9/5/23, 18:12 Impresión Documento

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO

SUBDIRECCIÓN DE PAVIMENTACIÓN Y OBRAS VIALES

UNIDAD REVISIÓN E INSPECCIÓN DE PROYECTOS Y OBRAS PARTICULARES
CÓDIGO SERVIU Nº 70451

ORD.: Nº 90478
ANT: PROYECTO DE ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS. MO 67790
MODIFICACION DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y AGUAS SERVIDAS
ESTACION DE METRO JOSE MIGUEL INFANTE. JOSE MIGUEL INFANTE S/N
COMUNA DE RENCA
MAT: INFORMA FAVORABLEMENTE PROYECTO DEL ANT.
SANTIAGO, 08/05/2023

A: INGENIERO PROYECTISTA SR(A). CONSTRUCCION INGENIERIA Y PROYECTOS CODAM

SPA.

DE: JEFE UNIDAD REVISIÓN E INSPECCIÓN DE PROYECTOS Y OBRAS PARTICULARES(S).

1. Con relación al proyecto de rotura y reposición de la pavimentación del ANT., presentado a revisión en este
Servicio con fecha 14/04/2023, cuyo último ingreso de documentos es de fecha 14/04/2023, se comunica a
Ud. que se han completado los requisitos establecidos en la normativa vigente, por lo tanto, se informa
favorablemente asignándole el CÓDIGO SERVIU Nº 70451.

2. En la revisión del proyecto se han tenido presente tanto las condiciones de urbanización y tránsito como la
definición de las vías de acuerdo a los perfiles tipo existentes en terreno, por lo tanto, cualquier modificación
vial posterior al presente Informe Favorable deberá ser presentada a esta Unidad para su revisión y
aprobación, previo a su ejecución. Las obras serán financiadas íntegramente por el mandante. Además previo
a la ejecución de obras en el caso de pasos de canales de riego, se deberá contar con la autorización de la
Asociación de Canalistas respectiva.

3. El Presupuesto Oficial Estimativo adjunto tiene un costo de obras de: 8046.48 U.F.

4. En cumplimiento de lo establecido en la Ley Nº 8.946 sobre Pavimentación Comunal en lo relativo al pago de

Gastos de Inspección, su monto ha sido fijado por Resolución Nº38 del 04/02/2004 del Serviu Metropolitano.

GASTOS DE INSPECCION 2.5% DE 8046.48 U.F. = 201.162 U.F.

Este pago debe efectuarse en la Tesorería Central del SERVIU Metropolitano ubicada en la calle Arturo Prat
Nº 48, Piso 1, de Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 horas, presentando este oficio.

5. El Contratista que solicite la Inspección de las Obras en la Secretaría de la Sección Revisión e Inspección de
Proyectos y Obras Particulares, ubicada en la calle Serrano 45, Piso 1 Ala Sur, deberá ingresar una fotocopia
legible del Comprobante de Ingreso que certifica el pago de los Derechos de Inspección, como parte
integrante de los antecedentes que acompañan al formulario 1A Solicitud de Inspección.

pavel.metropolitana.minvu.cl/PavelWeb/VerXml?sub=PRINT 1/4
9/5/23, 18:12 Impresión Documento

6. Las obras deberán ser ejecutadas por un contratista inscrito en el Registro Nacional de Contratistas a cargo del
MINVU, en el Registro B-1 de Obras Viales y B-2 para Obras Sanitarias, y en la categoría correspondiente
según el Presupuesto Oficial del proyecto (Artículo 15 del Decreto Supremo 127/77).

7. Previo al inicio de las obras, el Contratista deberá requerir a una entidad financiera una Boleta de Garantía,
por el 130.0% del presupuesto oficial del proyecto y con vigencia mínima de 115 días, con la siguiente
glosa: Garantizar la buena Ejecución y Termino de las Obras de Rotura y Reposición de Pavimentos, según el
Proyecto Rotura y Reposición de Pavimentos MO 67790 MODIFICACION DE SERVICIOS DE AGUA
POTABLE Y AGUAS SERVIDAS ESTACION DE METRO JOSE MIGUEL INFANTE. JOSE
MIGUEL INFANTE S/N CÓDIGO SERVIU Nº70451, en el plazo máximo establecido en el pto. 8 de este
Informe Favorable.

8. El plazo para ejecutar las obras del proyecto, informadas en este oficio, es de 55 días corridos , a partir de la
fecha de Notificación de Inspección. Si la obra no se ejecuta en este plazo se cobrará la boleta del 130.0% y
sólo en casos fundamentados y calificados por la Subdirección se aceptará una prórroga del permiso,
cancelando un monto equivalente al 10% del valor de la garantía del 130.0% . Previo al inicio de las obras el
contratista deberá considerar las Exigencias Generales para inicio de obras de rotura y reposición de
pavimentos del SERVIU Metropolitano.

9. Con una semana de anticipación se deberá solicitar la Recepción Provisoria de la obra. Una vez firmada el
Acta de recepción de la Obra se devolverá la garantía del 130.0%, previo ingreso en la Sección de Revisión
e Inspección de Proyectos y Obras Particulares de otra garantía por el 10.0% del presupuesto oficial por 3
años, con la siguiente glosa Garantizar la Buena Conservación de las obras de rotura y reposición de
pavimentos, correspondiente al Proyecto Rotura y Reposicion de Pavimentos MO 67790
MODIFICACION DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y AGUAS SERVIDAS ESTACION DE
METRO JOSE MIGUEL INFANTE. JOSE MIGUEL INFANTE S/N CÓDIGO SERVIU Nº 70451.

10. El contratista tiene la obligación de solicitar la recepción definitiva de las obras 45 días antes que se cumplan
los 3 años de garantía por buena conservación de las obras. En caso contrario se hará efectiva la boleta
correspondiente y el contratista se expone a una sanción en el Registro Nacional de Contratistas.

11. De no ser solicitada la inspección de las obras de acuerdo al punto 5, el presente oficio de Informe Favorable,
pierde su vigencia en un plazo de 1 año a contar de la fecha de emisión del presente informe, plazo sobre el
cual deberá ingresar un nuevo proyecto de pavimentación, conforme a la normativa vigente.

12. Al momento de la inspección se exigirá la instalación de un letrero indicativo que señale que su obra es
fiscalizada por este Servicio, cuyas características se encuentran en el sitio
http://pavimentacion.metropolitana.minvu.cl/. Allí debe ir al ícono Sistemas en Línea. Enseguida debe ir en el
menú a Inspección ON-LINE.

13. La presente modificación consiste en:

La actualización del proyecto, debido a la pérdida de vigencia del Oficio de aprobación, con fecha 14-02-
2022.

14. El presente ORD. modifica y reemplaza al ORD. N°87791 de fecha 14/02/2022 concerniente al Informe
Favorable originalmente emitido para el proyecto CODIGO SERVIU N°67790.

15. Serán de responsabilidad exclusiva del Proyectista, del Contratista o de quien encomiende la ejecución de
las obras contempladas en el presente proyecto, los costos derivados de modificaciones y traslado de redes de
servicios públicos, que no hayan sido integradas en el proyecto y que eventualmente interfieran con la
realización de las obras, así como también la obtención de todas las autorizaciones, aprobaciones,
inspecciones y recepciones de las obras correspondientes, de parte de las respectivas compañías de servicios
públicos que suministren dichos servicios.

16. Cualquier discrepancia que se produjere entre los planos de arquitectura aprobados por la DOM, las obras de
algún otro Servicio, sistemas público y privado de evacuación de aguas Lluvias, y el proyecto que aquí se
informa favorablemente por esta Sección del SERVIU, constriñe al Proyectista a realizar oportunamente las

pavel.metropolitana.minvu.cl/PavelWeb/VerXml?sub=PRINT 2/4
9/5/23, 18:12 Impresión Documento
adecuaciones o modificaciones pertinentes ante las entidades competentes.

17. El contratista será responsable de la mantención de los pavimentos utilizados como desvíos de transito
mientras dure la ejecución de la obra.

18. Es responsabilidad del proyectista que los planos que conforman el proyecto sean en su totalidad legibles en
cuanto a sus dibujos, escritura y dimensiones. Ello, específicamente al momento de plotear.

19. Los rebajes de veredas incluidos en el proyecto, son de carácter referencial en base a la información
entregada por el proyectista. Por este motivo, será responsabilidad de la Empresa Contratista que solicita
inspección de la obra contactar directamente al Fiscalizador designado, para que antes de la ejecución de
dichos rebajes, en conjunto verifiquen la realidad de terreno determinando la correcta ubicación de estos, y así
lograr su óptimo funcionamiento.
Cualquier cambio que se deba realizar será responsabilidad del profesional proyectista y contratista
correspondiente llevarlo a cabo.

20. Considerar lo indicado en el Art. 2.2.8 de la OGUC, el ancho libre mínimo de la rampa para los rebajes de
vereda, contemplados en el presente proyecto, será continuo y corresponderá al de las líneas demarcadores del
paso peatonal que enfrenta. Cuando no existan líneas demarcadoras, tendrá el ancho mínimo según tipo de
vía.

21. En el caso de pagar los gastos de inspección y si no se solicita la inspección de las obras respectivas antes de
3 año a contar de la fecha de emisión del presente documento, éste perderá su vigencia y se deberá presentar
un nuevo proyecto de pavimentación, conforme a las normas vigentes para proyectos de pavimentación.

22. Será responsabilidad del proyectista informar a su mandante y contratista ejecutante de las obras, acerca de
las notas complementarias que han sido emitidas en el presente Informe Favorable.

23. En el caso de encontrarse en la zona de este proyecto alguna Monumentación de Puntos Georreferenciados,
estos deben ser fotografiados y dichas fotos incluidas en los archivos de carpeta para ingreso a Inspección. En
la eventualidad que ellos debiesen ser removidos para la ejecución de las obras proyectadas, entonces le
corresponderá a la Empresa Constructora restituirlos en el mismo lugar de ubicación según el documento
denominado Recomendaciones para la Monumentación de Puntos Georreferenciados y respectiva supervisión
del personal profesional de la Sección de Georreferenciación.

Saluda Atentamente a Ud.

______________________________
ROBERTO PATRICIO NUNEZ BARRIGA

JEFE UNIDAD REVISIÓN E INSPECCIÓN DE

PROYECTOS Y OBRAS PARTICULARES(S)

FAV/XLN
Distribucion
- Destinatario : AVDA BLANCO ENCALADA 1939, SANTIAGO
- D.O.M. de ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE RENCA
(Ver Informe en http://pavel.metropolitana.minvu.cl/PavelWeb, siguiendo las instrucciones de Preguntas
Frecuentes, número 26, en http://pavimentacion.metropolitana.minvu.cl/doc/preguntas_frecuentes.pdf)

Firmas Registradas

Las Firmas registradas son inconsistentes.

pavel.metropolitana.minvu.cl/PavelWeb/VerXml?sub=PRINT 3/4
9/5/23, 18:12 Impresión Documento

pavel.metropolitana.minvu.cl/PavelWeb/VerXml?sub=PRINT 4/4