Oficial y notificador 3ro

JUICIO ORDINARIO LABORAL 1609-2022

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL DEL
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
JUAN ESTEBAN GALICIA MACHADO, de datos de identificación personal va conocidos en el
juicio identificado en forma respetuosa comparezco y al efecto.

EXPONGO
1. Se procedió a realizar demanda por despido injustificado a la entidad anteriormente
mencionada por el monto de ochenta y tres mil setecientos ocho quetzales con veinticuatro
centavos, los cuales representan indemnización, prestaciones irrenunciables como pago conforme
a lo que en derecho corresponde.
2. En virtud de haber llegado a un arreglo extra judicial con el demando; GERMAN ISAI LETONA
PAZ representante legal de la empresa "EL ZAPATITO FELIZ SOCIEDAD ANONIMA". y por
el presente medio presento un DESISTIMIENTO TOTAL entablado en su contra, solicitando al
señor juez la aprobación del presente desistimiento

HECHOS
1. Con fecha 11 de julio de 2023; que inicié demanda laboral por despido injustificado en
contra de la empresa EL ZAPATITO FELIZ SOCIEDAD ANONIMA, a través de su
representante legal, en donde se reclamaba el pago de prestaciones laborales,
indemnización y el salario dejado de percibir.

2. Con fecha 13 de octubre de 2023 he llegado a un arreglo total en un DOCUMENTO

PRIVADO DE CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL, con el represente de la entidad
EL ZAPATITO FELIZ SOCIEDAD ANONIMA el pago de prestaciones laborales,
indemnización y el salario dejado de percibir por mi persona no vulnerando así de
manera alguna el derecho, por lo cual considero pertinente y procedente presentar el
DESISTIMIENTO TOTAL, FORMAL Y EXPRESO del mismo.

FUNDAMENTO DE LEY
EL ARTÍCULO 581 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL, FORMA DE
DESISTIMIENTO; establece que: "El desistimiento puede ser total o parcial. El desistimiento total
es del proceso o de un recurso que afecte la esencia del asunto; y el parcial solamente de un recurso,
incidente o excepción sobre puntos que no dan fin al proceso y sobre una prueba propuesta. Toda
solicitud de desistimiento debe formularse especificando concretamente contenido. El desistimiento
puede hacerse cualquiera que sea el estado del proceso". Asimismo, ARTICULO 582 DEL
CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL. DESISTIMIENTO DEL PROCESO.
Cualquiera puede desistir del proceso que ha promovido o de la oposición que ha formulado en un
proceso en que es parte. Este desistimiento impide renovar en el futuro el mismo proceso y supone
la renuncia al derecho respectivo. Para desistir del proceso no es necesaria la conformidad de la
parte contraria.
EL ARTÍCULO 585 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL, regula que: "Para
que el desistimiento sea válido, se necesita que conste en autos la voluntad de la persona que lo
hace, con su firma legalizada por un notario o reconocida ante el juez en el momento de presentar la
solicitud; y si no pudiere firmar, lo hará otra persona a su ruego. Si no se cumpliere con lo
dispuesto en este artículo la solicitud se desechará de plano. EL
ARTÍCULO 586 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL, establece que:
"Presentado en forma válida el desistimiento, el juez dictará resolución aprobándolo." Por lo
anteriormente expuesto al Señor Juez le efectúo la siguiente

MEDIOS DE PRUEBA

1. Copia de Documento Privado Extrajudicial.

2. Copia de cheque número cero ciento veinticinco del Banco Industrial por la cantidad de ochenta
y tres mil setecientos ocho quetzales con veinticuatro centavos emitido a mí favor como actor
dentro del proceso.

PETICIONES

1. Que se admita para su trámite que conforme a lo establecido en ley el presente memorial de
desistimiento total con firma legalizada por notario
2. Que se tome como objeto el DESISTIMIENTO TOTAL, FORMAL Y EXPRESO hoy
presentado.
3. Que se tomen las peticiones anteriormente indicadas.

CITA DE LEYES
Artículos 581, 582 y 585 Código Procesal Civil y Mercantil, Acompaño cuatro copias
del presente memorial.

Guatemala 20 de octubre de 2023

Génesis María Martinez Paiz

En su auxilio y dirección
En el municipio de Villa Nueva departamento de Guatemala el día veinte de octubre
de dos mil veintitrés, como notaria, DOY FE: I) Que la firma que antecede es
AUTÉNTICA por haber sido puesta en mi presencia el día de hoy, por: A) JUAN
ESTEBAN GALICIA MACHADO, quien se identifica con su documento personal
de identificación con código único de identificación número dos mil trecientos
sesenta y dos espacio cincuenta y cuatro mil setecientos ochenta y nueve espacio
cero ciento uno (2362 54789 0101) extendido por el Registro Nacional de las
Personas de la República de Guatemala; II) Que dicha firma calza en un
DESISTIMIENTO TOTAL, FORMAL Y EXPRESO, contenida en una hoja de
papel bond, tamaño oficio;
DOY FE.

ANTE MÍ
F.
JUAN ESTEBAN GALICIA MACHADO

GENESIS MARIA MARTINES PAIS

5150-19-12817
En el municipio de Villa Nueva, Departamento de Guatemala el día trece de octubre del año

dos mil veintitrés, ANTE MI: GENESIS MARIA MARTINEZ PAIZ, Notaria, comparecen por una

parte el señor GERMAN ISAI LETONA PAZ, de cuarenta y cinco años de edad, casado,

guatemalteco, administrador de empresas, de este domicilio, quien se identifica con el

documento personal de identificación con código único de identificación número un mil

novecientos noventa y nueve espacio cuarenta mil espacio cero ciento uno, Extendido por el

Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, quien actúa en su calidad

de representante legal de la empresa el Zapatito feliz sociedad anónima tal como se acredita

en el acta notarial de su nombramiento autorizado en esta Ciudad el día trece de agosto del

año dos mil once por el abogado Daniel Pablo Acebedo Morales la cual se encuentra

debidamente inscrita en el Registro Mercantil General de la República de Guatemala bajo el

número ochenta y seis mil ochocientos cuarenta y uno del libro quinientos doce de auxiliares

de comercio, y por otra parte comparece el señor JUAN ESTEBAN GALICIA MACHADO, de

cuarenta años de edad, casado, guatemalteco, perito contador, de este domicilio, quien se

identifica con el Documento Personal de Identificación con código único de identificación

número dos mil trecientos sesenta y dos espacio cincuenta y cuatro mil setecientos ochenta y

nueve espacio cero ciento uno extendido por el Registro Nacional de las Personas de la

República de Guatemala, DOY FE: a) Que los comparecientes me aseguran ser de los datos

de identificación personal anotados, b) Que se encuentran en el libre ejercicio de sus

derechos civiles, y quienes por este acto otorgan CONTRATO PRIVADO DE CONCILIACIÓN

EXTRAJUDICIAL, de conformidad con las siguientes clausulas: Que el PRIMERA: señor

JUAN ESTEBAN GALICIA MACHADO presento una demanda laboral en contra de la empresa

El Zapatito Feliz, sociedad anónima, por el monto de doce mil ciento quince Quetzales con

sesenta y seis centavos en concepto de prestaciones laborales La empresa El Zapatito Feliz,

sociedad anónima se compromete SEGUNDA: a pagarle todo lo que en derecho le

corresponde en cuanto a prestaciones laborales al señor JUAN ESTEBAN GALICIA

MACHADO, y que asume la pérdida del calzado de la cual nunca se supo su paradero, y que

por este acto otorga un cheque número cero ciento veintiocho del Banco Industrial por la

cantidad de veintiocho mil ochocientos cuarenta Quetzales, a nombre del señor JUAN

ESTEBAN GALICIA MACHADO El señor JUAN ESTEBAN GALICIA MACHADO TERCERA:

tiene por bien recibido el cheque identificado en la cláusula anterior y firma el respectivo

finiquito renunciando a cualquier reclamación posterior de carácter laboral, civil o penal y a los

daños y perjuicios y costas procesales que le hubieran podido corresponder. DOY FE: a) Que

tuve a la vista los documentos respectivos, b) Que leí lo escrito a los comparecientes, quienes,

enterados de su objeto, contenido, validez, y demás efectos legales, lo aceptan, ratifican y

firman juntamente con el infrascrito Notario.

F) F)

ANTE MÍ
 0128

Guatemala 20 de octubre de 2023 83,708.24

Juan Esteban Galicia Machado
Ochenta y tres mil setecientos ocho quetzales con veinticuatro centavos exactos.