10 años no hay mucha comunicación

Con sus padres

en el piso 14 en un bloque
niña pecosa de viviendas
en Brooklyn

No se llevan bien

la lectura e imaginar los finales Brooklyn = barrio perdido / aburrido

de los cuentos Manhattan = lo más exótico del mundo

es lista / es curiosa / precoz

creativa e imaginativa

se volvió silenciosa, secreta Solía ir a ver a su abuela con su

"Había entendido que los sueños solo se pueden madre y traer la tarta de fresa hecha por Vivian
cultivar a oscuras y en secreto" para enterarse de como estaba y limpiar su casa

Ir a Manhattan

ir a la casa de su abuela sola

( Morningside)

ser actriz

leer, imaginar los finales de las historias, dibujar

inventar palabras
 Se desprecian mutuamente

con su hija Sara y su mujer Vivian

es fontanero en el piso 14 en un bloque
de viviendas en Brooklyn
experimenta simpatía para ellos

El Señor Taylor Philip / La señora

Lynda Taylor

relajado ( détendu)

Es su mejor amigo

y también su socio ( associé)

bromear ( plaisanter) / hablar de béisbol con sus amigos

 una relación fría, conflictiva

auxiliar de enfermería En brooklyn con su marido

( aide soignante) y su hija
Piensa que se comporta como una
niña
cocinar - hacer tarta de fresa

hacer la tarta de fresa Philip y Linda TAYLOR

ambas se llevan mal

maníaca

autoritaria

parece ser su mejor amiga

 su gato Cloud

Vive en Manhattan, en la parte

de arriba en el barrio de Morning-
Gloria Star
side Relación muy especial, conflictual
con su hija / No se aprecian su
yerno y ella / con su nieta tiene
cantante de Music Hall complicidad
Antes, Vivía con Aurelio Roncali
Ahora vive sola con su gato Cloud

el licor de pera
el tabaco de picadura
le gusta hablar, contar historias,
tocar piano y leer novelas durante el día
 No tiene buenas relaciones

vendedor de libros Antes vivía con la abuela de Sara

en Morningside

Books Kingdom
El reino de los
libros

como un rey librero

admiración / fascinación
Rompecabezas : cubos que llevan "en cada cara una letra
apego ( affection / attachement) mayúscula diferente, con el dibujo en colores de una flor,
fruta o animal cuyo nombre empezara por aquella letra."

3 libros : la historia de Robinson Crusoe , Alicia en el País

de las Maravillas y Caperucita Roja

un plano de Manhattan

Aurelio se fue a Italia y dejó a la abuela de Sara

dibujar , viajar y leer

soñar , viajar por la imaginación

 Con Vivían en el mismo bloque
de viviendas que la familia Ama de casa
Allen. Son vecinos.
fontanero

leer revistas de divulgación

científica / mirar los programas
pasar tiempo con sus amigos de tele que tratan de los complejos

de los niños

mayor que Sara.

Chupa chup

gordito / regordete

comer caramelos / jugar

Ambas son mejor amigas

El señor Taylor y Samuel Allen

trabajan juntos, son socios y también
son amigos