CP: 216-2023/OF.IV.

SGT 09230-2023-00485

JUZGADO DE PAZ PENAL, CON CONOCIMIENTOS PARA DELITOS MENOS GRAVES

DE LA ESPERANZA, QUETZALTENANGO.

ARNOLDO ESTUARDO PÉREZ MIRANDA de treinta y tres años de edad, soltero, guatemalteco,

comerciante, con domicilio en el municipio y departamento de San Marcos actuó bajo el auxilio,

dirección y procuración del abogado CARLOS EDUARDO CASTILLO CASTRO y señalo lugar

para recibir notificaciones electrónicas el casillero electrónico 2418486790901, de manera muy atenta y

respetuosa comparezco ante su digno cargo y mediante el presente libelo contentivo le manifiesto los

siguientes;

HECHOS:

I. Honorable juzgador es el caso que con fecha once de agosto de dos mil veintitrés, el señor

AXEL EMANUEL MONTERROSO DE LEÓN fue puesto a su disposición para hacerle

saber los cargos por los cuales se le acusaba, es decir como comúnmente decimos, la diligencia

era para hacerle saber el motivo de su detención, otorgándose el beneficio del arresto

domiciliario, fijándole audiencia de primera declaración para el día veintiocho de agosto del

presente año a las DIEZ HORAS, en la sede de este mismo órgano jurisdiccional.

II. Sin embargo, con fecha trece de agosto de dos mil veintitrés el señor AXEL EMANUEL

MONTERROSO DE LEÓN sufre un paro cardiorrespiratorio causándole un infarto agudo del

miocardio lo cual le provocó la muerte, cuestión que ya tiene conocimiento la fiscalía del

ministerio publico respectiva, por lo que es evidente al tenor de lo que establece el artículo 101

numeral 1 del Código Penal, la RESPONSABILIDAD PENAL, ya prescribió, por lo que no

hay razón de continuar con el proceso penal que se instruía en contra del que era un posible

sindicado.

III. Por lo que SOLICITO se puede realizar la devolución del vehículo tipo automóvil, línea:

Mazda3I, color: gis oscuro polis, marca: Mazda, modelo: 2005, placa: P0436DNX, al señor

ARNOLDO ESTUARDO PÉREZ MIRANDA actual poseedor del vehículo, según contrato
CP: 216-2023/OF.IV.
SGT 09230-2023-00485

de compraventa donde el señor PABLO FRANCISCO FUENTES HERNÁNDEZ otorga

DOCUMENTO PRIVADO QUE CONTIENE CONTRATO DE COMPRAVENTA DE

VEHICULO POR AMORTIZACIONES Y OTROGAMIENTO DE POSESION a favor

de ARNOLDO ESTUARDO PÉREZ MIRANDA.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Fundamento mi solicitud en los siguientes artículos: 12 y 28 de la Constitución Política de la

República de Guatemala; y artículo 202 del Código Procesal Penal.

PRUEBAS:

2.- Certificado Original de Propiedad de Vehículos extendida por la Superintendencia de

Administración Tributaria con los datos siguientes: tipo automóvil, línea: Mazda3I, color: gis oscuro

polis, marca: Mazda, modelo: 2005, placa: P0436DNX.

3.- Fotocopia de la Tarjeta de Circulación extendida por la Superintendencia de Administración

Tributaria los datos siguientes: tipo automóvil, línea: Mazda3I, color: gis oscuro polis, marca: Mazda,

modelo: 2005, placa: P0436DNX.

4.- Copia simple legalizada de DOCUMENTO PRIVADO QUE CONTIENE CONTRATO DE

COMPRAVENTA DE VEHICULO POR AMORTIZACIONES Y OTORGAMIENTO DE

POSESION, de fecha cinco de mayo de dos mil veintitrés donde el señor PABLO FRANCISCO

FUENTES HERNÁNDEZ otorga la posesión al señor ARNOLDO ESTUARDO PÉREZ

MIRANDA.

PETICION:

1.- Que se admita para su trámite el presente memorial y que se agregue a sus antecedentes el mismo.

2.- Que se otorgue la devolución del vehículo tipo automóvil, línea: Mazda3I, color: gis oscuro polis,

marca: Mazda, modelo: 2005, placa: P0436DNX al señor ARNOLDO ESTUARDO PÉREZ

MIRANDA.

CITA DE LEYES:
CP: 216-2023/OF.IV.
SGT 09230-2023-00485

Además de los artículos citados en el fundamento de derecho, los siguientes artículos: 1, 2, 3, 24, 25,

26, 27, 28, 29, 44, 50, 60, 61, 66, 70, 75, 76, 107, 108, 127, 128, 129, 177, 178, 186, 195, 401 y 402 del

Código Procesal Civil y Mercantil; Artículos 5, 6, 7, 8, 10, 11 y 12 de la Ley de Titulación Supletoria;

Artículos 141, 142 y 143 de la Ley del Organismo Judicial.

Acompaño copias de ley. -

La Esperanza, Quetzaltenango, cuatro de septiembre del año dos mil veintitrés.

A RUEGO DE MI PATROCINADO, QUIEN, SI SABE FIRMAR, PERO DE MOMENTO NO

PUEDE HACERLO, EN SU DEFENSA.

CP: 216-2023/OF.IV.
SGT 09230-2023-00485

AGENCIA FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO DEL MUNICIPIO DE LA ESPERANZA

DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.

DAVID OSBERTO GONZÁLEZ LUCAS de treinta y cuatro años de edad, soltero, guatemalteco,

con domicilio en el departamento de Quetzaltenango, abogado defensor de quien en vida fuera el señor

AXEL EMANUEL MONTERROSO DE LEÓN, de manera muy atenta y respetuosa comparezco

ante su digno cargo y mediante el presente libelo contentivo le manifiesto los siguientes;
CP: 216-2023/OF.IV.
SGT 09230-2023-00485

HECHOS:

I. Honorable juzgador es el caso que con fecha once de agosto de dos mil veintitrés, el señor

AXEL EMANUEL MONTERROSO DE LEÓN fue puesto a su disposición para hacerle

saber los cargos por los cuales se le acusaba, es decir como comúnmente decimos, la diligencia

era para hacerle saber el motivo de su detención, otorgándose el beneficio del arresto

domiciliario, fijándole audiencia de primera declaración para el día veintiocho de agosto del

presente año a las DIEZ HORAS, en la sede de este mismo órgano jurisdiccional.

II. Sin embargo, con fecha trece de agosto de dos mil veintitrés el señor AXEL EMANUEL

MONTERROSO DE LEÓN sufre un paro cardiorrespiratorio causándole un infarto agudo del

miocardio lo cual le provocó la muerte, cuestión que pongo a su conocimiento a través de una

copia simple del acta de defunción, por lo que es evidente al tenor de lo que establece el

artículo 101 numeral 1 del Código Penal, la RESPONSABILIDAD PENAL, ya prescribió, por

lo que no hay razón de continuar con el proceso penal que se instruía en contra del que era un

posible sindicado.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Fundamento mi solicitud en los siguientes artículos: 12 y 28 de la Constitución Política de la

República de Guatemala; y artículo 101 numeral 1 del Código Penal.

PRUEBAS:

1.- Copia simple del acta de defunción número seis mil trescientos ochenta y tres (6383), de fecha

dieciséis de agosto del año dos mil veintitrés (16/08/2023), a nombre de AXEL EMANUEL

MONTERROSO DE LEÓN, donde indica que el lugar de defunción se dio en la aldea San Rafael

Soche, del municipio y departamento de San Marcos a

PETICION:

1.- Que se admita para su trámite el presente memorial y que se agregue a sus antecedentes el mismo.
CP: 216-2023/OF.IV.
SGT 09230-2023-00485

2.- Que se otorgue la extinción de la Responsabilidad Penal por muerte a favor de AXEL EMANUEL

MONTERROSO DE LEÓN cerrándose y ordenándose el archivo del presente proceso.

CITA DE LEYES:

Además de los artículos citados en el fundamento de derecho, los siguientes artículos: 1, 2, 3, 24, 25,

26, 27, 28, 29, 44, 50, 60, 61, 66, 70, 75, 76, 107, 108, 127, 128, 129, 177, 178, 186, 195, 401 y 402 del

Código Procesal Civil y Mercantil; Artículos 5, 6, 7, 8, 10, 11 y 12 de la Ley de Titulación Supletoria;

Artículos 141, 142 y 143 de la Ley del Organismo Judicial.

Acompaño copias de ley. -

La Esperanza, Quetzaltenango, cuatro de septiembre del año dos mil veintitrés.

A RUEGO DE MI PATROCINADO, QUIEN, SI SABE FIRMAR, PERO DE MOMENTO NO

PUEDE HACERLO, EN SU DEFENSA.