¿Cuándo usar “der”, “die” y “das”

en alemán?
¿Sabes la diferencia entre der, die y das en alemán? ¿Sabes en qué caso se
encuentran estos artículos? ¡No te preocupes! Aquí te explicamos cómo
usarlos.
4 min. de lectura
‍
La leyenda dice que el alemán es uno de los idiomas más difíciles de
aprender. Pero no es más que eso, una leyenda. Hoy te mostraremos cómo
funcionan los artículos der, die y das para demostrar que sí es posible
dominar este idioma.
Si estás empezando a aprender alemán o ya llevas un tiempo estudiándolo,
ya debes saber que estos artículos pueden ser un dolor de cabeza para los
hispanohablantes.
Sin embargo, hoy derribaremos esa creencia y te ayudaremos a
entenderlos mejor.
‍

Entendiendo los artículos en alemán

‍ n gramática, los artículos se encargan de acompañar a los sustantivos.
E
En español estos son “el, la, los y las” en su forma definida.
En alemán, el artículo de una oración debe concordar con
el género (femenino, masculino o neutro), el caso (nominativo, acusativo,
dativo, genitivo) y el número (plural o singular) del sustantivo al que
acompaña.
Los artículos der, die y das corresponden al caso nominativo singular y
aluden al género masculino, femenino y neutro, respectivamente.
‍
  Der → Masculino
 Die → Femenino
 Das → Neutro

‍
Si, el alemán tiene género neutro, por lo que hay sustantivos que no son
ni femeninos ni masculinos, por ejemplo Brot (pan), Mädchen (niña)
o Licht (luz).
El género es exclusivo de las palabras, no de lo que representan en la vida
real, por lo que ver a una persona de género femenino no asegura que la
palabra que uses para referirte a ella sea femenina, como ocurre en el caso
de Mädchen.
En el caso nominativo plural la cosa se vuelve más sencilla, ya que solo se
utiliza el artículo die, que sirve para todos los géneros.
‍

 Die → Nominativo plural masculino, femenino y neutro.

‍
Aquí te compartimos algunos ejemplos para que puedas entender mejor:
‍

 Der Mann.
 El hombre.

 Die Frau.
 La mujer.

 Das Tüchlein.
 El pañuelo.

‍
  Die Äpfel.
 Las manzanas.

¿Cómo escoger el artículo correcto?

‍
Teniendo claro que los artículos der, die y das se traducen como “él”, “la” y
“el/la” respectivamente, viene el momento de usarlos dentro de una
oración.
Y si ya lo has intentado, probablemente notaste que no es tan sencillo
como parece, ya que para no equivocarse es necesario aprender el género
del objeto o persona que desees mencionar.
Es decir, primero debes saber que, por ejemplo, Zeitung (Periódico) es
femenino y Gedicht (poema) es neutro.
Sumado a esto, como te comentábamos anteriormente, el género de las
palabras en alemán no tiene nada que ver con el objeto o persona al que se
refiere, lo que puede complicar el asunto.
Sin embargo, sí existen ciertos patrones que se repiten y pueden ayudarnos
a determinar el género de los sustantivos en alemán y así escoger el
artículo correcto.
A continuación te los contamos.
‍

¿Cuándo usar der?

‍
En nominativo, der se usa con sustantivos masculinos, los que suelen ser:
‍

 Personas y animales masculinos → der Vater (el padre), der

Hund (el perro).
  Profesiones realizadas por hombres → der Lehrer (el maestro).
 Los días de la semana y las etapas del día → der Montag (el
lunes), der Morgen (la mañana).
 Las estaciones del año y elementos del clima → der Winter (el
invierno), der Regen (la lluvia).
 Ríos fuera de Alemania → der Amazonas (el Amazonas)
 Los puntos cardinales → der Norden (el norte).
 Marcas de autos → der Volkswagen (el Volkswagen).
 Unidades monetarias → der Dollar (el dólar).
 Rocas y minerales → der Diamant (el diamante).
 Bebidas alcohólicas y de origen vegetal → der Vodka (el vodka), der
Tee (el té).

‍
Además, los sustantivos masculinos suelen terminar en -ant, -ast, -ich, -ig, -
ismus, -ling, -or, o -us.
‍

¿Cuándo usar die?

‍
En el caso nominativo singular, die se utiliza con sustantivos femeninos,
que suelen ser:
‍

 Personas y animales femeninos → die Frau (la mujer), die Kuh (la
vaca).
 Profesiones realizadas por mujeres → die Journalistin (la
periodista).
 Ríos dentro de Alemania, Austria y Suiza → die Donau (el Danubio).
 Algunos números usados como sustantivos → die Eins (el uno).
 Árboles, frutas y flores → die Tulpe (el tulipán)

‍
También, los sustantivos femeninos suelen terminar en: -ade, -age, -äne, -
anz, -ei, -enz, -erie, -esse, -ette, -euse, -heit, -ie, -ik, -in, -ine, -ion, -isse, -ive, -
keit, -schaft, -tät, -ung, -ur y -üre.
‍

¿Cuándo usar das?

‍
Por último, en nominativo, das se utiliza con sustantivos neutros, los que
no existen en español, por lo que es importante recordarlos.
Estos suelen referirse a:
‍

 Clases gramaticales → das Adjektiv (el adjetivo).

 Letras del alfabeto → das B (la B).
 Diminutivos → das Hündchen (el perrito).
 Países → das Deutschland (la Alemania)
 Continentes → das Amerika (la América).
 Ciudades e islas → das Lissabon (la Lisboa), das Hawaii (el Hawai).
 Colores → das Rote (el rojo).

‍
En el caso de países, continentes, ciudades e islas, el artículo das solo se
incluye en caso de que el nombre lleve un atributo, por ejemplo:
‍

 Das Spanien der Nachkriegsjahre → La España de la posguerra.

 Das alte Wien → La antigua Viena.

‍
Además, los sustantivos neutros suelen terminar en: -tum, -um y -ment.
‍

Consejos para aprender

‍
Considerando que existen tantos sustantivos como objetos, personas e
ideas a las que nos podemos referir con el lenguaje, llegar a memorizar el
género de cada uno puede ser una ardua tarea.
Incluso las reglas anteriores tienen excepciones, por lo que solo queda
practicar lo más posible e incorporar poco a poco el género de cada palabra
y los artículos que correspondan.
Al mismo tiempo, también es importante considerar el caso en el que se
está usando cada artículo, ya que estos varían en cada uno de ellos.
Si buscas un lugar donde practicar el idioma y aprender de la mano de
especialistas, te invitamos a conocer más sobre nuestros cursos de alemán.
En ellos, podrás aprender en grupos de hasta 6 personas, de manera
personalizada y dinámica, ya que el foco es que logres usar el idioma.
Si te quedan dudas también puedes enviarnos un mensaje y te
responderemos cuanto antes.