Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de m

Más información disponible en www.DeepL.com/pro.

Club CEREC
Perfecto para su
éxito
mi.cerec.com
La forma garantizada de no perderse más innovaciones
Con CEREC Club se beneficiará de las últimas actualizaciones y mejoras de
software, a s í c o m o de garantías de piezas exclusivas durante toda la
vida útil de su sistema. Si lo desea, puede añadir productos opcionales a
precios reducidos.

Garantía
de piezas
ampliada

Posibilidad Actualizac
de iones de
renovación software
(3+3 años)

Product
os
opcional
es

Tener un sistema CEREC es una experiencia única que merece disfrutar. CEREC
Club es nuestro compromiso para que saque el máximo partido a su inversión.

Más información
Encontrará más información sobre el
CEREC Club en my.cerec.com.
Con su acceso a la sección exclusiva
para miembros, siempre podrá ver
los datos de su contrato.
Seguridad para todos los días
Con CEREC Club irá siempre un paso por delante: benefíciese siempre de
las últimas innovaciones, asegure su sistema de forma integral y siga
desarrollándolo con facilidad. Su inversión se mantiene actualizada
automáticamente.

Sus ventajas de un vistazo:

GARANTÍA DE SEGURIDAD DE LA LA MEJOR

INNOVACIÓN INVERSIÓN RELACIÓN
CALIDAD-
Los últimos Garantía PRECIO
softwares ampliada de
CEREC le piezas para sus Servicio completo
mantienen al productos durante toda la vida útil
día de su sistema CEREC

"Exijo mucho de mi equipo, lo que

también significa mantener mi
software totalmente actualizado.
Con CEREC Club puedo estar
seguro precisamente de eso".

Dr. Matthias Engeln

Hamburgo,
Alemania
CEREC Club para su nuevo sistema
Únase al CEREC Club1 en los 30 días siguientes a la compra de sus productos para
beneficiarse d e todas las ventajas. Tenemos usuarios de CEREC que se
benefician del CEREC Club1 en más de 80 países de todo el mundo. Regístrese
con su representante de ventas y únase al CEREC Club en los 30 días
siguientes a la compra para beneficiarse de todas las ventajas.

CLUB CEREC
Paquete de escáner
Si sólo es propietario de la Unidad de Adquisición

El paquete incluye:
• Garantía ampliada de piezas Unidad de adquisición

Condiciones del acuerdo: 3 años + 3 años

Precio del Club por mes: 119 €

CLUB CEREC
Paquete de sillón
Si posee un sistema de sillón completo: Unidad de
adquisición + Unidad de fresado

El paquete incluye:
• Garantía ampliada de piezas Unidad de adquisición
• Ampliación de la garantía de piezas Unidad de tallado (sólo
CEREC)
• CEREC Software Upgrades

Condiciones del contrato: 3 años +

3 años Club Precio por mes: 229 €

Se pe
r
¿30ed l ía dió
pPla s de
z
reog?
u
disptrib nte a su
araulid
opcio asor
nes.

1
Para formar parte del CEREC Club debe disponer de un sistema con unidad de impresión óptica.
Un concepto de club que crece con sus necesidades
No importa si más adelante decide ampliar su unidad de impresión digital a
un sistema de sillón completo o si simplemente desea adquirir equipamiento
adicional para su consulta: con las opciones del CEREC Club, puede estar
seguro de disponer siempre de una solución flexible que se adapte
exactamente a sus necesidades.

Elige tu paquete en función del dispositivo que poseas:

Paquete Paquete
de de sillón
escáner
Condiciones del acuerdo 3 años + 3 años 3 años + 3 años
Precio del Club* al mes 119 € 229 €
Piezas ampliadas
Unidad de adquisición de ✓ ✓
estándar
Contenid

garantías
Garantía ampliada de ✕ ✓
piezas Unidad de
o

fresado ✕ ✓
Actualizaciones de CEREC SW + +
Piezas ampliadas
59 € por unidad / mes 59 € por unidad / mes
Unidad de adquisición de
garantías
Garantía ampliada de
59 € por unidad / mes 59 € por unidad / mes
piezas Unidad de
fresado
59 € por unidad / mes 59 € por unidad / mes
Garantía ampliada de
opcionales
Productos

piezas SpeedFire
Unidad de Adquisición PC** 50% de descuento sobre 50% de descuento sobre
el precio de catálogo el precio de catálogo
Actualizaciones de CEREC 55 € por unidad / mes 55 euros por unidad /
SW** mes
2.070 euros por
Módulo CEREC Pro unidad 2.070 euros por
unidad
Software Ortho 1,035 euros por 1,035 euros por
unidad unidad
* Todos los precios que figuran en este folleto son precios de venta al público recomendados y sin impuestos
aplicables.
** Se entregará la última versión de hardware.
*** Preinstalación de CEREC SVD inicial necesaria para utilizar CEREC SW Upgrades.
Larga vida útil para sus productos
Para que pueda seguir sacando el máximo partido a su unidad
CEREC, le recomendamos que acuda a un técnico de servicio
autorizado.
(por Dentsply Sirona o distribuidores certificados) realizan
anualmente trabajos de mantenimiento preventivo.
 Sujeto a cambios técnicos y errores en el texto, Order No. M43-C236-01-7600, Printed in
Germany, Dispo No. 04605-GC, OEW20 ID WS 1122.V2
Soluciones procesales
Preventiva
Restauradora
Ortodoncia
Endodoncia
Implantes Prótesis

Tecnologías
facilitadoras
CAD/CAM
Dentsply Sirona Sistemas de
Sirona Dental Systems GmbH imagen Centros de
Fabrikstraße 31, 64625 Bensheim, Alemania tratamiento
dentsplysirona.com Instrumentos