Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Escuela de La Autonomía, América Latina y La Teoría de Las Relaciones Internacionales
La Escuela de La Autonomía, América Latina y La Teoría de Las Relaciones Internacionales
185 (2017)
(2016) - ISSN 0716-0240 • 39-89
39-72
Instituto de Estudios Internacionales - Universidad de Chile
Resumen
*
Doctor en ciencia política de Science Po Aix-en-Provence, Francia. Profesor
asociado de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad de
Los Andes, Mérida, Venezuela. Recibido el 18 de febrero de 2016. Aceptado el
20 de diciembre de 2016.
**
Doctor en Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de La Plata
(UNLP), Argentina. Profesor titular de la Facultad de Humanidades y Ciencias
de la Educación de la UNLP e investigador del Instituto de Relaciones Interna-
cionales (UNLP) y del Instituto de Investigaciones de Humanidades y Ciencias
Sociales (UNLP).
39
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
Abstract
40
José Briceño y Alejandro Simonoff
Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
La
41
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
42
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
43
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
desde joven fue una de las figuras nuevo contexto para la acción”, que
que planteó una mayor relación de hace que la noción tradicional de
Brasil con sus vecinos de América autonomía sea anacrónica (Russell
Latina. y Tokatlian, 2002, 175). En este ar-
Esta diversidad de fuentes del tículo se problematiza este asunto,
autonomismo plantea una dis- señalando que algunas categorías
cusión sobre si esta puede ser autonomistas están vigentes in-
considerada como una forma de dependientemente de su contexto
hibridación teórica. Estas ideas de temporal. En consecuencia, aunque
hibridación se fundamentan en las hayan surgido en la Guerra Fría,
contribuciones de autores como aún tienen valor explicativo, pues
Homi K. Bhabha o Néstor García describen estructuras internacio-
Canclini, que la desarrollaron en el nales que no solo existen en la
marco de los estudios poscoloniales actualidad, sino que existían antes
y los estudios culturales. Autoras de la misma Guerra Fría.
como la turca Pinar Bilgin (2008),
la sudafricana Karen Smith (2012)
y la estadounidense residente en 1.- Contextualizando
Colombia, Arlene Tickner (2014) el análisis: el debate
han analizado esta idea de hibri- centro-periferia
dación en la construcción teórica en la producción
de las relaciones internacionales teórica en la no tan
en el sur global. En particular, Tic- internacional disciplina
kner ha realizado contribuciones
de las relaciones
interesantes en la que se describe
al autonomismo como una forma
internacionales
de hibridación.
Uno de los debates más recientes
En tercer lugar, se evalúa no solo
en la teoría de las relaciones inter-
la originalidad de las propuestas
nacionales es la creciente crítica al
autonomistas, sino también la
“localismo” o “provincialismo” de
vigencia de sus categorías expli-
una disciplina que, como señaló
cativas. El tema es relevante pues
Stanley Hoffmann, en 1977, ha sido
Puig y Jaguaribe desarrollaron sus
mayormente una “ciencia social es-
ideas en el contexto de la Guerra
tadounidense”. Este asunto ha sido
Fría y una de las críticas mayores
retomado por autores como Kalevi
al autonomismo es que su poder ex-
Holsti (1985), Ole Wæver (1998),
plicativo es limitado para entender
Steve Smith (2000), Crawford,
el mundo globalizado posterior al
Jarvis y sus colaboradores (2001),
fin del conflicto Este-Oeste. Desde
para quienes las relaciones inter-
el fin del comunismo existiría “un
44
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
45
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
46
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
47
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
48
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
49
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
50
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
51
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
52
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
53
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
54
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
55
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
56
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
57
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
58
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
59
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
60
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
61
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
62
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
63
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
64
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
65
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
66
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
67
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
68
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
de Jaguaribe, debido a las fuertes aunque esta idea de por sí sea polé-
interacciones entre el desarrollismo mica, como se explicó en la sección
brasileño y el estructuralismo cepa- anterior de este trabajo. La hibridez
lista. En el caso de las doctrinas del no es, en realidad, un encuentro de
centro, en particular el realismo y tradiciones opuestas del centro y la
la interdependecia, tanto Puig como periferia que se mimetizan, sino el
Jaguaribe desarrollan buena parte encuentro de ideas de las corrientes
de su producción teórica autono- del centro hegemónico en la disci-
mista en el marco del tercer debate plina (realismo, interdependencia),
entre el realismo/neorrealismo vs. con ideas del sur periférico (del
la interdependencia/neoliberalismo, cepalismo y el dependentismo),
y es por ello que aunque otorguen que son cuestionadas en el centro.
un valor importante al Estado y las Es, entonces, el encuentro de ideas
relaciones de poder en su marco que en muchos aspectos se oponen.
explicativo, también reconocen el En este sentido, si la autonomía es
papel de actores no estatales y de una forma de hibridación, no es
la creciente interdependencia en las asimilacionista, sino que lo es en
relaciones internacionales. la forma que plantea Nederveen
Tickner asevera que esta diver- Pieterse, es decir, es un híbrido que
sidad de fuentes que inspiran el diluye el canon, lo invierte y, de
autonomismo lo convierte en un alguna forma, lo subvierte.
ejemplo de hibridez o hibridación. La teoría de la autonomía puede
En palabras de esta autora, esta ser híbrida, pues toma elementos
fusión de conceptos de la teoría del realismo, la interdependencia
estructuralista-cepalina, de la de- o el dependentismo, pero lo hace
pendencia, el realismo y la interde- para criticarlos, no para validar
pendencia, contribuyó a crear un su aplicación, y a partir de ellos
modelo latinoamericano híbrido, construir nuevas propuestas. Por
que se convierte en fundamental en ejemplo, Puig supo tomar de las
el análisis de los asuntos globales teorías cepalinas y dependentistas
en la región (Tickner, 2003, 331). sus fortalezas, y también tomar en
Sin embargo, el riesgo de la ca- cuenta sus debilidades. Muchos
tegoría hibridez es que cuando se de estos elementos están presentes
utilice para explicar el desarrollo en las teorías de la autonomía de
teórico de las relaciones interna- Jaguaribe y Puig: cambiar la situa-
cionales en el Sur Global termine ción de dependencia, remover los
privilegiando las ideas del norte. condicionantes internos, promover
En ese caso, se estaría más frente a el acceso de las grandes mayorías al
una mimetización de las narrativas dominio del Estado. Pero se diferen-
del norte que a una hibridación, cian de aquella cuando la reducen
69
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
70
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
71
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
72
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
73
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
74
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
75
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
feriores, que son los gobiernos que nio. La prohibición del uso de la
siguen las decisiones macro, pero fuerza para potencias medianas y
con algunos márgenes de maniobra pequeñas depende de los criterios
y ajustes de ellas, y los recipienda- del bloque y el interés de las super-
rios, que es el resto de la población potencias. Si está de acuerdo, está
del planeta (Puig, 1980, 145). autorizado. Si no, está prohibido
El régimen internacional se arti- (Puig, 1984b, I, 39-110).
culaba según los siguientes criterios: Además de estos criterios, en
la posesión de armas de destruc- Puig se establecen categorías de
ción masiva, la impermeabilidad dependencia y autonomía:
interbloque, la autonomización
intrabloque, la ruptura estratégica, * Dependencia paracolonial: las
la permeabilidad extrabloque y la élites que conducen un Estado
prohibición del uso de la fuerza periférico se consideran un
para las potencias medianas y pe- apéndice político, económico e
queñas. ideológico de la metrópoli.
La posesión de armas de des- * Dependencia racionalizada: las
trucción masiva era el criterio que élites tienen un proyecto nacio-
ordenaba el sistema internacional. nal, pero dependiente del centro.
Las naciones poseedoras de armas * Autonomía heterodoxa: la élite
nucleares están en el centro de las autonomista no cruza los in-
decisiones. La impermeabilidad tereses estratégicos de la gran
interbloque era el acuerdo entre potencia, pero sus expectati-
las superpotencias, que todo lo que vas y proyectos pueden, o no,
ocurre dentro de su área no se verá coincidir con los deseos de la
influido por el otro. La autonomi- metrópoli. En su accionar toma
zación es el aumento de la “libertad en cuenta cuando están en juego
de acción” por parte de los socios los intereses de la metrópoli o
menores de la coalición, proceso en del bloque.
el cual los actores nacionales ajus- * Autonomía secesionista: Es la
tan sus intenciones a una ecuación ruptura con la potencia hege-
entre el nivel actual de la autonomía mónica. No es recomendable,
y de su alcance potencial. La ruptu- ya que implica una superación
ra estratégica es cuando el Estado de las capacidades nacionales,
periférico decide cortar lazos con el causando problemas de política
gran poder. La permeabilidad extra- interior y exterior (Puig, 1984,
bloque es comprender el proceso de I, 74-79).
descolonización y el surgimiento de
nuevos Estados y la disputa entre Como se observa, el rol de las
las superpotencias por su domi- élites resulta fundamental en este
76
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
77
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
78
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
79
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
80
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
harían lo que fuera necesario para durante la Guerra Fría y los bloques
sustentar estos caracteres, incluso rígidos que la caracterizaban.
una acción contra el otro bloque Otro criterio en el marco expli-
en defensa del principio de no cativo autonomista es la permea-
intervención 7. Este concepto de bilidad extrabloque, que estuvo
impermeabilidad interbloque se reservada, en la visión de Puig, a la
vería jaqueado por el pasaje de disputa de las superpotencias por
un escenario bipolar al momento el dominio de los nuevos Estados
unipolar primero y al multipolar descolonizados de Asia y África,
más recientemente. La idea de la que podría desestabilizar aquel
permeabilidad de los bloques se régimen internacional. Obviamente,
relativiza. Si lo que existen son en la actualidad no existen bloques
“bloques flexibles”, no se excluye en confrontación ideológica, pero
la necesidad de formar asociaciones sí potencias emergentes que par-
entre Estados fuertes y débiles, lo ticipan en bloques flexibles, que
que se debe analizar respecto de están adquiriendo protagonismo en
un posible mayor aumento de la áreas de influencia de las potencias
zona de permisividad. Este es el tradicionales. Este es el caso del
caso de participación de Brasil, país ascenso de China y el incremento
tradicionalmente aliado de Estados de su influencia en algunos de estos
Unidos, pero que participa en los espacios, por ejemplo en África o
Brics, un esquema de cooperación América Latina, zonas de influencia
entre países emergentes que aspira tradicional de Europa Occidental y
a tener influencia en la construcción Estados Unidos.
de las normas e instituciones inter- El criterio de la ruptura estra-
nacionales. Otro caso es el acerca- tégica es una decisión de las élites
miento de Venezuela durante la era que agota las capacidades del
de Hugo Chávez a China, Rusia o Estado-nación, ya que lo ponen
Irán, algo ciertamente impensable ante objetivos que no puede cum-
plir. Por ello, Puig pensaba que
7
Nótese la semejanza de esta caracte-
no era recomendable promoverla
rística, con el criterio de “doble cár- en un escenario bipolar rígido. Se
cel” de la Guerra Fría hecha por las debería explorar cuáles serían las
perspectivas críticas (Halliday, 2002). consecuencias actuales, cuando
Se entiende por “doble cárcel” la si-
se observan intentos de ruptura
tuación en la cual cada superpotencia
tiene la capacidad y la legitimidad de estratégica en países como Bolivia,
ordenar su bloque como un carcelero. Nicaragua y Venezuela. Ahora bien,
Cada bloque es una prisión para las su valor como categoría explicativa
naciones subordinadas y su existencia en el proceso de autonomización
estaría garantizada por un acuerdo
entre ambas. sigue siendo válido.
81
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
82
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
83
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
84
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
85
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
86
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
87
Estudios Internacionales 186 (2017) • Universidad de Chile
88
José Briceño y Alejandro Simonoff
La Escuela de la Autonomía, América Latina y la Teoría de las Relaciones Internacionales
89