HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES PELIGROSOS

DiCHEM
del Ecuador S.A.

1. IDENTIFICACIÓN DEL MATERIAL Y DEL PROVEEDOR MSDS* No.

NOMBRE COMERCIAL: DC CLEAN 1430 TELÉFONO DE EMERGENCIA:
NOMBRE QUÍMICO: No es pertinente en este caso. (5932)2249552
SINÓNIMOS: No es pertinente en este caso. (5932)2823208
USOS RECOMENDADO DEL PRODUCTO QUÍMICO Y
RESTRICCIONES DE USO: Producto para limpieza industrial
NOMBRE PROVEEDOR: DICHEM DEL ECUADOR S.A.
DIRECCIÓN PROVEEDOR: Av. 6 de Diciembre N33-304 y
Eloy Alfaro, Segundo Piso. Quito-Ecuador.
TELÉFONOS PROVEEDOR: (5932) 2249552
FORMULA QUÍMICA: N.A.
NUMERO CAS*: N.A.
CAS (Chemical Abstract Service): CÓDIGO DEL * MSDS (Material Safety Data
PRODUCTO. Sheet)
Hojas de seguridad de materiales.

2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

CLASIFICACIÓN SGA DE LA SUSTANCIA/MEZCLA: N.D.

ELEMENTOS DE LA ETIQUETA SGA, INCLUIDAS RECOMENDACIONES DE PREVENCIÓN Y

PRECAUCIÓN:
SALUD 2
/
INFLAMABILIDAD 1

PELIGROS FÍSICOS 0

PROTECCIÓN PERSONAL H

SÍMBOLOS O DESCRIPCIÓN DE LOS PELIGROS:

3. IDENTIFICACIÓN E INFORMACIÓN DE LOS INGREDIENTES

DECLARACIÓN SECRETA DE COMERCIO: La identidad química específica y / o el porcentaje exacto de

composición ha sido retenido como un secreto comercial.
SUSTANCIA % NUM. CAS LÍMITES DE EXPOSICIÓN OCUPACIONAL
TLV* TLV-TWA* Riesgos

- - - - - -
* TLV: (Threshold Limit Valves) Valor umbral límite
TLV-TWD: (Tire Weighted Average): Valor límite promedio ponderado en el tiempo.
 4. PRIMEROS AUXILIOS
� INHALACIÓN � CONTACTO CON LA PIEL
� CONTACTO CON LOS OJOS � INGESTIÓN

INHALACIÓN: Es posible respirar este material bajo ciertas condiciones de manipuleo y utilización. Los
daños por respirar pequeñas cantidades de este material no son probables. La exposición prolongada
podría causar irritación del Sistema Respiratorio.
CONTACTO CON LA PIEL: Puede producir irritación de la piel si el contacto es muy prolongado.
CONTACTO CON LOS OJOS: Puede ocasionar irritación y enrojecimiento de los ojos. Los síntomas
pueden ser picazón, lagrimeo y enrojecimiento.
INGESTIÓN: Puede ocasionar irritación y dolor de estómago.
OTROS (CARCINOGÉNESIS, MUTAGÉNESIS, TERATOGÉNESIS, ETC): No se tienen datos disponibles
de efectos carcinógenos, mutágenos y teratógenos.
SOBREEXPOSICIÒN REPETIDA: Información no disponible.
PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
INHALACIÓN: Remover a la víctima del área contaminada hacia un lugar fresco, ventilado. Dar oxígeno o
respiración artificial si es necesario.
CONTACTO CON LA PIEL: Lavar inmediatamente con agua por lo menos durante 15 minutos.
CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague los ojos suavemente con agua mientras se mantienen los
párpados separados. Si los síntomas persisten o existe alguna dificultad visual, busque atención médica.
INGESTIÓN: Dar de beber agua. Busque atención médica.
INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO: Información no disponible.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

PUNTO TEMPERATURA
¿ES INFLAMABLE?:
INFLAMACIÓN (ºC): No AUTOIGNICIÓN (ºC): No
( x ) SI ( ) NO
Determinado Determinado
LIM. SUPERIOR INFLAMABILIDAD (%): N.A. LIM. INFERIOR INFLAMABILIDAD (%): N.A.
MEDIOS DE EXTINCIÓN RECOMENDADOS:
(X) CO2 ( X ) POLVO QUÍMICO SECO (X) AGUA PULVERIZADA
( X) ESPUMA ( ) OTROS ( ) NO APLICABLE
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR INCENDIOS: No se conoce de peligros de fuego
especial que este asociado con este producto.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADO: No ingrese a espacios confinados con fuego
sin el equipo apropiado de protección personal incluyendo aparatos de respiración autónoma aprobados
por la NIOSH con cubierta facial completa y operado en el módulo de demanda de presión positiva.
PRODUCTOS PELIGROSOS POR DESCOMPOSICIÓN TÉRMICA: Monóxido de carbono. Compuestos
de azufre.

6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA: Recoger el material haciendo diques de contención para el
tratamiento posterior, los desechos necesitan ser neutralizados con ácidos en solución. No derramar en
el medio ambiente.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL: Usar equipo de protección personal adecuado, mascarilla,
guantes, gafas y ropa adecuada.
PRECAUCIONES MEDIO AMBIENTALES: Evitar que el producto fluya a las alcantarillas.
MÉTODOS Y MATERIALES DE AISLAMIENTO Y LIMPIEZA: Contenga los materiales derramados con
arena o tierra. Recupere el material en buen estado y que esté levemente contaminado para su
reutilización o regeneración. Coloque todos los materiales recogidos y materiales utilizados para
absorber el derrame en contenedores aprobados.
 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
PRECAUCIONES PARA EL MANEJO: El personal que manipula este producto deberá estar
completamente entrenado con relación a los peligros del producto. Evitar que se derrame, es un producto
muy resbaloso.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO SEGURO: Conserve este material en un área fresca y bien
ventilada, lejos del calor y de todas las fuentes de ignición. Mantenga el recipiente bien cerrado cuando no
esté en uso. Almacene solamente en recipientes aprobados que han sido correctamente etiquetados.
Proteja el recipiente de los daños físicos.
INCOMPATIBILIDADES: Evitar el contacto con productos ácidos.
OTRAS PRECAUCIONES: Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando se los vacíe.
Dado que los contenedores vacíos retienen residuos del producto (vapor, líquido y/o sólido), se deben
observar todas las precauciones de peligro que esta hoja de información contiene.
No transfiera el producto a contenedores inadecuadamente etiquetados. No use presión para vaciar el
recipiente. No corte, caliente, suelde, o exponga los contenedores a las llamas u otras fuentes de ignición.
Mantenga el recipiente cerrado. Utilícelo con ventilación adecuada. Lávese completamente después de
manipularlo.
Cuando se envase el producto, los contenedores deben colocarse en tierra y estar unidos al contenedor
recibidor. No se debe lavar los contenedores y utilizarlos para otros fines. SOLO PARA USO
INDUSTRIAL.

8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL

CONTROLES DE INGENIERÍA: Controles de ingeniería o administrativa deben ser implementados para
reducir las exposiciones.
VENTILACIÓN LOCAL: Cuando proceda, se debe disponer de suficiente ventilación local para mantener
las exposiciones de empleados por debajo de los límites seguros en el trabajo (TWA’s).
VENTILACIÓN POR DILUCIÓN: El uso de la ventilación mecánica de dilución se recomienda cuando el
producto se utiliza en recintos pequeños, se calienta por encima de la temperatura ambiente o es agitado.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Cuando existen vapores o líquidos atomizados, utilice mascarillas o
equipo de protección respiratoria que sean aprobados por la NIOSH/MSHA.
PROTECCIÓN DE LOS OJOS: Utilice gafas contra salpicaduras cuando exista riesgo de salpicadura o
contacto accidental con los ojos.
PROTECCIÓN DE LAS MANOS: Utilice guantes de caucho para evitar el contacto con la piel.
OTROS EQUIPOS DE PROTECCIÓN: Duchas de emergencia, fuentes de lavado de ojos, vestimenta
impermeable.
PARÁMETROS DE CONTROL: LÍMITES O VALORES DE CORTE DE EXPOSICIÓN OCUPACIONALES
O BIOLÓGICOS: Información no disponible.
 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
ESTADO FÍSICO: Líquido
APARIENCIA Y COLOR: Transparente amarillo.
TEMPERATURA DE FUSIÓN (°C): N.A.
TEMPERATURA DE EBULLICIÓN (°C) (RANGO): Información no disponible.
SOLUBILIDAD EN AGUA: Mayor al 50 %
OLOR: Ligero olor característico.
% DE VOLÁTILES POR VOLUMEN: N.A.
PRESIÓN DE VAPOR A 20°C (mm de Hg): N.A.
DENSIDAD DE VAPOR: � MAS PESADO QUE EL AIRE � MÁS LIVIANO QUE EL AIRE
TASA DE EVAPORACIÓN: � MÁS RÁPIDO � MÁS LENTO QUE EL BUTIL ACETATO
DENSIDAD RELATIVA: 0,960-1,059
pH: 10,0 -13,0

SOLUBILIDAD(ES): Completa solubilidad en agua.

COEFICIENTE DE REPARTO N-OCTANO/AGUA: N.A.

TEMPERATURA DE IGNICIÓN ESPONTÁNEA: N.A.

TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIÓN: N.A.

10. ESTABILIDAD
ESTABILIDAD: (X) ESTABLE ( ) INESTABLE
CONDICIONES QUE SE DEBE EVITAR: Temperaturas extremas. Evitar abrir el envase cerca a la llama.
Evitar el contacto con agentes oxidantes fuertes.
INCOMPATIBILIDAD: Contacto con productos ácidos, metales, productos oxidantes.
PRODUCTOS PELIGROSOS POR DESCOMPOSICIÓN QUÍMICA: Ninguno conocido en condiciones
normales de uso..
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA: ( ) OCURRIRÁ (X) NO OCURRIRÁ

11. INFORMACIÓN SOBRE TOXICIDAD

DESCRIPCIÓN CONCISA PERO COMPLETA Y COMPRENSIBLE DE LOS DIVERSOS EFECTOS
TOXICOLÓGICOS PARA LA SALUD DE LOS DATOS DISPONIBLES USADOS PARA IDENTIFICAR
ESOS EFECTOS: Información no disponible.
INFORMACIÓN SOBRE LAS VÍAS PROBABLES DE EXPOSICIÓN: Información no disponible.

SÍNTOMAS RELACIONADOS CON LAS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS, QUÍMICAS Y TOXICOLÓGICAS:

Información no disponible.
EFECTOS INMEDIATOS, RETARDADOS Y CRÓNICOS PRODUCIDOS POR UNA EXPOSICIÓN A
CORTO Y LARGO PLAZO: Información no disponible.
MEDIDAS NUMÉRICAS DE TOXICIDAD: Información no disponible.
 12. INFORMACIÓN ECOTOXICOLÓGICA
BIODEGRADABILIDAD/PERSISTENCIA: Información no disponible.
BIOTOXICIDAD: Información no disponible.
POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN: Información no disponible.
MOVILIDAD DEL SUELO: Información no disponible.

OTROS EFECTOS ADVERSOS: Información no disponible.

COMPORTAMIENTO EN PLANTAS DE TRATAMIENTO: Información no disponible.

13. INFORMACIÓN RELATIVA A LA ELIMINACIÓN DE PRODUCTOS

DESCRIPCIÓN DE LOS DESECHOS: No determinado.
PROCEDIMIENTO DE MANEJO Y ELIMINACIÓN: El tratamiento, almacenamiento, transporte y
eliminación del producto deben estar en conformidad con regulaciones Nacionales o locales.

14. INFORMACIÓN RELATIVA EL TRANSPORTE

DESIGNACIÓN OFICIAL DE TRANSPORTE DE LAS NACIONES UNIDAS: N.A.
NUMERO DE IDENTIFICACIÓN: UN : N.A.
CLASE(S) DE PELIGROS EN EL TRANSPORTE: N.A.
GRUPO DE EMBALAJE / ENVASE, SI SE APLICA: N.A.
CONTAMÍNATE MARINO (SI/NO): N.A.
PRECAUCIONES ESPECIALES DURANTE EL TRANSPORTE: N.A.

15. INFORMACIÓN SOBRE LA REGLAMENTACIÓN

Regirse a las regulaciones locales y nacionales vigentes.

16. OTRA INFORMACIÓN

La información de esta hoja de seguridad fue obtenida de fuentes confiables. Sin embargo la misma no
está provista de ninguna garantía implícita o explícita.
Esta hoja de seguridad corresponde únicamente a este producto. Si el producto es usado como un
componente de otro producto, esta información no es aplicable.

FECHA: 2022.10.11