INDUCCION HOMBRE NUEVO

Fecha: 05 Agosto 2014

OPERACIÓN Y MANTENCIÓN DE Página 1 de 4
MAQUINARIA AGRICOLA Y
APLICACION DE PLAGUICIDAS
LUGAR:
HORA INICIO: HORA TERMINO: FECHA:
DESCRIPCIÓN DE TEMAS TRATADOS:
 Ley Nº 16.744, que rige el seguro sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
 Decreto Supremo Nº 40, Articulo Nº 21 “Deber de informar los riesgos laborales”
 Decreto Supremo Nº 594 “Condiciones sanitarias básicas en los lugares de trabajo”
 Organización de la empresa.
 Reconocimiento del área de trabajo y desplazamientos por las mismas.
 Política de prevención de riesgos de la empresa.
 Reglamento Interno de orden, higiene y seguridad de la empresa.
 Procedimiento en caso de accidente de trabajo.
 Control de emergencia, intoxicación, incendio, sismo y primero auxilios.
 Sistemas de bloqueo.
 Tipo requerido, uso obligatorio y cuidado de los elementos de protección personal.
 Autocuidado y Conducta Segura. Amonestaciones.
 Orden y aseo en el lugar de trabajo, e higiene personal.
 Prohibición del ingreso bajo las influencias de alcohol y/o drogas.
 Afiches, letreros y señalética de seguridad.
 Ley 20.001 que regula el peso máximo de carga humana.
 Exposición a ruidos.
 Ley 20.096 que establece los mecanismos de control aplicables a las sustancias agotadoras de la capa de ozono.
 Riesgos específicos, según especialidad y medidas preventivas.
 Otros______________________________________________________.

DESCRIPCCION DE LA ESPECIALIDAD

Es el encargado de la conducción de las maquinarias, instalación de equipos e implentos usados en las labores agrícolas. Desde las
bodegas a los huertos transporta materiales usados en labores agrícolas, así como equipos para el tratamiento de plagas y enfermedades.
En el verano es el encargado de trasladar los frutos y cultivos cosechados a los lugares de almacenamiento y embalaje de los productos. Si
estos equipos se encuentran dañados o deteriorados se encarga de su reparación y mantención, por otra parte se encarga de la aplicación
de productos fitosanitarios en los campos.

LABORES QUE EJECUTA SUBESPECIALIDADES LUGARES DE TRABAJO HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

 Transporte de colosos,
cargas y carros de arrastre
para las operaciones de
cultivos, post cosecha y
cosecha.
 Realiza mantención y
reparación de equipos y
maquinarias para su uso
habitual.
 Realiza trabajos menores
de soldadura.
 Transporta y realiza la
aplicación de productos
fitosanitarios.
UTILIZADOS
 Soldador.  Huertos o predios agrícolas  Carros o colosos.
 Realiza limpieza y orden en destinados a la plantación.  Lanza porta-bins o
bodega de productos autocargables.
fitosanitarios.  Equipos para la aplicación
 Centro de acopio y
 Otros. de productos fitosanitarios.
almacenaje de productos
frutícolas.  Tecles.
 Soldadoras.
 Esmeril angular.
 En vía publica  Gatas hidráulicas.
trasladándose desde o  Herramientas mecánicas
hacia lugares de en general.
almacenaje y producción
de frutales.
 Interior de bodegas,
galpones y talleres
mecánicos para la
mantención de equipos y
materiales.

Bodega de productos
fitosanitarios
RIESGOS PRESENTES MEDIDAS PREVENTIVAS
EN LAS TAREAS
 INDUCCION HOMBRE NUEVO
OPERACIÓN Y MANTENCIÓN DE
MAQUINARIA AGRICOLA Y
APLICACION DE PLAGUICIDAS
 Atrapamiento, golpes de pies y manos al conectar equipos,
implementos y otras maquinarias.
 Volcamiento del tractor, por caídas a surcos, canales o zanjas
profundas, etc.
 Colisión con otras maquinarias o vehículos en el transporte.
 Contacto con energía al intervenir un equipo si aplicar algún
sistema de bloqueo que evite que alguien los ponga en marcha
mientras los está reparando.
 Aprisionamiento durante el cambio o reparación de
neumáticos.
 Golpes debido al uso incorrecto de herramientas o elementos
utilizados durante el desarrollo de sus labores.
 Sobreesfuerzo por el traslado, carga y descarga de materiales
o herramientas en forma incorrecta.
 Caída al mismo nivel al trasladarse durante la aplicación de
producto fitosanitario.
 Exposición y posible intoxicación por productos fitosanitarios.
EN EL LUGAR DE TRABAJO
 Atropellamiento a personas que permanecen próximos a las  Antes de iniciar sus labores, realizar un reconocimiento del
maquinarias mientras ejecutan trabajos.
 Caídas a mismo y a distinto nivel al trasladarse o al subir o
Fecha: 05 Agosto 2014
Página 2 de 4
 Usar todos los elementos de protección personal que le han
proporcionado.
 Conocer y aplicar los protocolos de trabajo de la especialidad.
 Participar permanentemente y sistemáticamente en
capacitaciones sobre materias de la especialidad y prevención
de riesgos.
 Aplicar la técnica del manejo manual de carga en operaciones
de levantamiento de materiales, cajas, otros.
 Al conectar equipos al tractor debe estar atento tanto el
operador como el ayudante, para evitar apretar manos y pies.
 Evitar atrapamientos en partes móviles como por ejemplo,
tomas de fuerza de los tractores, cadenas, correas, etc.
Mantener protecciones de fábrica.
 Nunca subir o bajar del tractor en marcha.
 Transitar por lugares de facial acceso y de superficies
regulares.
 Evitar permanecer demasiado tiempo en una postura fija,
muévase.
 Para descansar la columna, mientras este parado, alterne
periódicamente un pie con el otro.
 Intervenir equipos solo cuando estos estén con el motor
detenido y además tomar la precaución de que nadie vaya a
querer usarlo siendo necesario el uso de tarjeta de bloqueo o
el retiro de las llaves de encendido.
 Conocer y mantener las hojas de datos de seguridad de las
sustancias químicas que utilice (solventes, otros)
 No transportar pasajeros. No debe ir nadie situado sobre los
peldaños, tapabarros, barras de tiro, carros cosecheros, etc.
 Evitar aplicar producto en horas de mayor temperatura ya que
por la dilatación de los poros el sudor permite la entrada más
fácil del producto al cuerpo.
 No fumar, no beber, no mascar chicle, ni consumir alimentos
donde se realizó la aplicación y menos cuando se está
aplicando, no destapar boquillas con la boca y al momento de
hacerlo usar guantes
lugar de trabajo y herramientas e informe cualquier anomalía al
supervisor.
 INDUCCION HOMBRE NUEVO
Fecha: 05 Agosto 2014
OPERACIÓN Y MANTENCIÓN DE Página 3 de 4
MAQUINARIA AGRICOLA Y
APLICACION DE PLAGUICIDAS
bajar de la maquinaria, producto de la suciedad (barro, grasa).  Transitar a velocidad moderada, no superior a 12 km/hr.

 Caídas de terceros por trasladarlos en lugares no habilitados
como peldaños, tapabarros, barras de tiro, carros cosecheros,
etc.
 Atrapamiento por falta de reposición de los elementos de
protección de los sistemas de transmisión de equipos.
 Incendios por el mal uso de maquinaria y/o almacenamiento de
elementos combustibles.
 Exposición y posible intoxicación a terceros.
 Exposición a radiación UV al trasladarse por el predio.
 Al poner en marcha el motor asegurarse que las palancas y
tomas de fuerza estén en neutro.
 Nunca cargar combustible con el motor funcionando.
 El carro de arrastre, se debe enganchar solo en la barra de tiro
y en un lugar plano.
 Los bins deben ser cargados en el horquillero y anteriormente
se debe haber inspeccionado la higiene de estos.
 Mantener todos los sistemas de transmisión y engranajes con
sus debida protección y/o reponer estos inmediatamente
terminada la intervención mecánica

 Mantener limpieza y ordenamiento de los materiales,

herramientas y áreas de trabajo.

 Conocer el plan de emergencias. Tener presente donde se

encuentran los equipos de extinción y salida de emergencia
más cercana.

 No dejar el equipo aplicador y envases de productos

fitosanitarios a la intemperie y/o alcance de personas no
autorizadas.

 Colocar señales de aviso sobre la aplicación y respetar el

periodo de reingreso.


Identificar el nivel de radiación al cual se está expuesto, evitar
que el cuerpo se encuentre descubierto (cuello, brazos,
piernas, etc.), colocar bloqueador solar e hidratarse
frecuentemente.
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL A USAR

-Traje de aplicador.- Macara con filtros.-Botas.-Guantes de cuero. –Coleto de cuero. –Mascara de soldar.- Lentes de seguridad. –Calzado
de seguridad.-jockey legionario.
INSTRUCCIONES GENERALES
IMPORTANTE
HIGIENE

 Usar las uñas cortas y limpias.
 Mantener las manos limpias, lavándolas obligatoriamente:
1.- Al iniciar su trabajo.
2.- Cada vez que se retorne a su puesto de trabajo.
3.- Cada vez que use los servicios higiénicos.
4.- Después de cualquier otra ocasión en que sus manos se puedan
haber contaminado.
 El modo correcto de lavarse las manos es:
1.- Mojarse las manos con agua, desde las muñecas hasta la punta
de los dedos.
2.- Usar abundante jabón en las manos y uñas
3.- Usar solo jabón proporcionado por la empresa.
4.- Restregar bien las manos, especialmente entre dedos y bordes.
 Los horarios de entrada y salida deben cumplirse.
 Debe cuidarse el equipo de trabajo proporcionado.
 La utilización de los baños, como el consumo de sus
implementos debe ser moderado.
 Debe mantenerse el cuidado de los baños.
 No se permite traer ningún tipo de líquido en botellas de vidrio.
 Cuidar el aseo, no botar basura y no dejar botellas plásticas
tiradas.
 No comer, ni fumar en el horario de trabajo y en los lugares no
habilitados.
 No se deben alterar, cambiar, reparar o accionar instalaciones,
equipos, mecanismos, sistemas eléctricos o herramientas, sin
haber sido expresamente autorizado y encargado para ello.
 INDUCCION HOMBRE NUEVO
OPERACIÓN Y MANTENCIÓN DE
MAQUINARIA AGRICOLA Y
APLICACION DE PLAGUICIDAS
La espuma debe cubrir toda la mano. En lo posible usar escobilla de
uñas.
5.- Enjuagar en agua corriente, bajo el chorro de la llave. Dejar que
el agua corra desde la muñeca hasta los dedos.
6.- Secarse las manos con toalla de papel, y botarla después de
usada al basurero. En ningún caso utilizar toallas de género.
 No toser o estornudar sobre la fruta.
 No usar joyas, ni perfumes.
 No Fumar, no escupir, no introducirse las manos a la boca, ni a
las narices.
 Dar aviso de inmediato al presentar alguna enfermedad.
 Avisar en caso de cortes.
 No debe secarse la transpiración con las manos o brazos.
 No rascarse la cabeza o la piel, ni tomarse el pelo con las
manos.
Fecha: 05 Agosto 2014
Página 4 de 4
 No se permite sacar, modificar o desactivar mecanismos o
equipos de protección de maquinarias o instalaciones. Detener
el funcionamiento de equipos de extracción, calefacción,
aplicación, desagües, etc.
 Está prohibido romper, rayar, retirar o destruir afiches, avisos,
normas o publicaciones colocadas a la vista de los
trabajadores para que sean conocidos por éstos o para
información general.
 No debe permanecer en el lugar de trabajo después del horario
sin autorización.
 Está prohibido lanzar objetos, sea cual sea su naturaleza.

INSTRUCTOR
Nombre:
Cargo:
RUT: Firma:

N TRABAJADORES
º
1 NOMBRE RUT FIRMA FECHA
2

1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
 INDUCCION HOMBRE NUEVO
Fecha: 05 Agosto 2014
OPERACIÓN Y MANTENCIÓN DE Página 5 de 4
MAQUINARIA AGRICOLA Y
APLICACION DE PLAGUICIDAS
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0

Declaro, que he sido informado acerca de los riesgos inherentes de las labores que realizaré en la empresa, y las medidas de control y
prevención que deberé aplicar en el desempeño de las mismas, para preservar mi seguridad y salud, y la de mis compañeros de
trabajo y me comprometo a dar cumplimiento a las mismas.