Está en la página 1de 34

Acusados: José Tatuado y Jorge Regalado.

El acusado José Tatuado fue detenido el


mismo día del hecho. El acusado Jorge Regalado fue detenido una semana después.

Damnificados: Martina Sol y Gustavo Roca

Hecho imputado:

El día 28 de noviembre del año 2022 a las 05:50 horas aproximadamente, José
Tatuado y Jorge Regalado, entraron en la casa ubicada en calle 52 Nº 656 de General
Pico. Ingresaron por la ventana trasera de la vivienda, y una vez dentro,
sorprendieron a: Martina Sol y Gustavo Roca que se encontraban en la cocina,
usando dos armas de fuego tipo revólver y un arma de fuego de caño largo, redujeron
a los damnificados al piso y los amenazaron con dispararles mientras les exigían
dinero. Revisaron la vivienda y se llevaron la suma de aproximada de $ 15.000, y dos
teléfonos celulares, uno marca Motorola y el otro marca Samsung A 20 S, de color
azul. Al retirarse le dijeron a Gustavo Roca: "Si veo a los milicos por acá, vuelvo
mañana o pasado y te mato”.

Calificación legal fiscalía

ROBO AGRAVADO POR EL USO DE ARMA de FUEGO (art. 166, inc. 2º, Segundo párrafo
del Código Penal).

Pena: seis años y seis meses de mínimo a veinte de máximo

Evidencias Fiscalía

a) Testigos

Martina Sol , damnificada

Gustavo Roca, damnificado

Oficial Isidro Diaz, quien dirigió la investigación

Perito Leonardo Ponzio, quien revisó las armas de fuego

Evidencia documental

Acta de procedimiento realizada por el Oficial Diaz

Croquis del lugar del hecho

Denuncia realizada por Gustavo Roca

Denuncia realizada por Martina Sol

Acta de reconocimiento de José Regalado por parte de la testigo Martina Sol


b) Documental

Acta de Procedimiento realizada por el Oficial Isidro Diaz: En la ciudad de General Pico,
a los veintiocho (28) días del me de Noviembre del año dos mil veintidós (2022),
siendo horas seis con veinticinco (06:25) minutos, la prevención se hace presente en el
domicilio de calle 52 Nº 1656 de ésta ciudad. La vivienda en el frente posee una
despensa llamada "Los Caciques", pintada la fachada de color rojo, la cual cuenta con
un pequeño porche de acceso. Una vez en el interior se observa el local comercial,
distribuidos con productos para la venta junto a todos sus elementos necesarios. En
este lugar se ve una mesa heladera mostrador, casi sobre la pared Norte, en la cual del
lado de adentro, debajo de la fiambrera se hallaba la caja registradora, misma que fue
tomada por los autores del hecho, sacando el dinero descripto por Roca y Sol,
elemento que dejaron tirado en el sector de la cocina, recinto que queda a
continuación de la despensa. Respecto al resto de la vivienda, continuando hacia el
Norte, por un pasillo lateral, nos encontramos con el baño y la habitación, lugares que
están todos totalmente revueltos. En el último recinto, se halla la ventana por la que
los autores ingresaron y salieron, estando los postigos del lado de afuera dañados
desde antes. Dejo constancia que los masculinos buscaron en el auto de Roca
también, un Citroën C 3, blanco, dominio FOG 497, que se encuentra en la calle, pero
la pareja lo manipuló porque después de que fueron los autores, estos salieron a
buscarlos habiendo manipulado todo el vehículo. Respecto a AIC solamente
realizaron hisopado de ADN y tomas fotográficas. Por último son invitadas las partes a
comisaría fines recepcionar declaración testimonial.
Croquis ilustrativo del lugar del hecho: Se indica donde funciona la despensa “Los
Caciques”, detallando los distintos sectores de la vivienda, se señala el lugar donde
estaban sentados los damnificados cuando ingresan los dos masculinos a punta de
arma de fuego. Asimismo, se indica la ventana por donde entraron y salieron los
autores y también la ubicación del vehículo de Roca.

DEPTO. TRASERO

4
3
PATIO
TRASERO
2

1 5

PORCHE

(C)
Calle 25
Denuncia realizada por Gustavo Roca:

En la Comisaría Segunda de Policía de la ciudad de General Pico, Departamento


Maraco, de la Provincia de La Pampa, a los veintiocho (28) días del mes de Noviembre,
del año dos mil veintidos (2022), siendo horas siete con veintidós (07:22) minutos,
comparece ante los funcionarios actuantes el ciudadano Gustavo Roca, quien en día
de lo fecha, siendo 05:50' aproximadamente, circunstancias que me encontraba con
mi pareja Martina Sola, en la propiedad que alquilamos juntos, situada en calle 52 Nº
1656 de ésta ciudad, donde también pusimos una despensa que se llama "Los
Caciques", es que nos encontrábamos en la parte de la cocina, sentados en un sillón
que tenemos, tomando una cerveza, cuando se nos aparecen dos masculinos que
venían del lado de la pieza, ambos encapuchados, con armas encima, ambos delgados,
siendo uno alto y el restante petiso, siendo éste último quien tenía en sus manos un
arma larga tipo escopeta con un solo caño, no recordando demás características y el
restante más alto tenía un revolver en cada mano, uno color gris y el otro no lo vi bien,
porque se me vinieron encima muy rápido, y me querían pegar. Es allí donde
rápidamente nos tiran al piso a los dos, diciéndonos que nos iban a pegar un tiro.
Enseguida empezaron a pedirnos plata, pero le dijimos que no, que solo había lo que
teníamos en la caja registradora y después en el ropero había otra pequeña suma,
haciendo un total de entre $ 10.000 o $ 15.000. Estos sin estar conforme con ello,
comenzaron a revolver todo, tirándonos todas las cosas al piso, diciéndonos que
buscaban otra suma grande, que me habían agarrado con esa personal de Tóxico,
sabiendo de eso no sé cómo, pero les dije que con esa plata habíamos puesto el
negocio. Luego de que nos tiraron todas las cosas al piso, el más bajo se quedó
apuntándonos y el otro se fue hasta el auto donde también buscaban algo, calculo que
dinero, pero no encontraron porque no había. En realidad a la plata de la pieza la
hicieron ir a mi pareja a buscarla y también le hicieron lavar una mochila con agua
caliente. Luego cuando se estaban yendo, el más alto me dijo textualmente "...SI VEO
A LOS MILICOS POR ACA, VUELVO MAÑANA O PASADO Y TE MATO... ", retirándose por
la ventana de la habitación, por donde habían ingresado. Cuando se fueron, en ningún
momento escuche ruidos de moto o de auto, por lo que desconozco en que andaban,
pero igualmente salimos a buscarlos en mi auto, que estaba en la calle, teniendo todo
el interior revuelto. Al no encontrar nada es que llamamos al 101 con el teléfono de la
vecina de atrás, Zulma, siendo mi pareja quien hizo tal llamada. Siendo todo al
respecto. PREGUNTADO: Para que diga si desea darle carácter formal de denuncia.
CONTESTO: Que sí, sin ninguna duda. PREGUNTADO: Para que diga si sospecha de
alguien. CONTESTO: Que no, sinceramente no se quiénes pueden ser. PREGUNTADO:
Para que diga si se acuerda la vestimenta de los masculinos o alguna característica de
los mismos. CONTESTO: Que la vestimenta no me acuerdo nada, porque apenas
entraron me tiraron al piso y me tuvieron todo el tiempo boca abajo, pero puedo decir
que según los dichos de mi pareja, el más petiso tenía un tatuaje en el cuello en forma
de estrella. PREGUNTADO: Para que diga con precisión qué es lo que se llevaron.
CONTESTO: Un celular marca Samsung A20 S, color azul, con funda amarilla y un
Motorola color gris, no recordando detalles y la suma de entre $ 10.000 y $ 15.000
pesos argentinos. PREGUNTADO: Para que diga si en los días pasados tuvo algún tipo
de problema con alguna personal que derivara en ésta situación. CONTESTO: Que no.
Denuncia realizada por la ciudadana Martina Sol:

“En la Comisaría Segunda de Policía de la ciudad de General Pico, Departamento


Maraco, de la Provine a de La Pampa, a los veintiocho (28) días del mes de Noviembre,
del año de dos mil veintidos (2022), siendo horas ocho con cincuenta y cinco (08:55)
minutos, comparece ante los funcionarios actuantes la ciudadana Martina Sol, quien
declara: Que con respecto a lo que ésta Policía investiga, en el día de la fecha y siendo
horas 06:00' aproximadamente, circunstancias en las cuales me encontraba en mi
domicilio el cual consta en circunstancias personales, donde poseo una despensa
llamada "Los Caciques". Momento en el cual me encontraba junto a mi pareja Gustavo
Roca, tomando una cerveza en el sillón ubicado en el recinto cocina-comedor, preciso
instante que logramos divisar dos masculinos, los cuales venían proveniente de 1
pieza, que posee salida al patio trasero, mismos al apersonarse hacia donde nos
encontraban comenzaron a vociferar a viva voz en palabras textuales"...TIRENSE AL
PISO, TAPENSE LA CARA...", logrando divisar que uno de ellos tomaba con ambas
manos un arma de fuego, tipo escopeta ignorando demás características mientras que
el restante poseía un arma de fuego, tipo revolver, tamaño mediano, color gris, con
una venda en su empuñadura, mediante ello accedimos a su pedido. Momento en el
cual, comenzaron a pedirnos dinero, por tal situación uno de ellos, me manifestó que
nos fuéramos a la pieza donde se encontraba durmiendo mi hijo Matias Roca (1 año
de edad) a buscar dinero, quedándose el restante masculino con Gustavo Roca tirado
sobre el suelo. Por tal situación accedí a su pedido, donde dicho comenzó apuntarle
con el arma a mi hijo y en palabras textuales me vociferaba "... ¿DONDE ESTA LA
PLATA ?...", manifestándole que se encontraba en la caja registradora, donde poseía
un monto de quince mil pesos ($15.000) aproximadamente, discriminado en billetes
de distintos valores, al escuchar esto el restante masculino se acercó al lugar donde
procedió a sacar el dinero. Momento, en el cual se despierta mi hijo el cual comienza a
llorar, mediante tal situación y al escuchar que el masculino que se encontraba con
Gustavo manifestaba a viva voz "...DALE UN TIRO EN LA PATA NO NOS QUIERE DAR LA
PLATA...", al ver esta situación decidí apersonarme hacia mi pareja y hacerle entrega
de mi hijo tomándolo con sus manos. Preciso momento, que dicho masculino al ver
esto se enoja y me lleva a la pieza donde comenzó a revolver toda mi habitación,
mientras que el restante se quedó con Gustavo, al ver lo sucedido constatando que no
había más dinero, procedió a salir afuera hacia donde se encontraba estacionado el
vehículo marca Citröen, color blanco de mi pareja revolviéndolo todo, no encontrando
más nada, preciso momento que ambos deciden salir por la ventana trasera. Mediante
tal situación, decidimos salir a pedirle ayuda a mi vecina lindante Zulma
manifestándole que nos había sucedido, donde ella se apersona hacia nuestro
domicilio y nos manifestó que llamáramos a la policía, donde posterior ella procedió a
llamarlos. Siendo todo al respecto. PREGUNTADO: Para que diga si desea darle
carácter formal de denuncia. CONTESTO: Que sí, sin ninguna duda. PREGUNTADO:
Para que diga si sospecha de alguien. CONTESTO: Que no, sinceramente no sé quiénes
pueden ser. PREGUNTADO: Para que diga si se acuerda la vestimenta de los
masculinos o alguna característica de los mismos. CONTESTO: Que si, uno de ellos era
de estatura alta, delgado, de tez morena, ojos color oscuro, el cual poseía una gorra,
color marrón con detalles en negro, una campera inflable color negra y un barbijo
color negro, conteniendo guantes de látex color negro mientras que el restante era de
estatura mediana, tez morena, robusto, con una campera inflable color negra, con
capucha colocada, con un barbijo color azul, con un tatuaje de forma de una estrella
sobre la parte de su cuello del lado derecho. PREGUNTADO: Para que diga cuanto
tiempo hace que se encuentra habitando con su pareja el domicilio aludido.
CONTESTO: En el día de víspera, decidí volver con el mismo y que regresé a mi
domicilio, pese a que tenía una medida restrictiva de acercamiento hacia mí.
PREGUNTADO: Para que diga con precisión qué es lo que se llevaron. CONTESTO: Un
celular marca Samsung S20, color azul, con onda amarilla con negro y un Motorola
color gris, con su funda transparente y la suma de $ 15.000 pesos argentinos
aproximadamente. PREGUNTADO: Para que diga si en los días pasados tuvo algún tipo
de inconvenientes con alguna personal que derivara en ésta situación”.
Informe de Investigación realizado por el Oficial Isidro DIAZ:

“De acuerdo a las directivas del Subcomisario Gonzalez sobre el hecho ocurrido el día
28 de noviembre de 2022 me entrevisté con el ciudadano Gustavo Roca quien
manifestó que el ciudadano Jorge Regalado fue hace dos o tres días atrás a su
comercio y le pidió que le venda bebidas alcohólicas. El comercio estaba cerrado y
Roca le manifestó porque lo conocía que si quería algo en otra oportunidad le golpee
la puerta o lo llame. Conversaron y Regalado le pregunto a acerca de los horarios de
atención y los días y con quien se encontraba trabajando. Esta información nos hizo
sospechar sobre la participación del nombrado en el hecho ya que según declara la
damnificada Martina Sol un era alto y flaco y el otro bajo y que entre ellos se
nombraban como flaco y Jorge. Uno era más bajo y tenía tatuaje en el cuello en forma
de estrella y el otro más alto y flaco. La damnificada menciona que Jorge llamaba el
más bajo (el del tatuaje de estrella) al más alto y, que el más alto nombraba al más
bajo como José. Indicando todo esto que podría tratarse de Jorge Regalado y José
Tatuado nos abocamos en ese sentido determinando que Jorge Regalado mide más de
1,70 es muy delgado y convive en el mismo terreno que José Tatuado quien posee un
tatuaje en el cuello tal cual se indica en la foto. Ambos sospechosos se domicilian calle
108 Nº 1417 donde existe una construcción donde ambos conviven con sus familias.
Jorge Regalado se moviliza en un automóvil Volkswagen Gol HIF 006”.

Oficial Principal
Isidro Diaz
Acta de Allanamiento dirigido por el Oficial Isidro Diaz:

En la ciudad de General Pico, provincia de La Pampa a los 28 días del mes de


noviembre de 2022, siendo las 13:10hs. el personal Policial de Comisaria Segunda
junto al Grupo Especial se constituyen en el domicilio sito en calle 108 Nº 1417 de éste
medio, y al ingresar se observa al propietario de la vivienda sale corriendo hacia el
sector trasero del patio avisando y gritando “La policía, llego la policía”, pudiendo
observarse a dos masculinos saltar el tapial. En el lugar se hallaba Damián Metido
quien espontáneamente manifestó que recién llegaba y que vino a visitar a José
Tatuado y antes de llegar al departamento llama y lo atienden dos masculinos,
reconociendo sus voces como su amigo Tatuado y la otra voz de Jorge Regalado que le
dice esperando que te abrimos, en ese momento vino la mama de Tatuado gritando
que venía la policía. Se procede al secuestro de una motocicleta HONDA Titán, color
azul. En el lugar se hizo presente personal de AIC, realizando tareas inherentes a su
función. Se halla en el sector de la cocina, una mochila color gris, misma se encontraba
abierta y dentro contenía un arma de fuego tipo revolver calibre 32 largo, modelo BW
LONG, color gris, empuñadura de madera color marrón, numeración Y009475, tambor
vacío, una navaja color gris con cabo color marrón, sin marca visible; 7 municiones SP
32mm y una bolsa de nylon transparente con 8 municiones del mismo calibre,
procediendo al secuestro de los elementos descriptos. Sobre la mesa se halla billetera
color marrón, simil cuero con la suma total de $16.200 dinero en efectivo. En el
dormitorio se observa arriba de una madera colocada debajo de las vigas del techo,
una carabina marca FM calibre 9mm, numeración 014352, de madera color marrón,
sin culata misma por ruptura, cargador colocado y llena y cartucho en recamara,
procediendo al secuestro. Sobre la mesa de luz lindante a la cama se encuentra un
celular color amarillo y negro, efectuando su secuestro, como así también dinero en
efectivo por la suma de $1800, al costado de la mesa de luz se halla una campera con
capucha, tipo inflable, color verde, sin talla visible, con inscripción "No End" a la altura
del pecho, secuestrada. Colgada sobre la pared arriba de televisor, una bolsa color
verde la cual contenía un celular marca SAMSUNG 520, modelo SM/A207M, color azul,
con vidrio templado dañado, apagado y la suma de dinero en efectivo $5920, como así
también contenía Un arma de fuego, tipo revolver, calibre .32 largo, modelo Long CTC,
numeración 101974, color gris desgastado, tambor con 5 municiones, procediendo a
su total secuestro.”

Oficial Principal

Isidro DIAZ

Testigos

Marcos Estaba Justo

Marina Llego Tarde


Rueda de Reconocimiento en Rueda de Personas realizada por Martina Sol

ACTA DE RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS.

(Art.215 y siguientes del CPP)

En la ciudad de General Pico, Provincia de La Pampa, a los del mes de del año 2020,
siendo las 10:20 horas, a fin de desarrollarse el Reconocimiento en Rueda de
Persona que fuera ordenado en Legajo Nº 091218 caratulado: "MINISTERIO PUBLICO
FISCAL C/ Tatuado Jose y Regalado Jorge S/ ROBO AGRAVADO POR EL USO DE
ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL MARTINA)" se encuentran presentes
en la Alcaidía de Tribunales de la Segunda Circunscripción Judicial el Juez de Control
GILARDENGHI ALEJANDRO ENRIQUE, por el Ministerio Público Fiscal CAMPOS DAMIAN
ALBERTO, por la Defensa Técnica COSTANTINO GUILLERMO HORACIO y la
testigo MARTINA SOL, D.N.I. Nº 43.854..773 a quien el Sr. Juez le hace conocer el
objeto del acto, como así también que se encuentra bajo juramento de decir la
verdad, le solicita que efectúe una descripción de las características físicas del autor
del hecho y le consulta si previo al presente acto lo ha conocido o visto personalmente
o en imagen. Oído el testigo, el Sr. Juez consulta a las partes si tienen preguntas que
formular, respondiendo que sí, por lo que la Defensa efectúa preguntas que son
contestadas por el testigo.

Acto seguido el Sr. Juez dispone se constituya un conjunto de personas de condiciones


exteriores semejantes a las del individuo a reconocer, quien eligió su colocación.
Quedando la rueda así conformada: 1º) GONZALEZ JEREMÍAS, DNI 48.572.730, 2º)
ZAENZ GASTÓN ARIEL, DNI 33.157.911, 3º) RIQUELME JORGE, DNI 49.611.4706,
4º) TATUADO JOSE, DNI 39.632.401

Seguidamente, y llevado que es a la presencia de aquellos, el testigo, a quien se había


mantenido alejado del lugar y PREGUNTANDO: si entre las personas que forman la fila
se encuentra la que ha descripto anteriormente, en caso afirmativo para que la
designe en forma clara y precisa, manifestando las diferencias y semejanzas
observadas en la época actual y las que presentaba anteriormente, CONTESTO: "EL
NUMERO 4 ES.

No siendo para más, finaliza el acto, previa lectura que efectúa el actuario juntamente
con los comparecientes, firmando para constancia después del Sr. Juez.

Observaciones:
1) Las declaraciones del testigo, obran en el audio registrado.

2) Se deja constancia que se incorporan al acta las fotografías que fueron efectuadas a
las personas que conformaron la Rueda de Reconocimiento.

Registro de Audio: Legajo 091218 - Rueda de Reconocimiento - 18/12/2022


Personal de Acta: Jesica Lienzo
Rueda de Reconocimiento de Objetos realizada por Martina Sol:

ACTA DE RUEDA DE RECONOCIMIENTO DE OBJETO

(Art. 220 del C.P.P.)

En la ciudad de General Pico, Provincia de La Pampa, a los 18 dias del mes de


diciembre del 2022 , siendo las 10:20 horas, a fin de desarrollarse el Reconocimiento
en Rueda de Persona que fuera ordenado en Legajo Nº 091218caratulado:
"MINISTERIO PUBLICO FISCAL C/ Tatuado Jose y Reglado Jorge S/ ROBO AGRAVADO
POR EL USO DE ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL MARTINA)" se
encuentran presentes en la Alcaidía de Tribunales de la Segunda Circunscripción
Judicial el Juez de Control GILARDENGHI ALEJANDRO ENRIQUE, por el Ministerio
Público Fiscal CAMPOS DAMIAN ALBERTO, por la Defensa Técnica COSTANTINO
GUILLERMO HORACIO y el testigo MARTINA SOL, D.N.I. Nº 43.854..773 a quien el Sr.
Juez le hace conocer el objeto del acto, como así también que se encuentra bajo
juramento de decir la verdad, le solicita que efectúe una descripción de las
características del objeto a reconocer. Oído la testigo, el Sr. Juez consulta a las partes
si tienen preguntas que formular, respondiendo que sí, por lo que la Defensa efectúa
preguntas que son contestadas por el testigo.

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 2001 siendo el


mismo: un arma de fuego, tipo revolver, calibre 32 largo, modelo Long CTC,
numeración 101974, color gris desgastado.- PREGUNTADO para que diga si la cosa
exhibida se corresponde con la que ha mencionado anteriormente CONTESTA: es un
arma color plateada como la que había visto ese día, pero no se puede detallar porque
una tenía una venda blanca con líneas rojas.-

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 2000 siendo el


mismo: un arma de fuego, tipo revolver calibre 32 largo, modelo BW Long, color gris,
empuñadura de madera color marrón, numeración Y009475, tambor vacío.-
PREGUNTADO para que diga si la cosa exhibida se corresponde con la que ha
mencionado anteriormente CONTESTA: también es una arma color plateada como la
que había visto.-

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 2005 siendo el


mismo: una carabina marca FM, calibre 22 m.m., numeración 014352, de madera
color marrón, recortada, con cargador colocado.- PREGUNTADO para que diga si la
cosa exhibida se corresponde con la que ha mencionado anteriormente CONTESTA: es
un arma larga como la que estaba ese día.-

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 1999 siendo el


mismo: un celular, marca Samsung S20, modelo SM-A207M, color azul, con vidrio
templado dañado junto a su funda color amarilla y negra.- PREGUNTADO para que
diga si la cosa exhibida se corresponde con la que ha mencionado anteriormente
CONTESTA: este es el teléfono de mi marido pero falta el mío.-

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 1994 siendo el


mismo: una campera con capucha tipo inflable, color verde, sin talle visible, con
inscripción "No End" a la altura del pecho.- PREGUNTADO para que diga si la cosa
exhibida se corresponde con la que ha mencionado anteriormente CONTESTA: era una
campera negra pero no estoy segura, porque esta rota.-

No siendo para más, finaliza el acto, previa lectura que efectúa el actuario juntamente
con los comparecientes, firmando para constancia después del Sr. Juez.

Observaciones:

1) Las declaraciones del testigo, obran en el audio registrado.

2) Se deja constancia que se incorporan al acta las fotografías que fueron efectuadas al
objeto que se utilizó el reconocimiento.

Registro de Audio: Legajo 091218 - Rueda de Reconocimiento - 18/12/2022

Personal de Acta: Jesica Lienzo


Rueda de Reconocimiento de Objetos realizado por Gustavo Roca:

ACTA DE RUEDA DE RECONOCIMIENTO DE OBJETO

(Art. 220 del C.P.P.)

En la ciudad de General Pico, Provincia de La Pampa a los 18 dias del mes de diciembre
del 2022 , siendo las 10:20 horas, a fin de desarrollarse el Reconocimiento en Rueda
de Persona que fuera ordenado en Legajo Nº 091218 caratulado: "MINISTERIO
PUBLICO FISCAL C/ Tatuado Jose y Regalado Jorge S/ ROBO AGRAVADO POR EL USO
DE ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL MARTINA)" se encuentran
presentes en la Alcaidía de Tribunales de la Segunda Circunscripción Judicial el Juez de
Control GILARDENGHI ALEJANDRO ENRIQUE, por el Ministerio Público Fiscal CAMPOS
DAMIAN ALBERTO, por la Defensa Técnica COSTANTINO GUILLERMO HORACIO y el
testigo GUSTAVO ROCA, D.N.I. Nº 39.845.932 a quien el Sr. Juez le hace conocer el
objeto del acto, como así también que se encuentra bajo juramento de decir la
verdad, le solicita que efectúe una descripción de las características del objeto a
reconocer. Oído el testigo, el Sr. Juez consulta a las partes si tienen preguntas que
formular, respondiendo que sí, por lo que la Defensa efectúa preguntas que son
contestadas por el testigo.

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 2001 siendo el


mismo: un arma de fuego, tipo revolver, calibre 32 largo, modelo Long CTC,
numeración 101974, color gris desgastado.- PREGUNTADO para que diga si la cosa
exhibida se corresponde con la que ha mencionado anteriormente CONTESTA: esta es
el arma que vi porque estaba vieja, esta es la que tenían en la otra mano.-

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 2000 siendo el


mismo: un arma de fuego, tipo revolver calibre 32 largo, modelo BW Long, color gris,
empuñadura de madera color marrón, numeración Y009475, tambor
vacío.- PREGUNTADO para que diga si la cosa exhibida se corresponde con la que ha
mencionado anteriormente CONTESTA: puede ser que sea la que vi.-

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 2005 siendo el


mismo: una carabina marca FM, calibre 22 m.m., numeración 014352, de madera
color marrón, recortada, con cargador colocado.- PREGUNTADO para que diga si
la cosa exhibida se corresponde con la que ha mencionado anteriormente CONTESTA:
no estoy seguro que sea la que vi ese dia.-

Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 1999 siendo el


mismo: un celular, marca Samsung S20, modelo SM-A207M, color azul, con vidrio
templado dañado junto a su funda color amarilla y negra.- PREGUNTADO para que
diga si la cosa exhibida se corresponde con la que ha mencionado
anteriormente CONTESTA: este es mi teléfono.-
Acto seguido se le exhibe al testigo el elemento reservado en NUO 1994 siendo el
mismo: una campera con capucha tipo inflable, color verde, sin talle visible, con
inscripción "No End" a la altura del pecho.- PREGUNTADO para que diga si la cosa
exhibida se corresponde con la que ha mencionado anteriormente CONTESTA:
estaban con ropa vieja puede ser la campera.-

No siendo para más, finaliza el acto, previa lectura que efectúa el actuario juntamente
con los comparecientes, firmando para constancia después del Sr. Juez.

Observaciones:
1) Las declaraciones del testigo, obran en el audio registrado.

2) Se deja constancia que se incorporan al acta las fotografías que fueron efectuadas al
objeto que se utilizo el reconocimiento.

Registro de Audio: Legajo 091218 - Rueda de Reconocimiento - 18/12/2022

Personal de Acta: Jesica Lienzo


ACTA DE RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS DONDE GUSTAVO ROCA
RECONOCE A TATUADO (Art.215 y siguientes del CPP)

En la ciudad de General Pico, Provincia de La Pampa a los 18 dias del mes de diciembre
del 2022 , siendo las 10:30 horas, a fin de desarrollarse el Reconocimiento en Rueda
de Persona que fuera ordenado en Legajo Nº 091218 caratulado: “MINISTERIO
PUBLICO FISCAL C/ Tatuado Jose y Reglado Jorge S/ ROBO AGRAVADO POR EL USO
DE ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL MARTINA)" se encuentran
presentes en la Alcaidía de Tribunales de la Segunda Circunscripción Judicial el Juez de
Control GILARDENGHI ALEJANDRO ENRIQUE, por el Ministerio Público Fiscal CAMPOS
DAMIAN ALBERTO, por la Defensa Técnica COSTANTINO GUILLERMO HORACIO y el
testigo GUSTAVO ROCA, D.N.I. Nº 39.845.932 a quien el Sr. Juez le hace conocer el
objeto del acto, como así también que se encuentra bajo juramento de decir la
verdad, le solicita que efectué una descripción de las características físicas del autor
del hecho y le consulta si previo al presente acto lo ha conocido o visto personalmente
o en imagen. Oído el testigo, el Sr. Juez consulta a las partes si tienen preguntas que
formular, respondiendo que sí, por lo que la Defensa efectúa preguntas que son
contestadas por el testigo.

Acto seguido el Sr. Juez dispone se constituya un conjunto de personas de condiciones


exteriores semejantes a las del individuo a reconocer, quien eligió su colocación.
Quedando la rueda así conformada: Acto seguido el Sr. Juez dispone se constituya un
conjunto de personas de condiciones exteriores semejantes a las del individuo a
reconocer, quien eligió su colocación. Quedando la rueda así
conformada: 1º) GONZALEZ JEREMÍAS, DNI 48.572.730, 2º) ZAENZ GASTÓN ARIEL,
DNI 33.157.911, 3º) RIQUELME JORGE, DNI 49.611.4706, 4º) TATUADO JOSE,
DNI 39.632.401

Seguidamente, y llevado que es a la presencia de aquellos, el testigo, a quien se había


mantenido alejado del lugar y PREGUNTANDO: si entre las personas que forman la fila
se encuentra la que ha descripto anteriormente, en caso afirmativo para que la
designe en forma clara y precisa, manifestando las diferencias y semejanzas
observadas en la época actual y las que presentaba anteriormente, CONTESTO: " ES EL
NUMERO 4 POR LA ALTURA”

No siendo para más, finaliza el acto, previa lectura que efectúa el actuario juntamente
con los comparecientes, firmando para constancia después del Sr. Juez.

Observaciones:

1) Las declaraciones del testigo, obran en el audio registrado.

2) Se deja constancia que se incorporan al acta las fotografías que fueron efectuadas a
las personas que conformaron la Rueda de Reconocimiento.

Registro de Audio: Legajo 091218 - Rueda de Reconocimiento - 18/12/2022

Personal de Acta: Jesica Lienzo


Informe Balística

INFORME SECCION BALISTICA LEGAL Subcomisario

S.B.L. N° 03/23 Leonardo Ponzio

LEGAJO N°: 091218

CARÁTULA: S/Robo Agravado por el Uso de Armas de Fuego

IMPUTA: José Tatuado - Alberto Regalado

DAMNIFICA: Martina S – Gustavo R

FISCALIA TEMATICA: Delitos Contra la Propiedad


INFORME TECNICO

S.B.L. Nº: 03-23

Sr. Fiscal

Quien suscribe, Subcomisario Leonardo


PONZIO, con domicilio laboral en Calle N° 331 y 302 de esta ciudad, en carácter de
personal actuante de esta Agencia de Investigación Científica, dependiente de la
Procuración General de la provincia de La Pampa en Legajo de Investigación Judicial
N.º 091218, caratulado “MINISTERIO PUBLICO FISCAL C/ JOSE TATUADO Y JORGE
REGALADO S/ ROBO AGRAVADO POR EL USO DE ARMAS DE FUEGO (Dam: ), que se
tramita ante esa Oficina Única del Ministerio Público Fiscal, Fiscalía Temática de
Delitos Contra la Propiedad, de la Segunda Circunscripción Judicial, con asiento en
esta ciudad, me dirijo a Ud. con el fin de llevar a su conocimiento los estudios
practicados y las conclusiones correspondientes.

I. OBJETO:
Surge del Oficio Nº 2426765, registrado bajo Nº de expediente interno Nº 03/23
AIC-GP (S.B.L.).

“... a los efectos de solicitarle realice el informe sobre la aptitud de disparo que
presentan las siguientes armas de fuego:
P-13786 Una carabina marca FM, calibre 22 mm, numeración 014352,
recortada.
P-13781 Un arma de fuego, tipo revolver, calibre .32 largo, modelo BW Long,
numeración Y009475.
P-13782 Un arma de fuego, tipo revolver, calibre .32 largo, modelo Long CTC,
numeración 101974…”
II. ELEMENTOS DE JUICIO:
Para la realización del presente informe, se inspeccionó:
Paquete 13781 - NUO 2000: Un arma de fuego, tipo revolver
calibre 32 largo, modelo BW Long, color gris, empuñadura de
madera color marrón, numeraciónY009475, tambor vacio.
Paquete 13782 – NUO 2001: Un arma de fuego, tipo revolver,
calibre 32 largo, modelo long ctc, numeración 101974, color gris
desgastado.
Paquete 13786. NUO 2005: Una carabina marca FM, calibre 22
m.m. numeración 014352, de madera color marrón, recortada, con
cargador colocado.

III. OPERACIONES REALIZADAS:


Conforme a lo solicitado y para una mejor interpretación se procedió
a separar los estudios por tema.

A) “…Características Generales…”

Paquete 13781 – NUO 2000 : Conteniendo un revolver, calibre .32 s&w


Largo, marca Amadeo Rossi, identidad física visible Y009475, almacén
cargador o cilindro giratorio compuesto por seis (06) alveolos y
empuñadura de madera color marrón.
Corresponde a un arma propia (fabricada con el fin de agredir o
defenderse) de fuego (utiliza la energía de los gases producido por la
deflagración de las pólvoras para lanzar un proyectil a distancia)
portátil (puede ser normalmente transportada y empleada por un
hombre sin ayuda animal, mecánica o de otra persona) y de acuerdo a
su empleo o forma de utilización se clasifica como arma de “ Puño” o
corta (que es el arma de fuego portátil diseñada para ser empleada
normalmente utilizando una sola mano sin ser apoyada en otra parte
del cuerpo), de un solo cañón. De acuerdo a su mecanismo se clasifica
como arma de repetición, dado a que el ciclo de carga y descarga de la
recámara se efectúa mecánicamente por acción del tirador, estando
acumulados los proyectiles en un almacén cargador. El arma en cuestión
es de simple y doble acción.
Posee:
 Un cañón estriado de una longitud de 75 mm.
 Su sistema de puntería original se denomina abierto , compuesto
por guion (prominente) y alza (no prominente).
 Cola de disparador y arco guardamonte.
 Martillo y espolón del mismo.
 Seguro de almacén cargador, ubicado sobre armazón, lado
izquierdo.
 Extractor de cartuchos y vainas.
El largo total del arma es de 190 mm.
LADO IZQUIERDO : Sobre empuñadura y tubo cañón se aprecia
inscripción de la marca “Amadeo Rossi S.A.”. Asimismo sobre armazón
se encuentra seguro de almacén cargador.
LADO INFERIOR : Se encuentra cola del disparador y arco guardamontes.
LADO DERECHO : Sobre armazón se aprecia inscripción y logo de la
marca, lugar de fabricación y numero de serie (Rossi – Made in Brazil –
Y009475) y sobre tubo cañón se aprecia inscripción del calibre 32 S&W
Long.
LADO SUPERIOR : Se observan aparatos de pintería (guion y alza)
ubicado sobre la salida del tubo cañón y armazón respectivamente.
Su estado de conservación ES BUENO, no presentando signos de
corrosión y desgastes sobre su acabado.
Realizando una prueba en vacío se pudo establecer que su
funcionamiento, ES NORMAL.; Operación que fue corroborada
efectuando disparos de experiencias, utilizando a tales fines cartuchos
que posee este Organismo, por lo que el arma en cuestión: Se
encuentra apta para su uso específico.
B) Calificación legal (Decreto N. º 395/75)
De Uso Civil: Revolver hasta calibre 8,1 mm. (.32 pulgadas) inclusive, con
exclusión de los tipos "Magnum" o similares. "(Art 5 inc. 1, apdo. B,
Dto. 395/75).

III. CONCLUSIONES:
En base a los estudios realizados, he arribado a las
siguientes conclusiones:
 Que la descripción física y morfológica, del revólver calibre .32
Largo, marca Amadeo Rossi, número de serie Y009475, se
encuentra descripta en el apartado A”.
 Que el estado de conservación del revólver de referencia es
bueno y se encuentra apto para su uso específico.
 Que la calificación legal se encuentra descripta en el apartado B.
A) “…Características Generales…”

Paquete 13781 – NUO 2001 : Conteniendo un revolver, calibre .32 Largo,


marca Orbea Hermanos, identidad física visible 101974, almacén
cargador o cilindro giratorio compuesto por seis (06) alveolos y
empuñadura de madera color marrón.
Corresponde a un arma propia (fabricada con el fin de agredir o
defenderse) de fuego (utiliza la energía de los gases producido por la
deflagración de las pólvoras para lanzar un proyectil a distancia)
portátil (puede ser normalmente transportada y empleada por un
hombre sin ayuda animal, mecánica o de otra persona) y de acuerdo a
su empleo o forma de utilización se clasifica como arma de “ Puño” o
corta (que es el arma de fuego portátil diseñada para ser empleada
normalmente utilizando una sola mano sin ser apoyada en otra parte
del cuerpo), de un solo cañón. De acuerdo a su mecanismo se clasifica
como arma de repetición, dado a que el ciclo de carga y descarga de la
recámara se efectúa mecánicamente por acción del tirador, estando
acumulados los proyectiles en un almacén cargador. El arma en cuestión
es de simple y doble acción.
Posee:
 Un cañón estriado de una longitud de 105 mm.
 Su sistema de puntería original se denomina abierto , compuesto
por guion (prominente) y alza (no prominente).
 Cola de disparador y arco guardamonte.
 Martillo y espolón del mismo.
 Seguro de almacén cargador, ubicado sobre armazón, lado
izquierdo.
 Extractor de cartuchos y vainas.
El largo total del arma es de 210 mm.
LADO IZQUIERDO : Sobre empuñadura y armazón se aprecia logo de la
marca Orbea y sobre tubo cañón inscripción del calibre (32 Long CTG).
LADO INFERIOR : Se encuentra cola del disparador y arco guardamontes.
Asimismo debajo de empuñadura se observa número de serie 101974.
LADO DERECHO : Sobre empuñadura se observa logo de la marca.
LADO SUPERIOR : Se observan aparatos de pintería (guion y alza)
ubicado sobre la salida del tubo cañón y armazón respectivamente.
Su estado de conservación ES MALO, presentando signos de
corrosión y desgastes sobre todas sus piezas.
Realizando una prueba en vacío se pudo establecer que su
funcionamiento, ES NORMAL.; Operación que fue corroborada
efectuando disparos de experiencias, utilizando a tales fines cartuchos
que posee este Organismo, por lo que el arma en cuestión: Se
encuentra apta para su uso específico.
B) Calificación legal (Decreto N. º 395/75)
De Uso Civil: Revolver hasta calibre 8,1 mm. (.32 pulgadas) inclusive, con
exclusión de los tipos "Magnum" o similares. "(Art 5 inc. 1, apdo. B,
Dto. 395/75).
III. CONCLUSIONES:
En base a los estudios realizados, he arribado a las
siguientes conclusiones:
 Que la descripción física y morfológica, del revólver calibre .32
Largo, marca Orbea Hermanos, número de serie 101974, se
encuentra descripta en el apartado A”.
 Que el estado de conservación del revólver de referencia es malo
y se encuentra apto para su uso específico.
 Que la calificación legal se encuentra descripta en el apartado B.
A) “…Características Generales…”

Paquete Nº 13786 – NUO 2005 : Conteniendo una carabina


semiautomática, calibre .22 Lr, marca F.M.A.P. “DM” (Fabrica Militares
de Armas Portátiles), identidad física visible 014352, almacén cargador
y guardamanos de madera color marrón; destacando que su culata fue
recortada.
Corresponde a un arma propia (fabricada con el fin de agredir o
defenderse) de fuego (utiliza la energía de los gases producido por la
deflagración de las pólvoras para lanzar un proyectil a distancia)
portátil (puede ser normalmente transportada y empleada por un
hombre sin ayuda animal, mecánica o de otra persona) y de acuerdo a
su empleo o forma de utilización se clasifica como arma de hombro o
larga (aquellas que para su empleo normal requieren estar apoyadas en
el hombro del tirador y el uso de ambas manos); de un solo cañón.
Destacando que la misma es un arma semiautomática, dado a que es
necesario oprimir la cola del disparador por cada disparo y en la que el
ciclo de carga y descarga se efectúa sin la intervención del tirador,
estando las municiones alojadas en el almacén cargador.).
Posee:
 Un (01) cañón estriado con una longitud de 520 mm (incluyendo
la recamara).
 Ventana expulsora de vainas.
 Cola de disparador y arco guardamonte.
 Aparatos de puntería denominados abierto (guión y alza)
 Seguro de disparo ubicado en el arco guardamonte.
 Cajón de mecanismo, el cual alberga componentes de disparo
(Resorte recuperador, martillo, percutor, manija de
accionamiento para la carga de municiones, extractor, botador).
 Almacén cargador de quita y pon, con capacidad para alojar diez
(10) cartuchos.
El largo total del arma es de 740 mm.
LADO IZQUIERDO: Sobre el cajón de mecanismo se aprecia número de
serie 014352 y sobre arco guardamonte se encuentra seguro de
disparo.
LADO INFERIOR: Se encuentra el arco guardamonte con su respectiva
cola del disparador y seguro de disparo. Asimismo se encuentra orificio
o alojamiento para almacén cargador”
LADO DERECHO: Sobre cajón de mecanismo se observa ventana
expulsora de vainas y manivela de carga.-
LADO SUPERIOR: Sobre salida del tubo cañón y parte anterior al mismo
puede observarse aparatos de puntería, guión y alza. Asimismo puede
observar inscripción de la marca, calibre y lugar de fabricación del arma
de referencia (F.M.A.P. –DM – Rosario – Cal. 22 LR – Industria
Argentina)
Su estado de conservación ES MALO, dado a que no cuenta con su
culata correspondiente y dificulta su forma de uso habitual.
Realizando una prueba en vacío se pudo establecer que su
funcionamiento, ES NORMAL operación que fue corroborada
efectuándose disparos de experiencia; utilizando a tales fines cartuchos
que posee este Organismo, lo que permitió determinar el normal
funcionamiento. Por lo que el arma en cuestión es.: Apta para su uso
específico.
B) Calificación legal (Decreto N. º 395/75)
De Uso Civil: Carabinas y fusiles hasta calibres 5,6 mm. (.22 pulgadas)
inclusive, con excepción de las que empleen munición de mayor
potencia o dimensión que la denominada "22 largo rifle" quedando
sujetas al régimen establecido para las armas de guerra. (Art 5°, inc. 1°,
apartado A, Dto. 395/75, texto conforme Dto. 821/96).

III. CONCLUSIONES:
En base a los estudios realizados, he arribado a las siguientes
conclusiones:
 Que la descripción física y morfológica , de la carabina, marca
F.M.A.P, calibre .22 Lr, identidad física visible 014352 se
encuentra descripta en el apartado A ”
 Que el estado de la carabina de referencia, se encuentra apto
para su uso especifico y es de normal funcionamiento .
 Que la calificación legal se encuentra descripta en el apartado B.
Petitorio:
a) Se tenga por presentado el informe pericial encomendado en
legal tiempo y forma.-
b) Se tenga por recibidas tomas fotográficas obtenidas del análisis
de los Paquete 13781, 13782 y 13786 (NUO 2000, 2001 y 2005) las
cuales se remiten mediante dispositivo portátil de
almacenamiento Pen-Drive.-
c) Se tengan por devuelto los paquetes mencionados.
Habiendo dado cumplimiento a la labor pericial encomendada, es
todo cuanto debo informar.
General Pico (L.P), Febrero 01 del 2023
Evidencias Defensa

Calificación legal defensa

ROBO AGRAVADO POR EL USO DE ARMA de FUEGO CUYA APTITUD PARA EL


DISPARO NO PUDO SER COMPROBADA (art. 166, inc. 2º, tercer párrafo del Código
Penal).-

Pena tres a diez años

PRUEBA DEFENSA

a) Testimonial

Testigos Verónica Tatuado

Perito Maximiliano Bueno, quien no encontró información en el teléfono sobre el


hecho

Dra. Carolina Muñoz

b) Documental

Acta de secuestro del teléfono de Jorge Regalado al momento de su detención


realizada por el Oficial Diaz

Informe del Perito Maximiliano Bueno

Acta de Rueda de reconocimiento negativa sobre Jorge Regalado realizada por


Gustavo Roca

Acta de Ruedo de reconocimiento negativo sobre Jorge Regalado realizado por


Martina Sol

Informe del Laboratorio de Genética Forense descartando la presencia de ADN de los


dos imputado
Declaración Testimonial de Verónica Tatuado tomada durante la investigación

Hace aproximadamente doce años a la fecha que me encuentro residiendo en el


domicilio cual consta en mis circunstancias personales. Que actualmente en la
vivienda que se encuentra sobre el frente del terreno, vivo con mis hijas Camila
Tatuado (17 años); Anahí Tatuado (14 años). No obstante, en la casa que se encentra
en el fondo de mi terreno, actualmente ésta ocupada por mi hijo José Nicolás Tatuado
(24 años). El día del allanamiento estaba con él su amigo Jorge Regalado, porque se
había peleado con la pareja. Me dijo temprano que Jorge iba a venir a dormir y
quedarse unos días. No sé a qué hora llegó Jorge, sé que me fui a dormir a la una de la
mañana y todavía no había llegado, porque no vi su auto estacionado afuera. Mi hijo
tampoco estaba cuando me fui a dormir, no sé a dónde había ido.
Acta de Rueda de reconocimiento realizada por Martina Sol, donde no reconoce a
Jorge Regalado

ACTA DE RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS.(Art.215 y siguientes del CPP)

En la ciudad de General Pico, Provincia de La Pampa a los 18 dias del mes de diciembre
del 2022 , siendo las 10:20 horas, a fin de desarrollarse el Reconocimiento en Rueda
de Persona que fuera ordenado en Legajo Nº 091218 caratulado: "MINISTERIO
PUBLICO FISCAL C/ Tatuado Jose y Reglado Jorge S/ ROBO AGRAVADO POR EL USO
DE ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL MARTINA)" se encuentran
presentes en la Alcaidía de Tribunales de la Segunda Circunscripción Judicial el Juez de
Control GILARDENGHI ALEJANDRO ENRIQUE, por el Ministerio Público Fiscal CAMPOS
DAMIAN ALBERTO, por la Defensa Técnica COSTANTINO GUILLERMO HORACIO y el
testigo MARTINA SOL, D.N.I. Nº 43.854..773 a quien el Sr. Juez le hace conocer el
objeto del acto, como así también que se encuentra bajo juramento de decir la
verdad, le solicita que efectué una descripción de las características físicas del autor
del hecho y le consulta si previo al presente acto lo ha conocido o visto personalmente
o en imagen. Oído el testigo, el Sr. Juez consulta a las partes si tienen preguntas que
formular, respondiendo que sí, por lo que la Defensa efectúa preguntas que son
contestadas por el testigo.

Acto seguido el Sr. Juez dispone se constituya un conjunto de personas de condiciones


exteriores semejantes a las del individuo a reconocer, quien eligió su colocación.
Quedando la rueda así conformada: 1) RAMOS DAMIAN, DNI 40.436.771; 2)
REGALADO JORGE, DNI 34.869.572; 3) CASERES RICARDO, DNI 37.003.343; 4)
ESTEBAN DANIEL, DNI 33.724.039.

Seguidamente, y llevado que es a la presencia de aquellos, el testigo, a quien se había


mantenido alejado del lugar y PREGUNTANDO: si entre las personas que forman la fila
se encuentra la que ha descripto anteriormente, en caso afirmativo para que la
designe en forma clara y precisa, manifestando las diferencias y semejanzas
observadas en la época actual y las que presentaba
anteriormente, CONTESTO: NINGUNO ES.

No siendo para más, finaliza el acto, previa lectura que efectúa el actuario juntamente
con los comparecientes, firmando para constancia después del Sr. Juez.

Observaciones:
1) Las declaraciones del testigo, obran en el audio registrado.

2) Se deja constancia que se incorporan al acta las fotografías que fueron efectuadas a
las personas que conformaron la Rueda de Reconocimiento.

Registro de Audio: Legajo 091218 - Rueda de Reconocimiento - 18/12/2022

Personal de Acta: Jesica Lienzo


ACTA DE RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS DONDE GUSTAVO ROCA NO
RECONOCE A JORGE REGALADO

ACTA DE RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS.

(Art.215 y siguientes del CPP)

En la ciudad de General Pico, Provincia de La Pampa a los los 18 dias del mes de
diciembre del 2022 , siendo las 10:30 horas, a fin de desarrollarse el Reconocimiento
en Rueda de Persona que fuera ordenado en Legajo Nº 091218 caratulado:
"MINISTERIO PUBLICO FISCAL C/ Tatuado Jose y Reglado Jorge S/ ROBO AGRAVADO
POR EL USO DE ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL MARTINA)" se
encuentran presentes en la Alcaidía de Tribunales de la Segunda Circunscripción
Judicial el Juez de Control GILARDENGHI ALEJANDRO ENRIQUE, por el Ministerio
Público Fiscal CAMPOS DAMIAN ALBERTO, por la Defensa Técnica COSTANTINO
GUILLERMO HORACIO y el testigo GUSTAVO ROCA, D.N.I. Nº 39.845.932 a quien el Sr.
Juez le hace conocer el objeto del acto, como así también que se encuentra bajo
juramento de decir la verdad, le solicita que efectué una descripción de las
características físicas del autor del hecho y le consulta si previo al presente acto lo ha
conocido o visto personalmente o en imagen. Oído el testigo, el Sr. Juez consulta a las
partes si tienen preguntas que formular, respondiendo que sí, por lo que la Defensa
efectúa preguntas que son contestadas por el testigo.

Acto seguido el Sr. Juez dispone se constituya un conjunto de personas de condiciones


exteriores semejantes a las del individuo a reconocer, quien eligió su colocación.
Quedando la rueda así conformada: 1) RAMOS DAMIAN, DNI 40.436.771;
2) REGALADO JORGE, DNI 34.869.572; 3) CASERES RICARDO, DNI 37.003.343; 4)
ESTEBAN DANIEL, DNI 33.724.039.

Seguidamente, y llevado que es a la presencia de aquellos, el testigo, a quien se había


mantenido alejado del lugar y PREGUNTANDO: si entre las personas que forman la fila
se encuentra la que ha descripto anteriormente, en caso afirmativo para que la
designe en forma clara y precisa, manifestando las diferencias y semejanzas
observadas en la época actual y las que presentaba anteriormente, CONTESTO: NO
ESTA, NINGUNO ES.

No siendo para más, finaliza el acto, previa lectura que efectúa el actuario juntamente
con los comparecientes, firmando para constancia después del Sr. Juez.

Observaciones:

1) Las declaraciones del testigo, obran en el audio registrado.

2) Se deja constancia que se incorporan al acta las fotografías que fueron efectuadas a
las personas que conformaron la Rueda de Reconocimiento.

Registro de Audio: Legajo 091218 - Rueda de Reconocimiento - 18/12/2022


Personal de Acta: Jesica Lienzo

Acta de secuestro del teléfono de Jorge Regalado al momento de su detención

Acta de Procedimiento realizada por el Oficial Isidro Diaz: En la ciudad de General Pico,
a los veintiocho (5) días del mes de Diciembre del año dos mil veinte (2022), siendo
horas seis con veinticinco (09:00) minutos, se procede a la detención de Jorge
Regalado en la rotonda de Avda Brunengo y calle 9 de General Pico, mientras estaba
haciendo dedo. Tenía encima su D.N.I., la suma de $ 9000 y su teléfono celular. En
cumplimiento de la Orden de Detención y Secuestrado del Juez de Control Gilardenghi
se realiza su detención y el secuestro del teléfono Alcatel modelo Onetouch, c o n
IMEI 014358008668853, con color exterior Blanco, Sim Card
89543182020176737051.

Oficial Principal
Isidro Diaz
BRIGADA DE INVESTIGACION UR-II
POLICIA DE LA PAMPA
CALLE 413 N° 1905
Teléfono: 02302-421039 fax

GENERAL PICO (L.P.), 30 de Marzo del 2.023.-


Al: Sr. Fiscal
Oficina Temática Ministerio Publico
Fiscal Dr. Damián CAMPOS
OF. Nº 505 /22 BI-URII.-
OBJ: E/ INFORME DE APERTURA TELEFONICA
Me dirijo a Usted por intermedio de
la Presente y en relación a causa caratulada MINISTERIO PUBLICO
"

FISCAL C/TATUADO, JOSE Y REGALADO, JORGE S/ ROBO AGRAVADO


POR EL USO DE ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL
MARTINA)", Legajo 091218 a los efectos de proceder al análisis de la
comunicación obtenida de la pericia efectuada sobre teléfono celular marca Alcatel
modelo Onetouch, c o n I M E I 0 1 4 3 5 8 0 0 8 6 6 8 8 5 3 , c o n c o l o r e x t e r i o r
B l a n c o , S i m C a r d 89543182020176737051, con número de línea 2302566254,
secuestrado a Jorge Regalado.
Esta es la información relevante de sus
conversaciones con el número telefónico 2302588969, utilizado por José Tatuado:
Hojas 1-3 Los usuarios de los número telefónicos 2302566254 y 2302586989, se
saludan y consulta donde están, manifestando que Regalado tiene que seguir oculto.

Hoja 4-5 El usuario del número telefónico 2302586989 manifiesta que se


encontraron elementos del robo en su domicilio, sin especificar el hecho delictivo al
que se refería. Esto según lo que le manifestare su madre, esto permite establecer que el
usuario del numero mencionado se trataría de Nicolás TATUADO, dado que el
domicilio allanado en la presente investigación resultaría ser el de TATUADO.
Hoja 5-7 REGALADO hace mención a la búsqueda de una quinta para lograr
mantenerse escondido.
Hoja 7 REGALADO envía a TATUADO una fotografía del lugar donde se
estaría quedando, junto a una foto de los mencionados posiblemente de vieja data.
Observación: Acorde al contenido de
la imagen fue posible establecer la ubicación en la que se encontraría REGALADO.
Tomas Fotográficas Fotografías de similitudes edilicias
observadas en el chat obtenidas de Google Maps
Ubicación obtenida, marcada en color rojo, acorde a las
similitudes, seria el Hotel Modelo

Hoja 8-9 REGALADO y TATUADO se saludan y consultan de cómo se


encuentran.
Hoja 10 TATUADO menciona que se truncó un arreglo efectuado según le informo
una persona apodada “el Viejo”. Así mismo REGALADO menciona que la policía
encontró el lugar donde se encontraba escondido y debió darse a la fuga. numero acorde
fuera anteriormente mencionado.
Hoja 11 REGALADO consulta por otros elementos que se habrían encontrado
escondidas en la casa de TATUADO, presuntamente de procedencia ilícita, además de
los pares de zapatillas pertenecientes a cada uno de ellos y una tableta de pastillas,
de las cuales habrían sido retiradas por REGALADO al ir a la a escondidas a la casa
de la madre de TATUADO.
Hoja 12-15 REGALADO menciona que debe de conseguir dinero, ya sea
endeudándose o vendiendo su auto, para ser entregados. Haciendo referencia a un
reconocimiento. O bien ir a robar en la 21, referenciando presumiblemente a una
dirección que ellos conocen.
Hoja 15-10 REGALADO menciona que no pudo obtener permiso para
permanecer escondido en la quinta, por que manifiesta que tendrían que escaparse para
el campo de Juan , a lo que TATUADO le manifiesta que lo hagan. Después

mantiene una discusión donde REGALADO plantea efectuar un RALI “ ”

(posiblemente aludiendo a la comisión en cadena de hechos delictivos) para poder


TOCAR (término utilizado para describir una fuga), porque había conseguido un
" "

FIERRO (haciendo referencia presuntamente a un arma).


“ ”

Maximiliano Bueno
Oficial Principal
Policía de La Pampa
Informe del Laboratorio de Genética Forense, donde no hay presencia de ADN en las armas
Laboratorio Genética Forense
Ministerio Público La Pampa

INFORME DE RESULTADOS

Poder Judicial de La Pampa N° Informe: 024-23


Oficina Judicial
General Pico - La Pampa
Juez de Control: Gilardenghi Alejandro Enrique Santa Rosa, 25 de marzo de 2023

Objetivo del análisis


Análisis de Polimorfismos de ADN con fines comparativos:
 Identificación/Tipificación de individuos

Material de Pericia
Se recibieron en el laboratorio las muestras descriptas a continuación, correspondientes a la causa: Nª
091218 "MINISTERIO PUBLICO FISCAL C/ Tatuado Jose y Regalado Jorge S/ ROBO
AGRAVADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO (DAM. ROCA GUSTAVO – SOL
MARTINA)"
Descripción de la muestra Tipo de muestra Código interno
Jose Tatuado Sangre en papel 5649
Jorge Regalado Perfil genético 517
cargado en sistema
NUO 2164: hisopado de empuñadura y arco guardamonte Hisopo 5650
de revólver cal. 32 S&W Long
NUO 2165: hispado de arco guardamonte y almacén Hisopo 5651
cargador de carabina con nro. 014352, marca FM
NUO 2126: hisopado de empuñadura y arco guardamonte Hisopo 5652
de revólver marca CTC, color plata cal. 32 Long N° 101974

Hipótesis
Teniendo en cuenta la solicitud del análisis se han planteado las siguientes hipótesis, mutuamente excluyentes,
para la realización de la valoración estadística. A partir de esta valoración se obtiene una razón de
verosimilitud (LR), que permite estimar cuán probable es una hipótesis respecto de la otra.

HO: la evidencia 5651 es una mezcla de 5649 y 517 Hl: la evidencia 5651 proviene de dos
- -

individuos seleccionados al azar en la población

H0: la evidencia 5652 es una mezcla de 5649 y 517 -

Hl: la evidencia 5651 proviene de dos individuos seleccionados al azar en la población


33

INFORME DE RESULTADOS

Resultados
Se adjuntan los resultados obtenidos a partir de las
muestras analizadas Marcadores Autosómícos
5649 517 5651 5652

D3S1358 16, 17 14,16 14, 15 14, 15, 16, 17


D1S1656 16, 17.3 14, 17.3 14 11, 12
D2S441 11, 14 ND 11, 14 10, 11
D1051248 14 ND 14 13,14
D135317 12 11,13 11, 12, 13 8, 11
PENTA E 13, 18 14,16 12 ND
D165539 13 10,12 8, 13 5, 9, 11,
D18551 14, 15 13, 15 12, 16 12,13
13, 14, 15, 17
D2S1338 21, 25 19, 28 ND 24, 25
CSF1P0 11, 12 9, 12 ND ND
PENTA D 10, 12 9, 11 ND 10
TH01 7, 9.3 8, 9.3 6, 7, 9.3 6, 7, 9, 9.3
VWA 17, 18 17, 18 14, 17, 18 14, 15, 17, 18, 19
D21511 32.2 29, 32.2 29, 30 30, 31.2, 32.2,
D7S820 10, 11 10,11 8, 12 34.2 9, 12
D5S818 7, 10 11 11 11
TPDX 8, 12 11 ND 12
D8S1179 11, 14 13 13 11, 12, 13, 14
D125391 16, 24 17, 19 16, 20 15, 16, 20, 22,
D195433 13.2, 15 13 13, 14 2412, 13, 14
SE33 16, 20 ND ND 15, 16
FGA 20, 22 20, 23 21, 24 19, 20, 21
D2251045 15, 16 _ ND ND ND
Amelogenina XY XY XY XY
ND: no determinado.
34

INFORME DE RESULTADOS

Conclusiones
1. En la muestra 5651 se ha obtenido un perfil genético mezclado y parcial,
atribuible al menos a dos individuos, al menos uno de sexo masculino. En este perfil
mezcla es posible descartar el aporte de material genético de 5649 y -517 a la
evidencia.

2. En la muestra 5652 se ha obtenido un perfil genético mezclado, atribuible al


menos a dos individuos, al menos uno de sexo masculino. En este perfil mezcla es
posible descartar el aporte de material genético de 5649 y 517 a la evidencia.

3. A partir de la muestra 5650 no ha podido obtenerse material genético analizable.

Saluda a Ud. muy atentamente

Carolina Muñoz
Directora

También podría gustarte