CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Conste por el presente documento el contrato de locación de servicios que suscriben, de una parte,
CURRIE & BROWN MÉXICO SUCURSAL DEL PERÚ, con RUC Nº 20600841620, domiciliada en Av.
Ricardo Rivera Navarrete No. 762 Int. 1201, distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima,
inscrita en la Partida Electrónica No. 13529328 del Registro de Personas Jurídicas de Lima
debidamente representada por el señor FRANK EDGARD PACAHUALA ROJAS, identificado con DNI
No. 10304135, según poderes inscritos en la Partida Electrónica antes indicada, a quien en adelante
se le denominará “EL COMITENTE” y de la otra parte, la señorita LIZANDRA GUADALUPE
GUEVARA RAMOS, identificado con DNI N° 74551019 y RUC N° 10745510197, con domicilio para
efectos del presente contrato en Av. Alemania 2274, distrito de Cercado de Lima, provincia y
departamento de Lima, a quien en adelante se le denominará “EL LOCADOR”, (en adelante en
conjunto “EL COMITENTE y EL LOCADOR” se les denominará “Las Partes”) en los términos y
condiciones de las cláusulas siguientes:

PRIMERA: ANTECEDENTES
1.1. EL COMITENTE es una persona jurídica de derecho privado constituido como sucursal en el Perú
dedicada a prestar toda clase de servicios, incluyendo de manera enunciativa, mas no limitada,
servicios de administración y/u operación de consultoría, contrataciones con el Estado, entre otros.
1.2. EL LOCADOR es una persona natural profesional de la carrera de Ingeniería Ambiental, que se
dedica habitualmente al ejercicio de su profesión y que presta sus servicios de forma
independiente. En tal sentido, EL LOCADOR declara que cuenta con amplio reconocimiento y con
la experiencia requerida para prestar sus servicios profesionales a favor de EL COMITENTE.
1.3. EL COMITENTE y EL LOCADOR han acordado celebrar este contrato y hacer constar en el mismo
los términos según los cuales EL LOCADOR prestará los servicios.

SEGUNDA: OBJETO
Por el presente documento, EL COMITENTE conviene en contratar a EL LOCADOR y éste a su vez
acepta, asumir de forma autónoma, por su cuenta y propio riesgo la prestación de servicios
profesionales de evaluación de la operatividad y disponibilidad de las áreas comprendidas en la
infraestructura del Instituto Nacional del Niño de San Borja (INSN-SB) y del nivel de prestación de los
servicios que brinda la sociedad denominada Gestora Peruana de Hospitales S.A. (Gepeho) en el
INSN-SB, a título de locación de servicios en los términos pactados en este contrato.

Por su parte, EL COMITENTE se obliga a pagar a EL LOCADOR el monto de los honorarios

profesionales pactados en la cláusula sexta, en la forma y oportunidad convenida.

TERCERA: NATURALEZA DEL CONTRATO

Queda establecido que el presente contrato es de naturaleza civil conforme a lo establecido en el
artículo 1764° y siguientes del Código Civil peruano, y que su ejecución no genera relación de
subordinación ni dependencia entre Las Partes. Por lo tanto, EL LOCADOR no tendrá derecho a los
beneficios laborales contemplados para los trabajadores del régimen laboral de la actividad privada, al
tratarse de una relación de naturaleza civil.

En tal sentido, Las Partes acordaron que, para la ejecución del presente contrato, EL LOCADOR
prestará servicios de manera independiente, sin ningún vínculo de subordinación con EL COMITENTE
y que gozará de total autonomía técnica, organizativa y de ejecución, por ende, será el único
responsable del cumplimiento cabal del objeto del contrato, por lo que las labores a realizar las podrá
cumplir dentro o fuera de las instalaciones de EL COMITENTE.

Por ello, queda establecido que, dada la naturaleza de la prestación de servicios, EL LOCADOR, así
como el personal que subcontrate, no se encuentran sujetos a horario alguno. En tal sentido, será
facultad exclusiva de EL LOCADOR, el contratar personal adicional bajo su costo, destinado a obtener
el resultado favorable esperado por EL COMITENTE.

CUARTA: VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato entrará en vigencia a partir del 11 de noviembre de 2023 y culminará el 25 de
febrero de 2024. El citado plazo contempla el tiempo que corresponde a la ejecución del servicio y el
tiempo necesario para la elaboración y presentación de los informes técnicos respectivos.

El contrato podrá ser prorrogado por mutuo acuerdo de Las Partes por escrito si la extensión del servicio
lo amerita o si es necesaria a raíz de una solicitud y/o ampliación de los servicios.

Página 1 de 5
QUINTA: RESOLUCIÓN DE CONTRATO
Cualquiera de las partes podrá resolver de modo unilateral el presente contrato antes del vencimiento
del plazo estipulado en la cláusula cuarta, mediante una comunicación simple, con cargo de recepción
a la otra parte, y que deberá ser remitida con quince (15) días calendario de anticipación a la fecha en
que se pretende dejar sin efecto el contrato, al domicilio o al correo electrónico de la otra parte
estipuladas en la cláusula décimo cuarta del presente contrato, en cuyo caso EL LOCADOR solo tendrá
derecho a percibir como retribución una parte proporcional al avance del servicio para el cuál fue
contratado.

Asimismo, también EL COMITENTE podrá resolver el contrato:

- Cuando EL LOCADOR no inicie sus actividades luego de dos (2) días calendario de la entrada en
vigor del presente contrato; es decir, desde la fecha descrita en la cláusula cuarta o cuando
abandone la ejecución del servicio por un periodo mayor a cinco (5) días. En este caso la
terminación será inmediata y no se reconocerá nada a EL LOCADOR.
- Si los servicios contratados no son satisfactorios en la calidad esperada durante su desarrollo. EL
COMITENTE avisará a EL LOCADOR y dará un plazo no mayor de cinco (05) días para corregir
esta situación.
- Cuando EL LOCADOR incumpla cualquiera de sus obligaciones previstas en el presente contrato.

Sin perjuicio de lo mencionado en el párrafo anterior, Las Partes acuerdan que, en el supuesto de
incumplimiento de cualquiera de las obligaciones por parte de EL LOCADOR, EL COMITENTE
requerirá a EL LOCADOR mediante carta notarial, para que satisfaga la prestación, otorgándole un
plazo de cinco (5) días calendarios. En el supuesto que EL LOCADOR no cumpliese con satisfacer en
dicho plazo la prestación incumplida, el contrato quedará resuelto de pleno derecho, según lo estipulado
en el artículo 1429° del Código Civil Peruano.

El ejercicio de la facultad resolutoria concedida en la presenta cláusula a EL COMITENTE no generará

para ésta ninguna clase de responsabilidad ni la obligación de efectuar el pago de ninguna
indemnización, lucro cesante, daño indirecto u otro concepto adicional a favor de EL LOCADOR.

SEXTA: RETRIBUCIÓN POR EL SERVICIO

EL COMITENTE abonará a EL LOCADOR un honorario de S/ 2,560.00 (Dos mil quinientos sesenta
con 00/100 soles), por todo el servicio brindado y de acuerdo con lo dispuesto en la cláusula séptima
del presente contrato. El desarrollo e inicio de actividades, se realizará conforme a la planificación que
EL COMITENTE coordinará con EL LOCADOR.

Siendo que la prestación de servicios se dará por un periodo determinado, de acuerdo con indicado en
la cláusula cuarta, EL COMITENTE realizará pagos a cuenta en 04 partes, de la siguiente manera:
• 1er pago el 27/11/2023 por el monto de S/ 480.00 (cuatrocientos ochenta con 00/100 soles)
• 2do pago el 26/12/2023 por el monto de S/ 640.00 (seiscientos cuarenta con 00/100 soles)
• 3er pago el 26/01/2024 por el monto de S/ 640.00 (seiscientos cuarenta con 00/100 soles)
• 4to pago el 26/02/2024 por el monto de S/ 800.00 (ochocientos con 00/100 soles)

Para el pago de estos servicios devengados – siempre y cuando EL COMITENTE verifique el avance
del servicio y la entrega de informes y/o sustentos técnicos (entregables) – EL LOCADOR entregará a
EL COMITENTE el comprobante de pago respectivo.

Para el cumplimiento de ello, EL LOCADOR presentará o enviará a EL COMITENTE el Recibo por

Honorarios emitido de acuerdo con las disposiciones del Reglamento de Comprobantes de Pago de
SUNAT vigente a la fecha de suscripción del presente contrato.

La retribución por el servicio se realizará a través de depósito, para ello EL COMITENTE depositará el
monto del pago total o parcial de los honorarios profesionales en la cuenta N° 0011-0579-0215955272
del Banco BBVA de titularidad de EL LOCADOR.

Asimismo, Las Partes acuerdan que los pagos a ser efectuados por EL COMITENTE a favor de EL
LOCADOR en virtud del presente Contrato podrán estar sujetos a deducciones, detracciones y/o
retenciones que puedan ser aplicables de conformidad con la legislación peruana vigente y aplicable al
momento en que se efectúen los pagos.

Página 2 de 5
SÉPTIMA: OBLIGACIONES Y/O RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES

“EL LOCADOR” se obliga a:

7.1. A ejecutar la prestación a su cargo en la forma más diligente y óptima posible según el alcance
del contrato.
7.2. A elaborar materiales, informes, actas y demás documentos que puedan ser considerados como
Entregables del servicio contratado.

Lo señalado en este numeral forma parte de la documentación que sustenta la prestación del
servicio. De ninguna forma puede entenderse como una directiva, regularización o acto de
subordinación para con EL LOCADOR.

7.3. A consultar de forma regular con EL COMITENTE respecto de la prestación del servicio y
mantener informado a EL COMITENTE de todos los asuntos sustanciales que posiblemente
afecten el alcance, costo, plazos o calidad del servicio.
7.4. Notificar a EL COMITENTE cualquier dificultad que encuentre en el desarrollo de su servicio que
pueda afectar o desviar los cronogramas de ejecución.
7.5. Brindar todo tipo de facilidades para que EL COMITENTE cuantas veces lo considere necesario,
por sí solo o por terceros, efectúe los requerimientos de información o inspecciones, con el objeto
de que éste pueda verificar el cumplimiento de los servicios contratados sin que ellos se entienda
como una subordinación.
7.6. Guardar confidencialidad respecto a la información que le sea proporcionada y/o que se obtenga
a razón de la ejecución del presente contrato, tomar todas las medidas del caso para preservar
dicha confidencialidad y devolver la documentación que contenga información confidencial al
término de la prestación del servicio.
7.7. Deberá contar con sus propios materiales y equipos de protección personal que sean necesarios
para la correcta realización de los servicios pactados.
7.8. Deberá respetar los lineamientos de seguridad aplicable, respetando los controles operacionales,
señalizaciones y protecciones que EL COMITENTE ha establecido.
7.9. Deberá controlar el estado de los equipos y/o herramientas utilizadas durante la ejecución de las
actividades.
7.10. Deberá cumplir con todas las disposiciones legales para la prevención de la COVID-19, durante
la ejecución de los servicios pactados.

“EL COMITENTE”: Se obliga a:

7.1.1 Efectuar los pagos de los honorarios profesionales a EL LOCADOR en la forma y plazos
establecidos en la cláusula sexta.
7.1.2. A entregar oportunamente a EL LOCADOR todos los documentos e información que necesite
para la prestación de sus servicios, así como prestar su colaboración y participación en el
desarrollo de estos cada vez que EL LOCADOR lo requiera.

OCTAVA: CONFIDENCIALIDAD
Las Partes acuerdan que EL LOCADOR tendrá la obligación de guardar absoluta reserva y
confidencialidad, respecto de toda y cualquier información y/o documentación que haya sido entregada
por EL COMITENTE, a la que haya tenido o tenga acceso directo o indirecto, como consecuencia de
la relación civil entre ambos en virtud del presente contrato. Asimismo, EL LOCADOR se obliga a
devolver a EL COMITENTE, o en su defecto destruir, previa autorización de EL COMITENTE, la
Información Confidencial que mantenga en posesión a la terminación del presente contrato.

El incumplimiento, falta o infracción de lo dispuesto anteriormente por parte de EL LOCADOR, generará

el pago de una indemnización (daño emergente, lucro cesante, daño moral y/o daño ulterior) en favor
de EL COMITENTE, debiendo EL LOCADOR resarcir a EL COMITENTE en el plazo de quince (15)
días hábiles de su requerimiento notarial por parte de EL COMITENTE, pudiendo éstos últimos
debitarse dicho importe de la contraprestación correspondiente a EL LOCADOR, sin perjuicio de las
acciones legales que EL COMITENTE consideren necesario iniciar para el cobre del resarcimiento
respectivo.

La obligación de confidencialidad a cargo de EL LOCADOR establecida en la presente cláusula se

mantendrá vigente por diez (10) años, una vez que la relación entre ambas Partes haya concluido.

Página 3 de 5
NOVENA: NO EXCLUSIVIDAD DEL SERVICIO
El presente contrato no implica la exclusividad de EL LOCADOR respecto de los servicios requeridos
por EL COMITENTE, por lo que EL LOCADOR podrá dedicarse a prestar sus servicios a cualquier otra
persona, sea esta natural o jurídica.

DÉCIMA: PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Las Partes se obligan a actuar de conformidad con la normativa de Protección de Datos Personales
para la realización de los fines establecidos en el presente Contrato.

La entrega de los datos personales y bases de datos personales, por parte de EL COMITENTE a EL
LOCADOR, a través de cualquier medio, no tiene efectos legales de transferencia o cesión de datos,
sino de simple acceso a los mismos como elemento necesario para la realización únicamente de los
servicios objeto del presente Contrato.

EL LOCADOR se compromete a utilizar los datos personales que reciba en virtud al presente Contrato
únicamente con la finalidad prevista en la cláusula segunda del presente documento. Asimismo, EL
LOCADOR se encuentra impedido a transferir los datos personales a cualquier tercero o destinarlos a
algún uso o finalidad distintos del objeto del presente Contrato, sin la autorización previa y expresa de
EL COMITENTE.

EL LOCADOR debe asegurarse de que los datos personales sean manejados únicamente por aquellos
cuya intervención sea necesaria para la finalidad de los servicios objeto del presente Contrato, y
siempre bajo la obligación de guardar confidencialidad respecto de los datos personales a los que tenga
acceso.

EL LOCADOR se compromete a guardar confidencialidad en el tratamiento de los datos personales a

los que tenga acceso de los servicios objeto del presente contrato, incluso con posterioridad a su
culminación.

DÉCIMO PRIMERA: INDEMNIDAD

EL LOCADOR se obliga a mantener indemne a EL COMITENTE respecto de toda demanda, acción o
reclamación ya sea administrativa o judicial que pudiera ser interpuesta contra ella, como consecuencia
de (i) reclamos de clientes, usuarios y/o proveedores de EL LOCADOR (ii) personal de EL LOCADOR
que pretenda alguna vinculación con EL COMITENTE y, (iii) cualquier causa que se produjera como
consecuencia de la celebración, ejecución o desarrollo del contrato, encontrándose EL COMITENTE
libre de toda responsabilidad al respecto, siempre que no sea imputable a EL LOCADOR.

DÉCIMO SEGUNDA: CLÁUSULA DE INDEMNIZACIÓN

En el momento en que EL LOCADOR incumpla con cualquiera de las obligaciones derivadas del
presente contrato o cuando se genere un perjuicio, EL COMITENTE tendrá derecho a exigir el pago de
una penalidad conforme lo previsto en el Art. 1341 del Código Civil Peruano y la correspondiente
indemnización por daños y perjuicios, sin perjuicio de las acciones civiles y/o penales en función y
proporción a la gravedad del incumplimiento y al daño causado.

DÉCIMO TERCERA: DOMICILIO Y JURISDICCIÓN APLICABLE

Las partes señalan como sus domicilios aquellos que se indican en la parte introductoria del presente
documento, a donde deberá cursarse cualquier notificación o comunicación entre ellas (siendo válidas
las notificaciones a través de los medios digitales).

Para que sea oponible la variación del domicilio de una de las partes, señalado en la introducción del
presente contrato, se deberá poner en conocimiento a la otra tal modificación, mediante comunicación
digital la cual deberá ser cursada con una anticipación no menor a cinco (05) días hábiles.

Asimismo, queda expresamente convenido que Las Partes se someten a las leyes peruanas. Asimismo,
Las Partes acuerdan renunciar al fuero de sus domicilios y se someten a la jurisdicción de los Jueces
y Tribunales del Distrito Judicial de Lima.

DÉCIMO CUARTA: COMUNICACIONES

Las Partes declaran que, para cualquier comunicación respecto a las coordinaciones, variaciones del
presente Contrato, se manejará a través de los siguientes correos electrónicos:
- Por EL COMITENTE: mirtha.chipana@curriebrown.com

Página 4 de 5
 - Por EL LOCADOR: Lizgramos22@gmail.com

DÉCIMO QUINTA: LEY APLICABLE

En todo aquello no previsto en el presente Contrato, Las Partes acuerdan que se someterán a la
legislación establecida en el Código Civil Peruano y demás normas del sistema jurídico peruano que
resulten aplicables.

Las partes declaran encontrarse conformes con las cláusulas precedentes y en señal de conformidad
suscriben el presente contrato en dos ejemplares, igualmente válidos, en el departamento de Lima, a
los diez (10) días de noviembre de 2023.

_____________________ ____________________
EL COMITENTE EL LOCADOR

Página 5 de 5