Consolidado p06 - Fab y Mont

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N CANTIDAD PESO
(KG)
381 TUBERIAS
A 4 A
EL +163 CONTINUA EN EQUIPO: 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 10 10920 MM 650.2
QUENCHING LINE
NOZZLE : KWS-JD51-042
8 in BE CL150 S-10S 2 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 10X8 1 10.7
E 4900996
14 N 1516641 B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
00 EL +163
3 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 10X6 1 41.0
178
1
1
10 A234 Gr.WPB, SEAMLESS
B "D B
381 N 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 10 5 185.0
988
Gr.WPB, SEAMLESS
2 5 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 10 1 20.5

10X8"DN Gr.WPB, SEAMLESS
381
6 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 10 2 48.0
C 1 B16.5, ASTM A105 C

381
4
7 DUAL PLATE WAFER CHECK VALVE (CHA3), Class 150, 10 1 39.0
5 RF, ANSI B16.5, ASTM A216 Gr.WCB

0
40
8 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 10 2 -

381 CONTINUA EN ISO: Lbs, RF, ASME B16.21
D D
4 RM3-KWS-1A1-BR-109
E 4896229
N 1515272 9 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 7/8 12 -
1 EL -2184
27 BICHROMATED - 260.35 mm Length
381 60 4
EL -1587 10 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 7/8 24 -
381 Gr.2H, BICHROMATED
E E
381
216
3
10X6"DN 216
E 4896229
N 1515078
EL -2184
194
F F
1314
1
5
EL -3873
7 159
RM3-KWS-1A1-V-228
159
F6 G8 B9/10
G CONTINUA EN EQUIPO: G
VALVE BENCH BAV QTB 146
15
1
10 in BE CL150 S-10S
1 F6 G8
3
E 4896719 30
N 1516112 0 381
EL -4363
10"DN
102
490
H 102 2 H
381 4
1 0
49
I I
J J
Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-KWS-1A1-BR-106 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
1.- NIVEL ±0.00 DE LA NAVE CORRESPONDE CON +69.795 m.s.n.m. 0 15/07/23 VALIDO PARA INFORMACION OCM PCA
ESPECIFICACIÓN 1A1 N° plano anterior: . Escala:
REFERENCIAS
2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256

REVISIONES
IDO-C.21.004-1223-EDS-3000 HOJA DE DATOS ESPEC. TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS Titulo:

DEL SISTEMA DE COORDENADAS UTM. WGS84 , Y A LAS COORDENADAS E=373816.9317 N=8476078.8823 SIN ESCALA
TIPO/ESPESOR AISL. / DEL SISTEMA DE COORDENADAS UTM. PSAD56. IDO-C.21.004-1223-ETS-3010 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS TREN DE LAMINACIÓN Nº3
3.- TODAS LAS DIMENSIONES SERAN EN MILIMETROS SALVO INDICACION CONTRARIA. PLANOS ISOMETRICOS DEL SISTEMA
TEMP. DE DISEÑO 65. C Este diseño y la información mostrada e
4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de DE AGUA DIRECTO
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-KWS-1A1-BR-106
PRESIÓN DE DISEÑO 8. barg 5.- EL CONTRATISTA DEBERÁ VERIFICAR LA INFORMACIÓN DEFINIDA EN LOS ISOMÉTRICOS, Y SIEMPRE DEJARÁ tratado como documento confidencial y no
POSIBILIDAD DE AJUSTE EN LAS 3 DIRECCIONES PARA ADECUARLO EN EL MONTAJE. NO SE ACEPTARÁN debe ser copiado, revelado, prestado o Número de plano: Rev.: Hoja: Formato:
RECLAMACIONES POR DESVIACIONES EN LA INFORMACIÓN DE LOS ISOMÉTRICOS. publicado sin autorización específica
PRESIÓN DE PRUEBA 12. barg escrita por C.A.A.S.A. IDO-C.21.004-1223-EDW-3300-001 0 1 /1 A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N ELEMENTO DESCRIPCION NPD

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
4 381 CONTINUA EN EQUIPO: TUBERIAS
A QUENCHING LINE A
EL +323 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 10 8025 MM 477.8
8 in BE CL150 S-10S ACCESORIOS
E 4900496
N 1516641 2 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 10X8 1 10.7
EL +323
76 B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
0
178
1
381 10 A234 Gr.WPB, SEAMLESS
1
"D
B N B
4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 10 5 185.0
Gr.WPB, SEAMLESS
2 BRIDAS
1148
10X8"DN
B16.5, ASTM A105
VALVULAS
C 6 DUAL PLATE WAFER CHECK VALVE (CHA3), Class 150, 10 1 39.0 C

4
RF, ANSI B16.5, ASTM A216 Gr.WCB
381 JUNTAS
Lbs, RF, ASME B16.21

1
381 TORNILLERIA
D 8 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 7/8 12 - D

BICHROMATED - 260.35 mm Length
9 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 7/8 24 -

1 5
E 381 E
4
381 CONTINUA EN ISO:

RM3-KWS-1A1-BR-108
1 E 4896856
21 N 1515215
20 EL -2184
F 4 F
EL -1587
6"DN 381
137
194
3
10X6"DN 381
G E 4896719 G
N 1515078 216
EL -2184 137 216
1
10"DN
CONTINUA EN EQUIPO: F5 G7
VALVE BENCH BAV QTB
682
10 in BE CL150 S-10S 6
1
E 4896719 RM3-KWS-1A1-V-229
H 30 146 H
N 1516112 0
EL -3463
102
381
4
2 1
381 F5 G7 B8/9
102
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 6 4400 MM 122.9
ACCESORIOS

2
Gr.WPB, SEAMLESS
EL -2184
229
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
BRIDAS
1
229
B16.5, ASTM A105
2
20
VALVULAS
95 5 SWING CHECK VALVE (CHA2), Class 150, RF, ANSI 6 1 92.0
372
B16.5, ASTM A216 Gr.WCB
C 95 JUNTAS C
3 6 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 6 2 -
EL -2556
37 TORNILLERIA
2
7 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 16 -
D 8 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 3/4 32 - D

Gr.2H, BICHROMATED
1
13
28
E E
1120
F 1 F
G 6" G
67 DN
3
5
26 1 RM3-KWS-1A1-V-230
5 229
CONTINUA EN EQUIPO:
CONTINUA EN ISO: VALVE BENCH BAV SPRAY BOX F4 G6 B7/8 F4 G6 B7/8
95 RM3-KWS-1A1-BR-107 NOZZLE : KWS-JD51-036
E 4896856 6 in BE CL150 S-STD
N 1515215 E 4900061 89
67 95 EL -2184
H 10X6"DN N 1516686 1 H
EL -4000
2
89 2
356
229
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
229
ACCESORIOS

EL -2184
Gr.WPB, SEAMLESS
229 BRIDAS

B B
B16.5, ASTM A105
VALVULAS
4 SWING CHECK VALVE (CHA2), Class 150, RF, ANSI 6 1 92.0
JUNTAS
1
C Lbs, RF, ASME B16.21 C
TORNILLERIA
1358
Gr.2H, BICHROMATED
D D
74
39
4
RM3-KWS-1A1-V-231
F3 G5 B6/7
E E
6"
DN
CONTINUA EN EQUIPO: 1 F3 G5 B6/7

VALVE BENCH BAV SPRAY BOX 26
NOZZLE : KWS-JD51-034 5
6 in BE CL150 S-STD 229
1 E 4900661
F N 1516686 2 F
89
EL -4000
356 1
89 2
229
229
G G
2 CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-106
E 4896229
N 1515272
1 EL -2184
15 10X6"DN
4
H 229 H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N 3 ELEMENTO DESCRIPCION NPD

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
1
F7 B8 ACCESORIOS
F7 G11 B12/13 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1 1 0.3
20 F7 B8
0 152 3 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 4 2 7.8
9
152 ACTUADOR UP
1 Gr.WPB, SEAMLESS
76 RM3-KWS-1A1-V-234
4 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1 1 0.4
B 10 F7 G11 B12/13 B
51 76 20 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
ACTUADOR UP 0
25 6
RM3-KWS-1A1-V-235 5 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
1
76 CONTINUA EN EQUIPO: 6 HEXAGONAL HEAD PLUG, MTE, CL3000, ASME B16.11, 1 1 0.3
100 5 QUENCHING LINE
2 ASTM A105
21 79 4"DN NOZZLE : KWS-JD51-044
1 9 4 4 in BE CL150 S-10S
76 BRIDAS
292 E 4900496
2 N 1516641 7 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 4 4 28.0
4X1"DN 21 EL +735
C 9 B16.5, ASTM A105 C
E 4900496
N 1516860 TORNILLERIA
EL +735 8 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 5/8 16 -
VALVULAS
9 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 4 1 57.0
D ASTM A105 D
10 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 4 1 -
2399
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
JUNTAS
TORNILLERIA
E E
Gr.2H, BICHROMATED
1
F F
3
G EL -1968 G
152
152
1
1 76
H CONTINUA EN ISO: DN H
RM3-KWS-1A1-BR-097 4"
E 4899583
N 1518280
EL -1968
12X4"DN
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-105 2 ECCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, 8X6 1 6.5
152 E 4900061
ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
8"DN N 1520838
EL -3975 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X3/4 1 0.2
F7 B8 4 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
2
B 8X6"DN F7 B8 B
A106 Gr.B
25MM OFFSET
FLAT SIDE DOWN 5 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.4
89 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
58 BRIDAS
89 7 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 2 21.6

1
9 B16.5, ASTM A105
C
ACTUADOR UP C
TORNILLERIA
RM3-KWS-1A1-V-226
8 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 3/4 16 -
VALVULAS

14 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
5
D 10 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6 D
ASTM A105
E 4900061
N 1520306
EL -4000
100
100 3
20 6X3/4"DN
E 100 E
20
88 4
3/4"DN
100
4
6
5
EL -4220
4
10
F ACTUADOR UP F
RM3-KWS-1A1-V-529
14
5
6"
DN
G G
CONTINUA EN EQUIPO:
VALVE BENCH BAV SPRAY BOX
H H
6 in BE CL150 S-STD
E 4900061
N 1520161
EL -4000
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN ISO: 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 6 289 MM 8.1
RM3-KWS-1A1-BR-105
E 4900661 BRIDAS
N 1520686 2 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 2 21.6
EL -4000
B16.5, ASTM A105
8X6"DN F2 B3
25MM OFFSET TORNILLERIA
FLAT SIDE DOWN F2 B3
B B
VALVULAS

58
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
89
C C
4 1
ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-227
D D
E E
28
9
F F
6"
DN
G G
CONTINUA EN EQUIPO:
VALVE BENCH BAV SPRAY BOX
H NOZZLE : KWS-JD51-033 H
6 in BE CL150 S-STD
E 4900661
N 1520161
EL -4000
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 8X3/4 1 0.2
3 FJ-KWS-8-1A1-040 8 1 -
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
A106 Gr.B
6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.4
7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
BRIDAS
CONTINUA EN EQUIPO: 8 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 2 36.0
JD51HO1WPB PUMP
C NOZZLE : KWS-JD51-045 B16.5, ASTM A105 C
8 in BE CL150 S-STD
E 4900436 TORNILLERIA
N 1525487 9 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 3/4 16 -
EL -4325
DN BICHROMATED - 57.15 mm Length
57 8"
7 VALVULAS
D 300 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 D

11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
1
ASTM A105
3
5
32 125 FJ-KWS-8-1A1-040
2
E E
7 8X3/4"DN
88
11 5
ACTUADOR UP 100
RM3-KWS-1A1-V-524
20
5
100
F8 B9 64 5 E 4899054
102 1 N 1525487
12X8"DN 20 3/4"DN
100 EL -4325
F F8 B9 102 F
CONTINUA EN ISO: 5
0 32
RM3-KWS-1A1-BR-097
25
E 4897906
1
N 1525487 10
EL -3904 6 ACTUADOR UP
117
1 EL -4571 RM3-KWS-1A1-V-206
305
305
G G
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
3 FJ-KWS-8-1A1-041 8 1 -
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
A106 Gr.B
BRIDAS
CONTINUA EN EQUIPO: 8 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 2 36.0
JD51HO2WPB PUMP
C NOZZLE : KWS-JD51-047 B16.5, ASTM A105 C
8 in BE CL150 S-STD
E 4900436 TORNILLERIA
N 1524387 9 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 3/4 16 -
EL -4325
DN BICHROMATED - 57.15 mm Length
57 8"
7 VALVULAS
D 300 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 D

1
ASTM A105
3
5
32 125 FJ-KWS-8-1A1-041
2
E E
8X3/4"DN
7 88
11
ACTUADOR UP 5
RM3-KWS-1A1-V-525 100
20
102 5
64 5 E 4899054
CONTINUA EN ISO:
102 1 N 1524387
RM3-KWS-1A1-BR-097 12X8"DN 20 3/4"DN
E 4897906 100 EL -4325
F F
N 1524387 5 6
EL -3904 0 100 32
25 EL -4571
1
F8 B9
117
10
1 ACTUADOR UP
F8 B9 RM3-KWS-1A1-V-207
305
305
G G
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN EQUIPO: ACCESORIOS
JD51HO3WPB PUMP
NOZZLE : KWS-JD51-049 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 8X3/4 1 0.2
8 in BE CL150 S-STD
3 FJ-KWS-8-1A1-042 8 1 -
E 4900436
N 1523287 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 8 1 20.3
EL -4325
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
A106 Gr.B
DN
8" 7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
BRIDAS
7
C B16.5, ASTM A105 C
TORNILLERIA
VALVULAS
1
300 10 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 8 1 -
D B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 D

ASTM A105
5
32
3
E 4899054 FJ-KWS-8-1A1-042
E N 1523287 E
EL -4325
6
EL -4571
125
2
100 5 8X3/4"DN
3 25 11
3/4"DN
F ACTUADOR UP F
20 RM3-KWS-1A1-V-526
102
10 64 5
ACTUADOR UP 20
1
RM3-KWS-1A1-V-208 100 5
102
12X8"DN 88 7
100
G G
50 F8 B9
1
2
F8 B9
117
CONTINUA EN ISO:
305
E 4897906
N 1523287
EL -3904
H 305 H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN EQUIPO: ACCESORIOS
JD51H04WPB PUMP
NOZZLE : KWS-JD51-051 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 8X3/4 1 0.2
8 in BE CL150 S-STD
3 FJ-KWS-8-1A1-043 8 1 -
E 4900436
EL -4325
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
A106 Gr.B
DN
8" 7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
BRIDAS
7
TORNILLERIA
VALVULAS
1
D B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 D

ASTM A105
5
32
3
E 4899054 FJ-KWS-8-1A1-043
E N 1522187 E
EL -4325
6
EL -4571
125
2
100 5 8X3/4"DN
3 25 11
3/4"DN
F ACTUADOR UP F
20 RM3-KWS-1A1-V-527
102
10 64 5
ACTUADOR UP 20
1
RM3-KWS-1A1-V-209 100 5
102
12X8"DN 88 7
100
G G
50 F8 B9
1
2
F8 B9
117
CONTINUA EN ISO:
305
E 4897906
N 1522187
EL -3904
H 305 H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N
ELEMENTO DESCRIPCION NPD CANTIDAD PESO
(PULGADAS) (KG)
TUBERIAS
A CONTINUA EN TOP LÍNEA RAVAGNAN A
(WTP tina V4, bombas P4) 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 14 8117 MM 651.5
F7 ACCESORIOS
E 4971892
N 1572080 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 14X1 1 0.3
EL +5488
1 E 4971892
N 1571021 Gr.WPB, SEAMLESS
6 EL +5488
B B
127 100 Gr.WPB, SEAMLESS
93 98 5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1 2 0.7

8 2
ACTUADOR WEST 5 100 A106 Gr.B
RM3-KWS-1A1-V-411 200 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
BRIDAS

2 VALVULAS
14X1"DN
8 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4
ASTM A105
D D
68
E 22 E
F F
533
213
G 222 G
1 3
EL +4803
4 222
533
EL +5488
684
150
H 4 H
68
14"DN
CONTINUA EN EQUIPO:
FILTRO RAV
NOZZLE : KWS-WTP-057
14 in BE CL150 S-STD
E 4972577
N 1563666
EL +4432
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
1.- NIVEL ±0.00 DE LA NAVE CORRESPONDE CON +69.795 m.s.n.m. 0 15/07/23 VALIDO PARA INFORMACION GL PCA
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
CONTINUA EN TOP LÍNEA RAVAGNAN
NPD PESO
(WTP tina V4, bombas P4A) N ELEMENTO DESCRIPCION
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A F7 A
E 4969632 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 14 4133 MM 331.8
N 1572080
EL +5488 ACCESORIOS
2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 14X1 1 0.3

Gr.WPB, SEAMLESS

127 E 4969632
B B
6 EL +5488
5 5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1 2 0.7
93
2
100 A106 Gr.B
8
ACTUADOR WEST 98 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
RM3-KWS-1A1-V-410 5 100 BRIDAS
2
C 14X1"DN B16.5, ASTM A105 C
VALVULAS
ASTM A105
D D
25
79
E E
533
F F
445
4 1
EL +5488 222
3
533 EL +4646
G 222 G
842
177
14"DN
8 55
H H
CONTINUA EN EQUIPO:
FILTRO RAV
E 4970488
N 1567908
EL +4246
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
N ELEMENTO DESCRIPCION
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 533 A
4
EL +7828 ACCESORIOS

533 Gr.WPB, SEAMLESS
1
1228
B 0 B
15 Gr.WPB, SEAMLESS
5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1 2 0.7

222
533 A106 Gr.B
222 3
1 EL +5845 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
VALVULAS
8
1
30
4
532
C 3 ASTM A105 C
EL +5313 222
222
2
53
591
1
533
14"DN 7
D 85 ACTUADOR EAST D
4 5 6
RM3-KWS-1A1-V-409
CONTINUA EN EQUIPO: 5 100
FILTRO RAV
NOZZLE : KWS-WTP-058 98
E 4972577 2
N 1564787 14X1"DN 200
EL +4500
E 4971892
E N 1563400 E
EL +7828
F F
43
01
3
1
G G
H 533 14"DN H
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-142 HOJA 2
E 4971359 533
N 1519854
EL +7828
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
N CONTINUA EN
ELEMENTO DESCRIPCION
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A RM3-KWS-1A1-BR-142 HOJA 1 A
N 1519854
EL +7828 ACCESORIOS
A234 Gr.WPB, SEAMLESS

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
" DN
A106 Gr.B
6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.5
7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
BRIDAS
C 8 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 1 1 1.0 C
A105
VALVULAS
5 53 9 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 2 4.8

62
ASTM A105
F8
D E 4908806 D
9 N 1519854
ACTUADOR SOUTH EL +8332
RM3-KWS-1A1-V-902
5
6 5
100
98
E E
100
200 3
4 14X1"DN
1
533 E 4908806
6 N 1519854
1
18 EL +7828
934
533
F F
533
1
533 279
80 CONTINUA EN ISO:
E 4906456
4 279 N 1518234
EL +5828 1 EL +5558
2 28
14X12"DN 39
G G
E 4906456 E 4906456
N 1518234 270 N 1515116
EL +5828 EL +5828
3 200
14X1"DN 52
18
5 100
9 1"DN
ACTUADOR DOWN
H RM3-KWS-1A1-V-518 5 24 H
1
5 6 E 4906456
24 EL +5504 N 1509898
EL +5828
7 98 100
100
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 533 A
ACCESORIOS
533 3 7 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 14X1 2 0.6
5 00 5
ACTUADOR WEST
4 RM3-KWS-1A1-V-408 3 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 14 6 408.0
3 1 4 Gr.WPB, SEAMLESS
EL +7828 100
B 533 B
100 A106 Gr.B
533 28
533 54 5 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
2
1090
533
14X1"DN
1
3 BRIDAS
5 5
13 EL +5672
6 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 1 1 1.0
A105
533 1 533 200
1
VALVULAS
E 4969632
C N 1563400 7 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 2 4.8 C
639
14"DN EL +7828
ASTM A105
40
3 32
8
CONTINUA EN EQUIPO: 1
FILTRO RAV
E 4970488
D N 1566787 D
EL +4500 3
533
533
E E
F6
E 4908806 2 93
F 60 F
N 1522539
7 EL +8332
ACTUADOR NORTH
RM3-KWS-1A1-V-901
4
4
6
100
98
G 100 G
3 200
1 2
533 14X1"DN
04 E 4908806
19
N 1522539
959
EL +7828
H 533 H
1
14"DN
CONTINUA EN ISO:
E 4906369
N 1522539
EL +6336
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
1
13
B 1 B
E 4906369 4 WELDOLET, S-STD x S-STD, MSS SP-97, ASTM A105 14X4 1 2.9
11
229 N 1609982 5 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 14X1 1 0.3
EL +5803
Gr.WPB, SEAMLESS
4
14X4"DN 24 7 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1 3 1.0
69
2
A106 Gr.B
C 8 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.5 C

F10 G13 B14/15 279 9 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-014 CONTINUA EN ISO: BRIDAS
E 4906369 279 RM3-KWS-1A1-BR-036
E 4906369 10 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 14 1 47.0
N 1609982
EL +5574 N 1585010
B16.5, ASTM A105
EL +5565
11 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 14 1 59.0
D VALVULAS D
238
1 12 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4
22
3 56 ASTM A105
2
14X6"DN
E 4906369 JUNTAS
N 1585010
EL +5803 E 4906369
N 1562170 Lbs, RF, ASME B16.21
EL +5803 TORNILLERIA
E
5 E
200 10 14X1"DN 3
69 14 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 1 12 -
279 14X6"DN
100 E 4906369 BICHROMATED - 133.35 mm Length
279
24 N 1560821
24 EL +5803 15 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 1 24 -
98 CONTINUA EN ISO: Gr.2H, BICHROMATED
100 E 4906369
N 1560821
238 EL +5565
F 1 F
9 23
7 50
8 4
EL +5479
100 7 1"DN
12 279
ACTUADOR DOWN 279
RM3-KWS-1A1-V-517
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-066
G
E 4906369 G
N 1536759
EL +5555
13
248 1 40
8
533
2
14X8"DN
E 4906369 8"DN
N 1536759
H EL +5803 CONTINUA EN H
RM3-KWS-1A1-BR-143 HOJA 1 533
E 4906369
N 1522539
EL +6336 14"DN 6
EL +5803
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
N CONTINUA EN EQUIPO:
ELEMENTO DESCRIPCION
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A WTP A
NOZZLE : KWR-WTP-059 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 16 50288 MM 4628.6
14 in BE CL150 S-STD S12
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP001
E 4971132 N 1572080 POSICION DE SOPORTE ACCESORIOS
N 1571930 EL +5480 E 4971132
EL +5480 3 N 1569287 3 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 16X14 1 33.0
16X14"DN EL +7853
B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
610 5 S13
EL +7853 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP002 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 16X1 1 0.3
B 19 POSICION DE SOPORTE B
E 4971132
15 N 1566787 Gr.WPB, SEAMLESS
610
1
0
875
EL +7853
14"DN 10 11
15 25 ACTUADOR WEST 7 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 14 1 68.0
0 00
6 356 8 RM3-KWR-1A1-V-407 Gr.WPB, SEAMLESS
14X1"DN 533 72
200 37
25 8 100 8 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1 5 1.6
8 7 00
C 9 98 S16 A106 Gr.B C
EL +5156 100 2 100 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP005
10 8 24 533 9 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.5
225 POSICION DE SOPORTE
16 E 4971132 10 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 2 0.5
14 S17
98 1"DN N 1559287
24 25 EL +7853 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP006 VALVULAS
100 E 4971132 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 2 4.8
100 4
8 11 27 N 1556537
ACTUADOR DOWN 16X1"DN 50 ASTM A105
EL +7853
RM3-KWR-1A1-V-515
D 27 S18 SOPORTES D
S14 50
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP007 12 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP001 16 1 -
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP003 POSICION DE SOPORTE
POSICION DE SOPORTE 27 S21
50 E 4971132 13 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP002 16 1 -
E 4971132 N 1553787 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP010
E 4971132
N 1564287 EL +7853 POSICION DE SOPORTE 14 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP003 16 1 -
N 1563400 27 E 4971132
EL +7853 EL +7853 5 0 N 1545537 15 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP004 16 1 -
S19 EL +7853
27 16 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP005 16 1 -
S15 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP008 50
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP004 S22
POSICION DE SOPORTE 17 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP006 16 1 -
E POSICION DE SOPORTE E 4971132 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP011 E
27 POSICION DE SOPORTE 18 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP007 16 1 -
E 4971132 N 1551037 50 S26
N 1561787 EL +7853 E 4971132
N 1542787 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP015 19 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP008 16 1 -
EL +7853 S20 EL +7853 POSICION DE SOPORTE
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP009 4 2 2 75 E 4971132
20 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP009 16 1 -
17 0
POSICION DE SOPORTE 6 N 1531607 21 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP010 16 1 -
E 4971132 EL +7853
N 1548287 27 22 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP011 16 1 -
EL +7853 50 S27
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP016 23 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP012 16 1 -
F S23 F
28 POSICION DE SOPORTE 24 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP013 16 1 -
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP012 40 E 4971132
POSICION DE SOPORTE N 1528767 25 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP014 16 1 -
E 4971132 28 EL +7853
N 1540037 40 26 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP015 16 1 -
EL +7853 S28
28 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP017 27 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP016 16 1 -
E 4971132 28 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP017 16 1 -
S25 28 N 1525927 29 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP018 16 1 -
S24 40 EL +7853
G RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP013 G
POSICION DE SOPORTE POSICION DE SOPORTE 1
E 4971132 28 16"DN
E 4971132 40
N 1537287 N 1534447
EL +7853 EL +7853
S29
POSICION DE SOPORTE
H
E 4971132 H
N 1523087
EL +7853
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWR-1A1-BR-114 HOJA 2
E 4971132
N 1521224
EL +7853
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-KWR-1A1-BR-114 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
1.- NIVEL ±0.00 DE LA NAVE CORRESPONDE CON +69.795 m.s.n.m. 0 15/07/23 VALIDO PARA INFORMACION GL JOG
REFERENCIAS

REVISIONES

3.- TODAS LAS DIMENSIONES SERAN EN MILIMETROS SALVO INDICACION CONTRARIA. PLANOS ISOMETRICOS DEL SISTEMA DE
4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de AGUA DIRECTO
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-KWR-1A1-BR-114
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
N CONTINUA EN
610 ELEMENTO DESCRIPCION
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A E 4971132 A
N 1521224 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 16 64102 MM 5900.0
EL +7853
ACCESORIOS
S8 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 16X1 1 0.3

3
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP019 3 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 16 2 178.4
POSICION DE SOPORTE 16"DN
E 4967086 7 Gr.WPB, SEAMLESS
N 1520614 4 04
S14 4 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 16 1 48.0
EL +7853
B RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP025 B
POSICION DE SOPORTE S10 0 Gr.WPB, SEAMLESS
90 610
E 4949386 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP021 2
N 1520614 POSICION DE SOPORTE 3 00 S9
EL +7853 E 4961186 A106 Gr.B
N 1520614 00 POSICION DE SOPORTE
S15 EL +7853 30 BRIDAS
E 4964186
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP026 6 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 1 1 1.0
0 N 1520614
POSICION DE SOPORTE 90
2 EL +7853
E 4946386 A105
S17 N 1520614 S11
C 00 VALVULAS C
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP028 EL +7853 29 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP022
POSICION DE SOPORTE 00 POSICION DE SOPORTE 7 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4
E 4940586 30 E 4958186
N 1520614 ASTM A105
N 1520614 00
S24 EL +7853 30 EL +7853
SOPORTES
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP035 S19
POSICION DE SOPORTE 00 S12 8 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP019 16 1 -
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP030 29
E 4920586 POSICION DE SOPORTE RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP023
0 9 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP020 16 1 -
N 1520614 0 POSICION DE SOPORTE
EL +7853
E 4934586 29 E 4955286
D N 1520614 10 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP021 16 1 - D
N 1520614
EL +7853 00 11 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP022 16 1 -
30 EL +7853
S25 S20 S13
12 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP023 16 1 -
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP036 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP031 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP024
POSICION DE SOPORTE POSICION DE SOPORTE 00 POSICION DE SOPORTE
30 13 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP024 16 1 -
E 4917786 E 4931686 E 4952386
N 1520614 N 1520614 N 1520614 14 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP025 16 1 -
00
EL +7853 EL +7853 2 96 EL +7853
15 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP026 16 1 -
1
5 50 6 17 S16
16 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP027 16 1 -
S26 2 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP027
E E
RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP037 0 POSICION DE SOPORTE 17 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP028 16 1 -
POSICION DE SOPORTE 2 55 E 4943486
E 4915086 00 N 1520614 18 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP029 16 1 -
N 1520614 30 EL +7853
EL +7853 0 19 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP030 16 1 -
0
7 30 S18 20 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP031 16 1 -
F6
ACTUADOR SOUTH E 4908806 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP029
RM3-KWR-1A1-V-900 00 POSICION DE SOPORTE 21 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP032 16 1 -
N 1520614 28
EL +8383 E 4937586 22 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP033 16 1 -
0 0 N 1520614
F 5 27 F
EL +7853 23 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP034 16 1 -
7 5
100 00 S21
27 24 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP035 16 1 -
S27 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP032
98 00 25 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP036 16 1 -
28 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP038 POSICION DE SOPORTE
3 100 POSICION DE SOPORTE E 4929136 26 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP037 16 1 -
225 2 E 4912386 N 1520614
1 16X1"DN N 1520614 EL +7853 27 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP038 16 1 -
6 EL +7853
610 1 83 28 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP039 16 1 -
S23
E 4908806
G N 1520614 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP034 G
EL +7853 POSICION DE SOPORTE
550
S22 E 4923586
610 N 1520614
S28 RM3-KWR-1A1-BR-114-SUP033
POSICION DE SOPORTE EL +7853
1
254 4 POSICION DE SOPORTE E 4926586

254 EL +6439 E 4909586 N 1520614
N 1520614 EL +7853
16"DN EL +7853
H 180 H
180
CONTINUA EN ISO:
E 4906180
N 1520614
EL +6260
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
N CONTINUA EN ELEMENTO DESCRIPCION
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
RM3-KWR-1A1-BR-114 HOJA 2 TUBERIAS
A E 4906180 A
EL +6260 610
610
ACCESORIOS
3 ECCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, 16X14 1 33.0

16"DN ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
431
B 4 431 B
Gr.WPB, SEAMLESS
EL +5828 12
56
0 5 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 14X1 1 0.3

610
1 Gr.WPB, SEAMLESS
4 A106 Gr.B

610
4
610
VALVULAS
1 4
610
68 ASTM A105
8
610
D D
5105
610
1
610
E E
4
EL -497
4 1 610
2
84
610
3 610
F 16X14"DN 356 F
25MM OFFSET
530
FLAT SIDE DOWN
1
E 4899689
N 1504926
EL -2272
610
5
14X1"DN 200
4
7
G 7 610 EL -2247 G
7
9 12
2 18
14"DN
100 1"DN
98
100 100 EL -2596
ASSIEME VASCA DISTRIBUTION 2
NOZZLE : KWR-WTP-060 24
4
10
H E 4898552 H
N 1505835 37 ACTUADOR WEST
6 RM3-KWR-1A1-V-516
EL -2272
24
6
533
533
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
CONTINUA EN ISO: PESO
N RM3-KWS-1A1-BR-143
ELEMENTO DESCRIPCION NPD
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
E 4906369 TUBERIAS
A A
14X4"DN EL +5574
ACCESORIOS
4"DN
3 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 1 0.2
200
1
Gr.WPB, SEAMLESS
B 152 B
A106 Gr.B
4 1
8 6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 2 0.5
78
152
7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 2 0.4
B36.10M, ASTM A106 Gr.B

152 4
8 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 2 0.2
EL +5222
C 152 VALVULAS C
ASTM A105
INSTRUMENTOS
10 PI-002101 1/2 1 -
11 TI-002101 1/2 1 -
3724
2 12 PSL-002102 1/2 1 -
D 4X1/2"DN D
9 10
ACTUADOR WEST PI
RM3-KWS-1A1-V-017 002101
8
7 E 4905277
23 N 1609982
100
EL +1346
74 5
E 100 E
5
17 100
E 4905277
150
1/2"DN N 1609982
6 75 EL +1196
17 12
3 PSL
4X1/2"DN 002102
F 11 8 23 F
TI 100
002101 70
7 74
9
150
100 ACTUADOR EAST
5 17 RM3-KWS-1A1-V-018
1/2"DN
2 5
4X1/2"DN
G 6 G
E 4905277
N 1609982
EL +1046 17
75
1137
100
4"DN
1
CONTINUA EN ISO:
H RM3-KWS-1A1-BR-014 HOJA 2 H
E 4905277
N 1609982
EL -91
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
N CONTINUA EN
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
N 1609982
EL -91 ACCESORIOS
152
152 4"DN
3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1.1/2 1 0.5
152 46 5 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1 1 0.3

B 16 EL -243 B
1 Gr.WPB, SEAMLESS
C 152 30 5 C
91 1
152
1326
152
D D
1
152
5
EL -1872
E E
152
2
CONTINUA EN ISO: 4X3"DN
1 47
RM3-KWS-1A1-BR-018 E 4896923 61
E 4895889 N 1606587
N 1606587 EL -1872
F EL -1970 CONTINUA EN ISO: F
4X3"DN E 4896923
E 4895889 N 1606587
N 1606587 98 EL -1970
1
EL -1872
4 105
82
105
3 98
G 4X1.1/2"DN G
3"DN
4 105
4X1"DN 105
3 35 CONTINUA EN ISO:
CONTINUA EN ISO: 81 RM3-KWS-1A1-BR-019
RM3-KWS-1A1-BR-016 E 4895449
E 4895314 4"DN E 4895449 N 1606587
N 1606587 N 1606587 EL -1791
79 5
EL -1793 13 EL -1872
H H
E 4895314
N 1606587
EL -1872
CONTINUA EN ISO:
E 4895280
N 1606587
EL -1872
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A CONTINUA EN ISO: A
RM3-KWS-1A1-BR-017 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 4 16562 MM 262.9
E 4895179 ACCESORIOS
N 1606587 CONTINUA EN
EL -1799 4"DN RM3-KWS-1A1-BR-014 HOJA 2 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 4X3 1 5.2
E 4895280
N 1606587
4X3/4"DN EL -1872
5 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1.1/2 1 0.5
73 5
13 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X3/4 2 0.4
B 1 B
E 4895179 5 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 4 2 7.8
152 N 1606587
0 EL -1872 Gr.WPB, SEAMLESS
10
306 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
A106 Gr.B
152
152
1
C 152 BRIDAS C
59 105 9 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 4 1 7.0
0
5 B16.5, ASTM A105
105
EL -2482 10 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 4 1 8.0
1
VALVULAS
2 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
4X3"DN
D E 4894927 ASTM A105 D
N 1605740 98
JUNTAS
EL -2482

E 4894927 70
N 1605740 85 TORNILLERIA
EL -2580

E E
E 4894927 Gr.2H, BICHROMATED

N 1598550
EL -2482
4 8
4X3/4"DN
73
6
F 100 6 F
20 6
3/4"DN 88 100
7 20
EL -2676 100
11
ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-500
G G
3
75 4X1.1/2"DN CONTINUA EN ISO:
75 RM3-KWS-1A1-BR-020
E 4894927
N 1590975
EL -2401
30 76
H 1 H
2
81
1 10
E 4894927
N 1590975
EL -2482
F9 G12 B13/14
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
2 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 6X3 1 3.9

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
4
A106 Gr.B
4X3"DN 7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
BRIDAS
C CONTINUA EN ISO: 8 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 1 10.8 C
RM3-KWS-1A1-BR-014
114 B16.5, ASTM A105
E 4896923
EL -1970
1 B16.5, ASTM A105
CONTINUA EN EQUIPO: VALVULAS

RE.HEATING FURNACE
NOZZLE : KWS-JC31-027 10 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
1
6 in RFFE CL150
605
D ASTM A105 D
E 4894552
N 1607687 11 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
EL -2767 27
20 A216 Gr.WCB
1
ASTM A105
JUNTAS
1170
E 4896923 13 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 6 1 -
E N 1607312 E
26 EL -3600 Lbs, RF, ASME B16.21
DN 114 1 12
3" 3 ACTUADOR UP 14 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 3 4 -
4 3X3/4"DN RM3-KWS-1A1-V-501
EL -3600
140 60 7 TORNILLERIA
11
89 100 5 ACTUADOR EAST 15 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 8 -
2 20 5 RM3-KWS-1A1-V-020
F 241 F
3/4"DN 88 100 16 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 3/4 16 -
70
5 100 2
2 17 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 16 -
6 1 70
6X3"DN 20
EL -3781 98 BICHROMATED - 88.9 mm Length
F8 G13 B15/16 F9 G14 B17/18
12 18 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 32 -
9
F9 G14 B17/18 114
G 1 G
1 203
10
ACTUADOR EAST 2
RM3-KWS-1A1-V-019 F9 G14 B17/18
70
F9 G14 B17/18 114
4
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
114 TUBERIAS
A A
3 ACCESORIOS

114
1 2
4"DN 4 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
B B
A106 Gr.B
4X3"DN
CONTINUA EN ISO: 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
114
RM3-KWS-1A1-BR-014 BRIDAS
E 4895889 3
N 1606587 EL -2084 7 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 3 13.5
EL -1970
B16.5, ASTM A105
C 8 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 3 1 5.5 C
1429
VALVULAS
9 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
A216 Gr.WCB
ASTM A105
D JUNTAS D
1
TORNILLERIA

1
E 2 F7 G11 B12/13 E
9 F7 G11 B12/13
ACTUADOR EAST
RM3-KWS-1A1-V-024
569
F F
1
114
114
E 4895525
N 1607177
EL -4656
0
G 5 25 3 G
F7 G11 B12/13 EL -4836 EL -4656
70 0 2
25
4 3X3/4"DN
2
1 10
8 60 ACTUADOR EAST
20 RM3-KWS-1A1-V-502
100
3/4"DN 4
H 20 H
100 4
88 6
100
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 14"DN A
ACCESORIOS

14X6"DN CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-143 3 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X1/2 1 0.2
E 4906369
N 1585010
EL +5565 Gr.WPB, SEAMLESS
161
B B
1
4
EL +5175 A106 Gr.B

4 1
3 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
60
229 8 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.1
C VALVULAS C
229
229
ASTM A105
INSTRUMENTOS
10 PI-002101 1/2 1 -
11 TI-002101 1/2 1 -
4933
D D
1
4
EL -216
E 229 E
4
1
96
229 10 229
229
F 2806 10 F
PI
002101
8 23
E 4903754 100
N 1585010 74
EL -3251 7
9
100 ACTUADOR WEST
2
5 17 RM3-KWS-1A1-V-052
6X1/2"DN
G 1/2"DN G
150
6
5
100 17 102
E 4903754
N 1585010
EL -3401 3
6X1/2"DN
H 11 H
TI 97 6"DN
002101
CONTINUA EN ISO:
E 4903754
N 1585010
EL -3513
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-036 HOJA 3 ACCESORIOS
E 4903754 2 TEE, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, 6X6 1 16.5
N 1589240
EL -3888 SEAMLESS

PSL 6"DN
002104 18
B B
ACTUADOR WEST 5 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X1/2 2 0.3
13 12 RM3-KWS-1A1-V-056
23 Gr.WPB, SEAMLESS
100 100 102
10 E 4903754
N 1589240 A106 Gr.B
100 EL -4000
17 10
C 17 5 C
74 6X1/2"DN
11
387
A106 Gr.B

229
D 13 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 2 0.2 D

50
6 1 0 BRIDAS
1 240 CONTINUA EN 14 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 4 43.2
2 RM3-KWS-1A1-BR-036 HOJA 1
1/2"DN E 4903754 B16.5, ASTM A105
N 1585010
89 89 19 20 EL -3513 TORNILLERIA
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002101 18 PSL
ACTUADOR WEST 002102
30 RM3-KWS-1A1-V-053 BICHROMATED - 50.8 mm Length
150
E 6 89 58 E
1 13
12 VALVULAS
F14 G22 B23/24 23 6"DN
16 100 10 16 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 6 1 -
F14 G22 B23/24 89 ACTUADOR UP E 4903754
74 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
RM3-KWS-1A1-V-054 N 1585010
100 EL -3551 17 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
1/2"DN 5
150
17 6X1/2"DN ASTM A105
56
F14 B15 1 5 E 4903754 10
11 102 18 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 2 2.0
F N 1586983 17 F
F14 B15 EL -4616 ASTM A105
CONTINUA EN ISO: 100
1
4 RM3-KWS-1A1-BR-037 INSTRUMENTOS
6X3/4"DN E 4903754 143
100 N 1585153 19 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002101 6 1 -
100 EL -3844 143

20 PSL-002102 1/2 1 -
21 PSL-002104 1/2 1 -
8 143
EL -4836 JUNTAS
2
200
7
G G
20
7 6X6"DN 22 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 6 2 -
7 17 E 4903754
44 N 1585010 Lbs, RF, ASME B16.21
EL -3844 3 CONTINUA EN ISO: TORNILLERIA
9 6X1"DN RM3-KWS-1A1-BR-038
E 4903860 23 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 16 -
100 E 4903754 N 1585010
N 1585010 BICHROMATED - 101.6 mm Length
EL -4187
200
3/4"DN 88 EL -4187
17 100 229
H 20 106 Gr.2H, BICHROMATED H
ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-503
229
1
6
EL -4616
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 5 A
12 EL -1741 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 6 15810 MM 441.3
ACTUADOR NORTH 6
7 ACCESORIOS
RM3-KWS-1A1-V-412
6 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 6X3 2 32.0
100
88 229 229 A234 Gr.WPB, SEAMLESS

0
1
88 14
100 PI 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X1/2 1 0.2
B 2 002103 B
6X3"DN E 4902644 5 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 6 3 30.6
E 4900778 N 1589240
1880
11 Gr.WPB, SEAMLESS
N 1589240 1 EL -1741 102
EL -1741 4 23 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5
2 100 100
17 3 10
A106 Gr.B
6X3/4"DN 74 13
CONTINUA EN ISO: ACTUADOR WEST 7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
RM3-KWS-1A1-BR-039 100 RM3-KWS-1A1-V-055
E 4900778 124 4 17 8 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 2 0.4
N 1589240 6X1/2"DN
C A106 Gr.B C
EL -1865
6"DN 8 9 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
143
150
9 8 10 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2
143 3"DN
17 1/2"DN
CONTINUA EN E 4903754
23
1 44 RM3-KWS-1A1-BR-036 HOJA 2 N 1589240 VALVULAS
5 E 4903754 EL -3850
N 1589240
EL -3888 ASTM A105
ASTM A105
247
INSTRUMENTOS
14 PI-002103 1/2 1 -
229
E E
1
229
5
EL -2446
F 229 F
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-040
E 4895983
51 N 1583671
96 EL -2322
1
2
6X3"DN
G 124 E 4895983 G
N 1583671
EL -2446
CONTINUA EN ISO:
E 4895983
1 N 1582605
6" EL -2446
143
DN
143 92
H 3 H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
CONTINUA EN 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 6X3 4 64.0
RM3-KWS-1A1-BR-036 HOJA 3 A234 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4895983
N 1582605 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X3/4 1 0.2
143 EL -2446
B
143 CONTINUA EN ISO: B
RM3-KWS-1A1-BR-041 A106 Gr.B
124 E 4895983 5 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.4
N 1582462
EL -2322 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
6"DN BRIDAS
2
6X3"DN 23
E 4895983 89
B16.5, ASTM A105
N 1582462
C EL -2446 8 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 6 1 12.0 C
VALVULAS
E 4895983
N 1579930 9 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
EL -2446 ASTM A105
3 4 4 JUNTAS
6X3/4"DN
4 6 10 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 6 1 -
3/4"DN 100
D 100 Lbs, RF, ASME B16.21 D
88 100 143
5 TORNILLERIA
EL -2666 100 20 143
20 1
11
9 00 12 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 3/4 16 -
ACTUADOR UP 63
RM3-KWS-1A1-V-520 9 143 143 Gr.2H, BICHROMATED
CONTINUA EN ISO:
E 2 RM3-KWS-1A1-BR-043 E
1 124 E 4895983
6X3"DN
E 4895983 N 1577762
N 1578687 EL -2322
EL -2446 2
CONTINUA EN ISO: 6X3"DN 18
RM3-KWS-1A1-BR-042 E 4895983 89
E 4895983 N 1577762 143
N 1578687 EL -2446 124
EL -2322
F 143 F
1
2
6X3"DN
E 4895983
N 1575587
EL -2446
G CONTINUA EN ISO: G
RM3-KWS-1A1-BR-044 35
E 4896107 94
N 1575587
EL -2446
89
2
1
H 8 H
F7 G10 B11/12
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
229 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 6 13022 MM 363.5
2 ACCESORIOS
EL -449
Gr.WPB, SEAMLESS

B 51 B
3 BRIDAS
229 B16.5, ASTM A105

229 2
1 EL -1616 TORNILLERIA

229 2
1
C VALVULAS C
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
03 229
29
1
ASTM A105
229 INSTRUMENTOS
1 229
D 8 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002112 6 1 - D
1286
709
9 FO-002121 6 1 -
95 3
2 EL -678 JUNTAS

7
229 6 16
9 Lbs, RF, ASME B16.21
F4 G10 B11/12
FO TORNILLERIA
6"DN
229 002121
532

E E
1

F4 G10 B11/12
3
E 4893768
1
N 1586496 Gr.2H, BICHROMATED
2
EL -1304 1
300
DISCHARGE
TO SCALE PIT
F4 G10 B11/12
F 7 F
2 ACTUADOR U 45 W
2 229 RM3-KWS-1A1-V-057
229 F4 G10 B11/12
229 F4 G10 B11/12
1
229 89
2 8
229
1 20 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002112
89 0
229 2 406 F4 G10 B11/12
G G
240 1
89
1 F4 B5
2
6 21 F4 B5
2
ACTUADOR UP 89
RM3-KWS-1A1-V-058 1
89 58
H 20 H
0 6"DN
89
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-036 6X6"DN
E 4903754
N 1585153
EL -3844
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

TEMP. DE DISEÑO Este diseño y la información mostrada e
PRESIÓN DE DISEÑO 5.- EL CONTRATISTA DEBERÁ VERIFICAR LA INFORMACIÓN DEFINIDA EN LOS ISOMÉTRICOS, Y SIEMPRE DEJARÁ tratado como documento confidencial y no
PRESIÓN DE PRUEBA escrita por C.A.A.S.A. IDO-C.21.004-1223-EDW-3300-001 0 1 /1 A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
2 PIPE, PE, S-80, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 2 156 MM 1.2
ACCESORIOS
3 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 3X2 1 2.0
MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS

CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-039 HOJA 2 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
B E 4899980 B
N 1586709 5 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
EL -270
203
13 Gr.WPB, SEAMLESS
ACTUADOR U 45 S
RM3-KWS-1A1-V-062
2 A106 Gr.B
241 1 0
70
C 1 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2 C
12 70
ACTUADOR UP B36.10M, ASTM A106 Gr.B
RM3-KWS-1A1-V-063 2
F11 G17 B18/19 10 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.1
0 BRIDAS
45 F11 G17 B18/19
1
E 4898670 F11 G17 B18/19
N 1586709 B16.5, ASTM A105
16
15 EL -270 57 VALVULAS
D FSL D
PI 002102 12 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
002105 0
30 ASTM A105
5 13 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
4 9 10 14 3X1/2"DN A216 Gr.WCB
3X1/2"DN ACTUADOR SOUTH
RM3-KWS-1A1-V-064 14 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 1 1.0
E 4898370 23
N 1586709 7
100 ASTM A105
E EL -270 E
74 INSTRUMENTOS
0
60 100 15 PI-002105 1/2 1 -
114
114 62 17 16 FSL-002102 1/2 1 -
114 17 1/2"DN
100 JUNTAS
7
6
F F
TORNILLERIA

1
80
Gr.2H, BICHROMATED
G G
203
6
15
2
H 3 H
2"DN 3X2"DN
CONTINUA EN EQUIPO:
1H
2 in SWE CL150 S-40S
E 4895802
N 1586937
EL -270
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 114 A
3 ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
114 1 4 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
B
55 B
0 A106 Gr.B
114
BRIDAS
3 B16.5, ASTM A105
C
F7 G9 B10/11 C
6X3"DN 114 VALVULAS
CONTINUA EN ISO: CONTINUA EN
RM3-KWS-1A1-BR-036 3"DN 8 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
E 4900778 E 4899978
114 ASTM A105
N 1589240 N 1586709
EL -1865 114
70 EL -270 JUNTAS
1481
3 1 Lbs, RF, ASME B16.21
1 TORNILLERIA
D D
10
Gr.2H, BICHROMATED
E 4900778
N 1588047
EL -1979
E E
2
3X3/4"DN
60
100
5
20 EL -2160
100
20
F F
88 4
100 44
6
6
4 114
3/4"DN
4
G 8 3 G
1
ACTUADOR DOWN
RM3-KWS-1A1-V-519
114
6
38
H H
114
3
EL -1979
114
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
N 12 ELEMENTO DESCRIPCION
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
ACTUADOR UP TUBERIAS
A RM3-KWS-1A1-V-065 A
5 114
14 203 ACCESORIOS
PI 2 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 3X2 1 2.0
002106 F10 G16 B17/18 F10 G16 B17/18 114
72 5 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
0
1 70 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
4 114
3X1/2"DN 1
2 4 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
9 15
B 23 241
2 00 70 1 B
FSL 114 5 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 6 12.2
100
002103 F10 G16 B17/18
13 74 1 70 Gr.WPB, SEAMLESS
8 57
ACTUADOR NORTH
RM3-KWS-1A1-V-067
2
CONTINUA EN EQUIPO: 6 17 0 1 A106 Gr.B
2V 17 45 70
1/2"DN 7 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
2 in BE CL150 S-40S 11 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2
E 4894572 E 4898842 ACTUADOR UP
C 7 0 C
N 1584245 62 30 N 1584245 RM3-KWS-1A1-V-066 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
EL +426
1754
EL +1832
F10 G16 B17/18
203 100 BRIDAS
6
2 114 10 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 4 18.0
3X2"DN
B16.5, ASTM A105
3"DN
VALVULAS
E 4898542
3
1
N 1584245 5 11 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
D 3X1/2"DN D
1089
EL +426
ASTM A105
6 1
3 85
114
A216 Gr.WCB
14
6
1
ASTM A105
114 5 INSTRUMENTOS
E 5 E
4 12 114 EL -1556 14 PI-002106 1/2 1 -
15 FSL-002103 1/2 1 -
5 JUNTAS
EL +426
114
114 1 TORNILLERIA
F F

114
Gr.2H, BICHROMATED
G G
652
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-036
E 4895983
1
N 1583671
EL -2322
H 6X3"DN H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
6 ACCESORIOS

B B

114
Gr.WPB, SEAMLESS
1
A106 Gr.B
8
C 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2 C
BRIDAS

13
1058
B16.5, ASTM A105
ACTUADOR UP
D RM3-KWS-1A1-V-068 VALVULAS D
114 12 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
ASTM A105
6
A216 Gr.WCB
1
F11 G17 B18/19 1
F11 G17 B18/19 ASTM A105
E E
203 INSTRUMENTOS
F11 G17 B18/19 7
1 36 15 PI-002107 1/2 1 -
6 F11 G17 B18/19 114
70 16 FSL-002104 1/2 1 -
EL -1556
E 4898720 5 7 241 JUNTAS
N 1581606 3X1/2"DN 11
EL -270 1 11
114 1
F 70 70 F
PI 10 100 1 TORNILLERIA
002107 12
2 ACTUADOR UP 18 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 16 -
114 9 23 RM3-KWS-1A1-V-069
70
E 4898420 62 57
3 114 N 1581606 300 14 19 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 32 -
203 5 7
39 EL -270 ACTUADOR SOUTH
6 17 RM3-KWS-1A1-V-070 Gr.2H, BICHROMATED
1 6
0 4 16 74
10 3X1/2"DN 100
G 3 FSL G
114 3X2"DN 17 002104
1 114 7 1/2"DN
652
2 103
87
6 20 8
2"DN 114
114
114
1
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-036 CONTINUA EN EQUIPO:
E 4895983 6X3"DN 3H
H H
N 1582462 NOZZLE : KWS-JD21-003
EL -2322 2 in SWE CL150 S-40S
E 4895802
N 1581937
EL -270
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN ISO: 2 PIPE, PE, S-80, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 2 1665 MM 12.3
N 1579123
EL +344 3 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 3X2 1 2.0
13 14 F11 G15 B16/17 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS

PI FSL 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
002108 002105 5
B 3X1/2"DN B
10 6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 2 2 2.9

23 57 1
12 9 74 A106 Gr.B
ACTUADOR NORTH 70
RM3-KWS-1A1-V-073 100 4 50
CONTINUA EN EQUIPO: 7 17 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2
4V 17
1/2"DN
C NOZZLE : KWS-JD21-004 B36.10M, ASTM A106 Gr.B C
62 E 4898192
2 in BE CL150 S-40S 8
0 N 1579123 10 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.1
E 4894452 7 30 EL +344
N 1579384 4 BRIDAS
EL +1745 3X1/2"DN
B16.5, ASTM A105

E 4897892
N 1579123 VALVULAS
EL +344
2"DN
ASTM A105
INSTRUMENTOS
13 PI-002108 1/2 1 -
14 FSL-002105 1/2 1 -
JUNTAS

E E
1361
7 5 TORNILLERIA
30

2
Gr.2H, BICHROMATED
F F
3
6 3X2"DN
EL +344
G 40 G
2
2
18 2
2 12
40
203
40 6 40
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 114 A
70 2
F3 G6 B7/8
ACCESORIOS
5 203 1
ACTUADOR UP 114 2 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 5 10.2
RM3-KWS-1A1-V-071 70
2 Gr.WPB, SEAMLESS
70 114
00 43
2 6 BRIDAS
241 2
CONTINUA EN 1 1 3 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 3 13.5
B RM3-KWS-1A1-BR-042 HOJA 1 B
E 4898714 B16.5, ASTM A105
114
N 1579123 F3 G6 B7/8 VALVULAS
EL +344 3"DN 2
F3 G6 B7/8
ASTM A105
4
A216 Gr.WCB
ACTUADOR UP
C RM3-KWS-1A1-V-072 JUNTAS C
1672
TORNILLERIA
1
Gr.2H, BICHROMATED
2
114
114
114
2
E EL -1556 E
75
34
114
1
F F
114
G G
652
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-036
E 4895983
1
N 1578687
EL -2322
H
6X3"DN H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
114 TUBERIAS
A A
6 2 PIPE, PE, S-80, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 2 100 MM 0.8
ACCESORIOS

B B
114
53
5 Gr.WPB, SEAMLESS
1158
A106 Gr.B
1

114
EL -1556
114
BRIDAS

F11 G17 B18/19
13 B16.5, ASTM A105
F11 G17 B18/19 ACTUADOR U 45 S
114 6
D RM3-KWS-1A1-V-074 VALVULAS D
114
1 203 70 ASTM A105
65 1
A216 Gr.WCB
32 2
F11 G17 B18/19 14 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 1 1.0
70
1 0
E
F11 G17 B18/19 20 ASTM A105
E
6 INSTRUMENTOS
0 15 PI-002109 1/2 1 -
25
114 1 12 16 FSL-002106 1/2 1 -
E 4898182
N 1576999 57 70 ACTUADOR UP
JUNTAS
100 EL -170 241 RM3-KWS-1A1-V-075
15 10 1
PI 70 2 Lbs, RF, ASME B16.21
F 114 002109 16 F
23 TORNILLERIA
5 FSL
114 9 100 002106
3X1/2"DN 18 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 16 -
E 4897882 62
N 1576999 0 BICHROMATED - 88.9 mm Length
EL -170
7 30 14
203 ACTUADOR SOUTH
17
652
0 6 RM3-KWS-1A1-V-076
33 100 Gr.2H, BICHROMATED
0 1
10 17
G G
49 7 8 1/2"DN
2 13
114 4
1
114 3X1/2"DN
6 114
3
2"DN 3X2"DN
CONTINUA EN EQUIPO:
5H
H 2 in SWE CL150 S-40S H
CONTINUA EN ISO: 6X3"DN E 4895672
RM3-KWS-1A1-BR-036 N 1577227
E 4895983 EL -170
N 1577762
EL -2322
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
6 2 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 3X2 1 2.0

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
114
1 15
Gr.WPB, SEAMLESS
70 A106 Gr.B
C 8 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3 C
F11 G17 B18/19
1 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2
2
203 70 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
2 114 10 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.1
BRIDAS
2512
114 F11 G17 B18/19 11 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 4 18.0
1
13 B16.5, ASTM A105
D 70 D
ACTUADOR UP 70 6
RM3-KWS-1A1-V-077 VALVULAS
F11 G17 B18/19
ASTM A105
CONTINUA EN EQUIPO: 13 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
6V 4 50 1 241
NOZZLE : KWS-JD21-006 F11 G17 B18/19 A216 Gr.WCB
2 in BE CL150 S-40S 14 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 1 1.0
E E 4894452 E
N 1574784 ASTM A105
EL +1745 2
INSTRUMENTOS
3X2"DN
203
15 PI-002110 1/2 1 -
51 51
16 FSL-002107 1/2 1 -
3"DN
51 5 JUNTAS
EL +1491 17 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 3 4 -
51
F 5 E 4895610 12 F
72

EL +1419 N 1574856 ACTUADOR UP
15 EL +294 16 RM3-KWS-1A1-V-078 TORNILLERIA
72 57
PI FSL 18 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 16 -
002110 0 002107
E 4895310 9
N 1574856 10
959
1
EL +294 4 Gr.2H, BICHROMATED
3X1/2"DN 14
G 3 23 ACTUADOR SOUTH G
7
3X1/2"DN 100 RM3-KWS-1A1-V-079
4 74
114 74 100 6
1
EL -2446
17
62
17 1/2"DN 114
100
114
7 8
H 1 H
6
33
6X3"DN 114
6
EL +294 CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-036
E 4896107
N 1575587
EL -2446
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
14"DN TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

14X6"DN
CONTINUA EN ISO: 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X1/2 2 0.3
RM3-KWS-1A1-BR-143
229 E 4906369
161
EL +5565
1
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
0
6 0 229 A106 Gr.B
5
1 EL +5175 7 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.5

5
C 229 A106 Gr.B C
4933
1
5
EL -216 VALVULAS
D 229 13 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4 D
ASTM A105
5 1
10
229 ASTM A105
229 15 INSTRUMENTOS
3369
PI 14
002101 15 PI-002101 1/2 1 -
ACTUADOR WEST
RM3-KWS-1A1-V-091 16 TI-002101 1/2 1 -
E 3 12 E
6X1/2"DN 11 17 PSL-002102 1/2 1 -
9 23
100
102 9 74
E 4903754 100
N 1560821 1/2"DN
EL -3814 97 17
150
F 10 16 F
E 4903754
N 1560821 17 TI
14 EL -3964 100 002101
ACTUADOR WEST
RM3-KWS-1A1-V-092
E 4903754 17
N 1565051 PSL 4
EL -4616 002102 6X1/2"DN
23 11
73 12 3
G G
150
1 6X1/2"DN
23
E 4903754 40 74 9
1/2"DN
N 1567424 100 01 17
273
EL -4616
9 E 4903754
2 6 N 1560821
6X1"DN 100 EL -4114
102
24
98 229
13 100
H 17 H
ACTUADOR UP 100 10 229
1
RM3-KWS-1A1-V-521
8 6 100
24 1"DN
6 7
EL -4846 5
EL -4616
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
229 5 TUBERIAS
A A
EL -1534 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 6 4015 MM 112.1
ACCESORIOS
2 TEE, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, 6X6 1 16.5
229 6"DN
SEAMLESS

CONTINUA EN ISO:
E 4903525
1
EL -1534
A106 Gr.B
2051
PI 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 2 0.4
002103
C B36.10M, ASTM A106 Gr.B C
E 4903754 9 BRIDAS
N 1569987
EL -3814 23 10 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 4 43.2
102 100
8
B16.5, ASTM A105
74
4 TORNILLERIA
15 6X1/2"DN 100
D PSL 17 11 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 3/4 16 - D
002104 102 13
ACTUADOR WEST
1/2"DN
RM3-KWS-1A1-V-095 VALVULAS
6 7 13
150
23 8
ACTUADOR WEST 12 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 6 1 -
RM3-KWS-1A1-V-094
9 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
100 17
6 E 4903754 13 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 2 2.0
N 1569987
ASTM A105
E 100 EL -3964 E
6 INSTRUMENTOS
100 4
17 14 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002104 6 1 -
6X1/2"DN
74 7
423
15 PSL-002104 1/2 1 -
17
16 PI-002103 1/2 1 -
JUNTAS
229 5
F 1/2"DN F
F10 G17 B18/19 Lbs, RF, ASME B16.21
14 229
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002104 F10 G17 B18/19 TORNILLERIA
50
0
12
F10 B11 ACTUADOR UP BICHROMATED - 101.6 mm Length
1 RM3-KWS-1A1-V-093
CONTINUA EN ISO:
1 RM3-KWS-1A1-BR-053 Gr.2H, BICHROMATED
2 30 E 4903860
G 240 6 G
F10 B11 N 1567910
89 EL -4616 CONTINUA EN ISO:
1 106
89 RM3-KWS-1A1-BR-052
58 E 4903754
N 1567567
38 3 EL -4473
5
89 6X1"DN
2
6X6"DN
E 4903754 143 E 4903754
H 20 N 1567567 H
N 1567910 0
EL -4616 EL -4616
6"DN
143
CONTINUA EN
143 E 4903754
N 1567424
EL -4616
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
8 CONTINUA EN 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 6 12612 MM 352.0
ACTUADOR NORTH 5 RM3-KWS-1A1-BR-051 HOJA 2
6
RM3-KWS-1A1-V-414 E 4903525 ACCESORIOS
5 DN N 1569987
100 6" 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 6X3 2 32.0
EL -1534
3
100 6X3/4"DN 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X3/4 2 0.4
1
B B
E 4902764 Gr.WPB, SEAMLESS
N 1569987
EL -1534
A106 Gr.B
VALVULAS
C 8 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 2 3.2 C
1
6 55
ASTM A105
1
229
D D
454
229
229
1
229
76
0 143 143
CONTINUA EN ISO:
E 4 RM3-KWS-1A1-BR-054 E
EL -2446 1 124 E 4895983
N 1568855
EL -2322
2 20
6X3"DN 57
E 4895983
N 1568855 CONTINUA EN ISO:
EL -2446 143 3"DN RM3-KWS-1A1-BR-055
1 143 E 4896071
F N 1566512 F
EL -2358
124
2 16
88
6X3"DN 88 E 4895983
E 4895983 N 1564681
N 1566512 EL -2446
88
EL -2446
6
3 100
G 5 G
6X3/4"DN
3/4"DN 5 5
88 100
7
EL -2666 20
100
100 8
20 ACTUADOR UP
H 34 H
1 RM3-KWS-1A1-V-504
0
6"
DN
CONTINUA EN ISO:
E 4895983
N 1564341
EL -2446
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN ISO: ACCESORIOS

RM3-KWS-1A1-BR-056
E 4895983 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 6X3 3 48.0
143 N 1564198
EL -2322
124 CONTINUA EN 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X1.1/2 2 0.9
BRIDAS
E 4895983
6"DN EL -2446
2 B16.5, ASTM A105
6X3"DN 21
58 6 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 6 1 12.0
E 4895983
N 1564198 JUNTAS
EL -2446 143
C 143 Lbs, RF, ASME B16.21 C

1
TORNILLERIA
RM3-KWS-1A1-BR-057 8 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 8 -
E 4895983 2
N 1561754 BICHROMATED - 101.6 mm Length
6X3"DN
EL -2322 E 4895983 9 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 3/4 16 -
15
N 1561754 18
EL -2446 CONTINUA EN ISO: Gr.2H, BICHROMATED
RM3-KWS-1A1-BR-058
D E 4895983 D
N 1560093
EL -2338
4 29 143
6
6X1.1/2"DN 108
124 2
E 4895983 1
E N 1560093 143 6X3"DN E
E 4895983
EL -2446 N 1559654
EL -2446
88
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-059
E 4895895
N 1559654 38
F 88 32 F
EL -2358
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-060
E 4895983
N 1555679
EL -2338
CONTINUA EN ISO:
G RM3-KWS-1A1-BR-061 G
20
0 E 4895983
4 N 1555479
6X1.1/2"DN 108 EL -2336
22 89 1
E 4895983 6
N 1555679
EL -2446 109 6
3
6X2"DN 1
H H
E 4895983
N 1555479
EL -2446
F5 G7 B8/9
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 229 A
2 ACCESORIOS
EL -1616
Gr.WPB, SEAMLESS
B BRIDAS B

F4 B5
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002102 B16.5, ASTM A105
229
16
1
2 89 64 TORNILLERIA
EL -4044 58
CONTINUA EN ISO: 89
RM3-KWS-1A1-BR-051
1486
C E 4903754 F4 B5 VALVULAS C
N 1567567
200
1
EL -4473 55 6 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 6 1 -
1
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
6 6"DN 7 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 6 1 100.0
ACTUADOR UP 89
RM3-KWS-1A1-V-096 240
ASTM A105
2 1
INSTRUMENTOS
1 89 8 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002102 6 1 -
D D
6X6"DN 229 89 9 FO-002101 6 1 -
1 F4 G10 B11/12
2 JUNTAS
1
F4 G10 B11/12
229 229 9
4 FO 3 Lbs, RF, ASME B16.21
2 40 002101
26 TORNILLERIA
998 1 89
2 F4 G10 B11/12 F4 G10 B11/12 11 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 48 -
E E
24
EL -160
1
1
7
300
95
1 40 2 12 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 3/4 96 -
1
4 95
229 1
3 229
21 50 406
3 229 0
89
1 229
229
F4 G10 B11/12
F F
2 2 229
2
229 44
24
7
229 ACTUADOR UP
1 RM3-KWS-1A1-V-097
G G
229 F4 G10 B11/12
2
1278
H H
6"DN
E 4893573
N 1563154
EL -1667
1
DISCHARGE TO SCALE PIT

I I
J J

RM3-KWS-1A1-BR-052 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U.
K NOMBRE DE LÍNEA K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
1A1 1.- NIVEL ±0.00 DE LA NAVE CORRESPONDE CON +69.795 m.s.n.m. 0 15/07/23 VALIDO PARA INFORMACION GL PCA
ESPECIFICACIÓN N° plano anterior: . Escala:
REFERENCIAS

REVISIONES

RECLAMACIONES POR DESVIACIONES EN LA INFORMACIÓN DE LOS ISOMÉTRICOS.
PRESIÓN DE PRUEBA 12. barg publicado sin autorización
escrita por C.A.A.S.A.
específica
IDO-C.21.004-1223-EDW-3300-001 0 1 /1 A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
E 4899885 2 PIPE, PE, S-80, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 2 100 MM 0.8
N 1567699
EL +344 ACCESORIOS
2 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS

12 70
ACTUADOR UP 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
B 5 RM3-KWS-1A1-V-104 B
3X1/2"DN
1 1 F11 G16 B17/18 6 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 3 6.1
43
N 1567699
14 EL +344 57 FSL 7 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 2 0.4
PI 002102
A106 Gr.B
002105
0
9
C E 4898840 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2 C
N 1567699 10 13
EL +344 ACTUADOR SOUTH B36.10M, ASTM A106 Gr.B
RM3-KWS-1A1-V-105
7
3X1/2"DN 100
BRIDAS
74
100
B16.5, ASTM A105
62 17
7 VALVULAS
D 17 8 D
1/2"DN
ASTM A105
ASTM A105
INSTRUMENTOS
14 PI-002105 1/2 1 -
E E
7 15 FSL-002102 1/2 1 -
2 65
JUNTAS
TORNILLERIA

F F
Gr.2H, BICHROMATED
114
114
G 6 G
EL +344
114 114
1
286
6
203
10
0
1 00
H 114 H
2
1 114
CONTINUA EN EQUIPO:
3 7H
6
3X2"DN NOZZLE : KWS-JD31-007
2"DN 2 in SWE CL150 S-40S
E 4895652
N 1568027
EL -170
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 114 A
203 70
2 ACCESORIOS
70 1
2 00 BRIDAS
114
B F3 G5 B6/7 B
F3 G5 B6/7 B16.5, ASTM A105
272
4
VALVULAS
1
ACTUADOR UP
3"DN RM3-KWS-1A1-V-103 4 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
F3 G5 B6/7 2 A216 Gr.WCB

CONTINUA EN 114
EL -156
RM3-KWS-1A1-BR-054 HOJA 1 JUNTAS
E 4899884
N 1567699
C EL +344 Lbs, RF, ASME B16.21 C
114 114
114
TORNILLERIA
114 2

2 3
92 31
Gr.2H, BICHROMATED
1 8 114
D 1 D
114
1190
E 1
114 E
2
EL -1574
114
F F
2
1 5 114
81
114
G G
634
114
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-051
E 4895983
1
N 1568855
EL -2322
H 6X3"DN H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
6

B 1 28 B
2
CONTINUA EN EQUIPO: 114 Gr.WPB, SEAMLESS
8V 70
5 2 in PE CL150 S-40S 203 Gr.WPB, SEAMLESS
EL +1419 E 4894452 1
N 1565584 2 114 7 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 2 0.4
EL +1745 70
203 A106 Gr.B
2 F11 G17 B18/19 2
C 51 8 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3 C
3X2"DN
51 3"DN 114 F11 G17 B18/19 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2
13 6
5 ACTUADOR UP 1
51 EL +1491 70 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
RM3-KWS-1A1-V-106
72
51 BRIDAS
2 00 1
72 F11 G17 B18/19 11 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 4 18.0
D B16.5, ASTM A105 D

241 VALVULAS
F11 G17 B18/19 12 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
57 12
16 ACTUADOR UP ASTM A105
14 RM3-KWS-1A1-V-107
ACTUADOR SOUTH FSL 13 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
002103
1254
RM3-KWS-1A1-V-108
A216 Gr.WCB
15
E PI 4 E
002106 3X1/2"DN ASTM A105
E 4895078 9 10 E 4895409 INSTRUMENTOS

N 1565656 3 N 1565656
EL +0 3X1/2"DN 15 PI-002106 1/2 1 -
EL +0
7 23 16 FSL-002103 1/2 1 -
100
1
114 2 74 JUNTAS
51 62
F F
2157
7
114 17 1/2"DN TORNILLERIA
100
1

EL +0
Gr.2H, BICHROMATED
G G
51 5
EL -2322
51
H 36 H
6X3"DN
36
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-051
E 4896071
N 1566512
EL -2358
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
CONTINUA EN ISO: 2 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 3X2 1 2.0
E 4899980 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
70 203
EL +344
B 2 13 B
241 1 ACTUADOR UP 5 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 1 1.1
2 00 RM3-KWS-1A1-V-109
70 Gr.WPB, SEAMLESS
12 70 1
16 ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-110 2 Gr.WPB, SEAMLESS
FSL
002104 0 F11 G17 B18/19 7 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 2 0.4
45
1 A106 Gr.B
E 4898670 F11 G17 B18/19
C N 1563082 8 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3 C
EL +344 57 F11 G17 B18/19
PI 0 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
002107 30
9 4
E 4898370 BRIDAS
N 1563082 10 14 3X1/2"DN
EL +344 ACTUADOR SOUTH 11 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 3 13.5
RM3-KWS-1A1-V-111
D 3 23 B16.5, ASTM A105 D
7
3X1/2"DN 100
VALVULAS
74
100
ASTM A105
62 17
17 1/2"DN
100 A216 Gr.WCB
3 7 8
E 22 E
ASTM A105
INSTRUMENTOS
15 PI-002107 1/2 1 -
16 FSL-002104 1/2 1 -
114
114 JUNTAS
F
EL +344 F
114
TORNILLERIA

6
1

286
Gr.2H, BICHROMATED
G G
51
5 51
203
114
2
3X2"DN
H H
6
CONTINUA EN EQUIPO:
9H 114 117
2 in SWE CL150 S-40S 117
E 4895652
N 1563427
EL -170 3"DN
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
114 TUBERIAS
A 2 A
1 ACCESORIOS
F4 G5 B6/7
CONTINUA EN 3"DN Gr.WPB, SEAMLESS
N 1563082 114
Gr.WPB, SEAMLESS
172
EL +344
B B
1
2 BRIDAS
EL -56 4 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 1 4.5
114 B16.5, ASTM A105
JUNTAS
C TORNILLERIA C
8
2 42
3
43
114 2
Gr.2H, BICHROMATED
3
19
172
1 42
D 43 D
1
114 114
10
1
42
51
188
8
1
88 21
8
8
18 3
3 2 EL -227
EL -415 51
E 114 E
975
1
2
F EL -1556 F
114
2
1 5
80 114
114
G G
114
652
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-051
E 4895983
1
N 1564198
EL -2322
H H
6X3"DN
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 114 A
F4 G8 B9/10 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 3 6642 MM 74.0
203 70
3 ACCESORIOS
2 EL +344
70
70 0 114
1
20
1 2 BRIDAS
1
272
B 70 B
F4 G8 B9/10 ACTUADOR UP
B16.5, ASTM A105
E 4898670 RM3-KWS-1A1-V-112
0
N 1561361 45 VALVULAS
EL +344 F4 G8 B9/10
2 114
3X1/2"DN A216 Gr.WCB
3
F4 G8 B9/10 6 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
C ASTM A105 C
3"DN 57 114
1 INSTRUMENTOS
7 6
FSL ACTUADOR UP 7 FSL-002105 1/2 1 -
CONTINUA EN ISO: RM3-KWS-1A1-V-113
RM3-KWS-1A1-BR-057 HOJA 2 002105 JUNTAS
E 4898370
N 1561360 8 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 3 4 -
EL +344 Lbs, RF, ASME B16.21
D 3 TORNILLERIA D
5

EL -156
Gr.2H, BICHROMATED
114
E E
1
114
16
5
1
3 114
114
F F
2052
G G
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-051
E 4895983
N 1561754
EL -2322
6X3"DN
H H
6"DN
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
CONTINUA EN 11 5 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 1 2.1
RM3-KWS-1A1-BR-057 HOJA 1 PI
N 1561360 E 4898270
N 1561361 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 2 0.4
EL +344
EL +344
A106 Gr.B
0
3 40 9 23
3X1/2"DN 100 7 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
C 3"DN 74 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2 C
8
100 B36.10M, ASTM A106 Gr.B

6 17 1/2"DN
100 VALVULAS
6
4 10
2 22 ACTUADOR SOUTH ASTM A105
RM3-KWS-1A1-V-114 7
D INSTRUMENTOS D
11 PI-002108 1/2 1 -
1
51
36
E 4894505
N 1561084
EL +1503 4
E E
203
2 36
286
2 36 51
3X2"DN
1
3"DN
51
1
24
842
0 4
F F
51
53
1 10
114
G G
5
114
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
2X1.1/2"DN TUBERIAS
A A
2
114 3X2"DN ACCESORIOS
1 165
203
3"DN
F12 G18 B19/20 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
203 70 114 CONTINUA EN EQUIPO:
11H 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
14 70 5 NOZZLE : KWS-JD31-012 4 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
ACTUADOR UP 114 1.5 in SWE CL150 S-40S
B RM3-KWS-1A1-V-118 2 B
513
5 N 1558285
F12 G18 B19/20 13 16 13 Gr.WPB, SEAMLESS
1
114 15 0 EL +940
ACTUADOR UP PI
5 ACTUADOR EAST 1 6 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 1 1.1
RM3-KWS-1A1-V-119 002110
70 11 RM3-KWS-1A1-V-120 114
Gr.WPB, SEAMLESS
10
114 23 7 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-80 x S-80, MSS 2X1.1/2 1 1.0
1 100 3
2 74 8 3X1/2"DN 114 SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
1 F12 G18 B19/20
C 241 17 114 C
4 9 100 5 8 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 2 0.4
70 4 EL -55 A106 Gr.B
57 17 83
F12 G18 B19/20 9 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
62 1/2"DN
22 1
5 114 100 E 4895428 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
N 1558643
0 8 EL -55 11 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.1
10
D 5 BRIDAS D
17
FSL 12 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 4 18.0
4
3X1/2"DN 002106 B16.5, ASTM A105
114
VALVULAS
2031
E 4895214
N 1558982 13 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
EL -55
ASTM A105
E E
A216 Gr.WCB
1
ASTM A105
INSTRUMENTOS
16 PI-002110 1/2 1 -
17 FSL-002106 1/2 1 -
6
F F
EL -2251 51 JUNTAS
TORNILLERIA

10
0
G 20 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 32 - G
Gr.2H, BICHROMATED
1
CONTINUA EN ISO:
107
RM3-KWS-1A1-BR-051
E 4895895
N 1559654
EL -2358
6X3"DN
H H
7
10
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
14X8"DN CONTINUA EN ISO: 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 8 15702 MM 659.5
RM3-KWS-1A1-BR-143 ACCESORIOS
14"DN E 4906369
305 N 1536759 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 8X1/2 2 0.3
305 EL +5555
4 33 4 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 8 6 121.8

EL +5250
B 305 B
4 Gr.WPB, SEAMLESS
1138
127
A106 Gr.B
127
1
127
VALVULAS
5 29
C EL +3680 3 8 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 2 2.0 C
ASTM A105
127
INSTRUMENTOS
1
387
5 9 PI002101 1/2 1 -
3052
EL +3293
10 TI002101 1/2 1 -
11 PSL002102 1/2 1 -
7
38 305
1
D D
4
4 EL -190
1
305 37
13
305
390
E E
305
305
1
4
EL -1190
1
66 4 2
75 8X1/2"DN
F 305 305 9 F
305 6 PI002101
6 8
2045
11 100 ACTUADOR WEST
PSL002102 6 74 RM3-KWS-1A1-V-135
100
127
E 4903765 17
N 1529474
G EL -3540 3 89 7 1/2"DN G
8X1/2"DN
122 17 100 E 4903765
8 6 N 1529474
ACTUADOR WEST 100 EL -3629
RM3-KWS-1A1-V-136
10
100
100
6 6 TI002101
74 E 4903765
6 N 1529474
H 100 2 EL -3729 H
8X1/2"DN
17
7 127 CONTINUA EN ISO:
1/2"DN 150 E 4903765
N 1529474
EL -3879
17 100
1
8"DN
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N 4
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
EL -1560 TUBERIAS
A A
305
ACCESORIOS
ACTUADOR NORTH 5
RM3-KWS-1A1-V-415
5
100
B 7 305 B
3
8X3/4"DN A106 Gr.B
E 4902753
1
N 1532892 7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 2 0.4
4 EL -1560
1
8"DN 39 VALVULAS
10
C 305 8 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 2 3.2 C
ASTM A105
2521
216
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-066 HOJA 3 216 305
E 4901409
N 1533108
D EL -1775 D
E E
305
305
E 4903765
41 N 1532176
1 EL -4690
F 1 F
4 CONTINUA EN
3
8X3/4"DN RM3-KWS-1A1-BR-066 HOJA 1
125 E 4903765
N 1529474
100 EL -3879
2
8X4"DN
8"DN E 4903765
5
N 1529474
20
5 20 178
G 41 EL -4057 G
5
RM3-KWS-1A1-BR-068
6 7 E 4903765
EL -4936 178 N 1529318
100 EL -4057
4"DN
150
3/4"DN
1
88 2
8
ACTUADOR UP 20 100 178 178 8X4"DN
H CONTINUA EN ISO: E 4903765 H
RM3-KWS-1A1-V-507 305
RM3-KWS-1A1-BR-067 N 1529957
E 4903765 EL -4690
N 1529957
EL -4534 156
305
4
EL -4690
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 305 A
5
ACCESORIOS
305 SEAMLESS

B B
21 Gr.WPB, SEAMLESS
627
25
CONTINUA EN
3 RM3-KWS-1A1-BR-066 HOJA 2 Gr.WPB, SEAMLESS
8X6"DN E 4901409
BRIDAS
E 4901409 N 1533108
1
N 1535927 CONTINUA EN ISO: 127 EL -1775 6 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 3 54.0
EL -3148 RM3-KWS-1A1-BR-078
178 168 E 4901409
N 1535759 4
178 EL -3148 127
JUNTAS
305 1
8"DN Lbs, RF, ASME B16.21
5
262
EL -3631 TORNILLERIA
4
EL -2038 9 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 16 -
D D
305 2
Gr.2H, BICHROMATED
25
E 32 E
1
102
102 305
5
F 128 F
305
178
1
F6
4 F6 G8 B9/10
74
178 178
178
G 178 CONTINUA EN ISO: G
RM3-KWS-1A1-BR-079
1 2 E 4900592
102 N 1532785
8X8"DN
2 E 4900592 EL -3809
0
20 N 1532785
EL -3631
7
178
1
CONTINUA EN ISO:
H 2 RM3-KWS-1A1-BR-080 H
8X8"DN E 4899492
E 4899492 N 1532785
F6 G8 B9/10 N 1532785 EL -3809
EL -3631
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 152 5 A
EL -1612
3 ACCESORIOS
4X3/4"DN
ACTUADOR SOUTH
RM3-KWS-1A1-V-416
100 7
88 18 15
B B
1
PI002103 ACTUADOR WEST Gr.WPB, SEAMLESS
100
2129
0 RM3-KWS-1A1-V-139
6 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4902753 9 9
64 1 75
N 1532542 7 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5
EL -1612 100
28 74 A106 Gr.B
33
4 100 100 8 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
4X1/2"DN 9
150
C 17 9 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 6 1.0 C
64 E 4903765
1
N 1532542 10 A106 Gr.B
364
45
EL -3893 10 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 2 0.5
17
17 BRIDAS
9 75 1/2"DN
PSL002104
100 100
1 4 ACTUADOR WEST
4"DN 36 9 17 E 4903765 RM3-KWS-1A1-V-138
B16.5, ASTM A105
D N 1532542 TORNILLERIA D
100 EL -4043
CONTINUA EN ISO: 12 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 5/8 16 -
RM3-KWS-1A1-BR-067 HOJA 2 17 9
E 4898997 4 BICHROMATED - 44.45 mm Length
N 1532542 4X1/2"DN
74 VALVULAS
EL -1976
187
1/2"DN 10
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
E E
ASTM A105
5
ASTM A105
F11 G19 B20/21
INSTRUMENTOS
68
152 0 F11 G19 B20/21 16 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002101 4 1 -
17 PSL002104 1/2 1 -
F F
76 1 18 PI002103 1/2 1 -
1 F11 B12 JUNTAS

CONTINUA EN ISO:
2 76 RM3-KWS-1A1-BR-069 19 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 2 -
240 47
1 E 4903844 Lbs, RF, ASME B16.21
N 1530280
F11 B12 EL -4382 TORNILLERIA
16 1
76 79 20 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 16 -
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002101 51
G BICHROMATED - 88.9 mm Length G
76
1 2 5 Gr.2H, BICHROMATED
4X1"DN EL -4382
13
ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-137 E 4903765 17
N 1530280 1
EL -4382 152
H H
152 8"DN
CONTINUA EN ISO:
E 4903765
N 1529957
EL -4534
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
152

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
6 Gr.WPB, SEAMLESS
2
25
152
152
C 1 C
152
1
4
21
6
305
64
D CONTINUA EN ISO: D
1
RM3-KWS-1A1-BR-070
E 4896059
30 N 1543962 CONTINUA EN ISO:
5 EL -2308 RM3-KWS-1A1-BR-071
E 4896059
3 N 1543767 12
64
5 4X1.1/2"DN EL -2291 1
EL -2389
64
E 11 81 2 E
56 4X3"DN
1 98 E 4896059 CONTINUA EN
N 1543767 RM3-KWS-1A1-BR-067 HOJA 1
EL -2389 E 4898997
E 4896059 90 N 1532542
N 1543962 CONTINUA EN ISO: EL -1976
EL -2389 RM3-KWS-1A1-BR-072
E 4896059
N 1540263
105 EL -2308
F F
105
152
CONTINUA EN ISO:
33 4X1.1/2"DN 4"DN
99 E 4896059
N 1539910
EL -2291 107
81
2
G 4X3"DN 107 G
1 98 E 4896059 4
N 1539910 152 EL -2083
EL -2389
E 4896059 24 4"DN
N 1540263 8
EL -2389
CONTINUA EN ISO:
E 4896059
H 105 105 N 1539805 H
EL -2389
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
CONTINUA EN
RM3-KWS-1A1-BR-067 HOJA 2 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1.1/2 4 1.8
E 4896059
EL -2389
A106 Gr.B
B B
4" CONTINUA EN ISO: 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
DN 46
43 RM3-KWS-1A1-BR-074
E 4896059 BRIDAS
EL -2308
B16.5, ASTM A105
E 4896059
N 1533351 8 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 4 1 8.0
C EL -2389 VALVULAS C
11
2 ASTM A105
4X1.1/2"DN 81
100 JUNTAS
E 4896059
N 1535162
EL -2389 3 4 6
4X3/4"DN 9
D 3/4"DN 4 4 ACTUADOR UP TORNILLERIA D
RM3-KWS-1A1-V-510
5 88
EL -2582 2
20
4X1.1/2"DN 12 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 16 -
100
20 100 88
81
E CONTINUA EN ISO: E
RM3-KWS-1A1-BR-075 51
E 4896059 01
N 1531063 E 4896059
EL -2308 N 1531063
EL -2389 CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-076
E 4896059
N 1525962
EL -2308
F F
2
4X1.1/2"DN 81
46
00
E 4896059
EL -2389 RM3-KWS-1A1-BR-077
E 4896059
G N 1521362 G
EL -2308
15 76 2
54
2
4X1.1/2"DN 81
8
E 4896059 1
N 1521362
H EL -2389 H
F7 G10 B11/12
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 152 A
2 ACCESORIOS
EL -1537
BRIDAS

B B
B16.5, ASTM A105
TORNILLERIA
1
26
44 VALVULAS
C B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 C
1861
ASTM A105
1 INSTRUMENTOS
152 7 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002102 4 1 -
8 FO002101 4 1 -
D 8"DN JUNTAS D
152 F3 B4 9 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 6 -
2 8X4"DN Lbs, RF, ASME B16.21

5 76
F3 B4 ACTUADOR U 45 W 2 TORNILLERIA
RM3-KWS-1A1-V-140 1
F3 G9 B10/11 10 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 48 -
1 F3 G9 B10/11 8 BICHROMATED - 88.9 mm Length

CONTINUA EN ISO: 76 76 FO002101 3
E RM3-KWS-1A1-BR-066 51 76 E
E 4903765 37
8 F3 G9 B10/11
Gr.2H, BICHROMATED
N 1529318 1 F3 G9 B10/11
EL -4057
197
1
1 F3 G9 B10/11
76 72 76
7 08
2 76 F3 G9 B10/11
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002102 27
1
1
1 152
F 76 F
CONTINUA EN ISO: 6 292
RM3-KWS-1A1-BR-068 HOJA 2 ACTUADOR U 45 W 2
E 4896574 RM3-KWS-1A1-V-141 1 14
0
N 1520852
EL -375 2
1 152
152
4"DN
1010
G 2 G
2
152 1
152
1
57
72 21
8
H 152 H
2
152
152
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 152 A
2
EL -223 ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
152 1
12 3 CAP, BW, S-STD, ASME B16.9, ASMT A234 Gr.WPB, 4 1 1.6
152 SEAMLESS
B 1 4"DN CONTINUA EN B
2 152 E 4896574
152 N 1520852
29 EL -375
6
152 1
152
1 2
C 13 C
1 152 152
2
2
152
D D
37
18
E 152 1 E
152
2
F F
1292
G G
4"DN
1
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N CONTINUA EN ISO:
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
F10 G15 B16/17 RM3-KWS-1A1-BR-071 HOJA 2 TUBERIAS
A A
E 4900227
N 1545742
EL +391 ACCESORIOS
F10 G15 B16/17
14
F10 G15 B16/17 2
FSL002102 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
3 0
3X1/2"DN 241 20 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 2 0.3
13 70
PI002106
B 100 1 70 B
62 Gr.WPB, SEAMLESS
12 6 74
ACTUADOR NORTH 2 5 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-80 x S-80, MSS 2X1.1/2 1 1.0
RM3-KWS-1A1-V-151 100 70 1
9 0
17 100 25 SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
6
1/2"DN 17 8 E 4899321 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 3 0.5
N 1545742
A106 Gr.B
EL +391
7 0 11
62 25 ACTUADOR UP
3
C 3X1/2"DN 100 RM3-KWS-1A1-V-150 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2 C
E 4899071 B36.10M, ASTM A106 Gr.B

N 1545742
EL +391 9 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.1
BRIDAS
B16.5, ASTM A105
D VALVULAS D
30
20 ASTM A105
ASTM A105
INSTRUMENTOS
13 PI002106 1/2 1 -
E E
14 FSL002102 1/2 1 -
JUNTAS

114 TORNILLERIA

F 114 F
Gr.2H, BICHROMATED
14
54
5
2X1.1/2"DN
G G
165
203
13H 3X2"DN
4
NOZZLE : KWS-JD41-016 114
1.5 in SWE CL150 S-40S
100
E 4896377 3"DN 1
N 1544060
EL +940
2 114
1
H 114 32 H
4
EL +391
114
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 114 A
70
203 2 ACCESORIOS
1
F4 G6 B7/8 Gr.WPB, SEAMLESS
3"DN
CONTINUA EN 3 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 1 1.1
114
RM3-KWS-1A1-BR-071 HOJA 1 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4900227 5
B N 1545742 B
114 ACTUADOR UP BRIDAS
219
EL +391 RM3-KWS-1A1-V-149
1
B16.5, ASTM A105
114 VALVULAS
2
8 EL -56 A216 Gr.WCB
9
37
C JUNTAS C
114
1
114
TORNILLERIA

16 51

1
Gr.2H, BICHROMATED
51
7
18 3
1 00
E
114 E
1
18 114
7
2
1406
F F
1
114
2
EL -1690
2
1
G 114 5 G
11
114
114
487
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-067
E 4896059
1
N 1543767
EL -2291
H H
4X3"DN
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A CONTINUA EN ISO: 4 17 A
RM3-KWS-1A1-BR-073 HOJA 2 23 3X1/2"DN FSL002103 16 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 3 2137 MM 23.9
E 4897408 62
N 1540911 PI002108 ACCESORIOS
12 100
EL +215 3"DN
74 10
100 100 15 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
13 ACTUADOR EAST
17 10 RM3-KWS-1A1-V-157
1/2"DN
B E 4897408 B
N 1540789 100 5 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 4 8.2
EL +215 25 62 10
11 Gr.WPB, SEAMLESS
0
6 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-80 x S-80, MSS 2X1.1/2 1 1.0
E 4897408 SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS

N 1540539
EL +215 4 7 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
3X1/2"DN 20 5
8 A106 Gr.B
1 114
EL +215
7
38 A106 Gr.B
114
D B36.10M, ASTM A106 Gr.B D

114 VALVULAS
ASTM A105
ASTM A105
1
E CONTINUA EN EQUIPO: E
14V INSTRUMENTOS
1.5 in SWE CL150 S-40S 16 PI002108 1/2 1 -
6 E 4897552
2X1.1/2"DN N 1540217
17 FSL002103 1/2 1 -
EL -437
2
1062
3X2"DN
165
3"DN
F F
203
156
1
114
E 4897172 6
N 1540217 26 114
G G
EL -1075
3
3X3/4"DN
5
114
2 66 EL -1075
60 8
7 EL -1256
1 100
114 7
H 20 H
14
3/4"DN ACTUADOR WEST
7
RM3-KWS-1A1-V-513
20 88
5 100
9
100
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N F7 G11 B12/13 114

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
3 100 6 ACCESORIOS
70 4 88 5 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X3/4 1 0.2
1 28
2 1 10
241 ACTUADOR EAST 3 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 6 12.2
70 70 5 RM3-KWS-1A1-V-405 Gr.WPB, SEAMLESS
2 1
60
1 56
B 1 16 B
203 3 2
Gr.WPB, SEAMLESS
70 114 E 4897408 3X3/4"DN 5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5
114 1 N 1540952 16
3 A106 Gr.B
0 EL +215
15
F7 G11 B12/13 F7 G11 B12/13 CONTINUA EN 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
3 RM3-KWS-1A1-BR-073 HOJA 1 BRIDAS
1 3"DN E 4897408
114 EL +215
C 9 B16.5, ASTM A105 C
ACTUADOR UP 8
RM3-KWS-1A1-V-155 ACTUADOR UP VALVULAS
143
RM3-KWS-1A1-V-156
114 F7 G11 B12/13
ASTM A105
1
A216 Gr.WCB
D 3 10 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6 D
75
3 8
ASTM A105
EL -156 114
1 JUNTAS
TORNILLERIA

E E
1055
Gr.2H, BICHROMATED
1
114 114
3
F EL -1439 F
51
1 118
10
4 4
114 EL -1639
1 51
3
G 114 G
200
601
0
20
1
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-067
H E 4896059 H
4X3"DN N 1539910
EL -2291
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
BRIDAS
B16.5, ASTM A105
TORNILLERIA
8"DN
B 8X6"DN B
CONTINUA EN ISO: VALVULAS

RM3-KWS-1A1-BR-066
E 4901409
N 1535759 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
EL -3148
82 5 SWING CHECK VALVE (CHA2), Class 150, RF, ANSI 6 1 92.0
5
C JUNTAS C

89
1 TORNILLERIA
58

89 ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-170
Gr.2H, BICHROMATED
F2 B3 40
6
F2 B3
356
89
1
E 1 2 E
89 5
RM3-KWS-1A1-V-171
F2 G6 B7/8
F2 G6 B7/8
F F
80
2
CONTINUA EN ISO:
G G
E 4901409
N 1532953
EL -3148
8X6"DN
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
3 EJ-KWS-8-1A1-068 8 1 -
8X8"DN
CONTINUA EN ISO:
Gr.WPB, SEAMLESS
RM3-KWS-1A1-BR-066
B E 4900592 B
N 1532785
1
EL -3809 A106 Gr.B

212
305 BRIDAS
TORNILLERIA
20 9 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 3/4 16 -
305 0 102
64
VALVULAS
4 10
ACTUADOR UP
D RM3-KWS-1A1-V-172 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 D
ASTM A105
F8 B9
JUNTAS
F8 B9 1
0
TORNILLERIA
E E
300

CONTINUA EN EQUIPO: Gr.2H, BICHROMATED
JD41H01WPB
NOZZLE : N-001
3 8 in RFFE CL150 S-STD
EJ-KWS-8-1A1-068 E 4900592
F 1 N 1530237 F
41
1 EL -4325
E 4900592
N 1530751
EL -4325
2
8X3/4"DN
125
G 100 G
5 41
1
20
11 7
ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-522 5
102
5
H 8" H
100 DN 2
88
6 20 100
EL -4571
3/4"DN
F8 G12 B13/14
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
3 EJ-KWS-8-1A1-069 8 1 -
8X8"DN 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 8 1 20.3
CONTINUA EN ISO: Gr.WPB, SEAMLESS

B RM3-KWS-1A1-BR-066 B
E 4899492
N 1532785 A106 Gr.B
EL -3809
1
BRIDAS
212
TORNILLERIA
305 20 102
1 0
VALVULAS
64
4
D
10 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 D
102 ACTUADOR UP
RM3-KES-1A1-V-173 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
ASTM A105
JUNTAS
F8 B9
F8 B9 1
55
0 TORNILLERIA
E E

Gr.2H, BICHROMATED
F CONTINUA EN EQUIPO: F
3 JD41H02WPB
EJ-KWS-8-1A1-069 NOZZLE : N-001
1 8 in RFFE CL150 S-STD
41
1 E 4899492
N 1530237
EL -4325
G G
2
100 125 8X3/4"DN
100 20
88 20
41 E 4899492
1 N 1530751
5
100 EL -4325
5 2
H H
5 3/4"DN 6 8"
EL -4571 DN
102
7 11
ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-523
F8 G12 B13/14
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
RM3-KWS-1A1-BR-083
N 1532607 102 495
EL -3148 2 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 8X6 1 6.5
1
8X8"DN 2 102 B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS

B F8 G14 B18/17 ACTUADOR D 35 E B
Gr.WPB, SEAMLESS
RM3-KWS-1A1-V-263
F8 G14 B18/17 1 5 EJ-KWS-8-1A1-070 8 1 -
30
0 A106 Gr.B
BRIDAS
102
C 8 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 4 72.0 C
495
11 1 B16.5, ASTM A105
RM3-KWS-1A1-V-264 2
B16.5, ASTM A105

F8 G14 B18/17
VALVULAS

13
F8 G14 B18/17 5
D 13 ASTM A105 D
PI002121
E 4900592 B16.5, ASTM A216 Gr.WCB

6 N 1530768
12 EL -3148 12 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 1 1.0
ACTUADOR WEST
RM3-KWS-1A1-V-262 6 3
ASTM A105
100
8X1/2"DN INSTRUMENTOS
74
13 PI002121 1/2 1 -
E 100 13 E
5 300 JUNTAS
17
100 127
1/2"DN 6 305
17
5 305
EJ-KWS-8-1A1-070 Lbs, RF, ASME B16.21
4
TORNILLERIA
EL -3147
F F
1
Gr.2H, BICHROMATED
230
G G
8"DN
89
H 152 H
2
2
8X6"DN CONTINUA EN EQUIPO:
JD41H01WPB
NOZZLE : N-002
F9 G15 B16/17 6 in RFFE CL150 S-STD
E 4900592
N 1530028
EL -3925
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A CONTINUA EN ISO: A
RM3-KWS-1A1-BR-083 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 8 800 MM 33.6
E 4899492
ACCESORIOS
N 1532607
EL -3148 2 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 8X6 1 6.5
8X8"DN
F8 G14 B18/17 B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
F8 G14 B18/17 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 8X1/2 1 0.2

102 1
B 2 B
10 Gr.WPB, SEAMLESS
495
1 ACTUADOR D 35 E 5 EJ-KWS-8-1A1-071 8 1 -
RM3-KWS-1A1-V-267
A106 Gr.B
30 BRIDAS
0
C 8 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 4 72.0 C
11 B16.5, ASTM A105
RM3-KWS-1A1-V-266 F8 G14 B18/17
13 B16.5, ASTM A105
PI002122
F8 G14 B18/17 100 VALVULAS
102 74 6 10 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 8 1 156.0
1 1 12
2 100 ACTUADOR EAST ASTM A105
D D
495 127 17 6 RM3-KWS-1A1-V-265
102 13 17 1/2"DN
5
7
100 6 ASTM A105
3
5
E 4899492 13 PI002122 1/2 1 -
E N 1530768 EJ-KWS-8-1A1-071 E
EL -3148 13 JUNTAS
5 4
EL -3147 14 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 8 4 -

305
300
TORNILLERIA
F 305 F
1
Gr.2H, BICHROMATED
230
G G
8"DN
H 89 H
152
2 2 CONTINUA EN EQUIPO:
8X6"DN JD41H02WPB
NOZZLE : N-002
6 in RFFE CL150 S-STD
F9 G15 B16/17 E 4899492
N 1530028
EL -3925
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
RM3-KWS-1A1-BR-078
N 1532953 2 TEE, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, 8X8 3 99.0
168 EL -3148
178 305 SEAMLESS
F9 G15 B16/17
178 5
B 2 B

102
305
F9 Gr.WPB, SEAMLESS
1
2 55
178 A106 Gr.B
178
C 178 2 8 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2 C
3 8X8"DN
178 2 E 4901892 BRIDAS
8X8"DN 8X6"DN
E 4901409 N 1532785
E 4900592 EL -3631 9 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 7 126.0
N 1532785 N 1532785
EL -3148 B16.5, ASTM A105
EL -3148
CONTINUA EN ISO: 10 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 8 1 20.0
RM3-KWS-1A1-BR-084 TORNILLERIA
1 E 4901892
D N 1532963 11 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 3/4 16 - D
178 EL -3631
4 CONTINUA EN ISO:
74 RM3-KWS-1A1-BR-081 VALVULAS
E 4900592
N 1532607
EL -3148 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
2
8X8"DN 13 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
E 4899492 CONTINUA EN ISO:
N 1532785 RM3-KWS-1A1-BR-083 HOJA 2 ASTM A105
E E
EL -3148 E 4901892
INSTRUMENTOS
178 N 1534718
EL -4690 14 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002111 8 1 -
178
8" JUNTAS
8"DN DN
577
F9 G15 B16/17 E 4901892 15 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 8 4 -
0 CONTINUA EN ISO: N 1534525
102 20 EL -4690 Lbs, RF, ASME B16.21
RM3-KWS-1A1-BR-082
2 E 4899492 TORNILLERIA
1 4 125
F N 1532607 F
EL -3148 8X3/4"DN 14 16 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 32 -
178 6 100 32 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002111

3/4"DN 1 BICHROMATED - 107.95 mm Length

6 2 240
10 1
7
1
20 EL -4936
102
6
G 13 88 G
100
ACTUADOR UP
RM3-KWS-1A1-V-508 100
40
1 0
F9 G15 B16/17 102 102
F9 G15 B16/17
64
305
H 12 H
ACTUADOR UP F9 B11
RM3-KWS-1A1-V-174
305
F9 B11 5
EL -4690
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
4
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
305 305 A106 Gr.B

9
ACTUADOR NORTH 5 7 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 9 1.5
6
RM3-KWS-1A1-V-401
5 A106 Gr.B
7
100 1 33 8 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 3 0.7
C 88 C
VALVULAS
1
100
125 2 ASTM A105

8X3/4"DN
E 4900250
N 1535677 ASTM A105
EL -1753
INSTRUMENTOS
D 11 PSL002124 1/2 2 - D
2327
12 PI002123 1/2 1 -
E 96 11 E
35 100
PSL002124
10
E 4901892 ACTUADOR EAST
N 1535182 RM3-KWS-1A1-V-176
1 N EL -4690
D 100 10
8" 100
7 ACTUADOR EAST
RM3-KWS-1A1-V-177
100
74 12
F PI002123 F
17 7
4 74 1/2"DN 8
100
7 74 7
305 1 100 11
CONTINUA EN ISO: 8
RM3-KWS-1A1-BR-083 HOJA 3 127 7 PSL002124
E 4896654 17
N 1535677 19 17
0 7 E 4901892
EL -1753 305 N 1534782
1/2"DN 127 100
EL -4690
G 17 20 17 G
3 0 100 17
8X1/2"DN 1/2"DN
3
8X1/2"DN 20 8
7 0 7
E 4901892 100
N 1534982
EL -4690 3 8"DN
8X1/2"DN 127
257 7
CONTINUA EN
H RM3-KWS-1A1-BR-083 HOJA 1 H
E 4901892
N 1534718
EL -4690
10
ACTUADOR EAST
RM3-KWS-1A1-V-175
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
102
SEAMLESS
3 WELDOLET, S-STD x S-STD, MSS SP-97, ASTM A105 8X4 4 11.6

B 2 B
CONTINUA EN
RM3-KWS-1A1-BR-083 HOJA 2 Gr.WPB, SEAMLESS
1 E 4896654
10 N 1535677 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
90 5 EL -1753 A106 Gr.B
60
F9 G12 B13/14 305
C BRIDAS C
100
8"DN 9 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 2 36.0
178 B16.5, ASTM A105

178
CONTINUA EN ISO: VALVULAS
49 RM3-KWS-1A1-BR-085
178 7 E 4896349 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
1 N 1535002
D 2 EL -2176 ASTM A105 D
8X8"DN JUNTAS
E 4896349 19
54
EL -2336 3 E 4896349
8X4"DN 125
160 N 1533048 Lbs, RF, ASME B16.21
E 4896349 EL -2336 TORNILLERIA
N 1535002 6
EL -2336 4 6 13 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 16 -
8X3/4"DN
3/4"DN 6 8 BICHROMATED - 107.95 mm Length
E E
100
EL -2582 100 20
88 3
20
8X4"DN
11 37
ACTUADOR UP 04
RM3-KWS-1A1-V-511 35
F 160 42 CONTINUA EN ISO: F
CONTINUA EN ISO: RM3-KWS-1A1-BR-087
RM3-KWS-1A1-BR-086 E 4896349
E 4896349 E 4896349
N 1529344 N 1525802
N 1529344 EL -2176
EL -2176 EL -2336
3
8X4"DN 160 46
55
G CONTINUA EN ISO: G
RM3-KWS-1A1-BR-088
E 4896349 E 4896349
N 1525802 N 1521147
EL -2336 EL -2176
99 1
7 102
3
8X4"DN 160 10
1
H H
E 4896349
N 1521147
EL -2336
F9 G12 B13/14
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
305 2
EL -1753 ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
BRIDAS

B B
B16.5, ASTM A105
1
305
TORNILLERIA
860
VALVULAS
F3 G9 B10/11 F3 G9 B10/11 5 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 8 1 -
C 102 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 C

1 8
FO002121
3 ASTM A105
1
36 2
INSTRUMENTOS
78
197
7 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002112 8 1 -
102
6 8 FO002121 8 1 -
2 ACTUADOR UP
D 102 RM3-KWS-1A1-V-179 JUNTAS D
F3 G9 B10/11
305
305 1 F3 G9 B10/11 Lbs, RF, ASME B16.21

2
1 F3 G9 B10/11 TORNILLERIA

1 9 F3 G9 B10/11
102
102 2 1
F3 B4 11 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 3/4 96 -
E E
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002112 40 F3 B4
305 102 4
240
8"DN
102
64
305 8X8"DN
102
2 5
CONTINUA EN ISO: ACTUADOR UP
F RM3-KWS-1A1-BR-083 F
RM3-KWS-1A1-V-178
E 4901892
N 1532963
EL -3631
1950
G G
8"DN
1
H H
E 4893445
N 1535327
EL -4009
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N F10 G14 B15/16

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 13 A
CONTINUA EN ISO:
12 FSL002104 22 RM3-KWS-1A1-BR-085 HOJA 2
PI002110 N 1536942
100 1
100 75 2 EL +394 2 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 4X2 1 3.4
11 6 74
ACTUADOR NORTH 76 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
RM3-KWS-1A1-V-182 100
9 8
2 50 E 4899132 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 2 0.3
6 17
17 N 1536942
1/2"DN 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 4 3 11.7
EL +394
B 75 B
7 Gr.WPB, SEAMLESS
0
6 25 3 5 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-80 x S-80, MSS 2X1.1/2 1 1.0
3 4X1/2"DN
4X1/2"DN SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4898882 A106 Gr.B

N 1536942
EL +394 7 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
BRIDAS

69
17 B16.5, ASTM A105
D VALVULAS D
ASTM A105
INSTRUMENTOS
12 PI002110 1/2 1 -
13 FSL002104 1/2 1 -
4 JUNTAS
E E

152
TORNILLERIA

152 1

F F
Gr.2H, BICHROMATED
13
78
CONTINUA EN EQUIPO:
15H
1.5 in SWE CL150 S-40S
E 4896376
G N 1535260 G
EL +940
5 152
2X1.1/2"DN 4
165
1
229 4"DN
152 1
H 28 152 H
2
4X2"DN
4
EL +394
152
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
152
7
76 ACTUADOR UP ACCESORIOS
51 RM3-KWS-1A1-V-180
F4 B5 76 2
76 Gr.WPB, SEAMLESS

43 152
B B
BRIDAS
F4 B5
133
F4 G8 B9/10 6
DN 4 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 4 3 21.0
1
ACTUADOR UP
4" 152 RM3-KWS-1A1-V-181 B16.5, ASTM A105
TORNILLERIA
152
2
EL -43 BICHROMATED - 44.45 mm Length
C VALVULAS C
CONTINUA EN
39
37 E 4899460 ASTM A105
N 1536942
EL +394 7 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 4 1 -
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
152 1 JUNTAS
D 8 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 1 - D

152
TORNILLERIA
2

01
3
Gr.2H, BICHROMATED
E 1 64 E
64
3
22
1 00
2
152
1
F F
22
3 152
G G
1981
4"DN
H H
1
CONTINUA EN ISO:
E 4896349
N 1535002
EL -2176
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
14 ACCESORIOS
CONTINUA EN ISO: PI002112 2 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 4X2 1 3.4
E 4897408 MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
N 1531571 74 10
EL +315 13 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X3/4 1 0.2
100
ACTUADOR EAST 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 1 0.2
17 17 10 RM3-KWS-1A1-V-185
B 4"DN B
1/2"DN
Gr.WPB, SEAMLESS
10 SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4897408 21 A106 Gr.B

N 1531387 8 5
EL +315
4 152
4X1/2"DN 10 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 3 0.5
1 152
31 A106 Gr.B
152
5
EL +315 VALVULAS
152 ASTM A105
ASTM A105
CONTINUA EN EQUIPO:
16V INSTRUMENTOS
1.5 in SWE CL150 S-40S 14 PI002112 1/2 1 -
6
1
E 4897552
2X1.1/2"DN N 1531017
E E
EL -437
2
4X2"DN
165
4"DN
229
1348
F F
354
1
152
E 4897088 2
31 152
G N 1531017 G
EL -1337
8
EL -1530
5
152 4 EL -1337
14 3
73 4X3/4"DN
7
100
1 7
H 152 20 H
12
3/4"DN ACTUADOR WEST
7
RM3-KWS-1A1-V-509
20 88
100
5 9
100
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N 76 13
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
F9 G15 B16/17 152 TUBERIAS
A ACTUADOR EAST A
100 RM3-KWS-1A1-V-402 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 4 5297 MM 84.1
2 4 100 ACCESORIOS
1
88 5
F9 G15 B16/17 1 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 1 0.2
2 14
5 4X3/4"DN FSL002105
51 292 73
152 75
B ACTUADOR UP 76 12 B
RM3-KWS-1A1-V-183 1 3 5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5
A106 Gr.B
152 4 E 4897408 100 8
25 N 1531755 12 3
EL +315 3
4 4X1/2"DN 7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2
F9 B10 E 4897408
1
N 1531632 4"DN 24 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
152 F9 B10 EL +315 5
11 CONTINUA EN
C BRIDAS C
ACTUADOR UP RM3-KWS-1A1-BR-086 HOJA 1
RM3-KWS-1A1-V-184 E 4897408
204
N 1531571
EL +315 B16.5, ASTM A105
152
TORNILLERIA
1
152
D VALVULAS D
69 4
4 5
EL -193
152
1 ASTM A105

152
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
ASTM A105
E E
INSTRUMENTOS
880
14 FSL002105 1/2 1 -
JUNTAS
1
TORNILLERIA
F 152 F

EL -1377
G 152 1 1 G
13 152
82
4 6
18
647
152 152
4"DN
152
H H
1
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-083
E 4896349
N 1529344
EL -2176
8X4"DN
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N 13
F10 G14 B15/16 CONTINUA EN ISO:
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
FSL002106 TUBERIAS
N 1527162
EL +394 ACCESORIOS
12 22 75 1
PI002114 2 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 4X2 1 3.4
100 100 2
6 74
ACTUADOR NORTH 0
RM3-KWS-1A1-V-188 100 9 25 76 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 2 0.3
8
B 17 3 B
1/2"DN 4X1/2"DN Gr.WPB, SEAMLESS

75 25 E 4899132
6 100 N 1527162 SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
3
4X1/2"DN EL +394
E 4898882
A106 Gr.B
N 1527162
BRIDAS
B16.5, ASTM A105
D VALVULAS D
1
18
ASTM A105
INSTRUMENTOS
12 PI002114 1/2 1 -
13 FSL002106 1/2 1 -
JUNTAS
E E
TORNILLERIA

4

F 152 F
Gr.2H, BICHROMATED
1
152
CONTINUA EN EQUIPO:
17H
79 NOZZLE : KWS-JD41-024
8 1.5 in SWE CL150 S-40S
E 4896376
G N 1526060 G
EL +940
5 152
2X1.1/2"DN
4
165
1
229 4"DN
152 1
H 23 152 H
2
4X2"DN
4
EL +394
152
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
152
7
76 ACTUADOR UP ACCESORIOS
51 RM3-KWS-1A1-V-186
F4 B5 76 2
76 Gr.WPB, SEAMLESS

43 152
B B
BRIDAS
F4 B5
133
F4 G8 B9/10
DN
1
4" 152 2
EL -43 B16.5, ASTM A105
TORNILLERIA
152
CONTINUA EN 5 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 5/8 16 -
6
RM3-KWS-1A1-BR-087 HOJA 1 ACTUADOR UP BICHROMATED - 44.45 mm Length
E 4899460 RM3-KWS-1A1-V-187
C N 1527162 VALVULAS C
EL +394
39
37 ASTM A105
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
JUNTAS
152 1
152 TORNILLERIA

92
1 64
E E
64
3
22 3
1 00
2
152
1
F 22 F
3 152
G G
1981
4"DN
H H
1
CONTINUA EN ISO:
E 4896349
N 1525802
EL -2176
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
F10 G15 B16/17 TUBERIAS
A A
14 N 1522562
EL +394
13 FSL002107
PI002116 11
100 22 75 292
100 ACTUADOR UP 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 2 0.3
12 6 74 RM3-KWS-1A1-V-190
ACTUADOR NORTH 0 2 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 4 3 11.7
B RM3-KWS-1A1-V-191 100 9 25 B
8 Gr.WPB, SEAMLESS
6 17 76
1/2"DN 17 3 5 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-80 x S-80, MSS 2X1.1/2 1 1.0
4X1/2"DN
SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
7
75 2 50 E 4899132 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 3 0.5
6 100 N 1522562
3
4X1/2"DN EL +394 A106 Gr.B
E 4898882 7 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
N 1522562
C EL +394 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 1 0.2 C
BRIDAS
B16.5, ASTM A105
D VALVULAS D
19 ASTM A105
18
ASTM A105
INSTRUMENTOS
13 PI002116 1/2 1 -
E E
14 FSL002107 1/2 1 -
JUNTAS

4 TORNILLERIA

F F

1
CONTINUA EN EQUIPO:
18H
79 1.5 in SWE CL150 S-40S
8
E 4896376
G N 1521460 G
EL +940
5 152
2X1.1/2"DN
4
165
1
229 4"DN
152
1
H 23 152 H
2
4X2"DN
4
EL +394
152
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
76
51 ACTUADOR UP
ACCESORIOS
RM3-KWS-1A1-V-189
F4 B5 76 2
76 Gr.WPB, SEAMLESS
43 152
1 Gr.WPB, SEAMLESS
B B
F4 B5 BRIDAS
CONTINUA EN
133
RM3-KWS-1A1-BR-088 HOJA 1 DN 4 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 4 3 21.0
1
152
E 4899752 4"
N 1522562 B16.5, ASTM A105
EL +394 F4 G7 B8/9
152 TORNILLERIA
2
EL -43 BICHROMATED - 44.45 mm Length
C VALVULAS C

37
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
JUNTAS

1
D TORNILLERIA D
2

152 11 1
11
E
152 E
152
1466
F F
1
64 64
G 3 G
7
EL -1725
20
64 237
1
64
7
3 23
EL -1962
150
H H
1
CONTINUA EN ISO: 4"DN
RM3-KWS-1A1-BR-083
E 4896349 8X4"DN
N 1521147
EL -2176
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N 457 4 457 ELEMENTO DESCRIPCION NPD

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 14X12"DN A
457
ACCESORIOS
2 31
1 1 3 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 12X1/2 1 0.2
457 38 14"DN
4 Gr.WPB, SEAMLESS
B B
796
A106 Gr.B
1
RM3-KWS-1A1-BR-142 6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
E 4906456
N 1518234 VALVULAS
457
EL +5558 7 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 1 1.0
3629
4
ASTM A105
EL +4305
C INSTRUMENTOS C
8 PI002101 1/2 1 -
9 TI002101 1/2 1 -
1
457
457
D 457 D
457
8
40
4
4 EL -238
1
3 457
457 2
15
1 4
460
E E
1 457
4 457
30
44
1
457
F 8 4 F
1149
PI002101 457 EL -1612

7
1
ACTUADOR NORTH
RM3-KWS-1A1-V-204 4
5 EL -3675
100 2
12X1/2"DN 457
74 5
1/2"DN
G 100 G
6 17 5
36
13 457
9 17 E 4899759
TI002101 100 N 1526982
179 EL -3675
5
0
30
100
175 3
H 12"DN H
12X1/2"DN
E 4899459
N 1526982
EL -3675
CONTINUA EN ISO:
E 4899235
N 1526982
EL -3675
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 8 A
PSL002102 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 12 5625 MM 410.1
7
100 ACTUADOR NORTH ACCESORIOS
5 RM3-KWS-1A1-V-205
74
1/2"DN CONTINUA EN
6 RM3-KWS-1A1-BR-097 HOJA 1 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 12X1/2 1 0.2
100 E 4899235
3 5
17 N 1526982 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 12 2 108.0
B 12X1/2"DN EL -3675 B
0 Gr.WPB, SEAMLESS
30
17 12"DN 5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 3 0.5
100 179 A106 Gr.B
E 4899159
N 1526982 6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
457 EL -3675
VALVULAS
6
C ASTM A105 C
4 INSTRUMENTOS
8 PSL002102 1/2 1 -
457
78
4
254
254
D D
1
2
12X8"DN
E 4897906 59
N 1525487 229 2
EL -3675 254
E CONTINUA EN ISO: 254 E
RM3-KWS-1A1-BR-115
1
E 4897906
N 1525487
EL -3904
2
12X8"DN
E 4897906 59
N 1524387 229 2
EL -3675 254
F CONTINUA EN ISO: 254 F
RM3-KWS-1A1-BR-116
1
E 4897906
N 1524387
EL -3904
2
12X8"DN
E 4897906 59
N 1523287 229 2
EL -3675 254
G CONTINUA EN ISO: 254 G
RM3-KWS-1A1-BR-117
1
E 4897906
N 1523287
EL -3904
2 457
33
12X8"DN 3 457
E 4897906
N 1522187 229 12"DN
EL -3675
H 1 H
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-118 CONTINUA EN ISO:
E 4897906 RM3-KWS-1A1-BR-097 HOJA 3
N 1522187 E 4898363
EL -3904 4 N 1521143
EL -3675
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

B 12X8"DN 457 B
N 1521143 5 Gr.WPB, SEAMLESS
EL -2679 EL -1968
457
RM3-KWS-1A1-BR-105 A106 Gr.B
229 E 4899599
254 7 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
N 1521143
1
EL -2679 BRIDAS
10
C ACTUADOR EAST 8 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 12 1 37.0 C
12 6 7
284
69 RM3-KWS-1A1-V-417
B16.5, ASTM A105
6 CONTINUA EN ISO:
100
RM3-KWS-1A1-BR-110 9 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 12 1 40.0
98 E 4899554
5 N 1519007 VALVULAS
100
457 4 EL -1968 10 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4
12X1"DN 184
1 ASTM A105
E 4899370 E 4899370
D 41 N 1519007 JUNTAS D
N 1519417 0
DN 0 457 EL -1968 184 EL -1968 11 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 12 1 -
" 55
12 4 E 4899370 Lbs, RF, ASME B16.21
12X1"DN N 1518280
CONTINUA EN 3 EL -1968 TORNILLERIA
RM3-KWS-1A1-BR-097 HOJA 2 12X4"DN 12 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 7/8 12 -
E 4898363 72
N 1521143 7
CONTINUA EN ISO: BICHROMATED - 120.65 mm Length
EL -3675 RM3-KWS-1A1-BR-111 13 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 7/8 24 -
E E 4899583 E
N 1518280 Gr.2H, BICHROMATED
213 EL -1968
F F
23
14
F8 G11 B12/13
1
G G
114
H 1 H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 190 A
190
6 ACCESORIOS
190 SEAMLESS
6
457 98 3 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 12X10 1 63.0
1
B 27 B
7
6 CONTINUA EN ISO: 5 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 12 5 270.0
465
190 EL -2487 RM3-KWS-1A1-BR-098 HOJA 2
5 E 4897906 Gr.WPB, SEAMLESS
12"DN N 1526525
EL -3203 6 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 12 2 54.0
457
1 46 EL -2023
C 5 A106 Gr.B C
457 EL -3203
0
20 BRIDAS
254
45
63 B16.5, ASTM A105
457
1
TORNILLERIA
1
D 2 10 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 7/8 12 - D
12X12"DN BICHROMATED - 63.5 mm Length
729
N 1521708 RM3-KWS-1A1-BR-100 VALVULAS
EL -2023 E 4896719
N 1521467 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4
EL -3463
254 ASTM A105
11
254 ACTUADOR EAST
7 8
75 RM3-KWS-1A1-V-404
E 3 E
7 100
98
3 100
12X10"DN
E 4896719 4
N 1521708 12X1"DN
EL -3463
254
F 184 F
241
1
E 4895808 42 1
57
164
N 1520701 5
12"DN EL -2023
254
457
457
G G
5
EL -4338 12X10"DN
25MM OFFSET
FLAT SIDE DOWN
1383
457 CONTINUA EN ISO: 457
RM3-KWS-1A1-BR-099
E 4896719
N 1521251
EL -4338
12"DN
H H
1
114
F9 B10
CONTINUA EN ISO:
E 4895808
N 1515987
EL -3976
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 12 2861 MM 208.6
RM3-KWS-1A1-BR-098 HOJA 1 ACCESORIOS
E 4897906
N 1526525 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 12X8 4 252.0
EL -3203
9 ACTUADOR EAST
PI002120 RM3-KWS-1A1-V-213 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 12X1/2 1 0.2
"D 4
B N 12X1/2"DN B
A106 Gr.B
100
74
48 1/2"DN 100 BRIDAS
4 100
E 4897906 2 B16.5, ASTM A105

N 1526040 17 12X8"DN
5 E 4897906 7 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 12 1 40.0
EL -3203 4 229
C N 1525487 VALVULAS C
1 EL -3203
29
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-101 ASTM A105
E 4898135
N 1525487 INSTRUMENTOS
EL -3203
254 9 PI002120 1/2 1 -
254 229 JUNTAS

2
D 12X8"DN 10 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 12 1 - D
59 E 4897906
N 1524387
CONTINUA EN ISO: 11 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 7/8 12 -
RM3-KWS-1A1-BR-102
E 4898135 BICHROMATED - 120.65 mm Length
254 N 1524387
EL -3203
Gr.2H, BICHROMATED
E E
254 229
2
12X8"DN
59 E 4897906
2 1
N 1523287
EL -3203
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-103
E 4898135
F 254 N 1523287 F
EL -3203
254 229
2
12X8"DN
59 E 4897906
2 1
N 1522187
EL -3203
F6 G10 B11/12
G G
254
254
CONTINUA EN ISO: 1
RM3-KWS-1A1-BR-104 30
1
E 4898135 7
N 1522187
EL -3203
H
114 H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 4 457 A
EL -1612 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 12 6714 MM 489.4
ACCESORIOS

457
1
B B
150
Gr.WPB, SEAMLESS
23 5 CAP, BW, S-STD, ASME B16.9, ASMT A234 Gr.WPB, 12 1 15.0

FO002102
SEAMLESS
6 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 5X2.1/2 1 2.8
7 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 2.1/2X2 1 1.4
C MSS SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS C

29
36
8 REDUCING INSERT, SW, CL3000, MSS SP-79, ASTM A105 2X1 1 0.7
1
A106 Gr.B
D 12 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1 1 0.4 D

1
13 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3

1702
14 HEXAGONAL HEAD PLUG, MTE, CL3000, ASME B16.11, 1 1 0.3

4
ASTM A105
457
BRIDAS

E 18 457 E
ACTUADOR SOUTH B16.5, ASTM A105
CONTINUA EN RM3-KWS-1A1-V-212 16 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, FF, ASME 12 2 74.0
E 4895808 F15 B17 B16.5, ASTM A105
N 1515987
457 TORNILLERIA
EL -3976
240 2 17 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 7/8 12 -
1 81
F16 G24 B26/27 113 BICHROMATED - 63.5 mm Length
F 114 F
E 4894645 457 VALVULAS
100 N 1515987 8 18 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 12 1 -
22 12 EL -4628 23 12"DN
FO002101 14 114 112 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
4
25 EL -4628 19 T-GLOBE VALVE (GTA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 12 1 300.0
13 38
1300
1
2 F16 G24 B26/27

178 2
ASTM A216 Gr.WCB
1 184 3
8 12X1"DN 20 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4
2X1"DN 9
G 1 20 G
150
10 ASTM A105
24 100 ACTUADOR UP
6 EL -4936 RM3-KWS-1A1-V-514 INSTRUMENTOS
5X2.1/2"DN 24
127 21 21 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002101 12 1 -
9
254 24 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI YV 002101
22 FO002101 12 1 -
216
12"DN
100
11 23 FO002102 12 1 -
457 4 98
1
9 JUNTAS
7 457 254 692
H 100 1"DN 24 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 12 2 - H
2.1/2X2"DN
2 F15 G25 B26/27 Lbs, FF, ASME B16.21
12X5"DN
E 4893230
F15 G25 B26/27
N 1515987 Lbs, RF, ASME B16.21
EL -4628 114 19 5
ACTUADOR UP TORNILLERIA
RM3-KWS-1A1-V-211

I I
Gr.2H, BICHROMATED
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
2 ECCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, 12X10 1 15.0

RM3-KWS-1A1-BR-098 ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
12"DN E 4896719 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 10X1 1 0.3
N 1521251
EL -4338 4 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1 3 1.0
2
B 12X10"DN B
A106 Gr.B
25MM OFFSET
FLAT SIDE DOWN 5 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.5
VALVULAS
1
ASTM A105
C C
12
5
D D
E 4896719
N 1520923
EL -4363
3
159 10X1"DN
100
E E
4
24
6
1"DN 4
100
5 4
EL -4646
98 12
F 7 5 F
ACTUADOR UP 100
24
RM3-KWS-1A1-V-528
10
"D
G N G
CONTINUA EN EQUIPO:
VALVE BENCH BAV QTB
E 4896719
N 1520798
EL -4363
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
B B
12X10"DN
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-098
E 4896719
N 1521467
EL -3463
C C
D D
66
E 9 E
F F
10
"D
N
G G
H CONTINUA EN EQUIPO: H
VALVE BENCH BAV QTB
E 4896719
N 1520798
EL -3463
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

305 4 B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
EL -3202
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
305 5 FJ-KWS-8-1A1-044 8 1 -
A106 Gr.B
5
5 BRIDAS
C
E 4899874 FJ-KWS-8-1A1-044 C
EL -3203 12 B16.5, ASTM A105
PI002111
3 VALVULAS
8X1/2"DN 100
1
9 6 6 74
RM3-KWS-1A1-V-215 100
127 17
D 1/2"DN ASTM A105 D
100 17
5 6
11 ASTM A105
ACTUADOR SOUTH
RM3-KWS-1A1-V-214 7 INSTRUMENTOS
102 1 12 PI002111 1/2 1 -
495 2 JUNTAS

E E
266
F8 G13 B14/15
TORNILLERIA

F8 G13 B14/15 BICHROMATED - 107.95 mm Length
ACTUADOR D 45 N
RM3-KWS-1A1-V-216 Gr.2H, BICHROMATED
F F
2 00
8"DN
1
102
G G
495 2
102 1
F8 G13 B14/15
12X8"DN F8 G13 B14/15 CONTINUA EN EQUIPO: 2
JD51HO1WPB PUMP 8X6"DN
CONTINUA EN ISO: NOZZLE : KWS-JD51-046
RM3-KWS-1A1-BR-098 6 in BE CL150 S-STD 152
E 4898135 E 4900614
H N 1525487 N 1525487 H
EL -3203 EL -3925
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

EL -3202
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
305 5 FJ-KWS-8-1A1-045 8 1 -
A106 Gr.B
5
5 BRIDAS
C
E 4899874 FJ-KWS-8-1A1-045 C
EL -3203 12 B16.5, ASTM A105
PI002112
3 VALVULAS
8X1/2"DN 100
1
9 6 6 74
RM3-KWS-1A1-V-218 100
127 17
100 17
5 6
11 ASTM A105
ACTUADOR SOUTH
102 1 12 PI002112 1/2 1 -
495 1 JUNTAS

E E
266
F8 G13 B14/15
TORNILLERIA

ACTUADOR D 45 N
F F
2 00
8"DN
1
102
G G
495 2
102 1
F8 G13 B14/15
E 4898135 E 4900614
H N 1524387 N 1524387 H
EL -3203 EL -3925
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

EL -3202
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
305 5 FJ-KWS-8-1A1-046 8 1 -
A106 Gr.B
5
5 BRIDAS
C
E 4899874 FJ-KWS-8-1A1-046 C
EL -3203 12 B16.5, ASTM A105
PI002113
3 VALVULAS
8X1/2"DN 100
1
9 6 6 74
RM3-KWS-1A1-V-221 100
127 17
100 17
5 6
11 ASTM A105
ACTUADOR SOUTH
102 1 12 PI002113 1/2 1 -
495 2 JUNTAS

E E
266
F8 G13 B14/15
TORNILLERIA

ACTUADOR D 45 N
F F
2 00
8"DN
1
102
G G
495 2
102 1
F8 G13 B14/15
E 4898135 E 4900614
H N 1523287 N 1523287 H
EL -3203 EL -3925
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

EL -3202
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
305 5 FJ-KWS-8-1A1-047 8 1 -
A106 Gr.B
5
5 BRIDAS
C
E 4899874 FJ-KWS-8-1A1-047 C
EL -3203 12 B16.5, ASTM A105
PI002114
3 VALVULAS
8X1/2"DN 100
1
9 6 6 74
RM3-KWS-1A1-V-224 100
127 17
100 17
5 6
11 ASTM A105
ACTUADOR SOUTH
102 1 12 PI002114 1/2 1 -
495 2 JUNTAS

E E
266
F8 G13 B14/15
TORNILLERIA

ACTUADOR D 45 N
F F
2 00
8"DN
1
102
G G
495 2
102 1
F8 G13 B14/15
JD51H04WPB PUMP 8X6"DN
E 4898135 E 4900614
H N 1522187 N 1522187 H
EL -3203 EL -3925
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N 305
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
4
ACCESORIOS
178 1 17
SEAMLESS
1
178 3 ECCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, 8X6 1 6.5
2
8X8"DN ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4900061
B B
EL -2679 305
Gr.WPB, SEAMLESS
4 1 178
28
C CONTINUA EN ISO: C
RM3-KWS-1A1-BR-097
12"DN E 4899599
12X8"DN N 1521143
EL -2679
685
D D
E E
812
1
152 3
F 8X6"DN F
4
EL -3975 25MM OFFSET
FLAT SIDE DOWN
1
305
CONTINUA EN ISO:
RM3-KWS-1A1-BR-113
8"DN E 4900661
N 1520686
EL -4000
305
CONTINUA EN ISO:
G G
E 4900061 25MM OFFSET
N 1520838 FLAT SIDE DOWN
EL -3975
4
EL -3975
8"DN 305
H H
305
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N RM3-CWR-1A1-BR-144
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
E 4905759 TUBERIAS
A A
12X4"DN EL +5574
ACCESORIOS
4"DN
287
1
4
B B
A106 Gr.B
4 1
10

152
152
C VALVULAS C
ASTM A105
INSTRUMENTOS
10 PI-001201 1/2 1 -
3833
2
11 TI-001201 1/2 1 -
10 4X1/2"DN
9
D ACTUADOR WEST PI D
RM3-CWR-A1A-V-038 001201
8
7 E 4905348
22 N 1585570
100
EL +1150
74 5
100
75
E 17 E
1/2"DN 6
150
5
E 4905348 17 100
N 1585570
EL +1000
3
11 4X1/2"DN
F 70 F
1104
TI
001201
1
152
152 152
6
90
G 1 G
152 4
EL -256
4
424
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-028 HOJA 2
152 E 4904138
N 1585722
1
H EL -984 H
4"DN
4
152 EL -984
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-CWR-1A1-BR-028 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de AGUA INDIRECTO
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-CWR-1A1-BR-028
PRESIÓN DE PRUEBA 4.5 barg escrita por C.A.A.S.A. IDO-C.21.004-1223-EDW-3500-001 0 1 /2 A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
152 TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
1 29 A234 Gr.WPB, SEAMLESS
45
4"
DN 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 4 4 15.6
493
B B
1
BRIDAS
CONTINUA EN
RM3-CWR-1A1-BR-028 HOJA 1 5 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 4 1 7.0
152 E 4904138
B16.5, ASTM A105
N 1585722
EL -984 6 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 4 1 8.0
2
4X3"DN JUNTAS
E 4897859 152
C N 1588820 22 7 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 1 - C
1 60
EL -1781 Lbs, RF, ASME B16.21
98 4
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-029
E 4897859 BICHROMATED - 88.9 mm Length
69
N 1588889
EL -1850 105 9 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 16 -
D D
4 68 69
18
1
152
401
E E
152
1
152
4
EL -2486
F F
152
14 CONTINUA EN ISO:
71 RM3-CWR-1A1-BR-031
6 E 4895733
N 1573952
G EL -2405 G
3
4X1.1/2"DN
81
105 2
E 4895733 4X3"DN
32 1 E 4895733
N 1573952 61
EL -2486 98 N 1570586
H
105 EL -2486 H
69
2 CONTINUA EN ISO:
76 6
RM3-CWR-1A1-BR-030
F5 G7 B8/9 69 E 4895802
N 1570586
EL -2555
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

CONTINUA EN ISO:
4X3"DN RM3-CWR-1A1-BR-028 B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4897859
N 1588889 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1 1 0.3
EL -1850 4 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 1 2.1
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
1
11
Gr.WPB, SEAMLESS
51 6 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1 1 0.4
115

51
C 8 HEXAGONAL HEAD PLUG, MTE, CL3000, ASME B16.11, 1 1 0.3 C
5
EL -1965 ASTM A105
BRIDAS
11
B16.5, ASTM A105

VALVULAS
1
ASTM A105
A216 Gr.WCB
JUNTAS
E E

1861
TORNILLERIA

F9 G13 B15/16 CONTINUA EN EQUIPO:
F JD21-244-275 (L1) F
2 NOZZLE : CWS-JD21-005
4X3"DN 4 in RFFE CL150 S-10S 16 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 48 -
E 4899622
7 3"DN Gr.2H, BICHROMATED
F10 G14 B15/16 8 N 1589004
2 EL -3991
100 6
11
ACTUADOR UP 3 76
RM3-CWR-1A1-V-039 17
25 102
67 3
G 1 3X1"DN G
3
F10 G14 B15/16 17
E 4899270
N 1589004
70 EL -3991
2
F10 G14 B15/16 1
1
0 70 241
20
12
ACTUADOR UP
RM3-CWR-1A1-V-040 70
H 2 H
1 1
5 203
114 19 70
F10 G14 B15/16
4
114
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

B 114 B
5 Gr.WPB, SEAMLESS
EL -2692
Gr.WPB, SEAMLESS
7 UNION, SWxMTE (GAS), CL3000, ASME MSS SP-83, ASTM 2 1 0.4
A105
114 9 COUPLING, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 2 1 0.9
1
CONTINUA EN EQUIPO: 12 HEXAGONAL HEAD PLUG, MTE, CL3000, ASME B16.11, 1 1 0.3
244-252 ASTM A105
D 8 D
6 NOZZLE : CWR-JD21-007
16 40 2 in FTE CL150 S-40S BRIDAS
1 71 E 4898915
EL -4058 B16.5, ASTM A105
792
2 7 VALVULAS
8 40
2"DN 14 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
114 1 0
2 ASTM A105
E 22 E
2 203 114 15 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
1
CONTINUA EN ISO: 3 A216 Gr.WCB
RM3-CWR-1A1-BR-028 E 4898480 9 10 3X2"DN
1 5 JUNTAS
E 4895802 N 1570586
N 1570586 EL -4058 67 16 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 3 4 -
4
EL -2555 241 3X1"DN
14 2 51 F13 G16 B17/18 21 10
11 TORNILLERIA
F F13 G16 B17/18 1 2 70 F
4X3"DN 70 1 25 100
6 1
F13 G16 B17/18
15
ACTUADOR N 45 W 70 14
137
RM3-CWR-1A1-V-042 114 ACTUADOR UP

RM3-CWR-1A1-V-041
7
G 13 F13 G16 B17/18 G
5
114
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N RM3-CWR-1A1-BR-144
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A E 4905759 A
12X3"DN EL +5581
ACCESORIOS
3"DN
331
1
4
Gr.WPB, SEAMLESS
EL +5135
B B
114
A106 Gr.B
4 1 6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
0
114
C 114 VALVULAS C
ASTM A105
INSTRUMENTOS
10 PI-001201 1/2 1 -
11 TI-001201 1/2 1 -
D D
3834
10
PI
001201
9
E
ACTUADOR WEST E
100 RM3-CWR-1A1-V-080
8
7 E 4905351
22 N 1569567
100
EL +1187
74 5
100
5 2
18 3X1/2"DN
325
1/2"DN
F 62 F
6 17 E 4905351
N 1569567
EL +862
57 3
3X1/2"DN
1004
11
TI
G 001201 G
1
4
EL -256
114
CONTINUA EN ISO:
E 4904246 1 1
H N 1569567 D N 99 114 H
EL -256 3"
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
CONTINUA EN PESO
N RM3-CWR-1A1-BR-045 HOJA 1
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
114 E 4904246 TUBERIAS
A A
EL -256
2 PIPE, PE, S-80, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 1.1/2 13120 MM 70.1
ACCESORIOS
5 3"DN 3 TEE, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, 3X3 1 3.9
114 SEAMLESS
4 ECCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 3X2 1 2.0

B B
1090
1
EL -1574
Gr.WPB, SEAMLESS
6 ECCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-80 x S-80, MSS 2X1.1/2 1 1.0

114 SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
7 TEE, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1.1/2X 1 1.2
C 3 1.1/2 C
3X3"DN
E 4897563 114 BRIDAS
N 1569567 69
EL -1574
1 63 8 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 1.1/2 1 1.4
86 A105
CONTINUA EN ISO: 9 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 1.1/2 1 2.2
RM3-CWR-1A1-BR-046 JUNTAS
E 4897563
60
D N 1569628 10 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 1.1/2 1 - D
EL -1635 86
TORNILLERIA

5 2 60
1
114
Gr.2H, BICHROMATED
E E
684
114
203
1
114
165
F 4 F
5 3X2"DN
EL -2486 14MM OFFSET
FLAT SIDE DOWN
114
6
2X1.1/2"DN
6MM OFFSET
FLAT SIDE DOWN
G G
7
1.1/2X1.1/2"DN
13 2 E 4895733
00
8 N 1556043
EL -2506
33
F8 G10 B11/12
CONTINUA EN ISO:
H RM3-CWR-1A1-BR-047 H
E 4895733 2
N 1556043 1
EL -2539 11
33 2
9
33
8
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-045 ACCESORIOS
E 4897563
N 1569628 2 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-STD x S-STD, ASME 4X3 1 1.6
EL -1635 3X3"DN B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
1
10
Gr.WPB, SEAMLESS
111
51 7 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3
C 8 HEXAGONAL HEAD PLUG, MTE, CL3000, ASME B16.11, 1 1 0.3 C

5
EL -1745 ASTM A105
BRIDAS
11
B16.5, ASTM A105

VALVULAS
1
ASTM A105
A216 Gr.WCB
JUNTAS
E E

2081

F9 G13 B15/16
2 CONTINUA EN EQUIPO:
4X3"DN JD31-244-275 (L1) TORNILLERIA
NOZZLE : CWR-JD31-36 15 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 24 -
3"DN
F 4 in RFFE CL150 S-10S F
7 E 4899622 BICHROMATED - 88.9 mm Length
8 N 1569739
6 2
0 76
F10 G14 B15/16 15
25 102
67
11 E 4899293
ACTUADOR UP 1 N 1569739
RM3-CWR-1A1-V-081 0
35 EL -3991
G F10 G14 B15/16 G
F10 G14 B15/16 70

1 1 2 3
0 3X1"DN
F10 G14 B15/16 15 70 241
70
2
1
H 70 203 H
114 1
3 86
4 114
12
ACTUADOR UP
RM3-CWR-1A1-V-082
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-144
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A E 4905759 A
12X4"DN EL +5574
ACCESORIOS
4"DN
225
Gr.WPB, SEAMLESS
1
B EL +5197 B
Gr.WPB, SEAMLESS
A106 Gr.B
1
0
152 10 6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
152 VALVULAS
C ASTM A105 C
152
INSTRUMENTOS
8 PI001201 1/2 1 -
1239
D D
1
64
64
4
EL +3743 45 64
2
E 1 E
64
410
4
EL +3333
0
F 41 F
2082
G G
8
PI001201 7
ACTUADOR WEST
100 5 RM3-CWR-1A1-V-127
100 E 4905765
4"DN N 1537369
74 5
H EL +1187 H
100
5 2
17 4X1/2"DN
1/2"DN 6 CONTINUA EN ISO:
17 75 E 4905765
N 1537369
EL +1149
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
1.- NIVEL ±0.00 DE LA NAVE CORRESPONDE CON +69.795 m.s.n.m. 0 15/07/23 VALIDO PARA INFORMACION OCM JOG
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN ACCESORIOS
E 4905765
N 1537369 SEAMLESS
150
EL +1149
4"DN
B 3 B
4X1/2"DN Gr.WPB, SEAMLESS
E 4905765 5 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 1 0.2
8 5 N 1537369
A106 Gr.B
TI001201 EL +1037
BRIDAS
100
1128
B16.5, ASTM A105
C 7 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 4 1 8.0 C
INSTRUMENTOS
1
8 TI001201 1/2 1 -
152
JUNTAS

EL -243
D TORNILLERIA D
1 3 6 152
4 13
Gr.2H, BICHROMATED
152
E 152 E
996
1
152
F F
152
4
82 EL -1543
31
105
G G
105 1
2 2
0
30 4X4"DN
E 4900686
7 76 N 1537369
105 EL -1543
1
H
CONTINUA EN ISO: H
RM3-CWR-1A1-BR-063
F6 G9 B10/11 E 4900686
N 1537369
EL -1648
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 152 A
3
ACCESORIOS
EL -2544
Gr.WPB, SEAMLESS

B B
52 6 HEXAGONAL HEAD PLUG, MTE, CL3000, ASME B16.11, 1 1 0.3

14
152
1
ASTM A105
3 BRIDAS
EL -2090

1
TORNILLERIA
1143
10 8 HEX HEAD CAP SCREW, ASME B18.2.1, ASME A193 Gr.B7, 5/8 16 -
152
ACTUADOR UP
1

RM3-CWR-1A1-V-129
VALVULAS
150
152
D ASTM A105 D
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
3 JUNTAS

152 1
F7 B8 TORNILLERIA
E 3 E
152 F7 B8 12 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 24 -
CONTINUA EN EQUIPO:
F7 G11 B12/13 JD41-244-280 (L3) BICHROMATED - 88.9 mm Length
76 25 NOZZLE : CWR-JD41-013
0 1
4 in RFFE CL150 S-10S 13 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 48 -
F7 G11 B12/13 E 4902442
92 51 76 N 1539748
25 EL -3991
100
25
0 1
F F
9 2
ACTUADOR UP 1 5
RM3-CWR-1A1-V-128 4
76 79
27 E 4902442
76 1 N 1540293
EL -3991
292
4"
DN
2 46
G 7 4X4"DN G
RM3-CWR-1A1-BR-062
76
E 4900686
1 2 N 1537369
1
EL -1648
290
F7 G11 B12/13
152
H H
152
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N CONTINUA EN ISO:
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
RM3-CWR-1A1-BR-144 TUBERIAS
A A
N 1523516 12X3"DN
EL +5581 ACCESORIOS
747
3"DN 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
1
114
Gr.WPB, SEAMLESS
B 114 B
6
52 A106 Gr.B
4
1 EL +4719 6 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 1 0.3
VALVULAS
114
ASTM A105
INSTRUMENTOS
9 PI001201 1/2 1 -
10 TI001201 1/2 1 -
D 46 D
92
7
4
E E
114
114
3418
9
PI001201
2
F 8 F
5 3X1/2"DN
ACTUADOR WEST
RM3-CWR-1A1-V-192
100
74 5 E 4905005
N 1476361
100 EL +1187
150
5
6
18 62 3
G 100 3X1/2"DN G
1/2"DN 17
E 4905005
7
1823
N 1476361
EL +1037
57
100
1
10 114
TI001201 3"DN
4
H CONTINUA EN ISO: EL -900 H
E 4904891
N 1476361
EL -900
114
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
BRIDAS

F5 G7 B8/9 B16.5, ASTM A105
6 JUNTAS
2 70
C Lbs, RF, ASME B16.21 C
E 4901272
70 14 EL -1782
34
2
3X2"DN BICHROMATED - 88.9 mm Length
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-090 9 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 8 -
E 4901272 DN
N 1483514 E 4901272 1 2 3" Gr.2H, BICHROMATED
EL -1712 N 1480925 17
D EL -1782 114 D
68
25 E 4901272 1
89
N 1479177
EL -1782
3 4 CONTINUA EN
3X1.1/2"DN RM3-CWR-1A1-BR-089 HOJA 1
CONTINUA EN ISO: E 4904891
RM3-CWR-1A1-BR-091 114
N 1476361
E 4901272 EL -900
E N 1480925 E
EL -1713
17
48 3
654
68 3X1.1/2"DN
1
4
EL -1782
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-092 114
F E 4901272 F
N 1479177
EL -1850
27
02
114
5
1 1 56
G G
114 4 114
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 1 A
CONTINUA EN ISO:
114 RM3-CWR-1A1-BR-001 ACCESORIOS
254 E 4905530
N 1609712 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 12X8 1 63.0
15
2 EL +5787 A234 Gr.WPB, SEAMLESS
1 CONTINUA EN ISO:
254 3 WELDOLET, S-STD x S-STD, MSS SP-97, ASTM A105 12X4 2 5.8
RM3-CWR-1A1-BR-125
E 4905759 4 WELDOLET, S-STD x S-STD, MSS SP-97, ASTM A105 12X3 2 3.8
229 N 1586350
B 11 B
EL +5603 5 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 12X1 3 0.9
8"DN 23 A106 Gr.B

10
7 7 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.5
F10 G13 B14/15
2
12X8"DN B36.10M, ASTM A106 Gr.B
E 4905759
C N 1609712 E 4905759 9 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.4 C
EL +5787 N 1586350 E 4905759
EL +5787 78 BRIDAS
0 N 1585570
5 EL +5787 10 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 12 1 37.0
12X1"DN
B16.5, ASTM A105
184
16
00 VALVULAS
3
D CONTINUA EN ISO: 12 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 1 2.4 D
3 RM3-CWR-1A1-BR-045 ASTM A105
12X4"DN E 4905759
N 1569567 JUNTAS
EL +5581
RM3-CWR-1A1-BR-028 13 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 12 1 -
E 4905759
N 1585570
EL +5574 12X3"DN TORNILLERIA

E E 4905759 19 E
N 1569567 8 BICHROMATED - 120.65 mm Length
206
EL +5787 15 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 7/8 24 -
Gr.2H, BICHROMATED
E 4905759
N 1537369
EL +5787
E 4905759
F 49 N 1532386 E 4905759 F
83
3 EL +5787 N 1523516
12X4"DN EL +5787
5
CONTINUA EN ISO: 12X1"DN
RM3-CWR-1A1-BR-062 CONTINUA EN ISO:
88 RM3-CWR-1A1-BR-089
E 4905759 213 70
N 1537369 184 7 E 4905759
EL +5574 6 100 EL +5479 N 1523516
6 EL +5581
12
G ACTUADOR UP 56 E 4905759 G
24 5 N 1522951
RM3-CWR-1A1-V-513
9 EL +5787
24
206
8 98 100
100 1"DN 4 5 12"DN
12X3"DN 12X1"DN
CONTINUA EN ISO:
H RM3-CWR-1A1-BR-121 H
184
E 4905759
N 1522951
EL +5603
CONTINUA EN ISO:
E 4905759
N 1522880
EL +5787
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
E 4970242
N 1571931 ACCESORIOS
EL +5462 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 12X2 1 0.8
100 100
3 457
12X1"DN 4 7
6
"CONTINÚA TOP RAVAGNAN 15 1436 1
9 Gr.WPB, SEAMLESS
WTP TORRES, TINA V7."
0 ACTUADOR EAST
B 1 457 RM3-CWR-1A1-V-404 B
5
E 4970242 184 15 184
0 3 A106 Gr.B
N 1572081 30 12X1"DN
EL +5462 100 5 00 6 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1 2 0.7
98
1
457
100 7 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 2 0.8
457
9 6
7 E 4970242 BRIDAS
ACTUADOR EAST
C RM3-CWR-1A1-V-512 N 1567867 C
4 8 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 1 1 1.0
EL +7812
EL +5462
A105
VALVULAS
45 9 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1 3 7.2
48
1
ASTM A105
D D
457
E 1 457 E
F8
E 4907630
N 1521929 5 5
F
EL +8300 6 21 F
6
100
9 98
ACTUADOR SOUTH 5
RM3-CWR-1A1-V-900
3 5 100
4 12X1"DN
G 184 G
EL +7812
28
2 E 4905759
N 1522668 457 E 4907630
CONTINUA EN EL +5787
RM3-CWR-1A1-BR-144 HOJA 1 5 00 N 1521929
EL +7812
E 4905759
1111
N 1522880
EL +5787 12"DN 28
2 457
2
12X2"DN 457
H 1 H
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-129 457
E 4905759 187
N 1522668
EL +5600 4
4
457
457
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
8"DN TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
RM3-CWS-1A1-BR-146 A234 Gr.WPB, SEAMLESS
E 4906439
180
EL +4607
1
E 4905196
B N 1609392 B
EL +1346
1
10 PI 305
5 3
ACTUADOR WEST 001101 63 A106 Gr.B
RM3-CWS-1A1-V-009 305 5
9
305
22
C B36.10M, ASTM A106 Gr.B C
2471
100
74 6 3 9 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1/2 2 0.2
8X1/2"DN
100 VALVULAS
17 127 13
100 PSL
150
1/2"DN 7
001102 ASTM A105
6
E 4905196 22 INSTRUMENTOS
N 1609392 17 9 100
D EL +1196 11 PI-001101 1/2 1 - D
8 74
12 10 12 TI-001101 1/2 1 -
100 ACTUADOR EAST
150
TI 4 13 PSL-001102 1/2 1 -
001101 8X1/2"DN 122 17 RM3-CWS-1A1-V-010
3 1/2"DN
6
8X1/2"DN
E 4905196 7
N 1609392
E EL +1046 6 E
17
1
RM3-CWS-1A1-BR-007
100 E 4905364
127 N 1609392
178 EL +544
2
8X6"DN
168
E 4905196
N 1609392 178
EL +544
251
F F
1
5
EL -190
305
1 305
5 9
66
305
1
G 16 5 G
05
305
305
305
1020
1
1
8"DN
H 305 H
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-006 HOJA 2 30 305
E 4894982 86
5
N 1607177 EL -1820
EL -1820
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-CWS-1A1-BR-006 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de DE AGUA INDIRECTO
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-CWS-1A1-BR-006
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
CONTINUA EN TUBERIAS
A RM3-CWS-1A1-BR-006 HOJA 1 A
N 1607177 ACCESORIOS
5 EL -1820

305

B 8"DN B
500
305 A106 Gr.B

5
C EL -2930 B36.10M, ASTM A106 Gr.B C
9 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
BRIDAS
B16.5, ASTM A105

46
6
D VALVULAS D
ASTM A105
JUNTAS

1
TORNILLERIA
E 178 CONTINUA EN ISO: E
RM3-CWS-1A1-BR-009 14 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 8 -
168 E 4894796
N 1596228
Gr.2H, BICHROMATED
2 19
22
8X6"DN 119
E 4894677
N 1596228 E 4894677
F 119 N 1594128 F
EL -2930
EL -2930
3 6 125
8X3/4"DN
9
3/4"DN 6
8
88
7
EL -3176 20 4 CONTINUA EN ISO:
G 8X1/2"DN RM3-CWS-1A1-BR-008 G
100 10 E 4894677
100 63 21 N 1590906
20 59 EL -2803
12 127
ACTUADOR UP
RM3-CWS-1A1-V-502
100 41 102
RM3-CWS-1A1-BR-010 4 1
H E 4894677 E 4894677 H
N 1593065 8X1/2"DN 11
N 1593065 1
EL -2803 EL -2930
E 4894677
N 1590906
EL -2930
F10 G13 B14/15
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A 229 A
2
EL +3529 ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
BRIDAS
229
1
B 229 B
9 3 B16.5, ASTM A105
21
300
TORNILLERIA
2 6"DN
229 44 CONTINUA EN EQUIPO: BICHROMATED - 50.8 mm Length

7 229 RE.HEATING FURNACE
1 1 NOZZLE : CWS-JC31-001 VALVULAS
6 in BE CL150 S-40S
229 E 4910553 5 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 6 1 -
C N 1608487 B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18 C

EL +3000
D D
2527
E E
1
229
F 5 F
ACTUADOR UP
2 RM3-CWS-1A1-V-011
F3 B4 EL +544
1
0
F3 B4 20
229
89
G G
58
89
CONTINUA EN ISO:
73
RM3-CWS-1A1-BR-006 18
E 4905364 1
N 1609392
EL +544
H 8X6"DN H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
4
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
229
A106 Gr.B
1
VALVULAS
100 35
11 ASTM A105
9 6 88
ACTUADOR NORTH
990
RM3-CWR-1A1-V-400
2 5 100
D 6X3/4"DN D
100
E 4896221
N 1596228
EL -2616
1
E E
35
11
229
3 229
EL -2616
95 4
EL -4064
F 57 F
3
1
1
E 4897586
18
195
N 1595425
EL -4064
95 2 100
5 6X3/4"DN
19
5 100
G
3/4"DN 3 G
RM3-CWS-1A1-BR-006 ACTUADOR UP
8"DN E 4894796 5 20
RM3-CWS-1A1-V-501
8X6"DN N 1596228 E 4897586
EL -2811 6 1 N 1594852
8 EL -4064
20 EL -4284
7 88 100 "CONTINÚA EN EQUIPO

100 COOLING UNIT WCU"
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
CONTINUA EN ISO: 8X4"DN 1 PIPE, BE, S-STD, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 4 4673 MM 74.2
4
RM3-CWS-1A1-BR-147 EL +3552 ACCESORIOS
E 4905765 4"DN
EL +3704 152
4 1
11
Gr.WPB, SEAMLESS
152
B B
152
A106 Gr.B
152
C VALVULAS C
2233
9
ACTUADOR WEST PI ASTM A105
RM3-CWS-1A1-V-045 001101
INSTRUMENTOS
8 E 4905348
N 1585310 10 PI-001101 1/2 1 -
7 5
22 EL +1167 11 TI-001101 1/2 1 -
100
D 5 2 12 PSL-001102 1/2 1 - D
74
4X1/2"DN
100
75
17
11 1/2"DN
167
6
TI 17
001101 100 12
PSL
001102
3
E 4X1/2"DN E
8
70 23
7 100
E 4905348
N 1585310 74
EL +1000 9
271
ACTUADOR EAST
RM3-CWS-1A1-V-046
17
2
4X1/2"DN 1/2"DN
F 5 100 F
E 4905348 6
N 1585310
EL +729 5
17
75
100
833
G G
1
4
EL -256
152
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-032 HOJA 2
E 4904140 1 56
H 152 H
N 1585310 "D
N 10
EL -256 4
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
N CONTINUA EN
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 4"DN E 4904140 A
4 EL -256
4 ACCESORIOS
152 152
1 152
493
424
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
1
1
34 BRIDAS
152 152 25
152
EL -1781 B16.5, ASTM A105
4
EL -984
JUNTAS
C 152 7 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 1 - C

152
51 TORNILLERIA
4 79

D Gr.2H, BICHROMATED D
896
152
1
152
4 98 2
E EL -2981 E
4X3"DN
E 4895733
1 N 1587697
10 105 EL -2981
85
152
CONTINUA EN ISO:
69 RM3-CWS-1A1-BR-033
E 4895802
N 1587697
F EL -3050 F
105
69
13 CONTINUA EN ISO:
80
5 RM3-CWS-1A1-BR-035
E 4895733
N 1573787
G EL -2900 G
CONTINUA EN ISO:
3 RM3-CWS-1A1-BR-034
4X1.1/2"DN E 4895831
98 N 1570586
EL -2981
81
2
4X3"DN
30 1 E 4895733
96 N 1570586
H 105 EL -2981 H
F5 G7 B8/9
E 4895733
N 1573787 105
EL -2981 6
76
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

6
EL -2956
CONTINUA EN EQUIPO:
JD21-244-275 (L1) SEAMLESS
B NOZZLE : CWS-JD21-006 B
4 in RFFE CL150 S-10S
E 4899622 5 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X3/4 2 0.4
N 1589004
114 114 EL -4710 6 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 3 6.1
16
ACTUADOR NORTH Gr.WPB, SEAMLESS
13 F14 G17 B19/20
RM3-CWS-1A1-V-402 12 7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1 1 0.4
10 2
100 76 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
4
88 72 3"DN
C 8 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3 C
100 67 9
60 17
1
8 102 ASTM A105
5
3X3/4"DN 25 2 10 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
4
E 4896821 3X1"DN 4X3"DN
A106 Gr.B
N 1589004 7 E 4899270
EL -2956 N 1589004 11 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.4
6 1 100
4 EL -4710 12 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 3/4 2 0.5
D 72 D
114 4
11 13 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 2 0.4
1526
BRIDAS

E 4898129 3X3/4"DN
B16.5, ASTM A105
344
114 N 1589004
E 3 60 E
3X3"DN 12 10 100 B16.5, ASTM A105
E 4895983
13 20 VALVULAS
1
N 1589004
EL -3500 16 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 2 3.2
86 86 88 3/4"DN
100 ASTM A105
86 11
20 EL -4891 JUNTAS
100 10
F 16 F
ACTUADOR UP Lbs, RF, ASME B16.21
7
75 35 RM3-CWS-1A1-V-504
0
114 1
410

70
TORNILLERIA
1

70
1
G 20 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 24 - G

CONTINUA EN ISO:
F15 G18 B19/20 RM3-CWS-1A1-BR-033 HOJA 2
F15 E 4895983
CONTINUA EN ISO: N 1588097
RM3-CWS-1A1-BR-033 HOJA 2 EL -3500
E 4895983
N 1589004
EL -4067
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
CONTINUA EN ISO: 2 TEE, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, 3X3 1 3.9
RM3-CWS-1A1-BR-032 51
E 4895802 SEAMLESS
20 5 5
EL -3231
EL -3050
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
4X3"DN
51
Gr.WPB, SEAMLESS
1
A106 Gr.B
181
81
132
C 1 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 3/4 1 0.3 C
F10 G14 B15/16 2 B36.10M, ASTM A106 Gr.B

3X3"DN
E 4895983 9 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
N 1587697
G14 B15/16 86 EL -3500 BRIDAS

ACTUADOR EAST 86 B16.5, ASTM A105
RM3-CWS-1A1-V-048 241
2
D 86 VALVULAS D
CONTINUA EN
RM3-CWS-1A1-BR-033 HOJA 1 11 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 2 72.0
70
E 4895983 A216 Gr.WCB
N 1588097
EL -3500 12 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 3 1 37.0
ASTM A105
1
ASTM A105
E E
CONTINUA EN JUNTAS
E 4895983
N 1589004 ACTUADOR EAST
RM3-CWS-1A1-V-49 Lbs, RF, ASME B16.21
EL -4067
TORNILLERIA
F10 G14 B15/16 114
410
F 2 203 F
3"DN 1 00
114 1 2
4 1
9 203
EL -4456 10 E 4895983
N 1587861
3X2"DN 50 EL -4456
G VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI 3 G
3X3/4"DN
3X2"DN 60
8 9
100 6
100 F10 G14 B15/16
20 100
114 11
3/4"DN 88 70 ACTUADOR EAST
RM3-CWS-1A1-V-047
7 20 1 1
H EL -4636 6 203 H
50 2
13
ACTUADOR UP F10 G14 B15/16 70
RM3-CWS-1A1-V-505 114
4
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
114
6 2 PIPE, PE, S-80, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 2 202 MM 1.5
EL -2981
ACCESORIOS

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
7 UNION, SWxMTE (GAS), CL3000, ASME MSS SP-83, ASTM 2 1 0.4
A105
C 9 COUPLING, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 2 1 0.9 C

27
1
ASTM A105
D 13 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5 D
A106 Gr.B
1
CONTINUA EN EQUIPO: 16 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
244-252
BRIDAS
E NOZZLE : CWS-JD21-008 E
1504
CONTINUA EN ISO: 2 in FTE CL150 S-40S 17 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 2 9.0
4X3"DN RM3-CWS-1A1-BR-032 E 4898915
40 N 1571067 B16.5, ASTM A105
E 4895831
1 EL -4713
N 1570586 17 VALVULAS
EL -2981
7 3
2 A216 Gr.WCB
8 40 3X2"DN
2"DN 19 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
F 10 F
2 ASTM A105
22
2 203 JUNTAS

9
E 4898480 6 Lbs, RF, ASME B16.21
N 1570586 0
EL -4713 11 114 TORNILLERIA
F17 G20 B21/22 21 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 8 -
4
G 11 3X1"DN BICHROMATED - 88.9 mm Length G
E 4898256 2 24 67
N 1570586 12 22 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 16 -
EL -4713
70 10 25
2 4 5
22 3X3/4"DN
13
203
1 3/4"DN
70 1 60
H 18 H
ACTUADOR UP 20 13
RM3-CWR-1A1-V-050 15
114 100
20
6 88
114 100
F17 G20 B21/22 100
19
14 ACTUADOR UP
EL -4893 RM3-CWS-1A1-V-506 16
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
8X3"DN 4
RM3-CWS-1A1-BR-147 ACCESORIOS
E 4905765 EL +3597
3"DN
EL +3711 114
4 1
18
Gr.WPB, SEAMLESS
114
B B
114
A106 Gr.B
114
C VALVULAS C
2296
ASTM A105
10 INSTRUMENTOS
9 PI
ACTUADOR WEST 001101 10 PI-001101 1/2 1 -
RM3-CWR-1A1-V-085 8 5 11 TI-001101 1/2 1 -
D 7 12 PSL-001102 1/2 1 - D
22 100
100
5 E 4905351
74 N 1569757
100 EL +1187
17
11 2
1/2"DN
150
TI 62 3X1/2"DN
17
001101 6
E 4905351
E N 1569757 E
EL +1037
3
3X1/2"DN
12
9 PSL 57
ACTUADOR WEST 001102
RM3-CWR-1A1-V-086 8
150
F 7 F
22
100
74 5
100 2
5 3X1/2"DN
17
E 4905351
1/2"DN N 1569757
6 EL +887
G G
17
100
62
1029
3"DN
1
H CONTINUA EN ISO: H
E 4905351
N 1569757
EL -142
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
N CONTINUA EN
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
RM3-CWS-1A1-BR-048 HOJA 1 TUBERIAS
A A
E 4905351
N 1569757
EL -142 2 PIPE, PE, S-80, ASME B36.10M, ASTM A106 Gr.B 1.1/2 12004 MM 64.1
5 ACCESORIOS
3"DN EL -256
114 SEAMLESS
4 ECCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 3X2 1 2.0

5 1
B 1 B
6 ECCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-80 x S-80, MSS 2X1.1/2 1 1.0
SP-95, ASTM A234 Gr.WPB, SEAMLESS
1090
7 TEE, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1.1/2X 1 1.2
1
C 1.1/2 C
BRIDAS
114
8 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 1.1/2 1 1.4
A105
9 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 1.1/2 1 2.2
114
JUNTAS
1
5 1 8 17 10 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 1.1/2 1 -
D D
5
114 TORNILLERIA
CONTINUA EN ISO: 11 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 1/2 4 -

RM3-CWS-1A1-BR-049
1179
114 E 4895794
N 1568432
EL -3041
Gr.2H, BICHROMATED
E 1 E
3
114 3X3"DN
E 4895733
N 1568432
86 EL -2981
5
EL -2981 203
1
165
11
F 25 4 F
114 61 3X2"DN
14MM OFFSET
FLAT SIDE DOWN
86 86 61
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-050
E 4895733
N 1556243
EL -2967
G G
7
11 2
70 1.1/2X1.1/2"DN
2 E 4895733
33 N 1556243
6 EL -3001
2X1.1/2"DN
6MM OFFSET F8 G10 B11/12
FLAT SIDE DOWN
2
H 33 H
30
2
2
34 9
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

6
EL -3000
SEAMLESS
B B
114 CONTINUA EN EQUIPO:
17
ACTUADOR NORTH JD31-244-275 (L1) Gr.WPB, SEAMLESS
13 NOZZLE : CWS-JD31-35
RM3-CWS-1A1-V-403 12 7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1 1 0.4
10 4 in RFFE CL150 S-10S
100 E 4899622 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
6
88 57 N 1569739
C EL -4710 8 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 1 1 0.3 C
100
60 F14 G18 B20/21
5 2 ASTM A105
3X3/4"DN 76 10 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 3 0.7
1
E 4896673 3"DN
A106 Gr.B
N 1569739 9 0 11 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.4
6
EL -3000 67 15
1 102
D 57 D
25 2 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
114 4 4X3"DN
3X1"DN 13 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 2 0.4
7 E 4899293
N 1569739 BRIDAS
100
B16.5, ASTM A105
1482
290
8
114 90
E E
3 B16.5, ASTM A105
3X3"DN
E 4895983 5 VALVULAS
1
N 1569739 E 4898385 3X3/4"DN 16 GATE VALVE (GAA1), Class 150, RF, ANSI B16.5, ASTM 3 1 36.0
EL -3490 N 1569739
86 86 EL -4710 A216 Gr.WCB
60
86 12 10 17 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 2 3.2
100
20 ASTM A105
13
F F
JUNTAS
100 88 3/4"DN 18 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 1 -
251

0 100 20 11
10 EL -4891 19 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 3 1 -
70 17 Lbs, RF, ASME B16.21

1
70 ACTUADOR UP
1 8 RM3-CWS-1A1-V-507 TORNILLERIA
2 1 90
G 20 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 12 - G
F15 G19 B20/21
114
ACTUADOR EAST
Gr.2H, BICHROMATED
RM3-CWS-1A1-V-089 F15 114
CONTINUA EN ISO: 6
N 1569739 RM3-CWS-1A1-BR-049 HOJA 2
H H
EL -4103 E 4895983
N 1568832
EL -3490
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
RM3-CWS-1A1-BR-048 51
E 4895794 2 TEE, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, 3X3 1 3.9
21 7 5
N 1568432 EL -3231
EL -3041 SEAMLESS

B 3X3"DN B
Gr.WPB, SEAMLESS
CONTINUA EN
51 RM3-CWS-1A1-BR-049 HOJA 1 5 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 3 1 1.1
E 4895983
1
189
EL -3490
CONTINUA EN 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5
122
RM3-CWS-1A1-BR-049 HOJA 1 9
E 4895983 18 86
A106 Gr.B
N 1569739 7 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.4
EL -4102
C G14 B15/16 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 3/4 1 0.3 C
F10 G14 B15/16
1 241 86 2
3X3"DN
70 E 4895983 BRIDAS
2 N 1568432
70 86 EL -3490 10 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 3 4 18.0
3"DN
1
B16.5, ASTM A105
F10 G14 B15/16 VALVULAS
D D
ACTUADOR EAST
RM3-CWS-1A1-V-088 A216 Gr.WCB
251
369
ASTM A105
11
ACTUADOR EAST ASTM A105
E RM3-CWS-1A1-V-087 E
JUNTAS
1
F10 G14 B15/16 70

F10 G14 B15/16 2 Lbs, RF, ASME B16.21

203
1 TORNILLERIA
10 70
0 450 BICHROMATED - 88.9 mm Length
114
F F
1
4 1 9 Gr.2H, BICHROMATED
EL -4656 203
10 E 4895983
N 1568596
50 EL -4656
3X2"DN
3
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI
3X3/4"DN
3X2"DN
369
60
100 6 8
G G
20 9
3/4"DN 88 100
7 114
EL -4836 6 100
20 1
13
ACTUADOR UP 50
H RM3-CWS-1A1-V-508 H
114
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
N CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-147
(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A E 4905765 A
EL +3704
ACCESORIOS
8X4"DN
4"DN
SEAMLESS
2517
3
12 4X1/2"DN 3 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 2 0.3
PI001101
11
B ACTUADOR WEST 6 B
RM3-CWS-1A1-V-130
Gr.WPB, SEAMLESS
74 6 E 4905765
100 N 1537109 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 1/2 6 1.0
100 EL +1187
75 A106 Gr.B
150
17
1/2"DN
6 17
C 100 B36.10M, ASTM A106 Gr.B C
7
70
100 E 4905765 BRIDAS
13 N 1537109
TI001101 8 EL +1037 9 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 4 1 7.0
4 14 B16.5, ASTM A105
4X1/2"DN PSL001102
100
150
136
VALVULAS
75
D 6 74 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 2 2.0 D
6
100
100 ASTM A105
3 17
17
6 1/2"DN 12 PI001101 1/2 1 -
136
E 4905765 11
13 TI001101 1/2 1 -
N 1537109 7 ACTUADOR WEST
978
14 PSL001102 1/2 1 -
EL +887 RM3-CWS-1A1-V-131
1
152 JUNTAS
E E
TORNILLERIA
5 1
13
152
F 152 F
Gr.2H, BICHROMATED
152
996
1
12 152
105 34
105
G G
76
1 5
2
2 EL -1543
0
30 4X4"DN
10 E 4900456
N 1537109
105 EL -1543
H
1 CONTINUA EN ISO: H
RM3-CWS-1A1-BR-065
E 4900456
F9 G15 B16/17 N 1537109
EL -1648
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
SEAMLESS

B 18 B
VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI 4 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1 1 0.3
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-065 HOJA 2 152 5 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X3/4 1 0.2
E 4900456
N 1545227 6
EL -4292 0 F14 B15 Gr.WPB, SEAMLESS
35
229 1 7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1 1 0.4
CONTINUA EN ISO:
450 F14 B15 RM3-CWS-1A1-BR-065 HOJA 2 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
229 1 76 E 4902442
C
76 29 N 1544186 C
F14 B15 EL -4529
190
152 24 152 1 2
4 ASTM A105
1 3 76 4X4"DN
4"DN 51 F14
4X2"DN E 4902442 10 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5
29 105 N 1544186
152 1 1
3 EL -4710 A106 Gr.B
4X2"DN 76
1 25
16 9
D 100 12 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 3/4 1 0.3 D
ACTUADOR UP
RM3-CWS-1A1-V-134 105 79 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
6 105
77 8 13 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
7
7 BRIDAS
E 4902442
4 N 1542804 14 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 4 5 35.0
4X1"DN EL -4710
20 B16.5, ASTM A105
E 4902442 50 100 5
N 1543304 0 73 TORNILLERIA
E 4X3/4"DN E
EL -4710
100 20 11
88 10 EL -4903 BICHROMATED - 44.45 mm Length
VALVULAS
100
13
3/4"DN B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
F 12 17 F
ASTM A105
ACTUADOR UP
RM3-CWS-1A1-V-509 INSTRUMENTOS
29 18 VALVE CONTROL SUPPLIED FOR DANIELI 2 1 -

78
JUNTAS
F14 G19 B20/21
4" 19 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 1 -
DN
G TORNILLERIA G
Gr.2H, BICHROMATED
76
H 2 H
CONTINUA EN EQUIPO:
JD41-244-280 (L3)
NOZZLE : CWS-JD41-014
4 in RFFE CL150 S-10S
E 4902442
N 1539748
EL -4710
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
152 2 TEE, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 Gr.WPB, 4X4 1 6.0
SEAMLESS
EL -2090
Gr.WPB, SEAMLESS
B 152 B
BRIDAS
B16.5, ASTM A105
TORNILLERIA

1
C VALVULAS C
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18

963
ASTM A105
JUNTAS

TORNILLERIA
4X4"DN
E 4900456 78 BICHROMATED - 88.9 mm Length
14
N 1545227
105 3
E E
105
1 152
152
78
1
4
749
152
696
F 1 F
2
1 68
4"DN
1
1 CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-064
76 E 4900456
3 F4 G8 B9/10 76
51 N 1537109
F4 B5 152 7 EL -1648
ACTUADOR SOUTH 1
6 RM3-CWS-1A1-V-133 4X4"DN
ACTUADOR WEST 292
G G
RM3-CWS-1A1-V-132 CONTINUA EN G8 B9/10
CONTINUA EN RM3-CWS-1A1-BR-065 HOJA 1
1
RM3-CWS-1A1-BR-065 HOJA 1 E 4902442
E 4900456 N 1544186
EL -4529
290
N 1545227 152
EL -4292
152
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
8X3"DN
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-147 3 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 3X1/2 1 0.2
E 4904886
3"DN
B B
A106 Gr.B
2524
VALVULAS
ASTM A105
2 INSTRUMENTOS
9 3X1/2"DN
9 PI001101 1/2 1 -
PI001101 E 4904886
8 N 1476111 10 TI001101 1/2 1 -
ACTUADOR WEST 5 EL +1187
11 PSL001102 1/2 1 -
RM3-CWS-1A1-V-199
D 5 D
100 74 62
100
150
17
17 100
1/2"DN
57
6 5
10 100 E 4904886
E TI001101 N 1476111 E
EL +1037
3
3X1/2"DN 11
7 PSL001102
150
127 62 100
5 74 8
5
100 ACTUADOR WEST
100
2 RM3-CWS-1A1-V-200
3X1/2"DN 17
F 17 F
5 1/2"DN
127
E 4904886
N 1476111 6
EL +887
1673
G G
1
114
CONTINUA EN ISO:
H 4 H
E 4904772
EL -900
N 1476111
EL -900
3"DN 114
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
B B
BRIDAS
B16.5, ASTM A105
F5 G7 B8/9
JUNTAS
C 1 E 4901022 Lbs, RF, ASME B16.21 C

N 1483354 CONTINUA EN
2 70 EL -1782 RM3-CWS-1A1-BR-093 HOJA 1 TORNILLERIA
E 4904772
70 8 N 1476111
3X2"DN EL -900 BICHROMATED - 88.9 mm Length
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWS-1A1-BR-094 9 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 8 -
E 4901022 DN
N 1483354 3 3" Gr.2H, BICHROMATED
EL -1712 1 59
D 114 D
CONTINUA EN ISO:
27 68 RM3-CWS-1A1-BR-095 1
32 E 4901022
N 1480622
EL -1713
3 4
3X1.1/2"DN
114
E E
E 4901022
EL -1782 RM3-CWS-1A1-BR-096
654
22 E 4900954
47 N 1478375
1
68 EL -1782
4
EL -1782
114
F F
3
3X1.1/2"DN
E 4901022
N 1478375 114
21
50
EL -1782 15
1 18
G G
114 4 114
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 305 A
3 ACCESORIOS
EL +6560
305 26
B B
A106 Gr.B
1
8 3 6 6 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 2 0.4
ACTUADOR WEST 5
540
RM3-CWS-1A1-V-406 BRIDAS
100
88 7 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 3/4 1 0.9
20
C 305 0 4 100 A105 C
125 VALVULAS
2
8X3/4"DN E 4969173 8 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 3 4.8
N 1570074
ASTM A105
CONTINUA EN EQUIPO: 60 EL +6560
WTP 4
NOZZLE : CWS-WTP-039
125
8 in BE CL150 S-STD 6 0 305
E 4972442 4
8"DN
D N 1572093 3 D
EL +5410 2
8 8X3/4"DN
ACTUADOR WEST 4 1 305
RM3-CWS-1A1-V-515
47 1
5 88 100 03
5
100
6 E 4972442
N 1571489
E EL +5410 3 E
305
305
F F
F7
E 4908806
N 1522734
EL +6979 0 63
60
8
ACTUADOR NORTH
G 4 G
RM3-CWS-1A1-V-902
4
6
100
88
100
CONTINUA EN ISO:
E 4908306 2
N 1522734 8X3/4"DN
H EL +6560 0 H
50 E 4908806
1 N 1522734
8"DN EL +6560
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
NPD PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
SEAMLESS

B 102 B
Gr.WPB, SEAMLESS
178
54
8
Gr.WPB, SEAMLESS
1 2
11 178 8X8"DN 6 NIPPLE, PBE, 100 MM LONG, S-80, ASME B36.10M, ASTM 3/4 2 0.5
E 4906439
N 1609392 A106 Gr.B
EL +4785

178
F10 G13 B14/15 9 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
BRIDAS
1
B16.5, ASTM A105

CONTINUA EN ISO:
D RM3-CWS-1A1-BR-006 11 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 8 1 20.0 D
E 4906439 58
85 VALVULAS
N 1609392 0
CONTINUA EN ASTM A105

E 4908306 JUNTAS
EL +6560
E 305 E
TORNILLERIA
N 1550364 4 8"DN
EL +4785 BICHROMATED - 107.95 mm Length

8X3/4"DN Gr.2H, BICHROMATED
125
555
100
F F
1
4
EL +5395
6 27 305
32
20
5 5
12 8 1
ACTUADOR UP 127 9
RM3-CWS-1A1-V-516 51
9 305
6
305
1
G 100 G
43
88
610
7 305 127
20 100
1
EL +4539
3/4"DN
0
61
4
EL +4785
H H
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 305 A
3 ACCESORIOS
EL +6560
Gr.WPB, SEAMLESS
9
B 2 62 A106 Gr.B
B

305
1
8 BRIDAS
ACTUADOR EAST
1
7 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 3/4 1 0.9
3 RM3-CWS-1A1-V-405
C A105 C
540
VALVULAS
4 ASTM A105
305 18 100
0 JUNTAS
88
100 9 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 3/4 1 -
E 4972892
2
D 125 N 1571329 Lbs, RF, ASME B16.21 D
8X3/4"DN
EL +5410
8"DN TORNILLERIA
E 4969653
N 1569774 2 10 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 1/2 4 -
EL +6560 8X3/4"DN 76
CONTINUA EN EQUIPO: 11 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 1/2 8 -
WTP 76
NOZZLE : CWS-WTP-040 125 4 Gr.2H, BICHROMATED
8 in BE CL150 S-STD
E 4972892 100 4 305
E E
N 1572093 88 1
EL +5410 1
100 47
305 21
8 5
5
ACTUADOR EAST 6
RM3-CWS-1A1-V-514 3
3
305
CONTINUA EN EQUIPO:
F AV-CWS-200-1A1-002 F
NOZZLE : AV-CWS-200-1A1-002
0.75 in RFFE CL150 S-10S
E 4908806
N 1522254 305
EL +6979
8
ACTUADOR SOUTH F7 G9 B10/11
RM3-CWS-1A1-V-901
5 43
G 60 G
1
4
6
100 4
88
100
1
8"DN 125
2
8X3/4"DN
H 0 H
50 E 4908806
CONTINUA EN ISO: N 1522254
RM3-CWS-1A1-BR-147 HOJA 2 EL +6560
E 4908306
N 1522254
EL +6560
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
CONTINUA EN PESO
N RM3-CWS-1A1-BR-147 HOJA 1
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
305 E 4908306 TUBERIAS
A A
EL +6560
ACCESORIOS
7 8"DN SEAMLESS

B B
669
1
EL +5280
7 1
26 A106 Gr.B
16
C 305 305 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 3/4 1 0.3 C
CONTINUA EN ISO: 305 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
E 4905765 10 CAP, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2
N 1522432
BRIDAS
933
EL +3865
1
2 CONTINUA EN ISO: 11 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 1 18.0
8X8"DN 14 RM3-CWS-1A1-BR-133 B16.5, ASTM A105
E 4905765 7 E 4905765
N 1522254 178 N 1521929 12 BLIND FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM A105 8 1 20.0
D 178 D
EL +3865 EL +3730
VALVULAS
98
8X2"DN 1
305 ASTM A105
E 4905765
N 1521929 JUNTAS
EL +3865 135 1 14 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 8 1 -

E E
7 TORNILLERIA
RM3-CWS-1A1-BR-093
N 1476111
EL +3711
9 305 E 4904886
2 6 4000 N 1502338 Gr.2H, BICHROMATED
305 EL +3865
F 6 125 F
8X3/4"DN
13 8 100
26
ACTUADOR WEST 22
7
RM3-CWS-1A1-V-518
9 88
100 E 4904886
10 N 1476111
EL +3865
G G
30 E 4904886
0 N 1475811
3 EL +3865
8X3"DN
154 44 102
89
5 2
8X1"DN
1 12
H CONTINUA EN ISO: H
RM3-CWS-1A1-BR-119 132
E 4904886
N 1475811
EL +3733 F11 G14 B15/16
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

F9 G12 B13/14
B 1 B
A106 Gr.B
1
94
BRIDAS
C E 4905765 9 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 8 1 18.0 C
N 1586170
EL +3865 B16.5, ASTM A105
132 0
VALVULAS
4 E 4905765
8X1"DN 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
CONTINUA EN ISO: 160 N 1585310
RM3-CWS-1A1-BR-123 EL +3865 ASTM A105
E 4905765 2 JUNTAS
D N 1586170 15 D
8X4"DN 55
EL +3733 3 12 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 8 1 -
CONTINUA EN ISO: Lbs, RF, ASME B16.21
RM3-CWS-1A1-BR-032 CONTINUA EN ISO:
E 4905765 RM3-CWS-1A1-BR-048 TORNILLERIA
N 1585310 4"DN E 4905765
EL +3704 N 1569757 13 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 8 -
EL +3711 BICHROMATED - 107.95 mm Length
154
E E
8X3"DN 19
39
E 4905765 3
N 1569757
EL +3865 E 4905765
3"DN N 1550364
EL +3865
5
125 8X3/4"DN
F F
100
13
88 25
5
100
11 6
ACTUADOR WEST 8
7
RM3-CWS-1A1-V-517
E 4905765
N 1537109
G 160 G
EL +3865
14
CONTINUA EN ISO: 67
7
RM3-CWS-1A1-BR-064
E 4905765
N 1537109 2
EL +3704 8X4"DN
8"
DN
H H
CONTINUA EN
E 4905765
N 1522432
EL +3865
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
152 TUBERIAS
A A
2 ACCESORIOS
EL +6507
95
27
B B
1
152
842
E 4973912
1 N 1572102
EL +5361
2 152
4"
DN
1 152
29
86
C C
152 2
D 47 D
56
6
E E
152
2
F F
152
G G
6 02
40
1
DN
4"
H E 4930059 H
N 1521094
EL +6507
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-DWS-1C1-BR-001 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-DWS-1C1-BR-001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
N 6"DN
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
6X4"DN 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 4X3 1 5.2
CONTINUA EN ISO: A234 Gr.WPB, SEAMLESS
RM3-EWS-1A2-BR-145
152 E 4905689 3 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-STD x S-80, 4X2 1 3.4
250
N 1610182
1
EL +4629
B B
152
8 152 5 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 4X1/2 1 0.2
10
1 EL +4227
Gr.WPB, SEAMLESS
152
A106 Gr.B
498
2
4X3"DN 9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 1/2 2 0.4
E 4905277
N 1610182 B36.10M, ASTM A106 Gr.B
1
EL +3472 105
105
VALVULAS
CONTINUA EN ISO:
RM3-EWS-1A2-BR-012 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1/2 2 2.0
E 4905179
D N 1610182 ASTM A105 D
EL +3472
12 INSTRUMENTOS
PI 98 12 PI-001111 1/2 1 -
001111
1921
13 TI-001111 1/2 1 -
22 10
100 14 PSL-001112 1/2 1 -
11
74 9 ACTUADOR NORTH
RM3-EWS-1A2-V-014
100
E E
17 7 4
1/2"DN 4X1/2"DN
7
8 E 4905277
N 1610182
250
EL +1446
17
13
100 E 4905277
F TI N 1610182 F
001111 75
EL +1196
14 5
PSL 4X1/2"DN
001112
70
350
22 10
100 4
11 74 4X1/2"DN
9
G ACTUADOR NORTH G
RM3-EWS-1A2-V-015 100
17 7
100
1/2"DN
7
8 E 4905277
N 1610182
265
EL +846
17
H H
229
1
75
CONTINUA EN ISO:
RM3-EWS-1A2-BR-013
3 E 4905277
4X2"DN N 1610182
EL +352
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-EWS-1A2-BR-011 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-EWS-1A2-BR-011
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
Gr.WPB, SEAMLESS
4X3"DN
CONTINUA EN ISO:
1 RM3-EWS-1A2-BR-011
B E 4905179 B
3 N 1610182
51 EL +3472
114
114
C C
2
1
D D
15
94
E E
F F
114
CONTINUA EN EQUIPO:
RE.HEATING FURNACE
NOZZLE : EWS-JC31-001 114
3 in BE CL150 S-40S
G E 4904552 2 G
N 1608887 EL +3472
EL +3044
1
3"
200
DN
41
4 1
H H
114
2
114
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 115/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS

E 4971463 Gr.WPB, SEAMLESS
B N 1567671 B
EL +6534 BRIDAS
1
6" 4 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, FF, ASME 6 1 10.8
DN 47
15 B16.5, ASTM A105
3
5 BLIND FLANGE, Class 150, FF, ASME B16.5, ASTM A105 6 1 12.0
JUNTAS

229
C Lbs, FF, ASME B16.21 C
TORNILLERIA

229
Gr.2H, BICHROMATED
D D
87 1
F4 G6 B7/8
25 0 05
143 63
0
2
1
143
5
E E
2
6X4"DN
E 4905689
N 1610182 229
EL +4759 130
CONTINUA EN ISO:
RM3-EWS-1A2-BR-011
E 4905689 4"DN 229
N 1610182
F EL +4629 3 F
EL +6534
578
1
89
52
0
229
229
229
53 1
G 18 3 G
229
1 3
EL +5498
281
1
H
229 H
229
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 114 A
1 PIPE, BE, S-10S, ASME B36.19M, ASTM A312 TP304L, 5 200 MM 2.4
8
SEAMLESS
EL -1498
SEAMLESS
3 PIPE, PE, S-40S, ASME B36.19M, ASTM A312 TP304L, 1.1/2 150 MM 0.7
SEAMLESS
B B
ACCESORIOS
114 4 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-10S x S-10S, ASME 5X3 1 1.5

72
30 B16.9, ASTM A403 Gr.WP304L Class S
2
5 TEE, BW, S-10S, ASME B16.9, ASTM A403 Gr.WP304L 3X3 1 1.8
Class S
6 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-10S x S-40S, 3X2 3 6.0

114
C 2 MSS SP-95, ASTM A403 Gr.WP304L Class S C
7 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A182 Gr.F304L 3X1 1 0.3
2338
8 90º LR ELBOW, BW, S-10S, ASME B16.9, ASTM A403 3 7 8.4
114 Gr.WP304L Class S
8 E 4892826
9 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-40S x S-40S, MSS 2X1.1/2 2 2.0
N 1593368
EL +80 SP-95, ASTM A403 Gr.WP304L Class S
D 9 10 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-40S, ASME 1 1 0.4 D

100 25
2X1.1/2"DN B36.19M, ASTM A312 TP304L, SEAMLESS
11 67
ACTUADOR UP 6 12 2 6 30
RM3-QWR-1C1-V-029 3X2"DN 86 Gr.F304L
10 3X2"DN
7 8
ACTUADOR UP 3X1"DN ASTM A182 Gr.F304L
RM3-QWR-1C1-V-30 2 114
14 2 4
3 VALVULAS
E 9 203 E 4892482 203 2 5X3"DN E
2X1.1/2"DN 7 N 1593368 13 GLOBE VALVE (GL8C1), 800 Lbs, SW, ANSI B16.11, 1.1/2 1 12.5
14 EL +80 114
ASTM A182 Gr.F304L
6 86 1
3X2"DN 4 5"DN 14 BALL VALVE (BAC1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1.1/2 1 5.6
165
114
114 ASTM A182 Gr.F316
0 128
158 15 8 CONTINUA EN EQUIPO:
114 20 COOLING UNIT
27 0 NOZZLE : QWR-JD11-008
8 2 2
F 114 127 5 in BE CL150 S-STD F
114 E 4897862
N 1594877
114 EL -4064
165
203 8
EL +80
198
CONTINUA EN ISO:
2
RM3-DWS-1C1-BR-026
E 4891050
N 1592954 86
G EL -318 86 G
4
3 28
86
3X2"DN
2
980
2
5 114
3X3"DN
E 4891050
H N 1592868 H
EL -318
8
114
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-QWR-1C1-BR-022 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
ESPECIFICACIÓN 1C1 N° plano anterior: . Escala:
REFERENCIAS

REVISIONES

C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-QWR-1C1-BR-022
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
E 4893097 152 PESO
N 4
4X3"DN N 1595380 6
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
EL +783 TUBERIAS
A 100
EL -1485 A
9 1 PIPE, BE, S-10S, ASME B36.19M, ASTM A312 TP304L, 5 200 MM 2.4
25
2 SEAMLESS
8 2 PIPE, BE, S-10S, ASME B36.19M, ASTM A312 TP304L, 4 17536 MM 150.0
7 79 SEAMLESS
5 2
4X1"DN 37 ACCESORIOS
102
F10 B13/14 E 4892623 152 3 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-10S x S-10S, ASME 5X4 1 1.5
N 1595380
B 1 B
EL +783 9 B16.9, ASTM A403 Gr.WP304L Class S
F10 27
2
9 4 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-10S x S-10S, ASME 4X3 1 0.9
65
B16.9, ASTM A403 Gr.WP304L Class S
2
12
76 ACTUADOR UP
RM3-QWR-1C1-V-031 6 90º LR ELBOW, BW, S-10S, ASME B16.9, ASTM A403 4 7 15.4
152
2 51 2
1747
0 Gr.WP304L Class S
20 76
C 7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-40S, ASME 1 1 0.4 C
6 11
292 B36.19M, ASTM A312 TP304L, SEAMLESS
ACTUADOR UP 152
0 6
25 RM3-QWR-1C1-V-032 8 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A182 1 1 0.3
Gr.F304L
152
2
152 ASTM A182 Gr.F304L
D BRIDAS D
6 10 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-10S, RF, ASME 4 2 14.0
23 152 B16.5, ASTM A182 Gr.F304L

58 29 2
65
VALVULAS
3
5X4"DN 11 GLOBE VALVE (GL1C1), 150 Lbs, BW, ANSI B16.25, 4 1 57.0
152 63 ASTM A351-CF3M

6 4
EL +783 5"DN
1 12 BUTTERFLY VALVE (BU1C1), WAFER, Class 150, FF, 4 1 -
E 2 E
ANSI B16.5, ASTM A536
127 20 TORNILLERIA
0
152 152 13 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B8 Cl.2 - 5/8 8 -
152 139.7 mm Length
6
14 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 G.8 5/8 16 -
F F
2
152
CONTINUA EN EQUIPO:
COOLING UNIT
NOZZLE : QWR-JD11-005
5 in BE CL150 S-STD
E 4897862
N 1594874
EL -3536
1964
G G
96
35
H H
152
6 152
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-QWR-1C1-BR-023 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-QWR-1C1-BR-023
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 114 A
7 SEAMLESS
EL -1211
SEAMLESS
ACCESORIOS
3 CONCENTRIC REDUCER, BW, S-10S x S-10S, ASME 5X3 1 1.5

B B
114 4 TEE, BW, S-10S, ASME B16.9, ASTM A403 Gr.WP304L 3X3 1 1.8
22 Class S
34
5 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, BLExPSE, S-10S x S-40S, 3X2 3 6.0
2
MSS SP-95, ASTM A403 Gr.WP304L Class S
C 7 90º LR ELBOW, BW, S-10S, ASME B16.9, ASTM A403 3 7 8.4 C

114
2 Gr.WP304L Class S
8 CONCENTRIC SWAGED NIPPLE, PBE, S-40S x S-40S, MSS 2X1.1/2 2 2.0
2625
SP-95, ASTM A403 Gr.WP304L Class S
114
9 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-40S, ASME 1 1 0.4
7
B36.19M, ASTM A312 TP304L, SEAMLESS
D 10 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A182 1 1 0.3 D

Gr.F304L
ASTM A182 Gr.F304L
34 VALVULAS
96
12 BALL VALVE (BAC1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 1.1/2 1 5.6
7 ASTM A182 Gr.F316

E E
114
E 4892826 2 2
114
N 1592368 3
EL +80 5X3"DN
8
2X1.1/2"DN 10 25 100 12
114 74
2 1
5 11 5 6 114 5"DN
F 3X2"DN 203 9 3X2"DN 3X1"DN F
7
RM3-DWS-1C1-BR-026 7 5 CONTINUA EN EQUIPO:
E 4891397 EL +80 27
2
3X2"DN
1 08 203 114 20 COOLING UNIT
N 1592954 67 0 NOZZLE : QWS-JD11-007
114 5 in BE CL150 S-STD
EL -318 127
1 E 4898212
2 14
198
2
N 1594877
4 EL -4064
3X3"DN E 4892516
165 N 1592368
G E 4891397 7 G
N 1592868 86 EL +80
EL -318 114 128
86 3 7 12
165 29 ACTUADOR UP
203 RM3-QWS-1C1-V-033
3X2"DN 2
693
2
114
86
H H
114
8
7 2X1.1/2"DN
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-QWS-1C1-BR-024 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-QWS-1C1-BR-024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A 152 A
6
EL -1198 SEAMLESS
SEAMLESS
ACCESORIOS

B B
2
152
2034
31
6 6 90º LR ELBOW, BW, S-10S, ASME B16.9, ASTM A403 4 7 15.4
3 Gr.WP304L Class S
152 2
C 5X4"DN CONTINUA EN EQUIPO: C
7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-40S, ASME 1 1 0.4
COOLING UNIT
152 2 10 NOZZLE : QWS-JD11-006 B36.19M, ASTM A312 TP304L, SEAMLESS
31 1 5"DN 5 in BE CL150 S-STD
E 4898212 8 COUPLING, FTE, CL3000, ASME B16.11, ASTM A182 1 1 0.3
152
N 1594877 Gr.F304L
20 EL -3536
152 0 9 HEXAGONAL HEAD PLUG, MTE, CL3000, ASME B16.11, 1 1 0.3
6 127
E 4893097 ASTM A182 Gr.F304L
9 100 N 1591968
D EL +783 4 BRIDAS D
25
4X3"DN
2 10 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-10S, RF, ASME 4 2 14.0
8 79 B16.5, ASTM A182 Gr.F304L
5
6 7 4X1"DN VALVULAS
EL +783 33 F10 B12/13
65 2 102 11 BUTTERFLY VALVE (BU1C1), WAFER, Class 150, FF, 4 1 -
37
F10 ANSI B16.5, ASTM A536
E 4892623
E
0
85 EL +783 E
152 2 2 12 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B8 Cl.2 - 5/8 8 -
152 11
76 ACTUADOR UP 139.7 mm Length
51 RM3-QWS-1C1-V-034
76 152
2
44
6
0
25 6
2
F F
6
152
1676
152 152
G G
95
32
H H
152
6 152
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-QWS-1C1-BR-025 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-QWS-1C1-BR-025
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
3
EL +6534 2 SOCKOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 6X3/4 2 0.4

229
Gr.WPB, SEAMLESS
26
B 229 B
A106 Gr.B
3 VALVULAS
1
692
ASTM A105
229
C E 4974212 C
N 1570522 15
EL +5384 74
E 4974212 6"DN
N 1572096 100 50 7
EL +5384 100 90 ACTUADOR WEST
6 6
2 4 4 RM3-BDS-1A1-V-400
20
6X3/4"DN 4
4 100
4
D 100 88 D
3/4"DN 88
100
5 20
EL +5164 100 1 2
15 6X3/4"DN
74 229
7 229
ACTUADOR UP
RM3-BDS-1A1-V-500
100
3
E E
E 4971123
N 1563400
EL +6534
F 42 F
38
7
G G
CONTINUA EN ISO:
RM3-BDS-1A1-BR-001 HOJA 2
E 4970894 3
N 1520784
EL +6534
H 6"DN H
229
229
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-BDS-1A1-BR-001 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de DE AGUA DE BLOW DOWN
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-BDS-1A1-BR-001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
SEAMLESS

B B
Gr.WPB, SEAMLESS
E 4906175
N 1608044 A106 Gr.B
CONTINUA EN
RM3-BDS-1A1-BR-001 HOJA 1
E 4970894 BRIDAS
N 1520784
C EL +6534 8 SOCKET FLANGE, Class 150, RF, ASME B16.5, ASTM 3/4 1 0.9 C
1
A105
49
21
6 VALVULAS
N
6 "D 9 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 2 3.2
ASTM A105
F8
D
E 4908806 D
9 N 1520784
ACTUADOR SOUTH EL +6928 0 89
3 62
100 100 6X3/4"DN RM3-BDS-1A1-V-900
20 6 5
EL +3619
E 4906175 100 20 6 5
5 37 100
N 1558828 88 90
EL +3839 1 88
100
E 5 3/4"DN 100 E
7 100 3
143 4 1 6X3/4"DN
6
9 57 E 4908806
5 ACTUADOR DOWN N 1520784
143
RM3-BDS-1A1-V-501 EL +6534
2 229
6X6"DN 96
29
E 4906175 229
N 1520784
2609
F EL +3839 F
143 1
1
4
EL +3467
E 4906175
N 1511012 229
EL +3839
229
1
68
13 229
G G
4
229
H H
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-BDS-1A1-BR-001 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de DE AGUA DE BLOW DOWN
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-BDS-1A1-BR-001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
N 12"DN
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
12X8"DN
5 RM3-CWR-1A1-BR-144
E 4905530 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 8X6 1 28.0
N 1609712
EL +5787
10 8X1/2"DN 305
PI 4 THREDOLET, CL3000, MSS SP-97, ASTM A105 8X1/2 1 0.2
ACTUADOR WEST 001201 305
B RM3-CWR-1A1-V-001 B
9
4136
8 Gr.WPB, SEAMLESS
23
100
74 6 E 4905225 A106 Gr.B
100 N 1609712
EL +1346
C 1/2"DN B36.10M, ASTM A106 Gr.B C
150
17
6
E 4905225 VALVULAS
N 1609712
4
8X1/2"DN ASTM A105
477
12 INSTRUMENTOS
1
TI CONTINUA EN ISO:
D 122 RM3-CWR-1A1-BR-002 11 PI-001201 1/2 1 - D
001201
E 4905393 12 TI-001201 1/2 1 -
N 1609712
2 168 EL +541
8X6"DN 178
E 4905225
N 1609712 178
249
EL +541
1
5
EL -190
E E
305
1
18
5 10 305
305 5
1
22
45 305
F 305 F
1020
305
1
305
5
G EL -1820 G
1 1 0 305
5 83
H H
305
305 8"DN
CONTINUA EN ISO:
305 RM3-CWR-1A1-BR-001 HOJA 2
E 4894677
N 1606552
305 EL -2430
5
EL -2430
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
CONTINUA EN
RM3-CWR-1A1-BR-001 HOJA 1 2 REDUCING TEE, BW, S-STD x S-STD, ASME B16.9, ASTM 8X6 1 28.0
E 4894677 A234 Gr.WPB, SEAMLESS
N 1606552

B B
A106 Gr.B
8"
DN 7 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 3/4 1 0.3

77
C BRIDAS C
B16.5, ASTM A105
VALVULAS
E 4894677
N 1598834 11 BALL VALVE (BAA1), Class 800, SW, ANSI B16.11, 3/4 1 1.6
EL -2430
D ASTM A105 D
7 8 JUNTAS
8X3/4"DN 125
ACTUADOR UP
3/4"DN 100 RM3-CWR-1A1-V-503 TORNILLERIA

EL -2676 100 20
E 178 E
1 CONTINUA EN ISO:
20 1 8 100 6"DN
RM3-CWR-1A1-BR-004
22 168 E 4894796 Gr.2H, BICHROMATED
N 1596834
EL -2311
119
2
8X6"DN 37
E 4894677 26
N 1596834 119
F F
EL -2430 CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-003
E 4894677
N 1592930
EL -2303
E 4894677
N 1590849
4 EL -2430
8X1/2"DN 20
127 82
E 4894677
G N 1592930 G
EL -2430
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-005 102
E 4894677 35
9
N 1590849 1
EL -2303
127
1 10
4
8X1/2"DN
H H
F9 G12 B13/14
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
229 TUBERIAS
A A
2
ACCESORIOS

1 51 229
7 Gr.WPB, SEAMLESS
BRIDAS

B 229 229 B
B16.5, ASTM A105
2 TORNILLERIA
EL +3529
300
1
CONTINUA EN EQUIPO:
RE.HEATING FURNACE BICHROMATED - 50.8 mm Length
NOZZLE : CWR-JC31-002
6 in BE CL150 S-40S VALVULAS
6"DN
E 4908252 5 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 6 1 100.0
N 1608737
C EL +3000 ASTM A105 C
B16.5, ASTM A536 Gr.60-40-18
JUNTAS
2530
D TORNILLERIA D
Gr.2H, BICHROMATED
1
E E
2
EL +541
229
F F
229
57 5
F3 G7 B8/9 1 10
ACTUADOR UP
F3 G7 B8/9 RM3-CWR-1A1-V-002
G F3 B4 G
89
1
1 2
0
F3 B4 25 89 406
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-001
E 4905393
N 1609712 89
EL +541 1 0 58
H 8X6"DN 50 H
89
6
ACTUADOR UP
RM3-CWR-1A1-V-003
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES
PESO
(PULGADAS)
CANTIDAD
(KG)
TUBERIAS
A A
ACCESORIOS
229

1
B B
Gr.WPB, SEAMLESS
9 Gr.WPB, SEAMLESS
9 9
14 8 88 11 A106 Gr.B
1033
ACTUADOR NORTH
C RM3-CWS-1A1-V-401 8 NIPPLE, POE x TOE, 100 MM LONG, S-80, ASME 3/4 2 0.5 C
4 7 100
6X3/4"DN
E 4896157 10 90º ELBOW, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.4
CONTINUA EN ISO:
RM3-CWR-1A1-BR-001 N 1596834 BRIDAS
E 4894796 EL -2244
1
EL -2311 B16.5, ASTM A105
D D
89
B16.5, ASTM A105
9
1 19 VALVULAS
2
5 406 13 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 6 1 100.0
F11 G16 B18/19 1
EL -2244
ASTM A105
95 F11 G16 B18/19 89
E E
67 13 ASTM A105
ACTUADOR WEST
348
RM3-CWR-1A1-V-006 INSTRUMENTOS
67
15 FIT001201 4 1 -
8"DN 95
JUNTAS
8X6"DN 229 16 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 6 2 -
1
F F
E 4897586
6 N 1596480 Lbs, RF, ASME B16.21
EL -4670 12
5 EL -4670
TORNILLERIA
4 140
6X3/4"DN 100 125 18 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 16 -
3 76 250
6X4"DN 1 2 F12 G17 B20/21
14 100 1
G ACTUADOR UP 3/4"DN Gr.2H, BICHROMATED G
20
RM3-CWR-1A1-V-500
8 20 F12 G17 B20/21 20 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 5/8 16 -
9
100 60
7 10 0
88 EL -4890 140
Gr.2H, BICHROMATED
2
100
15
H FIT001201 H
3 19
5
6X4"DN
1
E 4897586
N 1594874
"CONTINÚA EN EQUIPO
EL -4670
COOLING UNIT WCU"
I I
J J

J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
REFERENCIAS

REVISIONES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
ACCESORIOS
A A
Class S
BRIDAS
2 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-10S, RF, ASME 10 2 48.0
B16.5, ASTM A182 Gr.F304L
B B
Gr.F304L
JUNTAS
4 SPIRAL-WOUND (304 SS Windings) FLEXIBLE GRAPHITE 10 1 -
FILLED WITH CENTERING OUTER RING, 150 Lbs, RF,
ASME B16.20
TORNILLERIA
C 5 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B8 Cl.2 - 7/8 12 - C
114.3 mm Length
D D
F2 G4 B5/6 3
102
216 3 CONTINUA EN EQUIPO:
216 JD21-244-272 (L1)
1
10X10"DN 216 NOZZLE : LOR-JD21-064
E 102 10 in BE CL150 S-10S E
E 4899407
N 1579621 10"DN E 4899407
F2
EL -2984 N 1579621
CONTINUA EN ISO: EL -3200
RM3-LOR-1C1-BR-027
E 4899089
N 1579621
EL -2984
F F
G G
H H
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-LOR-1C1-BR-026 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
1.- NIVEL ±0.00 DE LA NAVE CORRESPONDE CON +69.795 m.s.n.m. 0 15/07/23 VALIDO PARA INFORMACION JAM PCA
REFERENCIAS

REVISIONES

4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de DE LUBRICACION
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-LOR-1C1-BR-026
PRESIÓN DE DISEÑO 18.9 barg 5.- EL CONTRATISTA DEBERÁ VERIFICAR LA INFORMACIÓN DEFINIDA EN LOS ISOMÉTRICOS, Y SIEMPRE DEJARÁ tratado como documento confidencial y no
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
LISTA DE MATERIALES

(PULGADAS)
CANTIDAD PESO
(KG)
TUBERIAS
A A
F5 G6 B7/8 SEAMLESS
10"DN ACCESORIOS
Class S
3
B 10 B
4 90º LR ELBOW, BW, S-10S, ASME B16.9, ASTM A403 10 1 19.5
Gr.WP304L Class S
BRIDAS
5%
TE 5 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-10S, RF, ASME 10 1 24.0
PD
B16.5, ASTM A182 Gr.F304L
C JUNTAS C
PD 6 SPIRAL-WOUND (304 SS Windings) FLEXIBLE GRAPHITE 10 1 -

TE CONTINUA EN ISO:
5% RM3-LOR-1C1-BR-026 FILLED WITH CENTERING OUTER RING, 150 Lbs, RF,
E 4899089
CONTINUA EN ISO: ASME B16.20
N 1579621
RM3-LOR-1C1-BR-028 7 EL -2984 TORNILLERIA
E 4897796 81
N 1580015 7 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B8 Cl.2 - 7/8 12 -
EL -2347
D 114.3 mm Length D
178
216 1
216
178
3
3
10X8"DN
E 10X8"DN E
216
2
10X10"DN
362
E 4897796
N 1579621
EL -2347
4
F EL -2925 F
362
CONTINUA EN ISO:
RM3-LOR-1C1-BR-033
E 4897796
N 1579227
EL -2347
G G
PD
TE
3%
H H
I I
J J

K NOMBRE DE LÍNEA RM3-LOR-1C1-BR-027 NOTAS GENERALES PLANO N° REFERENCIA REV. FECHA DESCRIPCIÓN DIB. I.P. J.I. R.U. K
J.O.G. P.C.A. A.S.V. 15/07/23
1.- NIVEL ±0.00 DE LA NAVE CORRESPONDE CON +69.795 m.s.n.m. 0 15/07/23 VALIDO PARA INFORMACION JAM PCA
REFERENCIAS

REVISIONES

4.- LAS DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES SERÁN CONFIRMADAS EN CAMPO ANTES DEL MONTAJE. incluida en este plano es de propiedad de DE LUBRICACION
C.A.A.S.A. Se acuerda que este plano será RM3-LOR-1C1-BR-027
PRESIÓN DE DISEÑO 18.9 barg 5.- EL CONTRATISTA DEBERÁ VERIFICAR LA INFORMACIÓN DEFINIDA EN LOS ISOMÉTRICOS, Y SIEMPRE DEJARÁ tratado como documento confidencial y no
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Consolidado p06 - Fab y Mont

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Consolidado p06 - Fab y Mont

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

2 5 45º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 10 1 20.5

C 1 B16.5, ASTM A105 C

5 RF, ANSI B16.5, ASTM A216 Gr.WCB

8 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 10 2 -

381 Gr.2H, BICHROMATED

Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256

IDO-C.21.004-1223-EDS-3000 HOJA DE DATOS ESPEC. TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS Titulo:

N ELEMENTO DESCRIPCION NPD

B16.5, ASTM A105

C 6 DUAL PLATE WAFER CHECK VALVE (CHA3), Class 150, 10 1 39.0 C

7 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 10 2 -

Lbs, RF, ASME B16.21

D 8 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 7/8 12 - D

9 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 7/8 24 -

381 CONTINUA EN ISO:

Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256

IDO-C.21.004-1223-EDS-3000 HOJA DE DATOS ESPEC. TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS Titulo:

N ELEMENTO DESCRIPCION NPD

2 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 6 2 20.4

4 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 2 21.6

95 5 SWING CHECK VALVE (CHA2), Class 150, RF, ANSI 6 1 92.0

BICHROMATED - 101.6 mm Length

D 8 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 3/4 32 - D

Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256

IDO-C.21.004-1223-EDS-3000 HOJA DE DATOS ESPEC. TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS Titulo:

N ELEMENTO DESCRIPCION NPD

2 2 90º LR ELBOW, BW, S-STD, ASME B16.9, ASTM A234 6 3 30.6

3 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 2 21.6

4 SWING CHECK VALVE (CHA2), Class 150, RF, ANSI 6 1 92.0

B16.5, ASTM A216 Gr.WCB

5 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 6 2 -

6 STUDBOLTS, ASME B18.2.1, ASTM A193 Gr.B7, 3/4 16 -

BICHROMATED - 101.6 mm Length

CONTINUA EN EQUIPO: 1 F3 G5 B6/7

Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256

IDO-C.21.004-1223-EDS-3000 HOJA DE DATOS ESPEC. TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS Titulo:

N 3 ELEMENTO DESCRIPCION NPD

BICHROMATED - 44.45 mm Length

9 GLOBE VALVE (GLA2), Class 150, RF, ANSI B16.5, 4 1 57.0

11 ASBESTOS FREE FIBER REINFORCED GASKET, 1.5 MM, 150 4 2 -

Lbs, RF, ASME B16.21

BICHROMATED - 88.9 mm Length

13 HEAVY HEXAGONAL NUT, ASME B18.2.2, ASTM A194 5/8 32 -

Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256

IDO-C.21.004-1223-EDS-3000 HOJA DE DATOS ESPEC. TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS Titulo:

N ELEMENTO DESCRIPCION NPD

89 6 CAP, SW, CL3000, ASME B16.11, ASTM A105 3/4 1 0.2

89 7 WELDING NECK FLANGE, Class 150, S-STD, RF, ASME 6 2 21.6

BICHROMATED - 50.8 mm Length

9 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 6 1 -

Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256

IDO-C.21.004-1223-EDS-3000 HOJA DE DATOS ESPEC. TÉCNICA DE MATERIAL DE TUBERÍAS Titulo:

N ELEMENTO DESCRIPCION NPD

4 BUTTERFLY VALVE (BUA1), LUG, Class 150, FF, ANSI 6 1 -

Dibujado: Revisado: Aprobado: Rev. Usuario: Fecha:

2.- X=5000.000M Y=1000.000M COORDENADAS LOCALES CORRESPONDEN A E=373592.6125 N=8475711.1256