Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La delimitación del
bien jurídico protegido
en el delito de apología
del terrorismo
Autor: David Herrera García.
Facultad de Derecho - Universidad de La Laguna.
Convocatoria de Julio.
2017-2018
ÍNDICE
Resumen ------------------------------------------------------------------------------------------ 3
1. Introducción ----------------------------------------------------------------------------------- 4
4. Estudio del bien jurídico protegido del delito de apología del terrorismo del
artículo 578 del Código Penal ---------------------------------------------------------------- 12
4.1 El honor de las víctimas del terrorismo o de sus familiares. Límite con el
Derecho Fundamental a la libertad de expresión -------------------------------------------- 15
4.2 La defensa de la libertad o seguridad general de las personas. Los delitos de
clima------------------------------------------------------------------------------------------------ 19
4.3 El impedimento de acciones que puedan favorecer la comisión de futuras
infracciones --------------------------------------------------------------------------------------- 23
4.4 El respaldo psíquico que pueda proporcionarse hacia actividades de una
banda armada terrorista ------------------------------------------------------------------------- 24
Bibliografía -------------------------------------------------------------------------------------- 31
2
Resumen
Abstract
The apology´s crime for terrorism, which is regulated in Article 578 of the
Spanish Penal Code, has suffer constant changes that, although they have led to a
transformation of the crime throughout its legislative development, has not solved basic
problems such as basic delimitation of the protected legal right or the possible obstacles
that may arise with regard to its constitutionality. The object of this work will be to
delimit, in the most correct way possible, the legal right that seeks to protect said crime,
as well as to analyze the possible problems that this crime may have with its possible
unconstitutionality, and more specifically, with a possible violation of the right
fundamental to expression´s freedom.
3
1. Introducción
1
Cfr. Tercera acepción de la palabra justificación según el diccionario de la Real Academia Española.
4
justificación no puede ser entendida como un mero elogio hacia lo injusto, por lo que,
tanto el elogio como la justificación no son conceptos equivalentes según Ruiz
Landáburu al designar que: “justificar es un concepto mucho más amplio que elogiar,
pues aunque toda alabanza implica una justificación, no toda justificación conlleva una
alabanza”2.
Podemos encontrar que dicho delito se manifiesta de forma conjunta con los
límites de la libertad de expresión3, los cuales limitan otros derechos individuales tales
como el derecho al honor o la seguridad de las personas. Lo que se trata de analizar es,
si con la justificación de alguna actividad terrorista se “lesione alguno de estos derechos
de un modo tan intenso que legitime la limitación de la libertad de expresión, a través
del Derecho Penal de un Estado Democrático”4. Por lo tanto, habrá que determinarse
cuál o cuáles son los bienes jurídicos protegidos que procura tutelar el artículo 578 del
Código Penal, para poder observar desde un punto de vista político-criminal si dicha
tutela cumple con los requisitos necesarios para poder constituirse como un ilícito penal
necesario en un Estado Democrático.
2
Vid. RUIZ LANDÁBURU, Mª José. Provocación y apología: delitos de terrorismo, Ed. Colex S.A.
Editorial Constitución y Leyes, 1ª edición, pág. 71, Madrid, 2002.
3
Reconocida constitucionalmente en el artículo 20 de la Constitución Española como un derecho
fundamental.
4
Vid. LLOBET ANGLÍ, Mariona. Derecho Penal del terrorismo: Límites de su punición en un Estado
democrático. Ed. La Ley, grupo Wolters Kluwer. 1ª edición, pág. 445, abril de 2010.
5
2. Evolución histórica del delito de apología del terrorismo
5
Vid. REBOLLO VARGAS, Rafael. La provocación y la apología en el nuevo Código Penal: La
exteriorización de la voluntad delictiva. Universidad Autónoma de Barcelona, Tirant Monografías, Ed.
Tirant Lo Blanch, 1ª edición, pág. 108 1997.
6
2.1.1 Reforma: La Ley Orgánica 2/1981
Catorce años después, acontecería una segunda reforma del Código Penal, a
través de la Ley Orgánica 4/1995, de 11 de mayo, de modificación del Código Penal,
mediante la que se tipifica la apología de los delitos de genocidio, a través de la cual se
integraría el artículo 165 ter: “Los que provoquen o inciten, directamente o mediante la
apología, a través de medios de comunicación o por cualquier otro sistema que facilite
la publicidad, a la discriminación de personas o grupos por motivos referentes a su
7
origen racial, étnico o nacional, o a su ideología, religión o creencias, serán castigados
con la pena de prisión menor en grado mínimo o medio y multa de 100.000 a 1.000.000
de pesetas.” Este artículo incluía la novedad de conceptualizar la apología en su
segundo apartado: “La apología existe cuando, ante una concurrencia de personas o
por cualquier medio de difusión, se expongan ideas o doctrinas que ensalcen el crimen
o enaltezcan a su autor y que, por su naturaleza y circunstancias, puedan constituir una
incitación directa a cometer delito.” En dicha definición podemos observar elementos
claves que nos ayudarán a determinar, posteriormente, el bien jurídico aplicable del
delito de apología del terrorismo como el ensalzamiento de la violencia, el
enaltecimiento del autor de un delito o la incitación indirecta a cometer un delito.
Tras la reforma del 11 de mayo de 1995 se presentó otra Ley Orgánica: La Ley
Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, la cual reformó
completamente el Código Penal de 1973 incorporando el delito de apología del
terrorismo en una nueva posición dentro del capítulo de los delitos y faltas, de tal
manera que la apología del terrorismo quedaba tipificada por primera vez, en el artículo
18 quedando determinado tal que así: “La provocación existe cuando directamente se
incita por medio de la imprenta, la radiodifusión o cualquier otro medio de eficacia
semejante, que facilite la publicidad, o ante una concurrencia de personas, a la
perpetración de un delito.” También se incluyó en el artículo 18.1 la conceptualización
de la apología recogida anteriormente en la Ley Orgánica 4/1995: “Es apología, a los
efectos de este Código, la exposición, ante una concurrencia de personas o por
cualquier medio de difusión, de ideas o doctrinas que ensalcen el crimen o enaltezcan a
su autor. La apología sólo será delictiva como forma de provocación y si por su
naturaleza y circunstancias constituye una incitación directa a cometer un delito.” El
legislador decidió tipificar la apología al terrorismo como una “forma de provocación e
incitación directa a delinquir”6 o sea, como un acto preparatorio, más concretamente,
una provocación que necesitaba de una incitación directa para delinquir y no como un
delito autónomo.
6
Vid. CAPITA REMEZAL, Mario. Análisis de la legislación penal antiterrorista, Ed. Colex S.A. 1ª Edición,
pág. 161, Madrid, 2008.
8
2.2.1 Reforma: La Ley Orgánica 7/2000
9
de delitos de terrorismo. Esta reforma mantuvo la misma redacción en la tipología del
delito en el artículo 18.1, modificándose determinados aspectos esenciales del artículo
578 del Código Penal. En primer lugar, el límite superior de la pena de prisión se
transformaría de dos a tres años, teniendo una gran repercusión en instituciones de
Derecho Procesal Penal como la conformidad. En segundo lugar, la creación de dos
subtipos agravados:
- El primero, redactado en el segundo apartado: “Las penas previstas en el
apartado anterior se impondrán en su mitad superior cuando los hechos se
hubieran llevado a cabo mediante la difusión de servicios o contenidos
accesibles al público a través de medios de comunicación, internet, o por medio
de servicios de comunicaciones electrónicas o mediante el uso de tecnologías de
la información.” El cual adapta el delito de apología del terrorismo a las nuevas
plataformas tecnológicas del siglo XXI y sobre todo por el apogeo de este tipo
de este delito en las redes sociales y demás espacios de Internet.
- El segundo, redactado en el tercer apartado: “Cuando los hechos, a la vista de
sus circunstancias, resulten idóneos para alterar gravemente la paz pública o
crear un grave sentimiento de inseguridad o temor a la sociedad o parte de ella
se impondrá la pena en su mitad superior, que podrá elevarse hasta la superior
en grado.” Centrando la protección del tipo agravado en la paz pública y el
orden social. Se establecen así, los llamados “delitos de clima”, una figura que
se tratará posteriormente en este trabajo.
Una vez se observa la evolución histórica constante por la que ha pasado el tipo
delictivo y encuadrado en el ámbito legislativo, podemos centrarnos en el análisis del
bien jurídico protegido.
10
3. Acercamiento conceptual actual del delito de apología al terrorismo
En el artículo 578 del Código Penal nos encontramos con que es delito como
apología el “enaltecimiento o justificación” de delitos de terrorismo o de sus autores,
por lo tanto, este no es un delito de terrorismo en primer lugar, sino un delito de opinión
que se relaciona con el terrorismo. En principio, no debemos confundir la apología del
artículo 578, con la apología del artículo 18.1, ya que la segunda apología exige un
carácter incitador para expresamente poner en peligro el bien jurídico y la primera
apología presenta complicaciones debido al conflicto directo que presenta este delito
contra el derecho a la libertad de expresión. En cuanto al concepto de “enaltecimiento o
justificación”, el Tribunal Supremo se ha pronunciado de manera activa: “1º.- La
existencia de unas acciones o palabras por las que se enaltece o justifica. Enaltecer
equivale a ensalzar o hacer elogios, alabar las cualidades o méritos de alguien o de
algo. Aparece emparentado, pero tiene un significado más amplio, con el concepto de
apología del párrafo II del artículo 18.1. Justificar quiere aquí decir que se hace
aparecer como acciones lícitas y legítimas aquello que solo es un comportamiento
criminal.
2º.-El objeto de tal ensalzamiento o justificación puede ser (...): a) cualquier de
las conductas definidas como delitos de terrorismo de los arts. 571 a 577. b) cualquiera
de las personas que hayan participado en la ejecución de tales comportamientos.
Interesa decir aquí que no es necesario identificar a una o varias de tales personas.
Puede cometerse también ensalzando a un colectivo de autores o copartícipes en esta
clase de actos delictivos”7 Los verbos típicos serán, por lo tanto: Enaltecer, entendido
como alabar o engrandecer los delitos terrorismo o de sus autores y justificar, en el
sentido de hacer justa la bondad de los delitos y de sus partícipes. Al ser unos verbos
típicos tan poco específicos, se hace necesaria la intervención de los tribunales para
delimitar el alcance del tipo, ya que la inexactitud de la tipificación de las conductas
concretas puede crear inseguridad jurídica. De esta manera, podemos encontrar
sentencias como la sentencia del Tribunal Supremo de 4 de julio de 2001 delimitadoras
del ámbito de aplicación de delitos de esta naturaleza: “la norma que prohíbe la
apología del delito, no impone la obligación de censurar delitos cometidos por
personas con las que se pueden compartir los objetivos finales de naturaleza
7
Vid. STS 149/2007, de 26 de febrero, FJ 5º; STS 539/2008, de 23 de septiembre, FJ 3º
11
ideológica”. Además, hay que tener en cuenta el contexto en el que se vertieron las
declaraciones de apología, ya que el derecho a la libertad de expresión otorga una
mayor amplitud de posibilidades según que casos (Como ocurre, por ejemplo, cuando se
realiza la crítica política). Por lo que se castiga la legitimación que se realiza a un
determinado delito o a sus autores y no el mero apoyo a los fines o a la ideología,
aunque, como veremos más adelante, esta conclusión es difusa.
Tenemos que indicar que la apología del delito debe realizarse siempre de forma
pública, de tal manera que su difusión llegue a un número significativo de receptores.
Este carácter de publicidad lo podemos encontrar en jurisprudencia del TS: “(...) y de
ahí la exigencia de que se haya utilizado medios de expresión pública o difusión,
necesarios para alcanzar una difusión notoria y una publicidad de cierta calidad y
capacidad de incidencia.”8
Por último, el Tribunal Constitucional no ha delimitado el bien jurídico de
apología del delito (Ya que, como mencionamos antes, es una tarea de los tribunales
delimitar el alcance del tipo), pero podemos mencionar que se ha pronunciado sobre el
fundamento del castigo: “(...) El fundamento de cualquier punición es la capacidad
para lesionar o poner en peligro bienes jurídicos que merezcan la protección del
ordenamiento penal”9 Por lo que, se hace necesario un estudio más específico sobre el
bien jurídico protegido del delito de apología del terrorismo.
4. Estudio del bien jurídico protegido del delito de apología del terrorismo
del artículo 578 del Código Penal
8
Vid. ATS de 23 de septiembre de 2003
9
Vid. STC 199/1987
10
La cual, JAKOBS, G, denomina como “Derecho penal del enemigo”, ya que dicho artículo presenta la
posibilidad de castigar una actividad muy alejada de la lesión del bien jurídico. Vid. JAKOBS, G. La
ciencia penal ante los retos del futuro, traducido por Teresa Manso, en la Ciencia del Derecho Penal ante
el cambio del milenio, ESSER/HASSEMER/BURKHARDT coordinado por Francisco Muñoz Conde,
Valencia 2004, p 53 y ss.
12
acciones que aquí se penalizan, con independencia de lo dispuesto en el artículo 18 del
propio Código, constituyen no sólo un refuerzo y apoyo a actuaciones criminales muy
graves y a la sostenibilidad y perdurabilidad de las mismas, sino también otra
manifestación muy notoria de cómo por vías diversas generará el terror colectivo para
hacer avanzar los fines terroristas”. Por otra parte, parte de la doctrina 11, destaca el
posible alejamiento del principio de lesividad que implica esta dirección en la política
criminal en base al principio de exclusiva protección de bienes jurídicos; principio que
conlleva una despenalización de las conductas que no impliquen una agresión nociva
grave para el orden social. 12
11
Vid. QUINTERO OLIVARES. G, Parte general del Derecho Penal, Pamplona 2005, 319
12
ídem
13
→ El impedimento de acciones que puedan favorecer la comisión de futuras
infracciones, por lo que “en este supuesto, el art 578 CP se configura como una
provocación indirecta a la comisión de delitos y el bien jurídico protegido es el mismo
que el tutelado por los tipos cuya ejecución se intenta impedir13”, cumpliendo así con el
propósito, anteriormente mencionado, que se le daba a la delimitación del artículo 578,
en referencia a que la propia aprobación ideológica esconde una intención de comisión
de futuros delitos relacionados con lo que se pretende realizar en la apología.
→ La prohibición del respaldo psicológico que algunas conductas pueden
proporcionar, tendentes a mantener cierto apoyo hacia organizaciones terroristas.
13
Op. cit. LLOBET ANGLÍ, Mariona. p 393.
14
Ibid.
15
Al respecto, vid. SAN Nº 37/2016 de 16 de noviembre. ARP 2016/1440
14
Por lo tanto, se hace necesario que “el objeto de tutela del artículo 578 del
Código Penal sea algo más que la moral predominante en una sociedad, por mucho que
determinadas opciones ideológicas y políticas indignen, produzcan perplejidad o
alteren nuestra sensibilidad16”
El artículo 578 va más allá de la moral que impera en la sociedad, por lo que entra en las
esfera de las posibilidades respecto al bien jurídico del delito anteriormente
mencionadas, esto es: El honor de las víctimas del terrorismo o de sus familiares, el
delito de clima como injusto autónomo contra la seguridad colectiva o la paz pública o
como injusto preparatorio para la incitación indirecta a la comisión de delitos, la
inocuización de sujetos peligrosos y la cooperación psíquica con las actividades de una
banda armada terrorista.
4.1 El honor de las víctimas del terrorismo o de sus familiares. Límite con el
Derecho Fundamental a la libertad de expresión
Para empezar nos encontramos con que el artículo 578 del Código Penal se
puede configurar de manera autónoma al determinar su protección en base al honor de
las personas que más sufren las consecuencias de los delitos de terrorismo tipificados
entre los artículos 572 y 577: “...realización de actos que entrañen descrédito,
menosprecio o humillación de las víctimas de los delitos terroristas o de sus
familiares”. Por lo tanto, son las víctimas de delitos de terrorismo y sus familiares
quienes pueden ver menoscabada su dignidad a través de determinados comentarios que
justifiquen o enaltezcan la comisión de los hechos que produjeron su dolor.
Tendremos que realizar una ponderación en cuanto al derecho al honor de este
colectivo y la posible expresión por parte del presunto autor del delito tipificado en el
artículo 578 de una ideología política. ¿Se puede considerar a las víctimas o a los
familiares de las víctimas como un colectivo? ¿Es la mera expresión de una ideología
política motivo suficiente para poder establecer la comisión de un delito tipificado en el
artículo 578? Teniendo en cuenta que los actos de “descrédito, menosprecio o
humillación” pueden afectar, tanto a una persona concreta (Por ejemplo, si alguien
decidiera proferir injurias y justificar la muerte de Miguel Ángel Blanco), como a un
16
Ibid.
15
grupo de sujetos pasivos (Por ejemplo, haciendo pintadas ofensivas en el monumento
homenaje a las víctimas del 11-M) El Tribunal Constitucional, ha establecido en
numerosas sentencias17 que “es posible apreciar lesión del derecho al honor cuando
aún tratándose de ataques referidos a un determinado colectivo de personas, más o
menos amplio, los mismos trascienden a sus miembros o componentes, siempre que
estos sean identificables, como individuos, dentro de la colectividad.” Por lo que el
artículo 578 no solo se limita a proteger el honor de las personas individualmente
consideradas, sino que también puede encargarse de proteger los comportamientos
típicos que se produzcan a un colectivo. El honor como bien jurídico protegido hay que
entenderlo en un sentido objetivo (Notoriedad social, imagen pública, fama… etc) y en
un sentido subjetivo (Conciencia y sentimiento de la persona hacia su valía o prestigio).
En este último sentido, hay que tener en cuenta que la persona individualmente
considerada posee una serie de expectativas personales que están condicionadas por las
cualidades que le asigna la propia sociedad y que dichas expectativas tienen una
relación profunda con el concepto del honor.18
Asimismo, pese al innegable papel fundamental e imprescindible que desempeña
el derecho a la libertad de expresión e información en un sistema constitucional y
democrático de Derecho, estos no están exentos de límites, siendo susceptibles de ser
limitados con el objeto de preservar otros derechos fundamentales. Ya el Tribunal
Constitucional en la STC 2/1982, de 29 de enero, en su fundamento jurídico quinto
reconoció que “todo derecho tiene sus límites, que, (...) con relación a los derechos
fundamentales, establece la Constitución por sí misma en algunas ocasiones, mientras
en otras el límite deriva de una manera mediata o indirecta de tal norma, en cuanto ha
de justificarse por la necesidad de proteger o preservar no sólo otros derechos
constitucionales, sino también otros bienes constitucionales protegidos”. Pese a ello, la
extensión y límites de los citados derechos continúan siendo objeto de constante
discusión por la doctrina debido a la imposibilidad de otorgar una solución definitiva y
satisfactoria para cualquier supuesto19. Así pues, los tribunales, tanto a nivel nacional
como supranacional, acuden a una ponderación casuística para la resolución de
conflictos que surjan entre entre los derechos de libertad de expresión e información y el
17
Vid. STC 214/1991, de 11 de noviembre y STC 176/1995, de 11 de diciembre
18
Vid. AAN 9 de Julio de 2008, razonamientos jurídicos 3 y 3.2 parte final.
19
Así pues, la admisibilidad constitucional de limitar los discursos políticos justificando, una supuesta
naturaleza terrorista, constituye una de las cuestiones que ha generado mayor polémica doctrinal.
16
precepto legal objeto de este trabajo, ya que, han sido múltiples las dudas doctrinales su
compatibilidad 20.
Así pues, y de forma más específica, podemos esclarecer que la figura
mencionada del artículo 578 del Código Penal no surge de la mera discrepancia política,
ya que no se puede entender como en un Estado democrático de Derecho se proteja el
honor de una persona o un colectivo limitando a su vez posicionamientos políticos o
ideológicos. Esto iría manifiestamente en contra del artículo 20.1 de la Constitución
Española (“Se reconocen y protegen los derechos: A expresar y difundir libremente los
pensamientos, ideas y opiniones mediante la palabra, el escrito o cualquier otro medio
de reproducción.”) y por lo tanto, contra la libertad de expresión, así lo designó el
Tribunal Constitucional21: “El art. 20 de la Norma fundamental, además de consagrar
el derecho a la libertad de expresión y a comunicar o recibir libremente información
veraz, garantiza un interés constitucional: la formación y existencia de una opinión
pública libre, garantía que reviste una especial trascendencia ya que, al ser una
condición previa y necesaria para el ejercicio de otros derechos inherentes al
funcionamiento de un sistema democrático, se convierte, a su vez, en uno de los pilares
de una sociedad libre y democrática. Para que el ciudadano pueda formar libremente
sus opiniones y participar de modo responsable en los asuntos públicos, ha de ser
también informado ampliamente de modo que pueda ponderar opiniones diversas e
incluso contrapuestas”. Así que, como consecuencia directa del amplio contenido
establecido tanto en jurisprudencia como en doctrina, la libertad de expresión no solo
contiene la libre difusión de ideas, sino también la libertad de crítica “aun cuando la
misma sea desabrida y pueda molestar, inquietar o disgustar a quien se dirige, pues así
lo requieren el pluralismo, la tolerancia y el espíritu de apertura, sin lo cuales no existe
'sociedad democrática”22 Por lo tanto, y teniendo en cuenta la sentencia del Tribunal
Constitucional 235/2007, de 7 de noviembre de 200723, se puede afirmar de forma
rotunda y esclarecedora que “es evidente que al resguardo de la libertad de opinión
cabe cualquiera, por equivocada o peligrosa que pueda parecer al lector, incluso las
que ataquen al propio sistema democrático. La Constitución -se ha dicho- protege
también a quienes la niegan” Por lo tanto, que la libertad de expresión es válida tanto
20
Vid. Revista de Derecho Político, núm. 69, 2007, págs. 181-218 Libertad de expresión, terrorismo y
límtes de los Derechos Fundamentales por ANTONIO MAGDALENO ALEGRÍA, Profesor de Derecho
Constitucional Universidad de Cantabria
21
Vid. STC 159/1986, de 16 de diciembre, FJ 6
22
Vid. STC 174/2006, de 5 de junio, FJ 4
23
Vid. En relación con la STC 176/1995, de 11 de diciembre, FJ 2
17
para las opiniones vertidas consideradas favorables o inofensivas, como para aquellas
que pudieran contrariar o inquietar al propio Estado o a una parte de la población. En
virtud de lo expuesto, queda en manos del ofendido la carga de soportar los agravios
que pueda sentir a raíz de algunas opiniones que puedan ultrajar o mancillar su honor y
no, en manos de la persona o personas que vierten dichas opiniones. Por lo tanto,
justificar la violencia como medio para alcanzar determinadas metas políticas o
enaltecer a los sujetos que cometieron dichos actos terroristas por considerarlos una
especie de combatientes o guerrilleros en pos de una supuesta libertad, son conductas
totalmente legítimas a pesar de que puedan resultar ser ofensivas 24.
Asimismo, establece el autor VIVES ANTÓN25 que existen ciertos daños, que
aunque se desprenden de determinados actos de expresión, no pueden utilizarse como
justificación a una limitación legal de los mencionados actos, como son los daños a
ciertos individuos, que adquieren falsas creencias a consecuencia de los actos de
expresión, o consecuencias nocivas que se desprenden del acto de expresión que indujo
a los agentes a creer que esos actos deben realizarse. Así pues, sosteniendo el autor que
la libertad de expresión no puede quedar reducida a expresiones verdaderas,
fundamentado esto último en un orden político racional, constituyendo una libertad
básica el expresarte, tachando de incongruente dejar en manos del Estado la capacidad
de decisión sobre el conocimiento de determinadas creencias e ideas. Por lo que, en
definitiva, acaba concluyendo el mencionado autor, que pese a no constituir una
conclusión un juicio de constitucionalidad relativo al delito de apología al terrorismo, el
penar la simple expresión de ideas, creencias y opiniones refleja una falta de confianza
en la capacidad, de naturaleza indudablemente democrática, para la formación de
opiniones y convicciones propias, constituyéndose dicha reflexión como base ineludible
de la libertad de expresión e información26. En la misma línea se pronuncia el autor
BERNAL DEL CASTILLO 27, el cual considera que, si bien el delito de apología del
terrorismo se podría justificar con cierta cautela, en el caso de que dicha actuación
delictiva se reproduzca sobre víctimas del terrorismo no se puede decir lo mismo, ya
24
Conviene recordar la cita anteriormente mencionada, al respecto de que la libertad de expresión no solo
contiene la libre difusión de ideas, sino también la libertad de crítica “aun cuando la misma sea desabrida
y pueda molestar, inquietar o disgustar a quien se dirige, pues así lo requieren el pluralismo, la
tolerancia y el espíritu de apertura, sin lo cuales no existe 'sociedad democrática” establecida en la STC
235/2007, de 7 de noviembre de 2007.
25
Vid. RUÍZ LANDÁBURU, M. J, Provocación y apología: delitos de terrorismo, Madrid 2002, 78 y ss.
26
ídem
27
Vid. BERNAL DEL CASTILLO, J. Observaciones en torno a la Ley Orgánica 7/2000, de modificación del
Código Penal en materia de terrorismo. La Ley 2001, págs 1628 y 1630.
18
que “se trata de conductas que se multiplican y que, por dirigirse contra personas que
han sido, en ellas mismas o sus familiares, víctimas de una acción terrorista, merecen
un reproche absoluto, pero de ahí a castigarlas penalmente va a un abismo.”28 Incluso,
se llega a preguntar cuán necesaria es la tipificación de la conducta recogida en el
artículo 578 del Código Penal, puesto que dicha conducta podía encajar perfectamente,
según su naturaleza, en un delito de injurias o delitos contra la integridad moral
recogidos en el artículo 173 y siguientes del Código Penal29 En la misma línea de
opinión, CAPITA REMEZAL coincide en el reproche de dichas conductas desde un
punto de vista moral y ético pero “esto no justifica que una conducta reprobable en el
ámbito moral, se eleve a categoría de ilícito penal”30
El bien jurídico del artículo 578 también se puede observar desde el punto de
vista de los “delitos de clima”, concepto establecido por Feijoo Sánchez, el cual
establecía que los artículos 510, 578 y 607.2 del Código Penal constituían delitos de
clima que debían ser tratados como delitos contra el “orden público”31 . Los delitos de
clima son aquellos que, en palabras de Llobet Anglí “protegen la paz pública, tanto
desde su dimensión subjetiva, esto es, el sentimiento colectivo de seguridad, como desde
su dimensión objetiva, es decir, aquella
situación de estabilidad social: Un clima que no incite al delito o a la violencia”32. El
apartado 3 del artículo 578: “Cuando los hechos, a la vista de sus circunstancias,
resulten idóneos para alterar gravemente la paz pública o crear un grave sentimiento
de inseguridad o temor a la sociedad o parte de ella” es un ejemplo literal de la
exactitud de la definición de delitos de clima, por la cual, a través de dicha perspectiva
de alteración del orden público, tanto desde una dimensión subjetiva, como de una
dimensión objetiva, es posible observar como aquellas conductas que realizan un
enaltecimiento o justificación de determinadas acciones de índole terrorista pueden
28
Ídem pág 1630.
29
Vid. BERNAL DEL CASTILLO, J. Observaciones en torno a la Ley Orgánica 7/2000…, cit 1630.
30
Vid. CAPITA REMEZAL, Mario. Análisis de la legislación penal antiterrorista, Ed. Colex S.A. 1ª
Edición, Madrid, 2008. cit, 171.
31
Vid. FEIJOO SÁNCHEZ, B. Reseña del libro Der Zweistufige Deliktsaufbau, de Klaus Rinck (La
estructuración del delito en dos niveles), Berlín 2000, en Anuario de derecho penal y ciencias penales,
Tomo LIII 2000, p 1211.
32
Op. cit. LLOBET ANGLÍ, Mariona. p 400.
19
llegar a colaborar con la creación o mantenimiento de un “clima” de alarma y miedo. Lo
cual, está íntimamente ligado con la finalidad intimidatoria del propio terrorismo, o sea,
establecer un “efecto amenaza”33 dentro de la sociedad que desestabilizaría el
sentimiento de seguridad preponderante en la propia sociedad. Se presupone que este
efecto estaría generado por los mensajes de solidaridad y justificación de actuaciones
terroristas tendentes a originar un segundo “efecto multiplicador”34 de los delitos de
terrorismo. Esto se explicaría con la posibilidad de que dichos mensajes de
enaltecimiento o justificación de los delitos de terrorismo podría conllevar la emersión
de simpatizantes que pudieran perpetrar estos mismos delitos, ya sea como miembros de
una banda terrorista o como colaboradores de dicha banda. 35 Al respecto, Maqueda
Abreu determinó que lo que puede imputarse a la apología al terrorismo es su capacidad
objetiva de derivar en adhesiones a la actuación terrorista, pero en su opinión “castigar
en razón a ello, supone una avance peligroso del control jurídico penal en detrimento
del ejercicio de libertades fundamentales, como la de expresión, y la quiebra, por tanto,
de las reglas de juego propias de un Estado de
Derecho”36 Además, la sanción de este tipo de acciones puede derivar en la
multiplicación de conductas terrorista por parte de los sujetos que ya han sido
“convertidos” en adeptos.
33
Vid. LANDA GOROSTIZA, Jon Mirena. La intervención penal frente a la xenofobia, Ed. Universidad del
País Vasco, 1ª edición, p.323. 2000.
34
Ibid. p. 296.
35
Lo cual tiene un ejemplo práctico en la actualidad con la captación de jóvenes adeptos a la causa
yihadista a través del enaltecimiento o la justificación de delitos terroristas a través de las redes sociales.
36
Vid. MAQUEDA ABREU, María Luisa. Algunas reflexiones críticas acerca de la punición de la apología,
Poder Judicial, pág. 27. 1987.
20
mayoría, configura los delitos de clima como injustos autónomos que atentan contra la
paz pública, hay que señalar que también se puede explicar los delitos de climas como
un “injusto preparatorio”38 En este caso, la punición de este tipo de delitos tendría un
motivo diferente, ya que en este caso la acción delictiva se antepone al menoscabo del
bien jurídico, mientras que en el caso del delito de clima como un injusto autónomo
contra la paz pública, la acción delictiva está propiciando de por sí, la propia lesión de
un bien jurídico. De esta manera, y continuando con lo establecido para con los delitos
de clima como injusto preparatorio, se podría establecer este la apología a los delitos de
terrorismo como una incitación indirecta para cometerlo. Hay doctrina al respecto que
defiende la tesis de la apología al terrorismo como una incitación indirecta, como por
ejemplo, Bernal del Castillo, el cual considera el propio artículo 578 del Código Penal
como un acto de incitación indirecta que solo podría ser punible “si esa conducta
genera una situación potencialmente peligrosa, la cual debe deducirse del contenido de
los mensajes, de las circunstancias de las manifestaciones, de los medios de difusión,
etc.”39 o Campo Moreno, que defiende dicha postura considerando que el legislador ha
configurado el artículo 578 del Código Penal como un “delito de preparación” del cual
no se espera un menoscabo del bien jurídico normativizado, sino que se “aventaja a un
hecho que se da por seguro, adelantando drásticamente la barrera de protección”40.
Esta forma de entender el artículo 578 del Código Penal vendría a proteger los bienes
jurídicos individuales atacados por las acciones terrorista y no la paz pública como
venía defendiéndose con los delitos de clima como injusto autónomo. Además tendrían
un añadido extra en relación con, los posibles menoscabos que se produjeran en un
futuro hacia intereses personales, ya que los delitos de clima entendidos como injusto
preparatorio tienen la posibilidad de incitar a terceros a la comisión de delitos, por lo
tanto tendría un componente preventivo que sirve para evitar la comisión de dichos
posibles delitos.
37
Op. cit. LLOBET ANGLÍ, Mariona. p 400.
38
Ibid. 401.
39
Vid. BERNAL DEL CASTILLO, Jesús. La Ley: Revista jurídica española de doctrina, jurisprudencia y
bibliografía. aptdo II, 2001.
40
Vid. CAMPO MORENO, Juan Carlos. Comentarios a la reforma del Código penal en materia de
terrorismo: La L.O. 2/2015, Ed. Tirant lo Blanch, pág. 26. Valencia, 2015.
21
preparatorio, trae consigo un problema primordial: La sustracción de de autonomía al
individuo para transmitirla al Estado. Lo cual nos llevaría al absurdo de determinar que
son los representantes de los ciudadanos quienes deciden qué ideas o creencias deberían
conocer los propios ciudadanos ya que la propia sociedad es recelosa consigo misma
para formar sus propios ideales o principios y de esta manera nos encontraríamos con
que “se trata a sus miembros como niños o seres inmaduros necesitados de una
protección impropia de un sujeto adulto y responsable”41
Ahora bien, tenemos que entender que en un estado democrático en el que rige
el principio de soberanía popular se tiene que presuponer que la sociedad está
conformada por sujetos que tienen la capacidad para decidir por sí mismos, o sea,
sujetos que en base a un razonamiento lógico son capaces de llegar a una solución de
forma correcta. Por lo que “si una tercera persona decide delinquir voluntariamente
con base en manifestaciones de otros que son producto de la libertad de expresión y del
pluralismo político propios de un Estado democrático, se rompe el nexo de imputación
entre la expresión y el daño”42 Es normal pues, que los ciudadanos, en base a dicho
razonamiento decidan no cometer delitos, ya que si alguien que haya recibido los
mismos estímulos que el resto de ciudadanos decidiera cometer algún tipo de actividad
delictiva, tendría que realizarlo bajo su propia responsabilidad. Por lo tanto, y siguiendo
la opinión de Llobet Anglí: “ya que la aprobación de delitos y la exaltación de sus
autores sólo pueden tener consecuencias nocivas si alguien se deja impresionar por
tales ideas, es este sujeto el único que tiene que ser responsable cuando reproduzca la
conducta alabada o justificada”43 De esta manera, se entiende que la apología debe
castigarse cuando se manifieste como forma de provocación directa a la comisión de los
delitos anteriormente descritos, al igual que se entiende que lo que el artículo 578 del
Código Penal castiga no es la mera exposición de ideologías o doctrinas que puedan
llegar a ser consideradas peligrosas para la sociedad (Y que al fin y al cabo son
manifestaciones de opiniones, fruto de la libertad de expresión o la mera discrepancia
política), sino la resolución criminal a cometer delitos incorporados en el tipo de
terrorismo, producto de esa expresión.
41
Op. cit. LLOBET ANGLÍ, Mariona. p 403. En remisión a LANDA GOROSTIZA, Jon Mirena. La
intervención penal frente a la xenofobia, Ed. Universidad del País Vasco, 1ª edición, pág.328, 2000.
42
Ibid. p. 403, en remisión a VIVES ANTÓN, Tomás S. Sistema democrático y concepciones del bien
jurídico, Ed. Universidad de Valencia, pág. 288. 2004.
43
Op. cit. LLOBET ANGLÍ, Mariona. p 404.
22
4.3 El impedimento de acciones que puedan favorecer la comisión de
futuras infracciones
44
Ibid. pág 406.
45
Ibid.
23
4.4 El respaldo psíquico que pueda proporcionarse hacia actividades de una
banda armada terrorista
24
violencia que puedan repetirse en el futuro.”46 Además, la tipificación legal de la
apología actividad delictiva no ha conseguido “modificar en lo más mínimo la evolución
del fenómeno terrorista ni minar en un ápice el apoyo social al mismo”47 Así que el
castigo el castigo de dicha modalidad por el razonamiento de evitar la futura comisión
de actividades delictivas supone una limitación del derecho fundamental de libertad de
expresión que contribuiría a la no consecución de ninguna efectividad práctica, ya que
no previene la comisión de dichas actividades delictivas.
5. Toma de postura
46
Ibid.
47
Vid. DEL ROSAL BLASCO, Bernardo. La regulación legal de los actos preparatorios en el Código Penal
de 1995, Ed. Civitas, pág.965. 2005.
48
Vid. CAMPO MORENO, Juan Carlos. Represión penal del terrorismo, Ed. General de Derecho, S.L.
Valencia, pág. 222. 1997.
25
de que algunos daños o peligros bien reales, que proceden del ejercicio de algunas
libertades no pueden, en el marco de un ordenamiento jurídico racional, combatirse
por medio de la restricción de la libertad”. Y, llega a la conclusión de que “en algunos
ámbitos de libertad haya de defenderse por sí misma, esto es, sin ayuda de la coacción
estatal”49 A la misma conclusión, pero fundamentándola en base al principio de
proporcionalidad o el desaliento que puede provocar la condena penal, ha llegado
Cuerda-Arnau. Establece que, partiendo del “juicio de proporcionalidad estricta como
un instrumento que sirve para cotejar los costes y beneficios globales que en términos
de libertad se derivan de la norma penal, el efecto desaliento vendrá a sumarse a la
escasa gravedad de dicha conducta para empujar hacia abajo la pena imponible.”50
49
Op. cit. VIVES ANTÓN, Tomás S. p. 38
50
Vid. CUERDA-ARNAU, María Luisa. Proporcionalidad penal y libertad de expresión: la función
dogmática del efecto de desaliento, Revista General de Derecho Penal, págs 27-28, 2007.
26
bien jurídico protegido.”51 o Ramos Vázquez, el cual considera que “la introducción del
término ‘justificación’ puede plantear mayores dificultades puesto que dicha conducta
no comporta per se alabanza alguna a la conducta justificada, sino la aportación de
argumentos para defender la realización de la misma”52.
Ahora bien, según la ley existente, deberemos entender cuál sería la concepción
más favorable para los tribunales españoles a la hora de aplicar este precepto en relación
con el bien jurídico del artículo 578 del Código Penal. De esta manera, considero que la
configuración del delito de apología al terrorismo como un delito de clima es la
51
Vid. RUIZ LANDÁBURU, Mª José. Provocación y apología: delitos de terrorismo, Ed. Colex S.A.
Editorial Constitución y Leyes, 1ª edición, Madrid, pág. 71. 2002.
52
Vid. RAMOS VÁZQUEZ, Jose Antonio. Terrorismo e intervención pena: la LO 7/2000 y los límites del
"ius puniendi", Revista de ciencias penales: Revista de la Asociación Española de las Ciencias Penales,
pág. 117. 2001-2002.
53
Lo cual pertenece al ámbito de la protección del honor y la dignidad de las víctimas y sus
familiares de los delitos de terrorismo y que ya se ha abordado en el apartado: “El honor de
las víctimas del terrorismo o de sus familiares. Límite con el Derecho Fundamental a la
libertad de expresión” de este mismo trabajo.
27
configuración que establece una mayor restricción de su marco típico, tanto desde el
punto de vista de la paz y el orden público, como desde la perspectiva de la provocación
indirecta a la comisión de delitos. Solo desde este punto de vista se podría dejar de lado
la subjetividad que produce la indignación o el miedo de este tipo de acciones y, por lo
tanto, eliminar así el peligro que produce el hecho de castigar determinados
comportamientos que tengan su origen en la sensación de la sociedad de terror o
humillación. De esta manera sólo se castigarían aquellas conductas de apología al
terrorismo que fueran aptas para incurrir en los comportamientos de los grupos más
radicales de la ciudadanía, debido a otras circunstancias como la relevancia social del
sujeto activo de la acción, el contenido de sus declaraciones o la trascendencia pública
que tenga su marco de actuación. Según LLobet Anglí, los requisitos para que puedan
castigarse, desde el punto de vista de los delitos de clima en virtud del artículo 578 del
Código Penal son los siguientes: “En primer lugar, la trascendencia o relevancia del
sujeto activo de las declaraciones en el colectivo considerado influenciable por las
mismas, en orden a la comisión de futuros delitos; en segundo lugar, la violencia como
objeto del enaltecimiento o la justificación, no los ideales políticos, ni las meras figuras
de terroristas, por muy representativas que éstas sean; y, por último, la perpetración de
estos hechos en lugares y condiciones que aseguren la transmisión de su contenido a
dicho colectivo maleable, es decir, al segmento social identificado con las actividades y
finalidades de una banda armada terrorista.”54 En este sentido y teniendo en cuenta
dichos requisitos, no se puede comprender la relevancia que pueda tener los
comentarios de un adolescente vertidos en la red social de Twitter (Ya que, es un sujeto
irrelevante para el colectivo influenciable) en comparación con el líder religioso de una
religión musulmana que pueda alabar la figura de Bin Laden por su papel con la
“Guerra Santa” en España.
54
Op. cit. LLOBET ANGLÍ, Mariona. p 414 a 415.
28
6. Conclusión final
2. El artículo 578 del Código Penal debe entenderse en contra del artículo 20 de
la Constitución Española debido a que la protección de ninguno de los bienes jurídicos
mencionados durante este trabajo supone una necesidad tan mayúscula de merecer una
tutela jurídico penal en perjuicio del derecho fundamental de la libertad de expresión.
Dentro del mencionado derecho fundamental está la posibilidad de expresar la
disconformidad y la disidencia política que muchas veces puede llegar a confundirse
con apología al terrorismo. Algo inaceptable, en el día de hoy, en un Estado
democrático y de derecho. La apología del terrorismo tipificada como modalidad
delictiva que no requiere la incitación directa a delinquir y que consiste en enaltecer o
justificar los actos de terrorismo o a sus autores presenta bastante dudas en cuanto a su
legitimidad a pesar de que la libertad a expresar los propios pensamientos no sea
absoluta o que dentro de la apología no existe una carencia de bien jurídico (Los delitos
de clima). Pero a pesar de estas razones a favor de su permanencia en el ordenamiento
jurídico, encuentro que ninguna justifica su supervivencia en el propio ordenamiento a
costa de la libertad de expresión, no solo entendida como un derecho individual. sino
29
como un principio configurador de nuestro sistema democrático desde los anales de la
historia democrática española.
Así que, teniendo en cuenta los puntos explicados en esta conclusión, considero
primordial la realización de una revisión al artículo 578 del Código Penal, como se
realizó con el artículo 607 del mismo Código sobre el delito de apología del genocidio,
el cual fue modificado por la Ley Orgánica 1/2015 de 30 de marzo, eliminando el
segundo apartado que hacía referencia a la apología del genocidio. Estimo que el
perjuicio para la sociedad, en cuanto a la inseguridad jurídica que genera, es mayor que
el posible beneficio que pueda producir la existencia de dicho artículo.
30
BIBLIOGRAFÍA
31
→ REBOLLO VARGAS, Rafael. La provocación y la apología en el nuevo Código Penal:
La exteriorización de la voluntad delictiva. Universidad Autónoma de Barcelona, Tirant
Monografías, Ed. Tirant Lo Blanch, 1ª edición, 1997.
→ RUIZ LANDÁBURU, Mª José. Provocación y apología: delitos de terrorismo, Ed. Colex
S.A. Editorial Constitución y Leyes, 1ª edición, Madrid, 2002.
→ VIVES ANTÓN, Tomás S. Sistema democrático y concepciones del bien jurídico, Ed.
Universidad de Valencia, 2004.
32
33