das a someter las cuentas anuales a verificación por un auditor (art. 205
te, que participa en un 49 por 100 en dos entidades cubanas, y éstas, dadas la
TRLSA).
socio-sociedad existentes, y el porcentaje de participación de al menos el 5 por
tanto, el domicilio o la residencia fiscal en España O en el extranjero del socio o
sociedad no son relevantes en la apreciación de la vinculación. Este criterio es el caso de las sociedades de responsabilidad limitada, los socios que re~resen-
razonable, si tenemos en cuenta que uno de los fundamentos del régimen de un 5 por 100 del capital, además de los derechos e.xpresamente ~enalados
vinculadas es evitar que, vía precios de transferencia, se reduzcan easo en la relación anterior, pueden solicitar la presencIa ~~ un notano q~e le-
bases imponibles de las empresas residentes en España, en beneficio de personas de la junta general (art. 55 LSRL) y examinar la contabilidad de la SOCIedad
o entidades no residentes con menor tributación. LSRL).
En consulta V2022-09, la DGT establece que la transmisión de las acciones a entenderse que los derechos anteriores sitúan a los socios con al me.n~s un
ciedad de la que es accionista por el socio que posee más del 5 por 100 del capital, 00 del capital en especial posición para influir en la voluntad de los administra-
la consideración de operación vinculada, aunque después de la transmisión aquél de la entidad, interfiriendo en su caso, para su beneficio, en las pautas normales
de tener la condición de socio. por las que se fija el precio de las transacciones.
216 217
ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍMETRO DE VINOJLAOÓN
FTSCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES
gestionan mercados secundarios de valores y sociedades que administren sistemas cambio normativo citado constituye sin duda una llamada d~ atención a las cir-
gistro, compensación y liquidación de valores, establece un seguimiento de fácticas advertidas en la dirección de determinadas sociedades, en las. q~e
del capital social o de derechos de voto que comienzan en el 1 por 100, pero sólo la ocultación por motivos indeseables del ejercicio de la ~nción ~e admlO1~-
La misma LMPFF actualiza en el mismo sentido y por. la ml~ma razon la relati-
las participaciones en sociedades que administran mercados secundarios ""IJa1JII,J1~;~'
la Sociedad de Sistemas. Por su parte, el hoy derogado Real Decreto 377/1991, de reciente Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tnbutana, cuando defin~ ~a
marzo, sobre comunicación de participaciones significativas en sociedades 1lí11ll1u.ll.ausubsidiaria
de los administradores, incluyendo a los de hecho. Tambíén
contemplan la figura, como el Código Penal, al regular en su artículo 31 la
fe adquisiciones por éstas de acciones propias, establecía la obligación de COrtlUI'lIIC:
a Comisión Nacional del Mercado de Valores cualquier adquisición por una ~a(}lU\JLau
criminal del representante de una persona jurídica, o la Ley Co~cursal,
en su articulado al administrador o liquidador de hecho como posible res-
le acciones admitidas a negociación en una bolsa de valores que superara el 1
lel capital, pero sólo cuando se tratara de acciones propias o de la sociedad
iara el caso general de adquisición de acciones de sociedades cotizadas, el UIJJlll111~
inido por la norma a efectos de comunicación era del 5 por 100. trata el de administrador de hecho de un concepto que ha de modelarse a partir
_",,"I.ll"'.I,-,a
contemplada en sentencias de los Tribunales de Justicia. Destacamos a
Por tanto, únicamente la especial cautela del legislador tributario parece los principales rasgos del personaje.
orcentaje mínimo del 1 por 100 establecido para determinar la vinculación entre
ociedad cotizada y sus socios. el Tribunal Supremo (Sala de lo Civil, Sección ~.a), en ~entencia número
, de 7 mayo, que son administradores de hecho quienes, SIOostentar formal-
219
218
FISCALIDAD DE LOS PREQOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES
ÁMBITOSUBJETIVODELPERÍMETRODE VINCULAGÓN
la mera función del control del socio, ni las meras opiniones o reco-
mendaciones, ni la intervención de determinados colaboradores suyos
La Sentencia número 284/2007, de 5 diciembre, del Juzgado de 10 en la gestión.
ro ~ de Palma de Mallorca, se refiere a los terceros que asumen el curso o Que la actividad se ejerza con total independencia o autonomía de
entidades al margen de la realidad registral o al amparo de u d .I{OI)-II',,,'
id ., ,nproceso e decisión, implicando ello que quien no ostenta el cargo de adminis-
qur ación. Desta~a la sentencia la dificultad que representa la acreditación de trador de una sociedad impone sus propias decisiones en la conduc-
dad, cuando la misma surge precisamente con la final' d d d ción de los negocios sociales, ya sea de forma directa o a través de
1 d " ., . . 1 a e no aparecer Tr'''_-_'L
a a. mImst~acIOn secretaría, pretendiendo eludir cualquier eventual terceras personas de las que se vale, sin que se produzcan subordi-
pudiera denvarse de la conducta de quien de hecho gestiona 1 . t naciones a instrucciones de terceros, siguiendo la propia política al
' , os In eres es de la
margen de la fijada por los administradores de derecho, a los que no
Desd~ ~l punto de vista histórico, una primera atención a la fi se les permite definir otra distinta, de manera soberana.
la ResolucIOn de la Di~ección General de los Registros y del Nota~:~:s~e
Que su ejercicio lo sea de manera constante, ya que un acto esporá-
de 1968, en la q~e se dIOpor válido un aumento de capital social a d 24
general de la entidad había sido convocada por adrni . tr d pesar e que dico de dirección, administración o gestión no permite conceptuar a
rus a ores con cargos quien lo realiza como administrador de hecho.
220
221
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETNO DEL PERÍMETRO DE VThICUlAOÓN
• La atribución de poderes generales con los que se gobierna de en lo que a vinculación se refiere, será la A~~nistr~~ión tributaria
ciedad. 1 efectivo eiercicio de las funciones de admmIstraclOn por los ad-
pro b ar e ~ , 05 ( d
de hecho. Recordemos que la LGT señala en su artículo 1 «carga e
• La asunción formal de la condición de mero empleado, si bien con
ción de la relación laboral como auténtico poder de intervención que:
la gestión de los negocios sociales.
«en los procedimientos de aplicación de los trib~tos quien haga valer su
• La realización de la actividad de control y gestión a través de
derecho deberá probar los hechos constitutivos del mISmO».
terpuesta.
Sin perjuicio delo dicho, tanto la doctrina como la jurisprudencia vVJLJ.,""ta:<t" A ENTIDAD y LOS CÓNYUGES O PE~SONAS UNIDAS
situación más peligrosa la actuación del que premeditadamente oculta su RELACIONES DE PARENTESCO, EN LINEA DIRECTA O
en la gestión de los negocios sociales, con la finalidad de eludir cualquier TERAL POR CONSANGUINIDAD O AFINIDAD HASTA EL
dad, y no la de aquel que por desidia o ignorancia continúa como administrador GRÁDO DE LOS SOCIOS O PARTÍCIPES, CONSEJEROS
de haber transcurrido el plazo para el que fue designado.
ADMINISTRADORES [16.3 e) TRLIS]
La Sentencia del Tribunal Supremo número 55/2008, de 8 de febrero
Civil, Sección l.a_ contempla un supuesto de apoderado-administrador de "U"'"''"'''~~ de este apartado no ofrece margen añadido para la interpretación.por
la citada resolución judicial que: cielltelmenteprecisa en su alcance. También en este caso los SOCI~So partícipes
una participación mínima del 1 por 100 ó 5 por 100 en la entidad, y los ad-
pueden serlo asimismo de hecho.
«la condición de administrador de hecho no abarca, en principio, a
derados, siempre que actúen regularmente por mandato de los
hacer algunas aclaraciones conceptuales.
res o como gestores de éstos, pues la característica del administrador
no es la realización material de determinadas funciones, sino la
la condición de administrador sin observar las formalidades "''',ll''''U.'¡¡Y
Ley o los estatutos exigen para adquirir tal condición».
222 223
FISCALIDAD DE LOS PREOOS DE TRANSFERENCIA (OPERAOONES VINCUL
ADAS) ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍMETRO DE VINCULACIÓN
2.3.4. Cómputo del parentesco cambio, por ejemplo, los primos hermanos de los socios, partícipes, consejeros
(parientes colaterales de cuarto grado) no estarán vinculados con la
'IJVII..... 'U.~ entidad.
. E.ICódigo Civil establece la forma de determinar el parentesco en los
y siguientes:
acuerdo con lo expuesto, el perímetro de vinculación se muestra, creemos, ex-
«Artículo 915. El legislador presume acuerdos con parientes muchas veces desconocidos para
Se llama directa la constituida por la serie de grados entre """""""0 propio apartado que ahora se analiza aclara que:
descienden una de otra.
. y colateral la constituida por la serie de grados entre personas que no «existe grupo cuando una entidad ostente o pueda ostentar el control de
cienden unas de otras, pero que proceden de un tronco común. otra u otras según los criterios establecidos en el artículo 42 del Código de
(...) Comercio, con independencia de su residencia y de la obligación de formular
cuentas anuales consolidadas».
Artículo 918.
En las líneas se cuentan tantos grados como generaciones o como es, con independencia de sus efectos mercantiles. Puede ocurrir, por ejemplo,
nas, descontando la del progenitor. entidad dominante no tenga residencia fiscal en España, y a pesar de ello estará
al resto de entidades del grupo residentes en nuestro país; también éstas que-
vinculadas entre sí, aunque no tengan participaciones las unas en las otras.
2 Véase Lacruz Berdejo (2008), pág. 281 y ss.
224
225
FISCALIDAD DE LOS PREOOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES
ÁMBITO SUBJETIVODEL PERÍME1RO DE VINCUUaÓN
va de la Ley 16/2007, de 4 de julio, de reforma y adaptación de la legislación 42 del Código de Comercio, al que hemos visto se remite la Ley fiscal,
en materia contable para su armonización internacional con base en la mercantil de la siguiente forma:
Unión Europea, sustituyó con efectos de 1 de enero de 2008 al texto anterior
vida, incorporado al TRLIS por la LMPFF desde el l de diciembre de 2006,' 42. [Obligatoriedad y presunción de las cuentas de una sociedad]
«existe grupo cuando varias sociedades constituyan una unidad « 1.Toda sociedad dominante de un grupo de sociedades estará obligada a
sión según los criterios establecidos en el artículo 42 del Código de formular las cuentas anuales y el informe de gestión consolidados en la forma
cio, con independencia de su residencia y de la obligación de formular prevista en esta sección.
anuales consolidadas».
Existe un grupo cuando una sociedad ostente o pueda ostentar, directa o
indirectamente,el control de otra u otras. En particular, se presumirá que existe
El concepto de unidad de decisión ofrecía ciertas dificultades de InU>nM'"fn' control cuando una sociedad, que se calificará como dominante, se encuentre
ha sido superado por la vigente redacción. en relación con otra sociedad, que se calificará como dependiente, en alguna
de las siguientes situaciones:
Hasta el 30 de noviembre de 2006, según el propio artículo 16 del TRLI$
su modificación por la LMPFF, el grupo de sociedades a que se refiere la a) Posea la mayoría de los derechos de voto.
integrado por la sociedad dominante y las sociedades dependientes, de acuerdo b) Tenga la facultad de nombrar o destituir a la mayoría de los miembros
Real Decreto 1815/1991, de 20 de diciembre, regulador de la formulación de del órgano de administración.
anuales consolidadas.
e) Pueda disponer, en virtud de acuerdos celebrados con terceros, de la
Las sociedades asociadas y multigrupo no están incluidas en este apartado, mayoría de los derechos de voto.
formar parte del grupo, aunque en la práctica suele existir vinculación con d) Haya designado con sus votos a la mayoría de los miembros del ór-
diendo al criterio de relación sociedad-socio". gano de administración, que desempeñen su cargo en el momento en que
deban formularse las cuentas consolidadas y durante los dos ejercicios inme-
diatamente anteriores. En particular, se presumirá esta circunstancia cuando
3 El artículo 47 del Código de Comercio (econsolidacíón proporcional») se refiere a las la mayoría de los miembros del órgano de administración de la sociedad do-
tigrupo en su apartado 1, sin llamarlas así: minada sean miembros del órgano de administración o altos directivos de la
«cuando una sociedad incluida en la consolidación gestione conjuntamente con una sociedad dominante o de otra dominada por ésta. Este supuesto no dará lugar
sociedades ajenas al grupo otra sociedad, ésta podrá incluirse en las cuentas consolidadas a la consolidación si la sociedad cuyos administradores han sido nombrados,
el método de integración proporcional, es decir, en proporción al porcentaje que de su está vinculada a otra en alguno de los casos previstos en las dos primeras le-
posean las sociedades incluidas en la consolidación.»
tras de este apartado.
El mismo artículo regula en su apartado 3 las sociedades asociadas:
«cuando una sociedad incluida en la consolidación ejerza una influencia '''5J.um,''.,,~ A los efectos de este apartado, a los derechos de voto de la entidad domi-
gestión de otra sociedad no incluida en la consolidación, pero con la que esté asociada por nante se añadirán los que posea a través de otras sociedades dependientes o a
participación en ella que, creando con ésta una vinculación duradera, esté destinada a
través de personas que actúen en su propio nombre pero por cuenta de la enti-
la actividad de la sociedad, dicha participación deberá figurar en el balance consondadoca
partida independiente y bajo un epígrafe apropiado». dad dominante o de otras dependientes o aquellos de los que disponga concer-
y añade que: tadamentecon cualquier otra persona. (.,,)>>.
«se presumirá, salvo prueba en contrario, que existe una participación en el sentido
cuando una o varias sociedades del grupo posean, al menos, el 20 por 100 de los dereches 43 [requisitos para consolidación de las sociedades], también del Código
de una sociedad que no pertenezca al grupo».
exime de la obligación de consolidación a las sociedades mencionadas en
226
227
FISCALlDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES
ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍMETRO DE VINCULAOÓN
a continuación la segunda entidad con sus socios y, más allá, a dichos so-
Este supuesto no necesita de aclaración añadida a las que ya se han hecho, parientes hasta el tercer grado, estableciéndose como resumen de todo ello
que recordar que también en este caso los socios o partícipes han de tener al de la primera entidad de la cadena con el pariente último del socio de la
5 por 100 del capital social-el 1% si se trata de una entidad cotizada-.
2.6. UNA ENTIDAD Y LOS CONSEJEROS O ENTIDAD Y OTRA ENTIDAD PARTICIPADA POR LA
OTRA ENTIDAD, CUANDO AMBAS ENTIDADES PER INDIRECTAMENTE EN, AL MENOS, EL 25 POR 100 DEL
A UN GRUPO [16.3 f) TRLIS] SOCIAL O DE LOS FONDOS PROPIOS [16.3 h) TRLIS]
228 229
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE 1RANSFERENCIA (OPERACIONES VINCULAlDAS) ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍN!E1RO DE VINCULAOÓN
El TRLIS no contempla expresamente el supuesto de participación mixta, caso,es el hecho de que unos mismos socios o un grupo familiar mantengan
de participación directa e indirecta simultáneas. Parece razonable acumular una iciI~acíónde al menos un 25 por 100 en distintas entidades, lo que vincula a éstas
para realizar el contraste de vinculación, de manera que si, por ejemplo, la ....,.,~."L,Nfiscales,
ya que por dichas circunstanciasel comportamientode tales enti-
directa es del 3 por 100 -para una entidad no cotizada- y la indirecta del 24 apartarse del normal de mercado, al responder ambas a intereses próximos.
pueda sumarse una y otra, para alcanzar el27 por 100 y establecerse la .
no se operara así, se estaría considerando de peor condición en cuanto a sus o no opera a la inversa, esto es, no se activa entre dos o más entida-
tributarias, a la entidad que tiene una participación indirecta del 27 por 100 en en una tercera: las entidades partícipes no quedan vinculadas por esta
tidad, con la que por ello quedaría sin duda vinculado, respecto de otro socio que
como en el ejemplo anterior, una doble participación equivalente, pero directa
V2378-08la DGT atiende a un caso en que la entidad consultante (<<A»)
¡IIiVllj)Ulta
ta simultáneamente, con mayor capacidad de influencia en la sociedad por la
a otra sociedad; la primera está participada al 100 por 100 por dos her-
de participación directa, y que sin embargo no alcanzaría los mínimos legales ce
de ellos con una participación de al menos el 25 por 100, mientras que
lación ni por una ni por la otra vía.
pertenece en su totalidad al marido de una tercera hermana de los socios de
de manera que ni esta hermana ni su marido ostentan participación alguna
Concluyela DGT, por aplicación de la regla que comentamos en este epígrafe,
entidades están vinculadas, por cuanto los socios de una y otra están unidos
de parentesco de segundo grado, en línea colateral por afinidad.
230 231
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍMETRO DE VINCULAOÓN
2.10. UNA ENTIDAD RESIDENTE EN TERRITORIO ESPAÑOL ENTIDADES QUE FORMEN PARTE DE UN GRUPO QUE
ESTABLECIMIENTOS PERMANENTES EN EL E EN EL RÉGIMEN DE LOS GRUPOS DE SOCIEDADES
[16.3 j) TRLIS] AS [16.31) TRLIS]
proviene de la Ley 43/1995, año en el que todavía no se había segregado la sobre régimen fiscal de las cooperativas, señala en el apartado 1 de su artícu-
(Vi:llUl<l"l·\. lB de las operaciones cooperativizadas»): «las operaciones realizadas por
de los no residentes en un impuesto distinto del propio Impuesto sobre UV'''''J'"au,<;;~
IRPF, segregación que se produjo a partir de l de enero de 1999, tras la PUVll',Q"lVII con sus socios, en el desarrollo de sus fines sociales, se computarán por
Ley 41/1998, de 9 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de N o Residentes y de mercado». El apartado 2 del mismo artículo añade: «se entenderá por valor de
Tributarias. Por otra parte, como se detalla más adelante en este mismo capítulo, el precio normal de los bienes, servicios y prestaciones que sea concertado entre
Refundido de la Ley del Impuesto sobre la Renta de No Residentes se remite al :tndeo~maIentespor dichas operaciones». Por tanto, independientemente de la cuota
artículo 16 -con algún añadido propio-, por lo que éste recoge de manera cooperativa corresponda al socio, la valoración de las operaciones entre la enti-
tA_,~rn";"" y el cooperativista habrá de realizarse con criterios de mercado.
coordinada todos los supuestos de vinculación de aplicación en el ámbito de
posición directa -también, como veremos, la LIRPF se remite al TRLIS-.
Señala Sanz Gadea5 que tal vez este supuesto de vinculación sea innecesario, UNOS SUPUESTOS EN LOS QUE NO EXISTE VINCULACIÓN
que las normas del Convenio tipo de la OCDE y las que habitualmente rigen la ELÁMBITO DE LA IMPOSICIÓN SOCIETARIA
de la base imponible de los establecimientos permanentes, determinan que dicha
la que el establecimiento permanente hubiera podido determinar como si fuera
dad totalmente independiente, esto es, estrictamente con criterios de mercado. la definición de vinculación que se viene comentando se desprenden diversas
en las que no existiría tal, y entre ellas, sin ánimo exhaustivo:
232 233
ÁMBITO SUBJETIVODEL pERÍMETRO DE VINOJLAOÓN
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE lRANSFERENCIA (OPERACIONES
grup.o societario. La vinculación sí se daría, por el contrario, si se personas o entidades no residentes, como c.ontraparte en transacc~.on~s qu.e
cónyuges y familiares de socios o partícipes en la primera entidad. a personas o entidades residentes en España. Por ta.nt.o,en.~uena tecmca tn-
debe haber identidad de definición del perímetr.o de vmculaclOn en el Impuesto
IV"'Jl"U'''U~'''y en el Impuesto sobre la Renta de No Residentes.
4. LA VINCULACIÓN EN OTROS IMPUESTOS: DIFERENCIAS efecto, el artículo 15 (<<fürmasde sujeción y operaciones vinculadas») del R~al .
EL ALCANCE DE LA VINCULACIÓN PREVISTA EN EL Legislativo 5/2004, de 5 de marzo, p.or el que se aprueba el Text.o.Refund~dü
DEL IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES sobre la Renta de No Residentes, establece en su apartado 2, introducido
235
234
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETIVODEL PERíMETRO DE VINCULAOÓN
A estos efectos, se considerarán personas o entidades a) En el caso de que una de las partes intervinientes sea un sujeto pasi-
cionadas en el artículo 16.3 del Texto Refundido de la Ley del del Impuesto sobre Sociedades o un contribuyente del Impuesto sobre la
Sociedades, aprobado por el Real Decreto Legislativo 4/2004, de Renta de las Personas Físicas o del Impuesto sobre la Renta de No Residen-
En cualquier caso, se entenderá que existe vinculación entre un tes, cuando así se deduzca de las normas reguladoras de dichos Impuestos que
to permanente situado en territorio español con su casa central, Con sean de aplicación.
blecimientos permanentes de la mencionada casa central y con
o entidades vinculadas a la casa central o sus establecimientos b) En las operaciones realizadas entre los sujetos pasiv.os y las personas
ya estén situados en territorio españolo en el extranjero. ligadas a ellos por relaciones de carácter laboral o administrativo.
La vinculación podrá probarse por cualquiera de los medios importante, sin embargo, tener en cuenta que el IVA es un impuesto orientado al
derecho. Se considerará que existe vinculación en los siguientes
del consumidor final, operando los empresarios y profesionales como meros
236 237
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍMETRO DE VINCULAOÓN
recaudadores. La preocupación del legislador por la vinculación en el IVA LACIÓN EN EL ÁMBITO CONTABLE. RELACIÓN
por ello menor que la relativa al Impuesto sobre Sociedades, lo que está ~INCULACIÓN EN EL ÁMBITO DEL IMPUESTO SOBRE
contradicho por el amplio alcance de la vinculación en el impuesto indirecto.
ES
ja se explica porque las reglas de vinculación en el NA sólo entran en juego en
ocasiones, tasadas en la LNA; y ello, porque existen excepciones al papel de.
termediarios asignado a los agentes económicos, derivadas de la posible no contable han de distinguirse dos diferentes cuestiones:
del íntegro IVA por ellos soportado, cuya manipulación buscan evitar las reglas
lación, como veremos enseguida. Para el autoconsumo, cuya indebida valoración
podría distorsionar el correcto funcionamiento del impuesto, hay reglas P"""O"'-':"~A
DEL VALOR RAZONABLE EN LAS OPERACIO-
artículo 79. Tres de la UVA, asentadas en el criterio del coste de adquisición. ENTRE EMPRESAS DEL GRUPO
Así, señala la UVA que, cuando exista vinculación entre las partes que' Plan General de Contabilidad (PGC) exige la contabilización de las ope-
en una operaciónj la base imponible será su valor normal de mercado. Pero entre empresas de un grupo por su valor razonable. El apartado 6.° (ccriterios
sólo es aplicable cuando pueda obtenerse una ventaja por alteración indebida ) del Plan define el valor razonable como:
te de la operación, es decir, sólo:
«el importe por el que puede ser intercambiado un activo o liquidado un
o Cuando el destinatario de la operación no tenga derecho a deducir pasivo, entre partes interesadas y debidamente informadas, que realicen una
te el correspondiente impuesto y la contraprestación pactada sea transaeción en condiciones de independencia mutua».
la que correspondería en condiciones de libre competencia -se
comprador parte del coste que el IVA no deducible le supone-, evidentemente de un concepto muy próximo al valor normal de mercado
o Cuando el empresario o profesional que realice la operación refierc€el TRLIS.
deducciones aplicando la regla de prorrata y, tratándose de una
•• de
grupo a efectos contables se encuentra en la norma 13.a de elabo-
....'<.".,.u~.,,~
que no genere el derecho a la deducción, la contraprestación .
las (mentas anuales del nuevo PGC. Concretamente señala dicha norma:
inferior al valor normal de mercado -el vendedor evita así \.11'"11111:1"'11,
rrata o porcentaje deducible de su NA soportado--, o cuando,
la regla de prorrata y tratándose de una operación que genere el «Empresas del grupo, multigrupo y asociadas.
la deducción, la contraprestación pactada sea superior al valor A efectos de la presentación de las cuentas anuales de una empresa o so-
mercado -el vendedor consigue así aumentar su prorrata-. ciedad se entenderá que otra empresa forma parte del grupo cuando ambas
estén vinculadas por una relación de control, directa o indirecta, análoga a la
Por tanto, cabrán situaciones en las que el importe de una operación prel-'ista en el artículo 42 del Código de Comercio para los grupos de socie-
partes vinculadas ha de corregirse a efectos tributarios en el Impuesto sobre . dades o cuando las empresas estén controladas por cualquier medio por una o
..,..">1.1'1':'" personas fisicas o jurídicas, que actúen conjuntamente o se hallen bajo
llevándolo hasta su valor normal de mercado, y sin embargo a efectos del
aceptarse la valoración, distinta de la de mercado, que puedan haber fijado dirección única por acuerdos o cláusulas estatutarias».
por no afectar a las cuotas deducibles de este último impuesto, y, por tanto, a
dación del mismo. concretamente la norma de registro y valoración 21.a del nuevo PGC la que es-
aplicación del criterio del valor razonable, como sigue:
Todo 10 anterior es también predicable del Impuesto General Indirecto
que el artículo 23.3 de la Ley 20/1991, de 7 de junio, que modifica los aspectos «Las operaciones entre empresas del mismo grupo, con independencia del
de la Ley 30/1972, de 22 de julio, de Régimen Económico Fiscal de . grade de vinculación entre las empresas del grupo participantes, se contabili-
materia de forma idéntica a la UVA. zarán de acuerdo con las normas generales.
238 239
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETIVODEL PERÍMETRO DE VINCULACIÓN
En consecuencia, con carácter general, y sin perjuicio de lo e) El personal clave de la compañía o de su dominante, entendiendo por
apartado siguiente, los elementos objeto de la transacción se "'VJII>tn"" las personas fisicas con autoridad y responsabilidad sobre la planificación,
el momento inicial por su valor razonable. En su caso, si el precio y control de las actividades de la empresa, ya sea directa o indirecta-
una operación difiriese de su valor razonable, la diferencia deberá entre las que se incluyen los administradores y los directivos. Quedan
atendiendo a la realidad económica de la operación. La valoración 1I",.""hlen incluidos los familiares próximos de las citadas personas fisicas.
realizará de acuerdo con lo previsto en las correspondientes
d) Las empresas sobre las que cualquiera de las personas mencionadas en
las letras b) y e) pueda ejercer una influencia significativa.
Por tanto, la norma contable establece la aplicación del valor razonable
pio sólo para dos de los supuestos contemplados en el TRLIS [los de los e) Las empresas que compartan algún consejero o directivo con la empre-
d) y 16.3 i) de la norma]. sa, salvo que éste no ejerza una influencia significativa en las políticas finan-
ciera y de explotación de ambas.
t) Las personas que tengan la consideración de familiares próximos del
5.2. LA INFORMACIÓN A FACILITAR EN LA MEMORIA
representante del administrador de la empresa, cuando el mismo sea persona
CUENTAS ANUALES. DIFERENCIAS ENTRE LOS
jurídica.
CONTABLES y FISCALES DE VINCULACIÓN
g) Los planes de pensiones para los empleados de la propia empresa o de
El concepto contable de «partes vinculadas» difiere del fiscal, resultando alguna otra que sea parte vinculada de ésta.
mayor amplitud. 3. A los efectos de esta norma, se entenderá por familiares próximos a
aquellos que podrían ejercer influencia en, o ser influidos por, esa persona en
El apartado 15 (cpartes vinculadas») de la parte tercera (xcuentas sus decisiones relacionadas con la empresa (... )>>.
PGC establece:
tanto, la definición contable de vinculación es más imprecisa, ya la vez más
«1. Una parte se considera vinculada a otra cuando una de ellas la fiscal, porque junto con el cónyuge se extiende a «personas con análoga
junto que actúa en concierto, ejerce o tiene la posibilidad de ejercer de afectividad», pero sólo se hace referencia a ascendientes, descendientes y
indirectamente o en virtud de pactos o acuerdos entre accionistas o pero no a colaterales de tercer grado o superior; por otra parte, recoge los su-
el control sobre otra o una influencia significativa en la toma de epígrafe5.1 anterior para la aplicación de valor razonable, a los que subsume
nancieras y de explotación de la otra. 15.2 a). En la definición se incluyen, como se acaba de ver, a los direc-
2. En cualquier caso se considerarán partes vinculadas: la empresa-ésta puede además tratarse de una empresa individual- y a los fa-
próximosde esos directivos, así como a las sociedades multigrupo y asociadas.
a) Las empresas que tengan la consideración de empresa del el concepto contable de «familiar próximo» queda abierto a cualquier familiar
ciada o multigrupo, en el sentido indicado en la anterior norma ia sobre el afectado -directivo, administrador, etc.-, por lo que la «proximi-
de elaboración de las cuentas anuales. refieremás a la cercanía fisica y moral que al grado de parentesco.
( ...)
acuerdocon la exposición de motivos del PGC,
b) Las personas fisicas que posean directa o indirectamente
cipación en los derechos de voto de la empresa, o en la entidad «la memoria (... ) refuerza las exigencias informativas en materia de ins-
la misma, de manera que les permita ejercer sobre una u otra una trumentos financieros, combinaciones de negocios (... ) y partes vinculadas,
significativa. Quedan también incluidos los familiares próximos esta última de gran relevancia para poder conocer la verdadera imagen fiel de
personas fisicas.: las relaciones económicas y financieras de una empresa».
240 241
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERÍMETRO DE VINCULAOÓN
El apartado 23 de los relativos al contenido de la memoria, detalla los <!latos 61/1978, salvando la fijación de porcentajes mínimos de participación para
tivos- que deben incluirse en la misma en materia de operaciones entre partes ¡'VlIlliUl<l"'VU en las relaciones sociedad-socio. A su vez, la Ley 61/1978 reguló
Se exige informaciónsuficientepara comprenderlas operacionescon partes vez con carácter general el concepto de operación vinculada, dado que hasta
se hayan efectuado y los efectos de las mismas sobre los estados financierosdela la normativa del impuesto sólo incidía en ciertas operaciones, como los inte-
Se incluirá detalle de cada operación vinculada y su cuantificación, expresando por matrices residentes en España a filiales extranjeras, o los gastos por
de precios seguida, poniéndola en relación con la que la empresa utiliza t"Pcn"n'_ extranjeras6. La normativa hoy vigente en lo que al perímetro de vin-
ciones análogas realizadas con partes que no tengan la consideración de refierees, por tanto, la más rigurosa de nuestra historia tributaria. Ese rigor
IIlUJI"''''U del punto de apoyo de la regulación de las operaciones vinculadas se ve
Por tanto, aunque para las operaciones vinculadas, definidas con toda i~CIDmoaJiaalO de un importantísimo conjunto de obligaciones consiguientes.
se exija en el ámbito contable el recurso al valor normal de mercado «fiscal»
razonable previsto en el propio PGC, en la práctica las operaciones
abocadas a una valoración equivalente, so pena de tener que explicar las
pecto de los precios habituales de mercado.
Habrá operaciones vinculadas en sentido contable que no merezcan esa ~i1UIIJU'UU del perímetro de vinculación obliga a la propia norma a atenuar la apli-
en el campo fiscal-por ejemplo, las relaciones de una empresa con sus precepto, en lo que a obligaciones de documentación se refiere, establecien-
la inversa, ciertas operaciones vinculadas en lo fiscal pueden no tener esa 'IJI.JIVU\,,'para determinadas situaciones en las que intervienen personas físicas o
contable -por ejemplo, las relaciones de una entidad con un sobrino de un en régimen de empresas de reducida dimensión, que son objeto de análisis en
que no es pariente «próximo» en el sentido del PGC-. Pero el campo de de este manual.
unos y otros criterios de calificación será sustancial, y facilitará un mismo
de las operaciones a todos los efectos, asignándoseles un valor de mercado.
Diversos argumentos apuntan en la dirección de un cierto exceso en la PROBLEMAS DETECTADOS EN EL ÁMBITO DEL IMPUESTO
ción de tal perímetro: LA RENTA DE LAS PERSONAS FÍSICAS
Ya se ha dicho que la LMPFF modificó de manera relevante el TRLIS, la cuestiónpuede verse. Huidobro Arreba, I.: Guía del Impuesto sobre Sociedades. CISS. Capítu-
.el :,~...~~~~ ':!z;~i::.('d:ldón,que a su vez la Ley 43/1995 definió de manera
242 243
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES ÁMBITO SUBJETIVO DEL PERíMETRO DE VINCULAOÓN
blecía, a partir de 1 de enero de 2007, la tributación en el IRPF a tarifa general artículo 43 del TRLIS, dedicado a la deducción por contribuciones empresa-
43%), para casos de vinculación, de rentas que normalmente serían del ahorro planes de pensiones de empleo, a mutualidades de previsión social que actúen
rían por ello gravadas a118 por 100 (19% o 21% en 2010) -por ejemplo, los de previsión social empresarial, a planes de previsión social empresa-
percibidos por un socio persona física de un préstamo a su sociedad-. Ello ha ap011aciones a patrimonios protegidos de las personas con discapacidad, dicha
constatar ciertos «daños colaterales» de la extensión del concepto de cuando se asocia a patrimonios protegidos de las personas con discapacidad,
han intentado resolverse de manera defectuosa. al parentesco hasta el tercer grado. En este caso, el extenso alcance de la dispo-
u..""r,p,·.., al contribuyente.
Así, el Real Decreto 1804/2008, de 3 de noviembre, modifica en su
final tercera el Reglamento del IRPF, añadiendo a éste una nueva disposición las referencias clásicas que subsisten a situaciones societarias similares a las
séptima, reintegrando al concepto de renta del ahorro -y por ello, a una ,IiIJJlau"'" en el antiguo régimen de sociedades patrimoniales, y más concretamente
18%-, los intereses u otros rendimientos del capital mobiliario satisfechos en el artículo 116 del TRLIS se regula el ámbito de aplicación del régimen es-
de crédito a personas vinculadas, cuando no difieran de los que hubieran entidades de tenencia de valores extranjeros, se encuentran los parientes hasta
tivos similares de personas no vinculadas. Por ejemplo, tras el citado Real grado. En este caso, el legislador extrema, incluso hasta los primos hermanos,
intereses satisfechos por una entidad de crédito a los parientes hasta el tercer excluyente del régimen, en perjuicio del contribuyente, pero sólo para entida-
sus administradores -personas físicas vinculadas a la entidad de acuerdo con actividad real.
del TRLIS-, por las cuentas bancarias que los primeros pudieran tener a .
tributarían al tipo de las rentas del ahorro, como los de cualquier otro cliente, otra parte, cuando en el artículo 108 del TRLIS se regula el cálculo de la cifra
y cuando las condiciones de la inversión fueran similares a las ofrecidas a a efectos de la aplicación de los incentivos a las empresas de reducida di-
sanas no vinculadas. se señala que su importe se referirá al conjunto de entidades cuando una perso-
por sí sola o conjuntamente con el cónyuge u otras personas físicas unidas por
La citada disposición, sin embargo, tenía efectos sólo desde elIde enero de parentesco en línea directa o colateral, consanguínea o por afinidad, hasta
y dejaba por ello pendientes de solución las situaciones anteriores. grado inclusive, se encuentren con relación a otras entidades de las que sean
en alguna de las situaciones a que se refiere el artículo 42 del Código de Comer-
Esta norma -el Real Decreto- fue duramente criticada por modificar, a independencia de la residencia de las entidades y de la obligación de formular
rango reglamentario, una Ley, y por resolver los problemas prácticos "ri'""rt,ri". anuales consolidadas. En este punto se mantiene la incoherencia con el artícu-
el sector financiero. Por ello, recientemente ha tenido que introducirse un al ser similar la finalidad de una y otra disposición, y limitarse el artículo 108 a
normativo en el artículo 46 de la LIRPF, a través de la disposición adicional familiares hasta el segundo grado.
la Ley 11/2009, de 26 de octubre, de Sociedades Cotizadas de Inversión en el
tanto, se echa de menos en la normativa societaria una mayor coherencia inter-
Inmobiliario, de manera que ahora sólo contados supuestos de vinculación
las disposiciones del texto más jóvenes, como la reguladora de los incentivos
cluidos de la tributación como rentas del ahorro.
de reducida dimensión, apuntan a círculos familiares de menor alcance.
244 245
FISCALIDAD DE LOS PRECIOS DE TRANSFERENCIA (OPERACIONES VINCULABAS)
se hacen al cónyuge e hijos menores cuando se trata de limitar los gastos ~V"UL:I'"
Pues bien, en Estados Unidos el ámbito de vinculación se define por un : 1. INTRODUCCIÓN. 1.1. Antecedentes. 1.2. Conveniencia o utilidad de valorar a efectos
las operaciones vinculadas por su valor razonable. 1.3. La perspectiva penal. 1.4. La perspec-
cedimiento. En primer lugar, se aplican una serie de presunciones legales de fiscal. 2. LA REGULACIÓN CONTABLE DE LAS OPERACIONES ENTRE EMPRESAS DEL
que definen un ámbito subjetivo mucho más limitado que el español; en 2.1. Ámbito de aplicación subjetivo. 2.2. Operaciones afectadas. 2.3. Contabilización según el
relación sociedad-socio las leyes estadounidenses establecen un umbral del 50 razonable. 2.4. La realidad económica de la operación. 2.5. El valor razonable frente a operaciones
2.5.1. Servicios intragrupo. 2.5.2. Acuerdos de reparto de costes. 2.5.3. Operaciones conjuntas.
para los socios residentes y del 25 por 100 para los no residentes. Además,
Operaciones de maquila. 2.5.5. Operaciones instrumentales. 2.5.6. Estructuras financieras impuestas.
definición más indeterminada de vinculación, entre personas «poseídas o ~. Oneraciones de fusión, escisión y aportación no dineraria de un negocio. 2.6.1. Operaciones afectadas.
directa o indirectamente por los mismos intereses». Reglas de valoración. 3. LA RELACIÓN ENTRE LAS REGULACIONES CONTABLE y FISCAL
LAS OPERACIONES VINCULADAS. 3.1. Valor razonable y valor normal de mercado. 3.1.1. Los
fiscales principales y los modelos y técnicas contables. 3.1.2. Los métodos fiscales subsidiarios
Nuestra normativa, también en el contraste internacional, destaca como
modelos y técnicas contables. 3.1.3. Los métodos fiscales específicos y el valor razonable. 3.1.4. Los
gente. y técnicas contables y el valor normal de mercado. 3.1.5. La correspondencia entre los métodos
y los fiscales. 3.2. La calificación de la diferencia entre el valor convenido y el valor normal de
o valor razonable. 3.3. La diferencia entre el valor convenido y el valor normal de mercado o
razonable y el denominado ajuste bilateral o correlativo. 3.4. El régimen fiscal de las operaciones
6.7. CONCLUSIÓN y asimiladas. 4. LA DOCTRINA DE LA OCDE y LA REPRESENTACIÓN CONTABLE.
El denominado ajuste compensatorio. 4.2. La eliminación de la doble imposición.
246 247