Marcado

Láser

Soluciones de Trazabilidad Lectura de

Códigos
para las Industrias Automotriz y de Autopartes
 La Importancia de la Trazabilidad en Centros de Producción Automotriz
En los últimos años, un creciente número de empresas en la industria automotriz ha considerado el uso de trazabilidad de piezas individuales, así como de
productos terminados. Como parte de esta solución, el marcado directo de piezas con códigos de barras y 2D está siendo adoptado por muchos fabricantes de
automóviles y proveedores de autopartes. Además, la globalización esta afectando cada vez más a la cadena de suministros y el destinatario final se encuentra
en muchos casos en el extranjero. Es importante tratar con la trazabilidad y el costo de la carga del proveedor que para esto tambien tiende a aumentar.

Soluciones de Partes interiores Para el control de calidad total

Trazabilidad
de KEYENCE Partes del chasis
Partes del tren motriz
Edificio de desarrollo
de partes electrónicas

Piezas de carrocería
Edificio de
exposiciones

Marcado Ensamble Edificio administrativo

de la planta

Número de lote
▲

Número de
▲

serie
Edificio de
Información de
▲

embarques
fabricación
Información de
▲

calidad, etc... Paneles solares

Suministro de partes

Oficina

Edificio de desarrollo
de prototipos

2
Las ventajas de adoptar un Sistema de Trazabilidad

Contribuye a “mejorar la productividad Permite una mayor flexibilidad en

Permite rastrear fácilmente datos del y calidad”, dos cuestiones que deben las tareas administrativas de las
mercado y soporte post venta estar equilibradas para una buena plantas y obligaciones del personal de
eficiencia fabricación

Aumento de la trazabilidad en más de 20 mil componentes automotrices

Lectura
Clasificación del

▲
rango de calidad
Inspección de la

▲
calidad del marcado
Prevención de la

▲
incorrecta
combinación de
productos

3
 KEYENCE Provee Soporte Completo Para Soluciones de Marcado y Lectura de Códigos
KEYENCE dará soporte a su proyecto desde la especificación hasta la instalación, durante y después del servicio de venta. Nuestros productos están
diseñados para asistirlo con la gestión del historial de datos otorgando una solución a medida a través del marcado y la lectura de códigos.
Nuestra amplia gama de productos garantiza precisión y compatibilidad. Si una falla ocurre durante la producción, estaremos ahí para asistirlo con una pronta
investigación para determinar la causa de la falla y resolver el problema sin señalar culpables.

Situación problemática habitual KEYENCE

Cuando los productos de marcado y lectores de códigos pertenecen a marcas diferentes Resuelva eficientemente sus necesidades de producción con una sola llamada

Nuestro producto no es la causa.

Distribuidor Revise la operación de marcado laser. Distribuidor de marcadoras
de lector de laser y lectores de códigos
Ingeniero Vendedor
códigos
Integre los productos fácilmente utilizando
Usuario productos KEYENCE de marcado láser y
Final lectores de códigos con función de ajuste

OEM
Usuario Final

Ingeniero de ventas

OEM

Nuestro producto no es la causa.

Distribuidor Revise la operación del lector de códigos.

de Marcadoras Vendedor
Ingeniero
Laser

4
La ventaja de KEYENCE para todos los escenarios
Con más de 20 años de experiencia en integración de marcado laser y lectores de códigos.
Le apoyaremos fuertemente con afinidad y seguridad.

Diseñe una especificación Seleccionar el sistema para Instalación de Hardware y

para el código
Considerando el número de dígitos y espacio de
impresión requeridos, le ayudamos a seleccionar el
tipo de código. Además, le proponemos el método de
impresión adecuado acorde al material de impresión y
tiempo de ciclo.
❙ La selección para un tipo de código
DataMatrix(Tipo matriz) DataMatrix(Tipo Matriz Rectangular)
el marcado y la lectura
Proponemos un sistema de “Marcado” y “Lectura” estable
y seguro basado en la posición de instalación y el método
de operación. Además, el método de comunicación de la
adquisición de los datos es también un factor importante.
❙ Define la mejor solución para cada cliente
Claridad?
Distancia?
Mantenimiento
❙ Fácil de usar y de alto rendimiento
CALIBRACIÓN POLARIZACIÓN
1 AUTOENFOQUE 2 AUTOMÁTICA 3 AUTOMÁTICA
❙ Visualización de las condiciones de mantenimiento
La función de juicio de “Matching Level” es
generalmente usada para representar la legibilidad
de la lectura con un valor numérico. Esto hace posible
determinar las condiciones óptimas a partir de lecturas
digitales en lugar de solo la apariencia del código.

Taza de lectura Taza de lectura

100% 100%
1234567890ABC 1234567890ABC
Nivel de Nivel de
Profundidad de coincidencia coincidencia
Tamaño de celda=
1.0 mm 0.039"
Tamaño de celda=
1.0 mm 0.039"
campo? 43 75

El manejo de la potencia
❙ Ejemplo de Patrones de Marcado Proceso de lectura
de salida, el aspecto
Monitor
más importante del de
mantenimiento de los energía
PC Host PLC
equipos de marcado
PLC link, TCP/IP, FTP láser, se puede realizar
fácilmente, con precisión y
Patrón A Patrón B Patrón C Patrón D Proceso de marcado en un tiempo mínimo.

5
 Montaje del motor(transmisión)

Subensamble Cabeza

Sub. alojamiento levas

Subensamble Bloque

Subensamble Pistón

Banco de pruebas

Ensamble principal

6
 Marcado Láser × Lectura de Códigos

Sub línea de procesamiento

Marcado Láser Lectura de Códigos

Sub línea de ensamble

Lectura de Códigos

Sub línea de inspección

Lectura de Códigos

Linea principal de ensamble

Lectura de Códigos
Banco de pruebas
Lectura de Códigos
Auto enfoque en el marcado sobre
cabezales cilíndricos
El control en 3D se emplea para el marcado
sobre formas complejas así como en superficies
planas. La cámara integrada permite el enfoque
automático y marcado en 3 ejes, haciendo
posible los ajustes automáticos de la distancia
focal sin necesidad de utilizar equipamiento
externo.
Línea de fabricación de Multiples
Productos
En una línea de fabricación de Multiples
productos la distancia de lectura del lector
de códigos cambia de acuerdo al tamaño del
producto. Cuando se tiene un campo más amplio
en el que un lector de códigos puede leer, se
requiere menor costo en equipos. Soporte rápido
para cambios de instalación está disponible,
cuando se agrega un tipo de producto.
Lectura de códigos 2D para piezas
metálicas cilíndricas
La lectura es complicada a causa de la reflexión
de la pieza metálica. Presione un botón, después
Auto enfoque y la eliminación de la reflexión y
una lectura estable serán realizadas.

7
 Montaje de Productos de Rendimiento

Bobinado de alambre
Ensamblaje

Unión/adhesión

Ajuste/inspección

Sellado/moldeo

8
 Marcado Láser × Lectura de Códigos

Proceso de bobinado

Marcado Láser Lectura de Códigos

Ensamble de juntas

Lectura de Códigos

Sellado/moldeo

Lectura de Códigos

Rastreo de la historia en procesos de Lectura de códigos sobre la

Marcado en componentes cilíndricos
Ajuste/inspección
El control 3D se utiliza para lograr un marcado
perfectamente uniforme y libre de distorsiones
sobre formas cilíndricas. Con un láser de pulsos
Lectura de Códigos cortos y potencia alta, se puede realizar un
marcado que previene los efectos del calor en
las piezas de trabajo, logrando un acabado
definido y de alta calidad, libre de quemaduras y
degradaciones térmicas.
inspección circunferencia de baleros
La polarización automática evita los brillos. Con la Serie SR-2000, la amplitud del campo de
Gracias a la función de “corrección geométrica” visión significa que tanto el equipo de rotación
que corrige las distorsiones del marcado en como la detección de posición son innecesarios.
cilindros, se pueden leer con precisión piezas,
que en el pasado “se podían marcar, pero no se
podían leer”.

9
 Ensamblaje de Electrónicos / ECU

Soldadura

Ensamblaje

Implementación

Recubrimiento

Ensamblaje de la caja

Inspección

10
 Marcado Láser × Lectura de Códigos

Implementación

Marcado Láser Lectura de Códigos

Ensamblaje

Lectura de Códigos

Soldadura

Lectura de Códigos

Recubrimiento

Lectura de Códigos

Marcado de área amplia en unidades de
Ensamble de caja control del motor (ECU)
Logra un marcado de alta velocidad y alta
precisión en un área amplia de hasta
300 × 300 mm 11.81" × 11.81". Donde antes era
Lectura de Códigos necesario mover las partes para marcar lotes o
cortar tarjetas PCB, ahora se logra en un solo
ciclo de marcado.
Administración de números de serie de
componentes electrónicos o PCB’s
Junto con la creación de un sistema de
trazabilidad de partes, también se pueden
configurar fácilmente más aplicaciones. Se
puede realizar la lectura desde el control de
producción hasta la recopilación de datos
históricos de inspección.
Identificación del producto correcto
antes del montaje
Lea un código de barras marcado en el
producto, para confirmar que la parte correcta
está presente antes del montaje.

Inspección

Lectura de Códigos

11
 Soluciones de Trazabilidad
para las Industrias Automotriz y de Autopartes

www.keyence.com.mx
E-mail : keyencemexico@keyence.com

Copyright (c) 2017 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. SR-MarkingTraceability-KMX-TG2-MX 1127-2 613744