Iluminacion 2022 Tec

ILUMINACIÓN
en el ambiente laboral
Seguridad Ambiental e Industrial 2022 - UNLu

Iluminación en el ambiente laboral
Sensibilidad, Agudeza y Campo visual
Magnitudes y unidades
Análisis ergonómico
Legislación – Decreto 351/79 Anexo IV
Protocolo de Medición y Ejemplo de cálculo
2 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Un tratamiento adecuado del ambiente

visual permite incidir en los aspectos de:
 Seguridad.
 Confort
 Productividad
La integración de estos aspectos comportará

un trabajo seguro, cómodo y eficaz.

Luz : es la radiación electromagnética capaz de ser
detectada por el ojo humano normal
La clasificación más utilizada de la radiación

electromagnética es la que se basa en las longitudes de
onda.
En la figura siguiente puede observarse que las

radiaciones visibles por el ser humano ocupan una franja
muy estrecha comprendida entre (máximo) los 380 y los
780 nm. (nanómetros)


En relación a la visión deben

tenerse en cuenta los aspectos
siguientes:
 Sensibilidad del ojo
 Agudeza Visual o poder separador del ojo
 Campo visual

Sensibilidad del ojo
Como ya se mencionó, el ojo
humano percibe una serie de
radiaciones entre los 380 y los
780 nm, la sensibilidad es baja en
los extremos y el máximo se
encuentra en los 555 nm.
En el caso de niveles de
iluminación débiles esta
sensibilidad máxima se desplaza
hacia los 500 nm.
Importante: la curva varía de un
individuo a otro y con el paso del
tiempo.

Sensibilidad del ojo
La visión diurna con iluminación alta se realiza principalmente
por los conos. A esta visión la denominamos fotópica
La visión nocturna con baja iluminación es debida a la acción de

los bastones. A esta visión la denominamos escotápica.

Agudeza Visual
Se denomina también Poder Separador

del Ojo.
Es la facultad del ojo para apreciar dos
objetos más o menos separados.
Se define como el "mínimo ángulo bajo
el cual se pueden distinguir dos puntos
distintos al quedar separadas sus
imágenes en la retina“.
Depende de la iluminación y es mayor
cuando más intensa es ésta.

Campo Visual
Es la parte del entorno que se percibe
con los ojos, cuando éstos y la cabeza
permanecen fijos.
A efectos de mejor percepción de los
objetos, el campo visual lo podemos
dividir en tres partes:
 Campo de visión neta: visión

precisa.
 Campo medio: se aprecian fuertes

contrastes y movimientos.
 Campo periférico: se distinguen

los objetos si se mueven.

Campo Visual

Magnitudes y Unidades
Flujo Luminoso e Intensidad Luminosa

[Lumen]
Son magnitudes características de las

fuentes; el primero indica la potencia
luminosa propia de una fuente, y la
segunda indica la forma en que se
distribuye en el espacio la luz emitida por
las fuentes.

La iluminancia o nivel de iluminación
[Lux]
Indica el flujo luminoso que

incide sobre una unidad de
superficie de un objeto,
cuando este es iluminado
por una fuente de luz.

La Luminancia [Lux o Candela/m2]
Es una característica propia del aspecto

luminoso de una fuente de luz o de una
superficie iluminada en una dirección dada.
Es lo que produce en el órgano visual la
sensación de claridad; la mayor o menor
claridad con que vemos los objetos igualmente
iluminados depende de su luminancia.
En la imagen siguiente el libro y la mesa tienen
el mismo nivel de iluminación, sin embargo se
ve con más claridad el libro porque éste posee
mayor luminancia que la mesa.

El ojo percibe diferencias de luminancia

y no de niveles de iluminación.

El coeficiente de utilización (CU) es una medida de la
eficiencia de una luminaria en la transferencia de
energía luminosa al plano de trabajo en una área
determinada.
El CU es la proporción de lumenes que inciden desde

una luminaria a un plano de trabajo en relación a los
lumenes emitidos por la lámpara sin la luminaria, ya
que algo de luz emitida por la luminaria puede salir del
plano de trabajo deseado y por tanto se desperdicia.
El CU mide la luz aprovechada en el plano deseado

como un porcentaje de la luz total emitida por el foco
emisor.

Análisis Ergonómico
Una iluminación correcta es aquella

que permite distinguir las formas,
los colores, los objetos en
movimiento y apreciar los relieves, y
que todo ello, además, se haga
fácilmente y sin fatiga, es decir, que
asegure el confort visual
permanentemente.

El análisis ergonómico de la iluminación

de un puesto o zona de trabajo, pasa por
tener en cuenta los siguientes
condicionantes:
 Condicionantes del observador
 Condicionantes del entorno
 Condicionantes de la tarea
 Condicionantes de la estructura

Condicionantes del observador
Agudeza
Capacidad Visual Sensibilidad
Campo
Edad Mayor / Menor rapidez de percepción
Salud Visual Ausencia de enfermedades

Condicionantes de la tarea:
Dados por la dificultad de la tarea desde el
punto de vista de la visión, el esfuerzo visual
que requiere un trabajo de acuerdo a su:
 Duración y repetitividad
 Velocidad de respuesta
 Distancia a objetos a observar o manipular.
 Ángulo entre puntos de fijación de la vista

Condicionantes del entorno
 Dimensiones
 Colores
 Forma
 Grado de reflexión
 Textura
 Sombras

Condicionantes de la estructura:
 Posición de los puntos de luz.

 Distribución lumínica (dispersa, concentrada).
 Tipología y diseño de los puntos de luz.
 Luminancia de los objetos en derredor.
 Relación luz natural - luz artificial.


Condiciones para el confort visual
 Adecuado nivel de iluminación (ILUMINANCIA -en LUX-).
 Evitar Deslumbramientos.
 Equilibrio de las luminancias.
 Complementación de
iluminación natural con artificial

Evitar deslumbramientos

Evitar deslumbramientos

Evitar deslumbramientos Nivel de iluminación
Complemento
de iluminación
natural con
artificial
Equilibrio de las luminancias

Efectos de una mala iluminación en la salud

 Trastornos del sueño (insomnio, etc.)
 Cefaleas
 Dolores en el globo ocular
 Trastornos en la visión
 Stress, nerviosismo, falta de motivación
 Inconvenientes posturales

Legislación: Decreto 351/79
1. Iluminación
1.1. La intensidad mínima de
iluminación, medida sobre el
ANEXO IV: plano de trabajo, ya sea éste
CAPITULO 12 horizontal, vertical u oblicuo,
ILUMINACION Y está establecida en la tabla 1,
COLOR de acuerdo con la dificultad de
la tarea visual y en la tabla 2,
de acuerdo con el destino del
local.

Los valores indicados en la
tabla 1, se usarán para estimar
los requeridos para tareas que
no han sido incluidas en la
ANEXO IV: tabla 2.
CAPITULO 12
ILUMINACION Y 1.2. Con el objeto de evitar
COLOR diferencias de iluminancias
causantes de incomodidad
visual o deslumbramiento, se
deberán mantener las
relaciones máximas indicadas
en la tabla 3.

Tabla 1
Intensidad Media de Iluminación para Diversas Clases de Tarea Visual
Tarea Lux Ejemplo

Visión Ocasional 100 Lugar de poco tránsito
Tareas Sencillas 100-300 Control de partes de stock
Tareas con Detalles 300-750 Oficinas
Tareas Severas y Prolongadas 750-1500 Montajes e inspecciones
Tareas MUY Severas y MUY 1500-3000 Trabajos en relojería
Prolongadas
Tareas difíciles e importantes 5000-10000 Sala de cirugía

Tabla 2
Intensidad mínima de iluminación de acuerdo con el destino del local
Niveles mínimos de E media

Destino del local Lux
Depósito 100
Hall 200
Salas de Conferencia 300
Oficinas Generales 500
Oficinas Especiales 750
Sala de Dibujo 1500
(A modo de ejemplo)

1.3. Para asegurar una uniformidad razonable en la iluminancia de un
local, se exigirá una relación no menor de 0,5 entre sus valores mínimo
y medio. (E: Exigencia)
E mínima ≥ E media /2
La iluminancia media se determinará efectuando la media aritmética de
la iluminancia general considerada en todo el local, y la iluminancia
mínima será el menor valor de iluminancia en las superficies de trabajo
o en un plano horizontal a 0,80 m. del suelo.
Debe ser igual o superior a los informados en la Tabla 2
Este procedimiento no se aplicará a lugares de tránsito, de ingreso o
egreso de personal o iluminación de emergencia.

En los casos en que

se ilumine en forma
localizada uno o varios
lugares de trabajo para
completar la
iluminación general,
esta última no podrá
tener una intensidad
menor que la indicada
en la tabla 4.

Unidades
Flujo luminoso (lumen):
Energía emitida por tiempo.
Iluminancia (lux):
Es el flujo luminoso por unidad de superficie.
(Lux = Lumen / m2 )

Art. 76: Iluminación de Emergencia
Se debe aplicar a:
 Tareas que se realizan en horario nocturno.
 Locales que no reciben luz natural.
Los requerimientos son:
 Funcionar cuando se corta la energía eléctrica
 La iluminación no debe ser menor a 30 lux.
 Medidos a 80 cm del piso.

Legislación: Res. 84/2012 SRT
Protocolo para la Medición de la Iluminación en el Ambiente Laboral
 Para la mejora real y constante de la situación de los trabajadores, es

imprescindible que se cuente con mediciones confiables, claras y de
fácil interpretación, lo que hace necesaria la incorporación del uso de
un protocolo estandarizado de medición de iluminación.
 Permitirá, cuando las mediciones arrojaren valores que no cumplieren

con la normativa, que se realicen recomendaciones al tiempo que se
desarrolle un plan de acción para lograr adecuar el ambiente de trabajo.
Que asimismo, a fin de brindar la información necesaria para una

medición más eficiente y eficaz, la S.R.T. publicará en su página web,
www.srt.gob.ar, una guía práctica sobre iluminación.
37 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial – 2022



Medición de la iluminación
e utiliza un
S
LUXOMETRO
para realizar las
mediciones
según IRAM
AADL J20-06
Homologado
Calibrado vigente

Caso de medición de iluminación general en un

recinto
Se tiene un recinto utilizado para oficina de

expedición, de 7 metros de largo por 5 metros de
ancho y con los artefactos de iluminación colocados a
una altura de 3 metros. El plano de trabajo está a una
altura de 0,8 metros.

Plano del lugar


recinto
Oficinas Generales (Tabla 2) : 500 lux = Mínimo E media
H = h – h’ = 3 m – 0,8 m = 2,2 m
K = (a * b) / h’ * (a + b)
Número de Puntos a Medir = (K + 2) 2


recinto
K = 35 / 26,4 = 1,32 → Redondeamos a 2
Número de Puntos a medir = 16
E medio = ∑ Lecturas Luxómetro / 16

E mínimo = Menor valor (en lux) de las 16 mediciones

Se arma una cuadrícula con los 16 puntos

Medición E (lux) Medición E (lux)
1 575 9 447
2 492 10 515
3 619 11 531
4 471 12 398
5 501 13 409
6 583 14 487
7 633 15 503
8 529 16 554
E medio = 521,6 lux > 500 lux

E mínima = 398 lux > E medio / 2

Ejemplo de cálculo
Eficiencia de lámparas y luminarias
Si la medición hubiese arrojado valores por debajo de

los solicitados por la legislación, se pueden manejar
diversas alternativas para adecuarse: el primero es la
eficiencia de las lámparas, si son reemplazables por
una alternativa que entregue mayor lúmenes / watt. O
bien ver si por un tema de limpieza, ubicación, tipo de
luminaria, se puede mejorar el CU.
Pasando al diseño de instalaciones eléctricas, puede
verse si puede aumentarse la cantidad de luminarias
en el sector.

Ordenes de magnitud
RENDIMIENTO LUMINOSO
Lámpara de vapor de sodio, de baja presión : 170 lm/W

Lámparas LED: 150 lm/W
Lámpara de vapor de sodio, de alta presión : 110 lm/W
Lámpara de vapor de mercurio : 60 lm/W
Lámpara fluorescentes tubulares : 50 lm/W
Lámpara de incandescencia : 15 a 20 lm/W

Iluminacion 2022 Tec

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Iluminacion 2022 Tec

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ILUMINACIÓN

Seguridad Ambiental e Industrial 2022 - UNLu

Sensibilidad, Agudeza y Campo visual

Legislación – Decreto 351/79 Anexo IV

Protocolo de Medición y Ejemplo de cálculo

2 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Un tratamiento adecuado del ambiente

La integración de estos aspectos comportará

3 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

La clasificación más utilizada de la radiación

En la figura siguiente puede observarse que las

4 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

5 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

En relación a la visión deben

 Agudeza Visual o poder separador del ojo

6 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

7 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

La visión nocturna con baja iluminación es debida a la acción de

8 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Se denomina también Poder Separador

9 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

 Campo de visión neta: visión

 Campo medio: se aprecian fuertes

 Campo periférico: se distinguen

10 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

11 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Flujo Luminoso e Intensidad Luminosa

Son magnitudes características de las

12 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

La iluminancia o nivel de iluminación

Indica el flujo luminoso que

13 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Es una característica propia del aspecto

14 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

El ojo percibe diferencias de luminancia

15 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

El CU es la proporción de lumenes que inciden desde

El CU mide la luz aprovechada en el plano deseado

16 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Una iluminación correcta es aquella

17 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

El análisis ergonómico de la iluminación

 Condicionantes del entorno

18 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Condicionantes del observador

Capacidad Visual Sensibilidad

Edad Mayor / Menor rapidez de percepción

Salud Visual Ausencia de enfermedades

19 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

 Distancia a objetos a observar o manipular.

 Ángulo entre puntos de fijación de la vista

20 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Condicionantes del entorno

21 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

 Posición de los puntos de luz.

22 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

23 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

24 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

25 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

26 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Equilibrio de las luminancias

27 Departamento de Tecnología - Seguridad Ambiental e Industrial - 2022

Efectos de una mala iluminación en la salud