Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ficha Tecnica Soluc Des DT 80
Ficha Tecnica Soluc Des DT 80
Rev.: 27**
Fecha: 2016-05-18
SOLUC-DES Página 1 de 11
Página:
FICHA TÉCNICA
SOLUC-DES
Desinfectante líquido a base de amonio cuaternario de quinta generación al 10%. Eficaz contra bacterias, virus
y hongos. Es totalmente soluble en agua.
Biodegradable
El Soluc-Des es producto desinfectante, sanitizante, fungicida y virucida con aplicación en en áreas no críticas
de clínicas y laboratorios, servicios de alimentación, instituciones educativas, tiendas de mascotas, granjas y
áreas de procesamiento de alimentos. El producto es efectivo en la desactivación química de los residuos
peligrosos de riesgo biológico y descontaminación sanitaria de las áreas, superficies y utensilios en donde se
manejan estos residuos en todas las instituciones de salud.
El principio activo del producto (amonio cuaternario de quinta generación) es reconocido por la FDA dentro
del listado de las soluciones desinfectantes empleadas para controlar el crecimiento de microorganismos y
son clasificados como aditivos alimenticios indirectos (según el 21 CFR 2013, capítulo 1, subcapítulo B, parte
178-INDIRECT FOOD ADDITIVES: ADJUVANTS, PRODUCTION AIDS, AND SANITIZERS. Se menciona además, que
puede ser utilizado de manera segura a concentraciones de 200 – 400 ppm sobre utensilios y equipos de
procesamiento de alimentos y sobre otros artículos que puedan entrar en contacto con alimentos, sin
embargo, antes de que los alimentos entren en contacto con las superficies, utensilios y artículos, el producto
debe haber tenido una adecuada eliminación por drenaje o secado.
Según estudios de la FDA (RED ADBAC, 2006), sobre el riesgo dietario indirecto de exposición al amonio
cuaternario, debido al contacto indirecto o directo de los alimentos con superficies tratadas con amonio
cuaternario, se encontró que: después de la evaluación,las estimaciones de los riesgos crónicos están por
debajo de los niveles de preocupación definidos por la FDA (menor a 4% de la cPAD, Dosis Ajustada Crónica
de la Población) para adultos y para el subgrupo de población más expuesta, los niños. Los resultados de cPAD
(Dosis Ajustada Crónica de la Población) para hombres adultos, mujeres adultas y niños fueron 0.265%,
0.309% y 1.23%, respectivamente. Esto indica que la posible transferencia de principio activo (amonio
cuaternario) hacia los alimentos está muy por debajo de la medida límite máxima de preocupación establecida
por la FDA. Resultados similares econtró el Instituto Federal Alemán para la Evaluación del Riesgo (BfR) en la
opinión No. 032/2012 del 2012, donde definió una Dosis Ajustada de Consumo máxima de 0.1 mg/Kd de peso
corporal por día, con un factor de seguridad de 100.
En Europa el principio activo del producto es reconocido y aceptado como sustancia biocida en el Reglamento
(CE) No 2032/2003 y el más reciente, Reglamento (CE) No 1451/2007; relativo a la segunda fase del programa
de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento
Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas.
Es efectivo en presencia de aguas duras y en niveles bajos de materia orgánica hasta un 5% máximo, de
acuerdo al registro EPA No 6836-70-82967.
* Las áreas que se encuentren sucias o con alta carga de materia orgánica se deben limpiar antes de que ser
tratadas con Soluc-Des.
EN INSTITUCIONES DE SALUD
Desinfección de superficies no críticas y equipos en clínicas y centros de salud: preparar una dilución del
producto al 0.45 %v/v (4.5 mL de producto y ajustar con agua potable hasta llegar a 1 L) obteniendo una
concentración de 450 ppm. Aplique la solución con un paño limpio, esponja o trapeador limpio, por aspersión
o por inmersión, asegurando que la superficie quede totalmente impregnada. Las superficies deben
permanecer húmedas durante al menos 5 minutos. Seque con paño limpio o enjuague con agua, según
necesidad.
Esta solución puede ser aplicada en pisos sellados y encerados sin reducir el brillo de estos.
Desactivación Química de los residuos peligrosos de riesgo biológico y para la desinfección de utensilios,
equipos y ambientes en donde se manejan estos residuos: preparar una solución al 0.85 % v/v (8.5 mL de
producto ajustando con agua hasta llegar a 1 L), obteniendo una concentración de 850 ppm. Para la
desactivación de residuos de riesgo biológico se puede usar por aspersión o por vertimiento directamente
sobre la bolsa roja que tiene el/los residuo(s), cerrar bien la bolsa y llevar a disposición para la ruta de
biológicos. Se debe tener cuidado al manipular todo residuo biológico en bolsa. Para la desinfección de los
utensilios donde se manejan estos residuos, sumergir los utensilios empleados en la dilución anterior (el
recipiente debe taparse para evitar vapores), garantizando que se cubran completamente y dejar en contacto
durante al menos 30 minutos, luego enjuagar con agua potable. Para los ambientes donde se manejan los
residuos, tomar la misma dilución de 850 ppm y aplicar por aspersión.
Servicios de alimentación en hospitales: para utensilios, equipos y superficies que entren en contacto con
alimentos sin necesidad de enjuagar, efectuar una limpieza previa y preparar una solución de uso al 0.2% -
0.4% v/v (2 - 4 mL de producto y ajustar con agua hasta llegar a 1 L) obteniendo una concentración de 200 -
400 ppm. Sumergir los utensilios (vasos, vajillas y cubiertos) en la solución o aspersar las superficies,
permitiendo un tiempo de contacto de al menos 5 minutos. Secar con un paño limpio o dejar escurrir, según
la necesidad. No hay necesidad de enjuagar con agua.
Aspersión de ambientes no críticos: preparar una solución de uso al 0.2 – 0.45% v/v (2 – 4.5 mL de producto
y ajustar con agua hasta llegar a 1 L) obteniendo una concentración de 200 ppm – 450 ppm. Nebulizar o
atomizar sin presencia de personas (preferiblemente) y con protección respiratoria. Se usa la dilución del 0.2%
cuando la carga microbiana en el ambiente es baja. Se emplea la dilución del 0.45% cuando la carga
microbiana en el ambiente es alta.
El rango de concentración del 0.2 al 0.45% se maneja de acuerdo a la carga microbiana del área. En las
diluciones recomendadas, el producto no posee ninguna peligrosidad de corrosividad e inflamabilidad.
EN PLANTAS DE ALIMENTOS
* Para la aplicación del producto en superficies que entren en contacto con alimentos (mesas, recipientes,
equipos procesadores, etc), estas deben ser enjuagadas con agua potable después de la aplicación si la
concentración de la dilución es mayor a 400 ppm.
* Antes de aplicar el producto por aspersión, cubra o remueva todos los alimentos del área donde se realizará
el tratamiento. Aspersión preferiblemente sin presencia de personal.
Desinfección de superficies, equipos y utensilios que entran en contacto con alimentos sin necesidad de
enjuagar: efectuar una limpieza previa y preparar una solución de uso al 0.2% - 0.4% v/v (2 - 4 mL de producto
y ajustar con agua hasta llegar a 1 L) obteniendo una concentración de 200 - 400 ppm. Sumergir los utensilios
(vasos, vajillas y cubiertos) en la solución o aspersar las superficies, permitiendo un tiempo de contacto de al
menos 5 minutos. Secar con un paño limpio o dejar escurrir, según la necesidad. No hay necesidad de enjuagar
con agua.
La concentración puede aumentar de acuerdo a la carga microbiana del área.
Aspersión de ambientes: preparar una solución de uso al 0.2 – 0.45% v/v (2 – 4.5 mL de producto y ajustar
con agua hasta llegar a 1 L) obteniendo una concentración de 200 ppm – 450 ppm. Nebulizar o atomizar sin
presencia de personas (preferiblemente) y con protección respiratoria. La frecuencia de aplicación depende
del flujo de personal que se de en el área y la ventilación externa. Si la ventilación externa y el flujo de personal
son significativa, se debe realizar al menos dos aspersiones al día. Se usa la dilución del 0.2% cuando la carga
microbiana en el ambiente es baja. Se emplea la dilución del 0.45% cuando la carga microbiana en el ambiente
es alta.
El rango de concentración del 0.2 al 0.45% se maneja de acuerdo a la carga microbiana del área. En las
diluciones recomendadas, el producto no posee ninguna peligrosidad de corrosividad e inflamabilidad.
NSOH00197-09C
HOJA DE SEGURIDAD
Se debe prevenir que el producto puro llegue a los drenajes, diluir con suficiente agua antes, ya que puro
en grandes cantidades puede generar toxicidad a invertebrados acuáticos.
Producto no inflamable, pero cuando se quema a altas temperaturas puede generar vapores tóxicos.
2.2 Estado Regulatorio OSHA
Este producto no es considerado peligroso para OSHA Hazard Communication Standard (29 CFR
1910.1200).
Ningún componente de este producto, para uso como desinfectante, presente a niveles mayores o iguales
que 0.1%, es identificado por la NTP, IARC u OSHA como carcinógeno anticipado o conocido.
2.3 Efectos adversos potenciales para la salud
Vías probables de Contacto con los ojos y/o la piel, inhalación, ingestión.
exposición:
Ojos: Puede causar irritación y enrojecimiento.
Piel: Puede generar irritación dérmica.
Ingestión: Puede generar quemaduras en esofago y estomago si se ingiere puro en
grandes cantidades.
Inhalación: Se puede generar irritación de los ojos y garganta, e irritación nasal leve,
cuando se expone al producto puro durante tiempo prologado.
Signos y síntomas: Irritación de los ojos, la piel, garganta, malestar estomacal, mareo, lentitud
al hablar, dolor de cabeza.
Condiciones médicas No disponible.
agravadas por la
exposición:
2.4 Efectos potenciales para el ambiente
El producto se biodegrada en ambientes con suficiente oxígeno, nutrientes y microorganismos (como
suelos, aguas superficiales y plantas de tratamiento de aguas residuales).
En las condiciones de uso no presenta riesgo para el tratamiento de aguas residuales ni para el medio
ambiente.
Debido a su fuerte adsorción a los suelos, no se espera que el amonio del producto contamine las aguas
superficiales y subterráneas. No genera bioacumulación en organismos (organismos acuáticos como
modelo).
Inicie los procedimientos de respuesta contra derrames. Mantenga al personal fuera de la zona. Refiérase
a
7.1 Manejo
Evite las salpicaduras del producto puro hacia los ojos y la piel, oler directamente el producto puro, y
manipular en áreas muy confinadas.
7.2 Almacenamiento
Almacenar en un lugar ventilado, seco y alejado de temperaturas extremas, rayos del sol, para evitar
alteraciones en la apariencia y calidad del producto.
Mantener los recipientes bien cerrados y en posición vertical.
12.1 Ecotoxicidad
Amonio cuaternario al 80%, estudios de toxicidad aguda en pez de agua dulce= CL50 trucha arco iris
(Oncorhynchus mykiss)= 478 mg/l, practicamente no tóxico. CL50 Pez sol (Lepomis macrochirus)= 188
mg/l, practicamente no tóxico. Toxicidad aguda estática CL50 Bolín (Cyprinodon variegatus)= 0.96 mg/l,
altamente tóxico. Toxicidad aguda estática CL50 Pez sol (Lepomis macrochirus)= 0.32 mg/l, altamente
tóxico. Toxicidad aguda estática CL50 Salmón Coho (Oncorhynchus kisutch)= 1.0 mg/l, altamente tóxico.
Toxicidad aguda 96-hr CL50 Pez sol (Lepomis macrochirus)= 0.5 mg/l, altamente tóxico. Toxicidad aguda
96-hr CL50 Trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss)= 2.8 mg/l, moderadamente tóxico.
12.2 Persistencia / Degradación
Amonio cuaternario= la biodegradación primaria que se ha alcanzado es >90% en 12 horas, mientras
que la biodegradación última fue de 93% en 28 días, método OECD 302A. No sufre degradación abiótica
por fotolísis ni hidrolísis en medios acuosos.
12.3 Productos de degradación
Amonio cuaternario= dióxido de carbono, método OECD 302A.
12.4 Bioacumulación / Acumulación
Amonio cuaternario= no presenta bioacumulación en organismos acuáticos. Factor de BioConcentración
(BFC)= 33X para tejidos comestibles (músculo, piel), 160X para los tejidos no comestibles (vísceras,
cabeza, canal) y 79X para tejidos de peces enteros.
12.5 Movilidad en el ambiente
Amonio cuaternario= inmóvil en cuatro suelos agrícolas representativos (arena, arena arcillosa, franco
arcillo limoso y franco limoso), se adhiere fuertemente a los perfiles del suelo. No representa riesgo de
transferencia a las aguas subterráneas.
Reglamentación No disponible.
Nacional:
Reglamentación No disponible.
Internacional:
Otras Reglamentaciones: No disponible.
3 Líquidos y sólidos que pueden encenderse casi bajo cualquier condición de temperatura ambiente, materiales que en
este grado producen atmosferas peligrosas en casi todas las temperaturas ambiente o que se encienden rápidamente
en casi todas las condiciones.
2 Materiales que se deben calentar moderadamente o exponerse a temperaturas relativamente altas antes de que pueda
ocurrir la ignición, los materiales en este grado a condiciones normales no formarían atmosferas peligrosas con el aire.
1 Materiales que deben ser precalentados antes que pueda ocurrir la ignición, los materiales en este grado requieren
considerable precalentamiento, antes que pueda ocurrir la ignición o combustión.
0 Materiales que no se queman bajo condiciones típicas de incendio, incluyendo materiales intrínsecamente no
combustibles.
GRADO DE PELIGRO EN INESTABILIDAD
4 Materiales que en sí mismos son fácilmente capaces de detonación o descomposición explosiva o reacción explosiva a
temperaturas presiones normales.
3 Materiales que en sí mismos son capaces de detonación explosiva o descomposición explosiva o reacción explosiva, pero
que requieren una fuente de iniciación fuerte o que deben calentarse bajo confinamiento antes de iniciación.
2 Materiales que fácilmente sufren cambio químico violento a temperaturas y presiones elevadas.
1 Materiales que en sí mismos son normalmente estables, pero que pueden volverse inestables a temperaturas y
presiones elevadas.
0 Materiales que en sí mismos son normalmente estables, aun en condiciones de incendio.
Otra Información
Siglas
OSHA: Occupational Safety and Health Administration.
NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health.
ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists.
PEL: Permissible Exposure Limit (Límite Permisible de Exposición).
REL: Recommended Exposure Limit (Límite de Exposición Recomendado).
TLV: Threshold Limit Value (Valor Límite Umbral).
TWA: Time weighted Average (Tiempo Promedio Ponderado).
STEL: Short-Term Exposure Limit (Límite de Exposición a Corto Plazo).
NTP: National Toxicology Program (Programa Nacional de Toxicología de EE.UU).
|IARC: International Agency for Research on Cancer (Agencia Internacional para la Investigación
sobre el Cáncer).
Los datos consignados en este documento fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se
entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones
expresadas en este documento son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en
él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los
productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este
concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario.