MEJORAMIENTO DE LA I.

E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla

01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009

Índice del contenido

1. Descripción del proyecto 3

MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR 1.1

1.2
Vista 3-D del proyecto
Vista superior del proyecto
3
4
1.3 Vista derecha del proyecto 5
BIBLIOTECA-PRIMARIA 1.4 Vista frontal del proyecto 6
Código del proyecto: 01-2009
Fecha: 27-01-2009 2. Resumen 7
Cliente: GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA
Referencia del cliente: SUB-GERENCIA DE ESTUDIOS 2.1 Sumario del local 7
Representante: ARQ. PERCY FERNANDEZ ARIAS 2.2 Luminarias del proyecto 7
2.3 Resultados del cálculo 7
Proyectista: ING. RUBEN MAMANI CALLA
3. Resultados del cálculo 8

3.1 Rejilla: Tabla de texto 8

3.2 Rejilla: Tabla gráfica 9
3.3 Rejilla: Curvas iso 10
3.4 Rejilla: Iso sombreado 11

4. Detalles de las luminarias 12

4.1 Luminarias del proyecto 12

5. Datos de la instalación 13

5.1 Leyendas 13
5.2 Posición y orientación de las luminarias 13

Los valores nominales mostrados en este informe son el resultado de cálculos exactos, basados en luminarias colocadas con precisión, con
una relación fija entre sí y con el área en cuestión. En la práctica, los valores pueden variar debido a tolerancias en luminarias, posición de las
luminarias, propiedades reflectivas y suministro eléctrico.

Rubén Mamani Calla

Av. Berlín 300-A

Teléfono: 054-442080
Tel. móvil: 054-959994319
E-Mail: ruben67@cip.org.pe
CalcuLuX Interior 5.0b

CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 2/13

MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla
01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009 01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009

1. Descripción del proyecto

1.2 Vista superior del proyecto
1.1 Vista 3-D del proyecto

18
17
16
15
14
13
12
11
10
A A

9
A A

8
7
A A
A A A A

6
Y(m)
A A A A A AA A A A A

5
A A A AA AA A A A A

4
A A A A

3
A A

2
1
A A

0
-1
-2
-3
-4
Z

-5
-6
Y
-7

X
-8

-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
X(m)

A TCS304/236 M2 A TCS304/236 M2

Ancho Longitud Alto Altura del plano de trabajo Ancho Longitud Alto Altura del plano de trabajo Escala
19.88 m 10.23 m 3.00 m 0.80 m 19.88 m 10.23 m 3.00 m 0.80 m 1:125

CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 3/13 CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 4/13
MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla
01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009 01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009

1.3 Vista derecha del proyecto 1.4 Vista frontal del proyecto

15
9.5

14
8.5

13
12
7.5

11
10
6.5

9
5.5

8
7
4.5

6
5
3.5

A A A A A A A A

4
2.5

A A A A A A

3
2
Z(m)

Z(m)
1.5

1
0
0.5

-1
-0.5

-2
-3
-1.5

-4
-5
-2.5

-6
-3.5

-7
-8
-4.5

-9
-10
-5.5

-11
-6.5

-12

-1.5 -0.5 0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 7.5 8.5 9.5 10.5 11.5 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Y(m) X(m)

A TCS304/236 M2 A TCS304/236 M2

Ancho Longitud Alto Altura del plano de trabajo Escala Ancho Longitud Alto Altura del plano de trabajo Escala
19.88 m 10.23 m 3.00 m 0.80 m 1:75 19.88 m 10.23 m 3.00 m 0.80 m 1:125

CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 5/13 CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 6/13
MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla
01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009 01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009

2. Resumen 3. Resultados del cálculo

2.1 Sumario del local 3.1 Rejilla: Tabla de texto

Dimensiones del local Superficie Reflectancia Rejilla : Rejilla en Z = 0.80 m

Ancho 19.88 m Techo 0.75 Cálculo : Iluminancia en la superficie (lux)
Longitud 10.23 m Pared izquierda 0.35 Tipo de resultado : Total
Alto 3.00 m Pared derecha 0.35
Altura del plano de trabajo 0.80 m Pared frontal 0.35 X (m) 0.83 2.49 4.14 5.80 7.46 9.11 10.77 12.42 14.08 15.74 17.39 19.05
Pared posterior 0.35 Y (m)
Suelo 0.15 9.80 41 73 194 322 384 434 435 384 323 192 72 41<
Posición del local (Frontal inferior izquierda) 8.95 78 129 294 484 429 455 456 429 486 291 128 78
X 0.00 m
Y 0.00 m 8.10 181 266 381 579 531 563 565 531 581 377 265 180
7.24 331 467 476 667 556 564 565 557 669 472 467 329
Luminancia total de la superficie del local (cd/m2)
Techo Izquierda Derecha Frontal Posterior Suelo 6.39 399 540 448 581 497 514 516 497 583 445 541 396
13.2 17.0 16.9 13.2 12.2 18.9 5.54 522 699 471 567 502 531 532 502 569 469 701 519
4.69 467 619 447 524 487 509 510 487 525 445 620 464
Indice Deslumbramiento Unificado (CIE): Indefinido
3.84 535 705 471 559 500 529 530 501 561 469 707> 532
El factor de mantenimiento general usado para este proyecto es 1.00.
2.99 477 618 411 472 415 440 441 415 475 409 619 474

2.2 Luminarias del proyecto 2.13 500 651 400 441 389 411 412 389 443 398 652 497
1.28 465 595 276 230 207 212 212 207 231 276 597 462
Código Ctad. Tipo de luminaria Tipo de lámpara Pot. (W) Flujo (lm) 0.43 353 437 168 100 86 85 86 86 100 169 438 351
A 20 TCS304/236 M2 2 * TL-D36W 72.0 2 * 3200

Potencia total instalada: 1.44 (kW)

2.3 Resultados del cálculo

Cálculos de (I)luminancia:
Cálculo Tipo Unidad Med Mín/Med Mín/Máx Result.
Iluminancia en la
Rejilla lux 421 0.10 0.06 Total
superficie

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy.

421 0.10 0.06 1.00

CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 7/13 CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 8/13
MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla
01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009 01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009

3.2 Rejilla: Tabla gráfica 3.3 Rejilla: Curvas iso

Rejilla : Rejilla en Z = 0.80 m Rejilla : Rejilla en Z = 0.80 m

Cálculo : Iluminancia en la superficie (lux) Cálculo : Iluminancia en la superficie (lux)
Tipo de resultado : Total Tipo de resultado : Total
17

17
16

16
15

15
14

14
13

13
12

12
11

11
41 73 194 322 384 434 435 384 323 192 72 41
10

10
78 129 294 484 429 455 456 429 486 291 128 78 100 10
0
A A 0 A A
9

9
A 579 20 20
0
181 266 381 531 563 565 531 581A 377 265 180 A A

40 0
0
30 300

0
8

50 00
331 467 476 667 556 564 565 557 669 472 467 329 400

60

6
0
7

7
399 A 540 448 581 497 514 516 497 583 445 541 A 396 A A
500

50
A A A A A A A A

0
6

6
522 699 471 567 502 531 532 502 569 469 701 519
0
Y(m)

Y(m)
50

0
467 619 447 524 487 509 510 487 525 445 620 464

50
5

60
60
A A A A

0
535 705 471 559 500 529 530 501 561 469 707 532

500
4

4
500 0
70

50
477 618 411 472 415 440 441 415 475 409 619 474

0
A A A A A A A A
3

3
A A A A
500 651 400 441 389 411 412 389 443 398 652 497
400
2

2
465 595 276 230 207 212 212 207 231 276 597 462 300

40
200

0
1

1
353 A 437 168 100 86 85 86 86 100 169 438 A 351 A A
30 100
0
300
0

0
-1

-1
-2

-2
-3

-3
-4

-4
-5

-5
-6

-6
-7

-7

-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
X(m) X(m)

A TCS304/236 M2 A TCS304/236 M2

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy. Escala Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy. Escala
421 0.10 0.06 1.00 1:125 421 0.10 0.06 1.00 1:125

CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 9/13 CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 10/13
MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla
01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009 01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009

4. Detalles de las luminarias

3.4 Rejilla: Iso sombreado
4.1 Luminarias del proyecto
Rejilla : Rejilla en Z = 0.80 m
Cálculo : Iluminancia en la superficie (lux) TCS304/236 M2 2xTL-D36W/830 Diagrama de intensidad luminosa (cd/1000 lm)
Tipo de resultado : Total 120o 150o 180o 150o 120o
Coeficientes de flujo luminoso
DLOR : 0.67
ULOR : 0.00
TLOR : 0.67
Balasto : Electronic 90o 90o
Flujo de lámpara : 3200 lm
100 300 500 700 Potencia de la luminaria : 72.0 W
Código de medida : LVN6966000
60o 60o
200 400 600

250
14

30o 0o 30o
13

C = 180o Imáx C = 0o
C = 270o C = 90o
12
11
10

A A
9

A A
8
7

A A
A A A A
6
Y(m)
5

A A
4

A A A A
3

A A
2
1

A A
0
-1
-2
-3
-4

-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
X(m)

A TCS304/236 M2

Media Mín/Media Mín/Máx Factor mantenimiento proy. Escala

421 0.10 0.06 1.00 1:125

CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 11/13 CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 12/13
MEJORAMIENTO DE LA I.E SIMON BOLIVAR Rubén Mamani Calla
01-2009 BIBLIOTECA-PRIMARIA Fecha: 27-01-2009

5. Datos de la instalación

5.1 Leyendas

Luminarias del proyecto:

Código Ctad. Tipo de luminaria Tipo de lámpara Flujo (lm)
A 20 TCS304/236 M2 2 * TL-D36W 2 * 3200

5.2 Posición y orientación de las luminarias

Ctad. y Posición Apuntamiento:Angulos

código
X [m] Y [m] Z [m] Rot. Inclin90 Inclin0
1*A 1.87 0.75 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 1.87 2.71 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 1.87 4.63 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 1.87 6.54 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 5.39 3.06 3.00 0.00 0.00 0.00

1*A 5.39 6.10 3.00 0.00 0.00 0.00

1*A 5.39 8.44 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 8.42 3.06 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 8.42 6.10 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 8.42 8.93 3.00 0.00 0.00 0.00

1*A 11.45 3.06 3.00 0.00 0.00 0.00

1*A 11.45 6.10 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 11.45 8.93 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 14.47 3.06 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 14.47 6.10 3.00 0.00 0.00 0.00

1*A 14.47 8.44 3.00 0.00 0.00 0.00

1*A 18.00 0.75 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 18.00 2.71 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 18.00 4.63 3.00 0.00 0.00 0.00
1*A 18.00 6.54 3.00 0.00 0.00 0.00

CalcuLuX Interior 5.0b Philips Lighting B.V. Página: 13/13