Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
10-1
09 SEP 21
Salvo los planes de vuelo repetitivos, un plan de vuelo se Cambios incidentales y cancelaciones de RPL
presentará por lo menos 60 minutos antes de su hora
prevista de fuera calzos, pero no más de 120 horas de Los cambios permanentes que impliquen la inclusión,
anticipación respecto de la hora prevista de fuera calzos modificación o supresión de uno o mas vuelos que
de un vuelo. figuren en la lista RPL, obligarán a las líneas aéreas a la
presentación de una nueva lista RPL, la cual se hará
Lugar de presentación Ilegar con una antelación no menor de 7 días, respecto
a la fecha de entrada en vigor de dichos cambios.
a) Los planes de vuelo se presentarán en la oficina de
notificación de los servicios de tránsito aéreo (ARO) en Para los vuelos que se incluyan en dicha lista RPL, no
el aeródromo de salida. se requerirá presentar un formulario de plan de vuelo en
la Oficina AIS/ARO. En este caso las dependencias ATS
b) Si no existe tal oficina en el aeródromo de salida, se (Centro de Control, Torre de Control y Oficina AIS/ARO)
presentará un plan de vuelo al encargado de los servi- se basarán en la información incluida en la lista RPL
cios de tránsito aéreo del aeródromo y de no existir, se
para aprobar la salida.
transmitirá vía teléfono o AFTN , o si no dispone de estos
medios, por radio, a la dependencia de los servicios de
tránsito aéreo designada para servir al aeródromo de Demoras
salida.
Cualquier cambio temporal respecto a la Hora Prevista
Contenido y forma de un plan de vuelo de Fuera Calzos (EOBT), tipo de aeronave, nivel de
vuelo o matrícula, deberá ser informada por lo menos
Si el piloto no dispone de un formulario de plan de vuelo, 30 minutos antes del (EOBT), directamente a la Oficina
puede solicitarlo en la ARO o al encargado de los servi- AIS/ARO del aeropuerto de salida correspondiente, que
cios de tránsito aéreo en los aeródromos no controlados. a su vez lo informará a la Torre de Control pertinente.
Nota.- Los explotadores de transporte aéreo regular, Cuando hayan transcurrido más de 60 minutos del ETD,
deberán reproducir el modelo de plan de vuelo OACI de y no se haya recibido aviso de algún cambio del mismo,
acuerdo a sus necesidades. se considerará el Plan de Vuelo RPL como cancelado.
En este caso se tendrá que presentar el Plan de Vuelo
2. Sistema de plan de vuelo repetitivo utilizando el formulario normalizado para este fin.
Se presentarán listas de RPL correspondientes a los Siempre que la Línea Aérea disponga la cancelación de
vuelos hacia la FIR LIMA o que sobrevuelen la misma, un vuelo de la lista RPL, deberá notificarlo, a la breve-
con una anticipación de por lo menos quince días, en dad posible, a la Oficina AIS/ARO del aeródromo de
duplicado a la siguiente dirección: salida.
Todos los cambios a un plan de vuelo presentado, se Los informes de llegada contendrán los siguientes ele-
notificarán lo antes posible a la dependencia ATS mentos de información:
apropiada. En caso de una demora de 30 minutos o
más en la salida de un vuelo para el cual se haya - identificación de la aeronave (tipo y matricula)
presentado un plan de vuelo, se enmendará el plan - aeródromo de salida
de vuelo o se presentará un nuevo plan de vuelo - aeródromo de destino
después de haberse cancelado el plan anterior. - hora de llegada.
Nota 1.- Si no se notifica debidamente una demora En caso de desvío, insértese el «aeródromo de
en la salida de un vuelo controlado, los datos del plan llegada» entre «aeródromo de destino» y «hora de
de vuelo pertinentes pueden no estar ya disponibles llegada».
para la dependencia ATS apropiada cuando se
solicite una autorización en definitiva, lo cual 4. Instrucciones para completar el formulario
provocará en consecuencia un retraso adicional del
de plan de vuelo
vuelo.
4.1 Generalidades
Nota 2.- Si no se notifica debidamente una demora en
la salida (o la cancelación) de un vuelo VFR sin
Síganse con exactitud los formatos prescritos y la
control, puede iniciarse sin necesidad una medida de
manera de indicar los datos.
alerta o de búsqueda y salvamento. cuando el vuelo
no llegue al aeródromo de destino dentro de los 30
Comiéncese insertando los datos en el primer
minutos después de su ETA vigente. Cuando se
cancele un vuelo para el cual se ha presentado un espacio. Cuando haya exceso de espacios, déjese
plan de vuelo, se informará inmediatamente a la éste en blanco.
dependencia ATS apropiada. Los cambios a un plan
de vuelo vigente para un vuelo controlado durante el Insértense siempre las horas con 4 cifras, UTC.
vuelo se notificarán o se solicitarán con arreglo a las
disposiciones de la RAP 91.225. Los cambios Insértense las duraciones previstas con 4 cifras (horas
importantes a un plan de vuelo para un vuelo VFR no y minutos).
controlado incluyen los cambios de duración o el
número total de personas a bordo y los cambios en Espacio sombreado que precede a la Casilla 3 – Para uso
cálculos de hora de 30 minutos o más. exclusivo de los servicios ATC y COM a no ser que
haya sido delegada la responsabilidad de originar los
mensajes de plan de vuelo.
Nota.- Se tiene el propósito de que el término “aeró- Nota 2.- Las disposiciones relativas al empleo de los
dromo”, en los planes de vuelo incluya también em- distintivos de llamada radiotelefónicos están contenidas en
plazamientos distintos a los definidos como el Anexo 10, Volumen II, Capítulo 5. Los designadores OACI
aeródromo, pero que pueden ser utilizados por algu- y los designadores telefónicos de empresas explotadoras
nos tipos de aeronaves, por ejemplo, helicópteros o de aeronaves están contenidos en el Doc 8585-
globos. Designadores de empresas explotadoras de aeronaves, de
entidades oficiales y de servicios aeronáuticos.
4.2 Instrucciones para la inserción de los datos ATS
INSÉRTESE 0 (cero) si no hay otros datos, PBN/ Indicación de las capacidades RNAV
y/o RNP. Inclúyase la cantidad
O, cualquier otra información necesaria en necesaria de los descriptores que
el orden indicado a continuación, figuran a continuación, que se apliquen
mediante el indicador apropiado al vuelo, usando un máximo de 8
seleccionado de los que se definen a entradas, es decir, un total de no más
continuación seguido de una barra de 16 caracteres.
oblicua y de la información que ha de ESPECIFICACIONES RNAV
consignarse: A1 RNAV 10 (RNP 10)
B1 RNAV 5, todos los sensores permitidos
STS/ Motivo del manejo especial por parte B2 RNAV 5 GNSS
del ATS, p. ej., misión de búsqueda y B3 RNAV 5 DME/DME
salvamento, del modo siguiente: B4 RNAV 5 VOR/DME
B5 RNAV 5 INS o IRS
ALTRV: para un vuelo realizado de B6 RNAV 5 LORANC
acuerdo con una reservación
de altitud; C1 RNAV 2, todos los sensores permitidos
ATFMX: para un vuelo aprobado por C2 RNAV 2 GNSS
la autoridad ATS competente C3 RNAV 2 DME/DME
para que esté exento de C4 RNAV 2 DME/DME/IRU
medidas ATFM;
FFR: extinción de incendios; D1 RNAV 1, todos los sensores permitidos
FLTCK: verificación de vuelo para D2 RNAV 1 GNSS
calibración de ayudas para la D3 RNAV 1 DME/DME
navegación; D4 RNAV 1 DME/DME/IRU
HAZMAT: para un vuelo que transporta
ESPECIFICACIONES RNP
material peligroso;
HEAD: un vuelo con estatus “Jefe de
L1 RNP 4
Estado”;
HOSP: para un vuelo médico declarado O1 RNP 1 básica, todos los sensores permitidos
por autoridades médicas; O2 RNP 1 GNSS básica
HUM: para un vuelo que se realiza O3 RNP 1 DME/DME básica
en misión humanitaria; O4 RNP 1 DME/DME/IRU básica
MARSA: para un vuelo del cual una
entidad militar se hace S1 RNP APCH
responsable de su separación S2 RNP APCH con BARO-VNAV
respecto de aeronaves militares;
MEDEVAC: para una evacuación por T 1 RNP AR APCH con RF (se requiere autorización especial)
emergencia médica crítica T 2 RNP AR APCH sin RF (se requiere autorización especial)
para salvaguardar la vida;
Las combinaciones de caracteres alfanuméricos que
NONRVSM: p a r a u n v u e l o q u e n o
no aparecen más arriba están reservadas.
cuenta con capacidad RVSM
que intenta operar en un NAV/ Datos importantes relativos al equipo
espacio aéreo RVSM; de navegación, distinto del que se
SAR: para un vuelo que realiza una especifica en PBN/, según lo requiera
misión de búsqueda y la autoridad ATS competente.
salvamento; y Indíquese la aumentación GNSS bajo
STATE: para un vuelo que realiza este indicador, dejando un espacio
servicios militares, de aduanas entre dos o más métodos de
o policíacos. aumentación, p. ej., NAV/GBAS SBAS.
CORPAC S.A. AIS - PERÚ AMDT 16/12
ENR 1.10-10
ENR 1.10-11 AIP-PERÚ
15 NOV 12
COM/ Indíquense las aplicaciones o O, El primer punto de la ruta (nombre o
capacidades de comunicaciones no LAT/LONG) o la radiobaliza, si la
especificadas en la Casilla 10 a). aeronave no ha despegado desde un
aeródromo.
DAT/ Indíquense las aplicaciones o
capacidades de datos no DEST/ Nombre y lugar del aeródromo de
especificadas en la Casilla 10 a). destino, si se inserta ZZZZ en la casilla
16. Para aeródromos que no aparecen
SUR/ Inclúyanse las aplicaciones o
en la publicación de información
capacidades de vigilancia no
aeronáutica, indíquese el lugar en LAT/
especificadas en la Casilla 10 b).
LONG o la marcación y distancia
DEP/ Nombre y lugar del aeródromo de respecto del punto significativo más
salida, cuando ZZZZ se inserte en la próximo, como se describió
casilla 13, o la dependencia ATS, de la anteriormente en DEP/.
cual pueden obtenerse datos del plan
DOF/ La fecha de la salida del vuelo en
de vuelo suplementario, cuando AFIL
formato de seis cifras (AAMMDD), donde
se inserte en la casilla 13. Para
AA es el año, MM el mes y DD el día.
aeródromos que no aparecen en la
publicación de información aeronáuti- REG/ La marca de nacionalidad o común y
ca pertinente,indíquese el lugar como la marca de matrícula de la aeronave,
se indica a continuación: con 4 cifras si difieren de la identificación de la
que indiquen la latitud en grados y en aeronave que figura en la casilla 7.
decenas y unidades de minutos,
EET/ Designadores de puntos significativos
seguidas de la letra “N” (Norte) o “S”
o límites de la FIR y duración total prevista
(Sur), seguida de 5 cifras que indiquen
desde el despegue hasta esos
la longitud en grados y decenas y
puntos o límites de la FIR cuando esté
unidades de minutos, seguidas de “E”
prescrito en acuerdos regionales de
(Este) o “W” (Oeste). Complétese el
navegación aérea o por la autoridad
número correcto de cifras, cuando sea
ATS competente.
necesario, insertando ceros, p. ej.,
4620N07805W (11 caracteres). Ejemplos: EET/CAP0745 XYZ0830
EET/EINN0204
O, con la marcación y distancia respecto
del punto significativo más próximo, SEL/ Clave SELCAL, para aeronaves
como sigue: la identificación del punto equipadas de este modo.
significativo seguida de la marcación
TYP/ Tipos de aeronaves, precedidos, de
respecto del punto en la forma de 3
ser necesario, sin un espacio por el
cifras que den los grados magnéticos,
número de aeronaves y separados por
seguidas de la distancia al punto en la
un espacio, cuando se inserte ZZZZ en
forma de 3 cifras que expresen millas
la casilla 9.
marinas. En áreas de gran altitud
donde la autoridad competente
Ejemplo: TYP/2F15 5F5 3B2
determine que no resulta práctico
hacer referencia a grados magnéticos, CODE/ Dirección de aeronave (expresada
pueden utilizarse grados verdaderos. como código alfanumérico de seis
Complétese el número correcto de caracteres hexadecimales) cuando lo
cifras, cuando sea necesario, insertando requiera la autoridad ATS competente.
ceros, p. ej., un punto a 180º magnéticos Ejemplo: “F00001” es la dirección de
y una distancia al VOR “DUB” de 40 aeronave más baja contenida en el
millas marinas, debería indicarse así: bloque específico administrado por la
DUB180040. OACI.
<< FF
HORA DE DEPÓSITO
<<
Filing time REMITENTE
Originator
<<
IDENTIFICACIÓN EXACTA DEL (DE LOS) DESTINATARIO(S) Y/O DEL REMITENTE
Specific identification of addressee(s) and/or originator
<<
18 OTROS DATOS / Other information
)<<
INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA (EN LOS MENSAJES FPL NO HAY QUE TRANSMITIR ESTOS DATOS)
Supplementary information (not be transmitted in FPL messages)
19 AUTONOMÍA
Endurance EQUIPO RADIO DE EMERGENCIA
PERSONAS A BORDO Emergency radio
HR MIN Persons on board UHF VHF ELT
E/ P/ R/ U V E
EQUIPO DE SUPERVIVENCIA / Survival equipment CHALECOS / Jackets
POLAR DESÉRTICO MARÍTIMO SELVA LUZ FLUOR
Polar Desert Maritime Jungle Light Fluores UHF VHF
S / P D M J J / L F U V
BOTES NEUMÁTICOS / Dinghies
NUMERO CAPACIDAD CUBIERTA
Number Capacity Cover COLOR / Colour
D / C <<
COLOR Y MARCAS DE LA AERONAVE / Aircraft colour and markings
A/
OBSERVACIONES / Remarks
N / <<
PILOTO AL MANDO / Pilot in command
C / )<<
PRESENTADO POR / Filed by
ESPACIO RESERVADO PARA REQUISITOS ADICIONALES
Space reserved for additional requirements
FORMA AIA 25
AMDT 16/12 AIS - PERÚ CORPAC S.A.