Universidad Católica de Honduras.

Campus Jesús Sacramentado.

Vocabulario juridico-tercer parcial

Catedrático:
Lic. Hilda Cruz García.
Asignatura:
Introducción al estudio del derecho.
Sección:
0702
Alumna:
Steylin Valeria Diaz Diaz.
0318 2004 01239

Fecha
02 de abril del 2022
 Vocabulario

Capítulo XII
1. Tecnicismos: La voz técnica, peculiar o específica en acepción, de un arte o ciencia.
Conjunto de todos esos vocablos característicos, que en lo jurídico pretende ser este
Diccionario.
2. Condición jurídica: acontecimiento futuro e incierto del cual depende el nacimiento o
extinción de un derecho, una obligación o, en general, un Negocio jurídico.
3. Resolutoria: hace depender de ese acontecimiento el fin de la existencia del negocio.
4. Predio: Es la superficie que tiene una persona en propiedad o posesión debidamente
delimitada.
5. Alevosía: consiste en emplear los medios o métodos adecuados para asegurar el éxito de
un acto delictivo sin dejar opción de defensa a la víctima.
6. Contractual: Cualquier derecho u obligación derivada de un contrato. Se denomina
también así a la disciplina jurídica de contratos.
7. Avenimiento: acuerdo que logran directamente las partes, sin intervención del juez, que
pone término a un conflicto sometido a juicio, y produce los mismos efectos que una
sentencia dictada por un tribunal.
8. Fungible: Se dice de aquellos bienes que se consumen con el uso, y pueden sustituirse por
otros de la misma especie y calidad.
9. Mutuatario: El mutuo, llamado también préstamo de consumo, es un contrato real,
unilateral, gratuito, por el que una persona llamada mutuante entrega a otra llamada
mutuario, la propiedad de una determinada cantidad de dinero o de otras cosas fungibles,
quedando éste obligado a devolver otro tanto del mismo género y de la misma calidad
10. Desistimiento: es el acto en cuya virtud el actor abdica del derecho material invocado
como fundamento de la pretensión.

Capítulo XIII

11. Títulos nobiliarios: Son mercedes honoríficas que con carácter perpetuo otorgaron los
monarcas a ciertos vasallos en recompensa a valiosos servicios prestados a la Corona;
ello además implicaba un estatuto jurídico personal privilegiado, por lo cual, las personas
poseedoras de un título nobiliario constituían un estamento social.
12. Proveídos: Los proveídos son escritos que se emiten, para poder derivar documentos,
invitaciones, avisos, cartas, dentro de una entidad para poder dar un mejor dinamismo a
los actos de administración que se realizan. Los proveídos se emiten desde un aspecto de
jerarquía dentro de una institución pública.
 13. Restitución: Devolución de algo a su dueño legal o de un status; compensación o
reparación por la pérdida o el daño causado a otro
14. Evoca: Traer alguna cosa a la memoria o a la imaginación
15. Imputadas: es el señalamiento provisional y precario que indica que una persona en
particular es sospechosa de haber cometido un delito, sin necesidad de que existan
pruebas.
16. Enajenar: implica la transferencia del dominio o cualquier otro derecho real entre dos
patrimonios. Mientras que en un sentido estricto, la enajenación se refiere sólo al derecho
real de dominio y no a los demás.
17. Rescindir: Rescindir es un concepto estrictamente jurídico y como consecuencia de
amplia aplicación y uso en este tipo de contexto y que se refiere al acto o decisión por el
cual una persona particular, empresa, organización, corporación, entre otros, mediante
una declaración judicial previa dejarán sin efecto un contrato, acto u obligación jurídica
que se haya tomado previamente con otro particular, empresa u organización.
18. Pandectivista: Nombre latino que hace referencia al conjunto de obras legales,
especialmente a las destinadas al derecho civil, que recuperaron varios juristas romanos
por orden del emperador Justiniano y que junto a las novelas y los códigos integraron los
cincuenta libros de digesto
19. Volitiva: aquello relacionado con los actos y fenómenos de la voluntad.
20. Indemnización: Compensar al individuo de acuerdo con la ley por haber causado un daño
o perjuicio a otro individuo por lesión, daño o perjuicio.

Capítulo XIV

21. Superflua: algo que es innecesario, dispensable o de poca importancia. Lo superfluo

también puede referirse a todo lo que puede descartarse, lo que queda o es sobrante y
extravagante.
22. Premisas: resultado de un razonamiento que puede ser verdadero o falso y que permite
determinar una conclusión.
23. Causahabientes: En el ámbito jurídico, causahabiente es aquella persona, física o moral,
que sustituye o sucede a otra en el derecho de esta última. La persona de la que procede
el derecho se denomina causante.
24. Querella: es un derecho, que posee todos los ciudadanos, que hayan sido ofendidos por
delitos cometidos contra su persona o bienes.
25. Derechohabiente: es aquel individuo que obtiene derechos provenientes de otra persona.
26. Exegesis: es uno de los métodos de hermenéutica jurídica que tuvieron su auge con el
Código napoleónico. Básicamente la exégesis pretende limitar la acción del juez, pues
luego de la revolución francesa se considera que todos los hombres son iguales.
27. Equiparación: Comparación o cotejo de una cosa con otra que se considera equivalente.
 28. Desmembramiento: Acto jurídico que es facultad del titular del derecho de propiedad de
un inmueble, de desmembrar porciones de el, con el objeto de construir fincas o
inmuebles separados.
29. Usufructo; es el derecho de usar y disfrutar de las cosas ajenas, salva su sustancia
30. Planiol: Dicho de una resolución judicial o administrativa: Que se adopta inmediatamente
y sin trámites.

Capítulo XV

31. Proteica: Que cambia de formas o de ideas. Escritura, mente proteica.

32. Apriorístico: método de la doctrina que recurre, como sistema, al razonamiento a priori.
33. Monismo: Concepción doctrinal según la cual el derecho interno y el derecho
internacional son manifestaciones de un mismo orden jurídico.
34. Relegue: nombre propio en esta especialidad de las ciencias sociales para definir a un
castigo, pena o sanción temporal o perpetua, en la actualidad no existente, que había de
cumplirse en el lugar o sitio designado por el gobierno

35. Nexo: Es el elemento vinculante de la norma jurídica, que une el supuesto y la

consecuencia; es decir es la ligación o relación que hay entre el supuesto y la
consecuencia.
36. Rescisión: es la acción de dejar sin efecto un contrato o acto jurídico. De ese modo, las
obligaciones y/o derechos de las partes dejan de estar en vigor.
37. Comunero: La persona que tiene en común con otra un derecho o una cosa;
especialmente, una heredad o hacienda.
38. Infundado: Acción que carece de fundamento legal, cuando no se han acreditado los
hechos y el derecho que se invoca
39. Convencionalismo: norma o práctica admitida tácitamente, que responde a precedentes o
a la costumbre.
40. Parlamentaria: la rama derivada del derecho constitucional en- cargada del estudio de la
organización, funcionamiento e integración del órgano representativo denominado
Parlamento o Poder Legislativo en un Estado específico, así como de las relaciones de
dicho órgano con otros entes.

Capítulo XVI

41. Peticionario: Quien pide, solicita o insta oficialmente algo.

42. Pretensión: es una figura eminentemente procesal, que consiste en realizar una
manifestación de voluntad ante el ente jurisdiccional, para hacer valer un derecho o pedir
el cumplimiento de una obligación.
 43. Heterónima: Dícese del que está sometido a un poder extraño que le impide el libre
desarrollo de su naturaleza.
44. Pugna: Situación que surge entre autoridades judiciales o administrativas cuando cada
una de ellas se considera al mismo tiempo con facultades para conocer, deliberar o
resolver sobre determinado asunto.
45. Incurrece: caer, dar en un error. Incurrir se emplea, generalmente, en el lenguaje jurídico:
el acusado ha incurrido en el artículo décimo del Código Penal.
46. Tratadista: Autor de un tratado sobre una materia concreta es un tratadista de historia
medieval.
47. Antiquísima: entredicho, prohibición; mandato de no hacer o de no decir.
48. Eclesiásticos: son bienes eclesiásticos los que pertenecen a las personas jurídicas públicas
de la Iglesia, y no reciben esta calificación los bienes que pertenecen a las demás
personas jurídicas.
49. Adscritos: Acto o hecho de asignar a una persona al servicio de un puesto, o ubicar a una
unidad administrativa dentro de otra de mayor jerarquía.
50. Inadmisibilidad: Sanción de la inobservancia de una prescripción legal consistente en
rechazar sin examinarla una demanda que no ha sido formulada en el tiempo debido o
que no llena las condiciones exigidas de fondo o de forma

Capítulo XVII

51. Substrato: es una capa que subyace a otra y sobre la que está en condiciones de ejercer
algún tipo de influencia.
52. Arrendatario: es quien, por medio de un contrato de arrendamiento, toma el control (uso y
disfrute) de la cosa arrendada.
53. Pragmático: es el jurista que estudia e interpreta las leyesde un determinado país.
54. Mutualista: son las personas físicas que pertenecen a una sociedad mutualista o
mutualidad.
55. Proscrita: es toda aquella disposición o norma por la cual se prohíbe algo.
56. Constreñirlo: Obligar a una persona a hacer una cosa debes constreñirle para que pague la
deuda.
57. Coerción: consiste esencialmente en la presión que por diversos motivos se ejercita sobre
el libre albedrío.
58. Aflictiva: Acción o efecto de inhabilitar o incapacitar. Declaración de que alguien no
puede, por causas naturales, morales o de otra índole, desempeñar un cargo, realizar un
acto jurídico o proceder en otra esfera de la vida jurídica.
59. Estatuido: aquel en el cual las autoridades que lo gobiernan, se encuentran, aceptan y
respetan el derecho vigente, es decir, en un estado de derecho, toda acción de parte de la
sociedad y del estado está sometida y sustentada por normas jurídicas, las cuales,
 contribuirán para que el desarrollo y crecimiento del estado en cuestión se dé dentro de
un marco de absoluta paz y armonía.
60. Psicotrópicos: Un psicotrópico es una sustancia que tiene un efecto sobre la actividad
cerebral a nivel del sistema nervioso central. El alcohol, el tabaco, la cafeína o el
cannabis son ejemplos de algunos famosos psicotrópica "naturales".

Capítulo XVIII

61. Apercibimiento: consiste en la conminación que el juez hace a una persona, cuando ha
delinquido y se teme con fundamento que está en disposición de cometer un nuevo delito,
ya sea por su actitud o por amenazas, de que en caso de cometer éste, será considerado
como reincidente.
62. Caucion: garantía destinada a asegurar el cumplimiento de una obligación, habitualmente
monetaria.
63. Lato: Dicho del sentido en que se emplea una palabra: Que es por extensión, sin ser el
que exacta o rigurosamente le corresponde.
64. Punitiva: como perteneciente, alusivo, concerniente y relativo al castigo, pena,
escarmiento, sanción, condena, penitencia, multa o excomunión, no esta referido en el
ámbito físico sino una corrección en que ha cometido una falta.
65. Premial: Término antitético del Derecho Penal, propuesto para el establecimiento de un
cuerpo orgánico de recompensas ante el comportamiento bondadoso, abnegado o heroico
de los hombres.
66. Resarcimiento: reparación de daño o mal. Indemnización de daños o perjuicios.
67. Ilicitud: Condición de aquello que no es lícito, sino contrario al ordenamiento.
68. Supererogatoria: son aquellos que superan el deber positivo. La persona que los ejecuta
está dirigida por su propia voluntad, por lo tanto, estos actos tienen implícitos una cierta
perfección moral y, en ese sentido, serían dignos de alabanza y mérito.
69. Dolo: El dolo es la acción delictiva de manera consciente y voluntaria. Dicho con otras
palabras, alguien actúa dolosamente cuando sabe lo que está haciendo y conoce las
consecuencias derivadas de su acción. El dolo implica que alguien quiere ocasionar un
daño a otra persona y, por lo tanto, no lo hace de forma inconsciente o involuntaria sino
con toda la intención.
70. Gradación: Con relación a las obligaciones, preferencia sucesiva de los créditos, en caso
de concurso de acreedores.
Capítulo XIX

71. Altruista: es una actitud, un comportamiento que disminuye las vulnerabilidades y

aumenta las probabilidades de supervivencia de otros incluso si eso significa reducir su
propio bienestar.
72. Peculado: se emplea en el ámbito del derecho para nombrar al delito que se concreta
cuando una persona se queda con el dinero público que debía administrar.
73. Silogístico: es un tipo de razonamiento que puede ser aplicado a los preceptos del
derecho.
74. Retroactividad: Un acto jurídico es retroactivo cuando puede aplicarse sobre acciones
pasadas. De este modo, a partir de la sanción de una ley que es retroactiva, se pueden
juzgar hechos que ocurrieron en el pasado, cuando dicha ley aún no existía.
75. Delegación: la traslación por un ente u órgano superior a otro de nivel inferior del
ejercicio de una competencia, reteniendo el delegante la titularidad de la misma.
76. Ofuscado: Dificultar la visión o el reconocimiento por medios diversos. No dejar un
estado de ánimo que una persona piense con claridad.
77. Ponderación: es un tipo de discurso jurídico mediante el cual se resuelven las colisiones
entre principios.
78. Resoluciones: son decisiones no normativas por parte de una autoridad ya sea política,
administrativa o judicial que solventa un conflicto o da pautas a seguir en una materia
determinada.
79. Sujeción: Sometimiento de una persona, una cosa o una actividad a una regulación
jurídica.
80. Arbitrariedad: Acto a proceder contrario a la justicia, la razón o las leyes dictado sólo por
la voluntad o el capricho.

Capitulo XX

81. Desiderátum: Serie de cosas que se desean tener pretender esto, no está mal como
desiderátum.
82. Exegesis: Básicamente la exégesis pretende limitar la acción del juez, pues luego de la
revolución francesa se considera que todos los hombres son iguales.
83. Ponencia: Órgano interno de las comisiones parlamentarias que prepara el trabajo de
éstas.
84. Circunscribirse: hace referencia a la acción de establecer los límites de una cierta
situación o hecho, reduciéndolo hasta estos términos.
85. Hermética: hace referencia a la interpretación del derecho, tradicionalmente de la norma
jurídica, y se ubica comúnmente dentro de los temas centrales de la filosofía del derecho
86. Ponderar: A grandes rasgos, la ponderación en derecho es un tipo de discurso jurídico
mediante el cual se resuelven las colisiones entre principios.
 87. Estatuye: Normas constitutivas o reglas por las que se rige en su régimen interno las
personas morales.
88. Ontológico-juridico: rama de la filosofía del derecho encargada de fijar el ser del
derecho, es decir, cuál será el objeto sobre el que se va a filosofar.
89. Axiomas: Principio, sentencia o proposición que no necesita demostración alguna por lo
clara y evidente.
90. Infalible: Que no puede errar

Capítulo XXI

91. Idóneo: se habla de idoneidad para referirse a algo o alguien que es capaz o que reúne las
condiciones suficientes para desempeñar una función dentro de un proceso.
92. Silogismo: es un método que sirve para lograr obtener el razonamiento lógico y es muy
utilizada en los campos de la lógica proposicional
93. Verosimilitud: son las condiciones o presupuestos requeridos para la obtención y amparo
de una medida cautelar
94. Tratadistas: Autor que escribe tratados sobre una materia determinada.
95. Postrera: se define como el último, extremo, terminal, final, o que ocupa en la misma
serie o posición, ya sea de un elemento, hecho o cosa en particular
96. Intrínseca: se utiliza para calificar a aquello que es propio de algo.
97. Homogéneo: Perteneciente o relativo a un mismo género, poseedor de iguales caracteres.
98. Previsión: implica que el juez primero en conocer del asunto es el que determina a su
favor la competencia, excluyendo a los restantes.
99. Atemperar: La que observa la igualdad contractual y la de toda especie, sin acepción de
personas.
100. Estatuir: Determinar un precepto, una ley o una orden lo que hay que hacer.
preceptuar.

Capítulo XXII

101. Supletoria: Aquel que rige en el supuesto de falta o insuficiencia de norma en el

sistema considerado principal para el caso que se trata.
102. Dirimir: acto de resolver conflictos o desacuerdos que puedan darse entre dos
partes en disputa en un asunto o controversia.
103. Mengua: falta que padece algo para estar cabal y perfecto.
 104. Vigor: Fuerza de obligar en las leyes u ordenanzas, o duración de las costumbres
o estilos.
105. Concomitantemente: Que aparece o actúa conjuntamente con otra cosa.

Capítulo XXIII

106. Alegoría: se habla de responsabilidad legal cuando alguien viola un deber de

conducta publicado previamente por una norma legal.
107. Desentrañar: aquello que se desconocía pasa a ser conocido.
108. Tautológico: consiste en repetir o reincidir una sentencia expresándolo o
manifestándolo con las mismas
109. Ininteligible: Lo que no puede comprenderse.
110. Antitéticas: que puede denotar o incluir una antítesis como la contrariedad de dos
juicios o afirmaciones y de comprar una frase o palabras que puede significar de manera
contraria.

Capítulo XXIV

111. Jurisprudencia: La jurisprudencia es una fuente formal del derecho, que consiste
en el conjunto de principios, razonamientos y criterios que emiten ciertos tribunales
competentes, al interpretar y aplicar las leyes.
112. Ejecutorias: Documento público y solemne en que se consigna una sentencia
firme.
113. Idoneidad: algo o alguien que es capaz o que reúne las condiciones suficientes
para desempeñar una función dentro de un proceso.
114. Adagios: Sentencia breve, con importancia jurídica, porque equivale a principio o
norma no legal, pero supletoria de la ley y constituida o aforismo que gozan de general y
constante aceptación por jurisconsultos y tribunales.
115. Infructuosos: Ineficaz o inútil para algún fin.
Capítulo XXV

116. Codificaciones: proceso mediante el cual en una sociedad se dicta una serie de
leyes y la estructura en un código que deberá ser observado por la misma.
117. Monopolio: Forma de mercado en la que existe una sola empresa como único
vendedor de un producto que no tiene sustituto y que ejerce un dominio total sobre el
precio.
118. Acto sucesorio: acuerdo sobre la herencia de alguien al que llegan varias
personas, de manera que quedará claro y será del conocimiento de los implicados el
modo en que se distribuya.
119. Inoperantes: algo o alguien que no cuenta con la capacidad para realizar una
acción específica.
120. Convicción: La sentencia de un tribunal de que una persona acusada de un delito
es culpable.

Capítulo XXVI

121. Preconizada: Proponer, recomendar o apoyar un procedimiento, una medida, etc.,

por considerarlo bueno o adecuado para un determinado fin.
122. Contractuales: Cualquier derecho u obligación derivada de un contrato.
123. Revocables: que se aparta de su propio designio o que se retrocede cierta cosa.
124. Instituidos: El nombrado heredero o legatario.
125. Legatarios: es un sucesor testamentario a título particular, que solo puede recibir
bienes por testamento.

Capítulo XXVII

126. Testador: El testador es la persona que realiza un testamento. En este último

instrumento, el testador expresa su deseo de quiénes recibirán sus bienes, derechos o
obligaciones en el momento de su muerte.
127. Constitutivo: es todo instrumento que para el nacimiento o adquisición de un
derecho, requiere, Sopena de nulidad, que la declaración de voluntad que la origina o lo
transfiere, conste por escrito.
128. Consumados: delito en el que el culpable ha realizado todos los actos de ejecución
produciéndose como resultado el delito.
 129. Actos pretéritos: El término pretérito nos permite dar cuenta de aquello que ya ha
ocurrido o pasado.
130. Usufructo: es el derecho de usar y disfrutar de las cosas ajenas, salva su sustancia

Capítulo XXVIII

131. Tacitamente: El tácito resultará de hechos o de actos que lo presupongan o que

autoricen a presumirlos, excepto en los casos en que por ley o por convenio la voluntad
deba manifestarse expresamente.
132. Benigna: se refiere a algo que hace el bien, que está concebido para el bien y
muestra valores humanos y universales.
133. Precedente: decisión de un tribunal que es invocada por una de las partes
contendientes en un litigio posterior para argumentar sus peticiones. En el Derecho
anglosajón los precedentes basados en jurisprudencia resultan decisivos en muchos casos.
134. Ineludible: que no se puede o es imposible de eludir, esquivar, evitar, rehuir o
sustraerse, de un problema o dificultad o más de todo en evadir en una obligación o
deber.
135. Ocioso: La persona o indivíduo que se entrega por desidia a la inactividad laboral.

Capitulo XXIX

136. Litigante: Quien es parte en un juicio y disputa en él sobre alguna cuestión; ya sea
como actor o demandante, en lo civil, y como querellante o acusador, en lo penal; ya
como demandado o reo.
137. Usufructuario: es aquel que tiene el derecho de uso y disfrute de un determinado
bien, sin ser el dueño del mismo.
138. Arancel: es el impuesto que se debe pagar al Estado a través de la aduana por los
bienes que se desea importar o exportar.
139. Supletorio: lo forman aquellas normas de un ordenamiento jurídico que tienen la
facultad de regir situaciones que no le son específicamente propias, obligadas por el
hecho de que la rama específica del ordenamiento que debería haberla regulado no lo ha
hecho.
140. Onerosos: es un tipo de contrato que se caracteriza porque ambas partes tienen
obligaciones y beneficios, actuando de forma recíproca.
Capítulo XXX

141. Dilucidado: Aclarar y explicar un asunto, especialmente si es confuso o

controvertido, para su posible resolución.
142. Estatuto: El estatuto está organizada básicamente para legislar sobre cuestiones
específicas o para determinadas instituciones, no siendo válido fuera de ellas.
143. Jurisconsultos: la persona dedicada al estudio, interpretación y aplicación del
derecho.
144. Concesión: Negocio jurídico por el cual la Administración cede a una persona
facultades de uso privativo de una pertenencia del dominio público o la gestión de un
servicio público en plazo determinado bajo ciertas condiciones.
145. Preponderante: Superioridad de crédito, consideración, autoridad, fuerza, etc.

Capítulo XXXI
146. Interdicción: procedimiento judicial sumario y de tramitación sencilla, cuyo
objetivo es atribuir la posesión de una cosa a una determinada persona física o jurídica
frente a otra, de manera provisional.
147. Transeúntes: designa a aquel individuo que camina o transita por un determinado
lugar.
148. Demarcaciones: El desarrollo de un proceso de demarcación, en este marco,
implica establecer el límite de un terreno para separarlo de las propiedades adyacentes.
149. Surto: es la apropiación de un objeto o un bien que que pertenece a otra persona.
150. Reciprocidad: se refiere a que las garantías, beneficios y sanciones que un Estado
otorga a los ciudadanos o personas jurídicas de otro Estado, deben ser retribuidos por la
contraparte de la misma forma.