Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Informe Final Gastronomia y Marca Pais L
Informe Final Gastronomia y Marca Pais L
Gerencia de Estudios
Imagen de Chile
Abril de 2016
Objetivos del Estudio:
o Asistentes:
üChefs: Axel Manríquez, David Barraza
üCronistas/Investigadores: Jaime Martínez,
Bárbara Achondo, Valeria Campos, Marcela
Bañados.
üConsultora Contexto: Carlos Reyes, Cristóbal
Díaz, Gonzalo Rojas.
üFICH: Myriam Gómez, Paula Garrido.
Mapa Conceptual de
Cocinas Chilenas
La selección de los aspectos competitivos más
representativos de nuestras cocinas se basa en
4 Pilares:
Goce Colectivo
Bebidas Locales
Vínculo con el Territorio
Las cocinas expresan paisajes, escenarios e idiosincrasias. Responden a
su historia local, nacional y a su contexto socioeconómico.
Se trata del más simple y universal culto a la vida y a un goce íntimo pero
inclusivo, que siempre invita al solitario o al foráneo. Costumbres
sencillas para recordar nuestra historia y vínculos.
o Contexto Geográfico:
ü El Norte Grande abarca, Arica, Parinacota, Tarapacá, Antofagasta y parte de Atacama, hasta el
río Copiapó. Sus principales características son el altiplano andino y poseer el desierto más seco
del mundo, también algunos microclimas que aportan diversidad de productos, que junto a la
luminosidad de sus cielos, otorgan una mayor concentración de sabor a sus frutas y verduras.
ü Debido a sus condiciones más duras, y estaciones menos productivas, es normal el
almacenamiento y conservación de algunos productos para los tiempos de mayor escasez,
como diversos granos o el chuño, que es una papa deshidratadas cuando no pueden consumirla
fresca. La proteína animal también la secan para estos tiempos, haciendo charqui de alpaca y
llama.
ü En el mundo prehispánico, esta zona pertenecía al imperio inca, al Tahuantinsuyo, y
correspondía al Collasuyo, que era la región del sur y del que formaban parte los Aymaras, que
son los grandes exponentes de esta cocina del Norte Grande.
Los platos de la Cocina del Norte Grande
Calapurca: Patasca:
Cocimiento a la olla de carnes, papas, camote y verduras Cocimiento de verduras y carnes donde figura el choclo
de diente grande como el ingrediente distintivo.
diversas a la que se le agregan piedras calientes para cocinar
y acentuar el sabor del plato.
Patasca: Picante:
Vino nortino, carmenère, merlot, país. Cerveza lager, carmenère, merlot,
carignan.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Goce colectivo
Vínculo con el territorio Festividades religiosas, temporada de carnaval, eventos
Se trata de tradiciones vinculadas a la solidarios (para juntar recursos), fiestas populares en
general, comida de posadas
nación andina y comparte productos, sabores
y comedores populares en caminos y mercados de
y saberes
abastos.
con países limítrofes (Perú, Bolivia, Argentina).
Cada poblado establece sus propias variantes
respecto a recetas de uso común. Origen y calidad de los
Existe un diálogo constante y milenario productos
entre los diversos pisos ecológicos que van Los productos poseen una distinción de origen en los
desde la costa al altiplano. diversos pueblos y pisos ecológicos (orégano de
Socoroma, limones de Pica, papas de Socaire).
Las condiciones climáticas de los oasis donde se
originan estos insumos permiten una provisión
constante de un sinnúmero de productos,
esencialmente vegetales, como tubérculos, frutas y
hortalizas.
Bebidas locales
La papa y el maíz son elementos centrales de su
Vinos ancestrales (pintatani), tragos de destilados
alimentación.
de caña (té con té), jugos de fruta, leches con frutas.
Posee carnes de altísima calidad y de producción
limitada como camélidos del tipo llamo y alpaco.
Cocina del Norte Grande
Revisión Poética
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Cocina del Norte Grande
Revisión Poética
Morderte,
panocha de maíz, junto al océano
de cantata remota y vals profundo.
Hervirte
y que tu aroma
por las sierras azules
se despliegue.
Pablo Neruda
“Oda al Maíz”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Geográfico:
ü Esta zona considerada como “Norte Chico” o “Norte Verde”, es la parte más angosta del país,
por lo tanto, la cordillera y la costa están mucho más cerca que en el resto del territorio. La
cruzan cinco valles transversales, del Copiapó, Huasco, Elqui, Limarí y Choapa, que con sus ríos,
van tiñendo de verde el desierto que acecha, transformando estos tres valles en verdaderos
oasis agrícolas. Las culturas que han contribuido a su riqueza son, desde el siglo III a.C. hasta el
siglo VIII, la cultura Molle, también los Diaguitas que hasta el día de hoy conforman parte de la
sociedad. Esta zona a finales del siglo XV fue anexada al Imperio Inca. En 1536, llegaron los
primeros españoles, quienes, a fines del siglo XVI, introdujeron muchos mapuches a la zona.
Dos condiciones que la caracterizan, son su rica minería y cielos prístinos. Estas dos cualidades
potencian la agricultura de sus valles, brindándole suelos minerales, y gran luminosidad de día y
noche para hortalizas y frutales, de manera que la alta calidad de sus productos, genera una
cocina sana, que no intenta nublar los sabores extraídos del lugar. Algunos de sus productos
característicos son la uva pisquera y el queso de cabra, quienes no tienen rival dentro del
territorio nacional.
Platos Eventos
o Camarones de río al
ajillo
o Cabrito en salsa
o Cecinas de burro
4 Pilares de la Cocina del Norte Chico
Gabriela Mistral
“Canción del maizal”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico:
ü Sus orígenes están en la ciudad medieval europea e hispanoamericana colonial. Es una
actividad donde el exponente podía dedicar su jornada completa, complementarla con
otros trabajos o realizarla en ocasiones especiales, como festividades. Si bien su
escenario es en lugares altamente concurridos, los orígenes de estos cocineros,
mayormente, fue de zonas rurales, que llevaban sus insumos agrícolas a la urbe para
venderlos a intermediarios o personalmente se paseaban con canastas o mulas por las
calles, exhibiendo sus productos. De aquí, a un paso para ubicarse en puntos fijos y
ofrecer preparaciones, de las cuales podemos encontrar en el siglo XIX a las tortillas,
pequenes, aceitunas curadas, humitas, choclos cocidos, frituras dulces, empanadas fritas,
ensalada de patas, picarones, horchatas con o sin malicia, pescado frito con ensalada,
que era el pescado rebozado en manteca y envuelto en una gran lechuga. A principios del
siglo XX, aparece el mote con huesillo. Dependiendo del tipo de comida, era el horario en
que se los podía encontrar, dividiendo el día en “el tiempo de la leche” al “tiempo del
motemey”, usando como sello, faroles portátiles para las noches. Aunque fue un rubro
masculino en sus inicios, rápidamente las mujeres populares vieron en él un modo de
subsistencia, y ya para 1907, en Valparaíso, por ejemplo, la mayoría de las patentes y
esquinas estaban asignadas a ellas.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Completo: Sopaipillas:
Versión chilena del hot dog, llegada al país en los años ‘20 Masa de harina de trigo frita, que en la Zona Central
del siglo pasado y que cuenta con diversas variantes posee como ingrediente distintivo el zapallo. En el sur
distintivas: competo, italiano, dinámico, catalana, especial, no lleva ese aditivo y usualmente se amasan al
etc. momento de servirse
Completos: Empanadas:
Cerveza lager y pale ale, té negro. Vino tinto (cabernet sauvignon, syrah),
cerveza pale ale, té negro
Cocina Urbana de Calle
Revisión Poética
Violeta Parra
“Violeta Ausente”
Cocina Urbana de Calle
Revisión Poética
Pablo Neruda
“Oda a las papas fritas”
Cocina Urbana de Calle
Revisión Poética
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico:
ü Esta cocina asienta sus bases en el siglo XIX. En este sentido, el ferrocarril, ayuda a
unificar estas cocinas de las distintas ciudades dando a conocer los mejores exponentes
de las diversas preparaciones a los viajeros, quienes propagan su fama, creando un
público asiduo a esas mesas de platos abundantes, sabrosas preparaciones y precios
moderados.
ü Por otro lado, muchos inmigrantes o descendientes de estos, que ya no están de paso y
se han radicado en el país, se instalan con restaurantes y comidas caseras de sus países
de origen, como italianos, alemanes, chinos, quienes desde el norte vienen avanzando
con sus sabores; aparte de los ingleses, que con su hora del té conquistaron a la élite
porteña y luego a todos los chilenos. Estos sabores y preparaciones ahora conforman el
menú de cualquier restaurante de diario.
ü Quien entendió muy bien esta necesidad citadina del “comer como en casa”, fue el
Intendente de Santiago, don Benjamín Vicuña Mackenna, que con su gran anhelo de
hacer de Santiago una gran ciudad, en 1875 instalo las cocinerías del Mercado Central.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Sin embargo,
no comamos la ostra en ese ambiente,
en el que relumbran y descuellan los congrios-caldillos
o flamea la bandera de un pipeño incomparable,
comámosla en el gran restaurante metropolitano,
con generoso y navegado ámbar viejo de las cepas
abuelas del Maipo,
comámosla tronando y brindando en el corazón de la
tempestad…
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico:
ü Difícil es contextualizar históricamente una cocina tan viva como esta, con una variedad
de platos y preparaciones que obedecen a distintos orígenes, y que al mismo tiempo va
descartando platos y sumando otros nuevos, con agilidad descollante. Esta cocina,
obedece fuertemente a la tradición oral, a la memoria personal y colectiva, ya que son
sabores y cocciones heredadas, donde el recetario es prácticamente inexistente, y la
cotidianidad lo hace innecesario, sumándose a eso que muchos de ellos provienen de
una época con un alto índice de analfabetismo. Lo que si podemos precisar es que los
ingredientes que la componen deben ser encontrados fácilmente en ferias y
supermercados, hecho que corrobora su masividad. También destacar que al ser casera,
tiene su símil en la ruralidad, pero esta última posee cantidades mayores de calorías,
necesarias para las labores que desempeñan quienes la ingieren, mientras que en las
ciudades, la vida más sedentaria ha requerido lo contrario, cambiando, por ejemplo, la
grasa animal por aceite vegetal.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Cazuela: Tomaticán:
Cocido basado en una carne (vacuno, chancho, Guiso de verano de raíces mapuches (a través del
cordero, pollo, pavo) y verduras que sintetiza sufijo “can”) que consta de tomate, choclo y cebolla
la culinaria española y los ingredientes americanos como base
(papa, choclo, zapallo)
Violeta Parra
“La cena ya se sirvió”
Cocina Urbana Casera
Revisión Poética
Alberto Rubio
“El Almuerzo”
Cocina Urbana Casera
Revisión Poética
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico:
ü Nos estamos refiriendo a la zona central del país, que va desde el río Aconcagua, hasta el
río Bío Bío, he incluye parte de la región de Valparaíso, Metropolitana, O´Higgins y Maule.
Es aquí también donde se concentra la mayoría de la población, hecho que da una fuerte
unidad e identidad a este sector, cultural y racialmente bastante homogéneo.
ü Desde la Conquista, esta zona se ha dedicado principalmente a la agricultura, y recibió
una mayor influencia de las preparaciones coloniales españolas, ya que ellos se
concentraron en este territorio. Ayudo también el clima mediterráneo, el mismo de su
tierra de origen, por lo que les fue más fácil introducir alimentos propios de su dieta,
como la vid. Al darse frutas y verduras de gran riqueza, y que los animales no tuvieran
problemas de adaptación, hizo que esta cocina sea muy balanceada y nutritiva, teniendo
variedad de ingredientes. Las arduas labores del campo, requieren de una alimentación
abundante, es decir, que para un citadino lo que puede representar un plato, suficiente
para saciar su apetito, para un campesino, representa la entrada o uno de los dos platos
de fondo. De esta forma, para el huaso, comer y dormir la siesta, representa una sola
unidad, indivisible.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Jorge Teillier
“Un jinete nocturno en el paisaje”
Cocina Campesina Huasa
Revisión Poética
Jorge Teillier
“Poema 16 Los trenes de la noche y
otros poemas”
Cocina Campesina Huasa
Revisión Poética
Efraín Barquero
“Oda al Campesino”
Cocina Campesina Huasa
Revisión Poética
Pablo Neruda
“Atención al Mercado” / Memorial de Isla Negra
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico:
ü Chile es cordillera y costa, y muchas islas rodeadas de peces y mariscos, por lo que este
tipo de cocina es muy relevante, pues sus productos no obedecen a las condiciones
climáticas y de suelo a los que sí están supeditados los otros alimentos. La Corriente de
Humboldt enfría nuestras aguas, lo que hace que independiente a que estemos en el
desierto, centro o sur, encontremos una gran diversidad de productos marinos que es
similar en toda nuestra costa, salvo excepciones, como por ejemplo la langosta.
ü Las diversas culturas que habitaron las costas chilenas se alimentaron de lo que ofrecen
sus aguas. Una de ellas, los chonos, morían rápidamente por el cambio de dieta, al ser
esclavizados por los españoles. La rápida descomposición hizo que por mucho tiempo
este tipo de cocina fuera restrictiva para los habitantes alejados de la costa, llegando
estos productos a los mercados solo de dos formas, secos y ahumados, reservando su
consumo solo para días vinculados a hitos religiosos. Ya avanzado el siglo XIX, comienza a
cambiar esta situación y podemos encontrar ostrerías en Santiago, en los libros de cocina
una mayor variedad de recetas con pescados, mariscos y crustáceos, en los restaurantes
de las ciudades de la Quinta Región, como destacados en los menús, el pejerrey y las
ostras.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Goce colectivo
Vínculo con el territorio Es la cocina que mejor representa el servicio al
Es la expresión de un litoral extenso y rico en turista local, así como también, a los visitantes de los
países cercanos.
productos. Se desarrolla en los puertos y caletas,
con un recetario homogéneo desde Arica hasta
Puerto Montt.
Origen y calidad de los
productos
Pescados, crustáceos y mariscos potenciados por el
lnflujo de la corriente antártica de Humbolt.
Mariscos endémicos de cada zona: chochas,
culengues, picorocos, machas, locos, lapas, piures.
Bebidas locales Abundancia de pescados de roca.
Vinos de valles costeros. Vinos de preferencia Desarrollo de algas locales: luches, cochayuyo, ulte
blancos. Tragos locales basados en mezclas (tallo tierno de cochayuyo)
de vinos y mariscos. Importante red de distribución de productos que
Aperitivos basados en pisco. entrega transversalidad al recetario, sobre todo en
zonas donde el recurso está sobreexplotado.
Los platos de la Cocina Costera
Pablo Neruda
“Oda al caldillo de Congrio”
Cocina Costera
Revisión Poética
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Cocina Costera
Revisión Poética
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico:
ü Las festividades son propias a cualquier sociedad, y conocer una cultura a través de sus fiestas
suele ser bastante representativo y atractivo. En Chile, son dos los tipos de festividades que más
resaltan, las religiosas y las cívicas, aunque en la actualidad podríamos sumar otra, la festividad
deportiva.
ü Ya en el siglo XVI podemos encontrar las primeras ramadas (chinganas o fondas), una forma de
sociabilizar que encontraron los sectores rurales populares, estos lugares que eran gestionados
por mujeres, consistía en un espacio de diversión campesina, donde había música, baile, y
abundante comida, “evadirse de la realidad cotidiana bebiendo entre pares de un mismo caldo
social”, y por supuesto mucho alcohol.
ü Las ramadas, como estructura, no solo albergaban este tipo de fiestas, sino que las religiosas,
familiares y lúdicas, también ocupaban esta fácil y desmontable estructura, que daba la sombra
necesaria a alimentos y comensales. Ya instalada la República, toma esta forma popular de
festejar, para que de esta manera se celebren los días de hitos cívicos, y el pueblo los goce
como propios, siempre con abundancia de comida y alcohol.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Goce colectivo
Vínculo con el territorio Festividades familiares, de fin de año, de entorno de
oficina (pagada de piso), celebración de hitos históricos
Su territorio es metafísico, mental, radicado
(independencia) con sus variantes regionales,
en el sentimiento de celebración propio del ser encuentros con amigos, fiestas religiosas, paganas y de
humano connotación comercial; fiestas costumbristas, alusivas
y del chileno en particular. a poblados específicos y a productos de temporada
Las costumbres varían de acuerdo al estilo durante su época de cosecha (fiestas de la vendimia).
de vida (urbano o rural) que determina los ritmos
de las festividades.
Origen y calidad de los
productos
Sin carne no hay fiesta. Es el signo de abundancia por
excelencia dentro de la cultura nacional. El cerdo,
Bebidas locales el cordero y el vacuno son las más cotizadas, contando
Vinos, chicha, pisco, aguardiente, cerveza, además la variedad de embutidos de influencia
española y alemana de preferencia.
pajarete, terremoto, mudai, vinos con frutas,
También las mezclas de carnes y productos del mar
tragos tradicionales (pisco sour,
manifestadas en curantos (en hoyo y olla) y cocimientos
pichuncho, terremoto) específicos como el estofado de San Juan.
Los platos de la Cocina de Fiesta
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico::
ü En la primera mitad del siglo XIX, la región de Los Ríos y la región de Los Lagos, eran las
zonas más atrasadas del país, de esta forma el gobierno tomo medidas para incentivar el
asentamiento de inmigrantes extranjeros para este territorio, específicamente Valdivia y
Llanquihue. Los primeros colonos alemanes en arribar, lo hicieron en el año 1846, en
torno al río Valdivia, el segundo grupo, más numeroso, llegaron en 1852, y se ubicaron en
los alrededores del Lago Llanquihue, en total llegaron aproximadamente 6.000 colonos.
Se dedicaron a actividades complementarias, de esta forma Valdivia fue un núcleo
industrial, donde encontramos las cervecerías, Llanquihue y Osorno desarrollaron
actividades agropecuarias, donde encontramos cecinas y lecherías, abasteciendo a
Valdivia. Muchos de estos productos se comerciaban por Puerto Montt, con Hamburgo,
situación que no prospero por políticas proteccionistas alemanas. Ya instalados,
comenzaron a replicar sus costumbres, una de ellas eran los clubes, donde se juntaban
para organizarse, tomar decisiones y hacer política, también a distenderse y comer,
siendo invitadas personas de la localidad que no eran necesariamente colonos, quienes
probaron los primeros platos germanos.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Pernil: Strudel:
Mano o codillo de cerdo curado y cocinado largamente. Pieza de masa dulce fina rellena de manzanas y especias
Suele acompañarse de chucrut dulces.
Rolando Cárdenas
“De Cebada”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico::
ü Los mapuches eran la etnia más numerosa, que ocupaba el territorio a la llegada de los
españoles, y estaban divididos en subgrupos que poblaban distintas zonas de lo que hoy es
Chile (también parte de Argentina), estos grupos estaban compuestos por Picunches,
Araucanos, Pehuenches y Huilliches, que habitaban desde el río Maule, hasta el Golfo de
Corcovado, incluida la Isla de Chiloé, aunque su lengua, el mapudungun, se encontraba desde el
río Choapa hasta la Isla. La colonización española hizo que estos grupos sociabilizaran más y
unificaran la identidad mapuche.
ü Eran cazadores recolectores, y complementaban esto con la domesticación de camélidos y una
producción hortícola no intensiva, ya que no acumulaban, pues su economía era de
subsistencia.
ü Para entender la cocina mapuche, como la podemos encontrar hoy, debemos tener claro las
influencias y productos que fueron sumados, como por ejemplo el charqui, que está en varias
de sus preparaciones, es de influencia inca, y la palabra es quechua. Por otro lado, los
mapuches tenían una dieta baja en proteína animal, la que consumían esporádicamente, y
debido a la influencia española y la inserción de distintos animales al país, sumaron estos
también a su dieta, y a su economía, llegando a ser los contrabandistas de ganado más
importantes de la región.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Catutos: Milloquín:
Masa hecha con granos con trigo molido cocido que se Bolitas de grano molido que puede ser de trigo, maíz,
consumen fríos. piñones o arvejas entre otros productos.
Piñones: Locro:
Fruto del pehuén cocido y luego salteado con merquén. Guiso basado en locro mapuche (choclo o maíz tostado
y molido), carne, verduras y papas.
Maridajes
Yo la miro
danza
canelo florecido lleva en sus manos
danza
sus pequeños pies llenos de tierra
danza
flores de ulmo y miel en su cabello
danza
rie y danza
bebe su muday
Yo la miro
yo no danzo
y el polvo que levanta el baile
me oculta
ante sus ojos
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de
Chile”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico::
ü La Isla Grande de Chiloé, pertenece a la región de Los Lagos, y está compuesta, además de la
grande, por más de 40 islas pequeñas. Sus primeros habitantes fueron los chonos, quienes se
dedicaban a la recolección de mariscos y caza de lobos marinos. La forma que tenían de cocinar
los mariscos llama la atención por sus similitudes con el actual curanto, que consistía en un
hoyo en la tierra con piedras calientes, sobre estas los mariscos, tapado con hojas de pangue o
nalca. Luego llegan a poblar estas tierras los huilliches, produciéndose una transculturación
entre estas dos etnias, de esta forma los chonos comienzan a desempeñar la agricultura,
principalmente cultivar la papa, producto estrella hasta el día de hoy de la cocina chilota, al
igual que sus ajos. Y los huilliches por su parte, que eran más recolectores y agrícolas, además
de domesticar camélidos para su lana y consumo, agregan conocimientos en la recolección de
mariscos y navegación en dalcas (canoas). La llegada de los españoles se produce en el año
1557, algunos habían visitado la isla anteriormente, pero es en este año cuando se hace con
intención de conquista. Chiloé fue el último reducto realista, cuando Chile ya se ha había
independizado de la corona, recién en 1826, con el Tratado de Tantauco, pasa a formar parte
del territorio chileno. Las influencias de estas tres culturas, y una materia prima única,
conforman lo que es hoy la cocina chilota, que se puede graficar fácilmente con uno de sus
platos, el curanto, ya que cada cultura que llegó, aporto algunos ingredientes propios.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Gabriela Mistral
“El mar”
Cocina Chilota
Revisión Poética
Pablo de Rokha
“Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile”
Cocina Chilota
Revisión Poética
Ay hermano,
ay hermano de ciencia escondida,
ay hermano de todo el invierno en las islas:
ay hermano, comiendo contigo porotos con choclo recién
separado del marfil silencioso que educa el maíz en sus lanzas,
y luego los choros saliendo del mar archipiélago,
las otras de Ancud, oloras a mitología,
el vino de invierno bebido sin tregua en la lluvia
y tu corazón desgranándose sobre el territorio.
Pablo Neruda
“Corona del Archipiélago para Rubén Azócar”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico::
ü La Patagonia cubre territorio argentino y chileno, pero no existe como ente político, se
entiende que comienza al término de la Cordillera de Los Andes, hasta el Cabo de
Hornos, lo que comprendería las regiones de Aysén y Magallanes. Los pueblos originarios
de esta gran zona fueron los tehuelches, llamados patagones por su gran estatura, onas,
que habitaban Tierra del Fuego, los yaganes, nómadas canoeros, sus últimas integrantes
las podemos encontrar en las cercanías de Puerto Williams, por último los alacalufes, que
también eran nómades canoeros y los integrantes que quedan los podemos encontrar en
Puerto Edén.
ü Los españoles que ocuparon la zona fueron pocos, y su labor correspondía más que nada
a la protección del territorio frente a otros europeos. Ya en la República, en el siglo XIX,
comienzan a poblar estos sectores los primeros colonos desde el Viejo Mundo, partiendo
por la comunidad más amplia, los croatas, también llegaron suizos, franceses, polacos,
españoles y belgas. Dedicándose mayormente a la ganadería. Las condiciones frías y
extremas hacen que encontremos productos únicos, y que el tipo de alimentación sea
muy calórica, al mismo tiempo que rica en diversas influencias.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
Goce colectivo
Vínculo con el territorio La cultura del quincho (en el campo y la ciudad) y la
fogata (en las estancias). Restaurantes. Eventos de
Es la expresión de la conquista de la última frontera
agasajo al visitante nacional y extranjero, por ser uno
que significó y significa el poblamiento de los sectores más visitados del país.
de la Patagonia, lo que se expresa en una serie
de recetas adaptadas a los más abundantes Origen y calidad de los
productos presentes en ese vasto territorio.
productos
El cordero magallánico es el producto terrestre por
excelencia del la región, aparte de berries como el
calafate y plantas como el ruibarbo.
A eso sumado a insumos marinos como la centolla, el
Bebidas locales caracol piquilhue, erizos, el krill antártico, el mero de
Cerveza, licores de berries australes profundidad y variadas algas de origen subantártico.
Más al norte destacan las papas y el salmón, como
como el calafate
elemento introducido pero distintivo.
Los platos de la Cocina Patagónica
Rolando Cárdenas
“El Fruto Invocado”
Teniendo en cuenta estos pilares
¿Cuáles son nuestras cocinas?
o Contexto Sociohistórico:
ü El origen étnico de los habitantes de Isla de Pascua o Rapa Nui (Isla Grande) es polinésico,
quienes la poblaron en tres etapas, comenzando el año 400 aproximadamente, y fueron
introduciendo distintas plantas alimenticias, como el taro, camote, plátano, mahute, ñame,
calabaza y caña de azúcar. Este proceso termino con la llegada de los europeos, ocurriendo el
primer contacto en 1722, para este periodo existía una deforestación y sobrepoblación en la
Isla, asunto revertido al ser esclavizados y vendidos, también afectados por enfermedades
foráneas, llegando a un número de 110 personas en 1877.
ü En cuanto a los habitantes de Juan Fernández, son descendientes de españoles, inmigrantes
alemanes, franceses y suizos.
ü Como mencionábamos, en ambos destacan sus excepcionales productos marinos, donde
podemos recalcar de Rapa Nui los pescados como el atún, mahi mahi, kana kana y sierra, al
mismo tiempo que camarones, rape rape y langosta nativa. Mientras en el Archipiélago se
destacan el cangrejo dorado, la jaiba, el loco y la langosta de Juan Fernández.
Platos Productos Eventos
Goce colectivo:
Vínculo con el territorio:
Fiestas populares como el Tapati pascuente
Sus territorios insulares son el eje y eventos costumbristas, eventos familiares
de la producción alimentaria. y celebraciones religiosas católicas
y paganas.
En el caso de la Isla de Pascua su peculiar
situación unitaria y lejana, aparte de su
clima tropical templado, le torotna.
Origen y calidad de los
productos:
Ofrece una extensa variedad de productos del mar,
en especial pescados y crustáceos de calidad
Bebidas locales: internacional, complementado con una cantidad
Jugos, vino, cervezas. de tubérculos y ciertas hortalizas en un tono menor,
sin duda, respecto a los primeros.
Los platos de la Cocina de Ultramar
Perol: Vidriolazo:
Cazuela a la chilena, elaborada con productos de Juan Sánguche elaborado con vidriola, pescado de buena
Fernández, destacando la langosta. consistencia para la plancha.
o Contexto Sociohistórico::
ü La “alta cocina” proviene de Europa, y sus orígenes están en la Edad Media, aunque el
término es atribuido a los franceses con su haute cuisine. Después de la Revolución
Francesa, muchos cocineros del antiguo régimen, se fueron a trabajar a restaurantes y
hoteles, de esta forma elevaron el nivel de las preparaciones ofrecidas, y esos platos
pudieron ser degustados por más miembros de la sociedad. Al igual que en sus orígenes,
la “alta cocina” es propia de hoteles y restaurantes, y sus chefs ofrecen platos complejos
y sofisticados, y siempre de forma artística. Otra característica de esta cocina es la calidad
de sus ingredientes, estos deben ser los mejores. En Chile, los chefs comenzaron a
perfeccionarse en el extranjero, al regresar, experimentar ese alto nivel con productos
propios del país, es así como diversos ingredientes olvidados o solo utilizados en el lugar
geográfico donde se encuentran, se han ido rescatando y masificando.
Líderes, instituciones y
Recetas Productos
fiestas
o Mousse de pisco sour o Todo el recetario nacional o Grandes eventos del vino
o Interpretaciones de a su alcance (Feria del Vino de Chile,
curanto AWOCA, Eventos MOVI,
o Trilogía de locos Movimiento de Viñateros
o Interpretaciones de Independientes)
porotos con riendas
o Chanchos Deslenguados
o Interpretaciones de
chochocas o Les Toques Blanches
o Acchef
o Guillermo Rodríguez
o Axel Manríquez
o Carolina Bazán
o Rodolfo Guzmán
o Tomás Olivera
o Claudio Ubeda
o Leonardo Chacón
o Juan Manuel Pena
o Andrés Yurjevic
o Luciano Gómez
4 Pilares de la Alta Cocina Chilena
o Existe una alta relación entre preparaciones e ingredientes a partir de las diferentes
zonas geográficas y momentos del año. Por tanto, se invita a “experienciar” Chile por
medio de la gastronomía.