UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

FACULTAD DE INGENIERÍA MECÁNICA Y

ELÉCTRICA

MATERIA:
INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA

ACTIVIDAD:
Resumen capítulo #2: Preliminares para preparar una solicitud
de patente

Maestría en Ciencias de la Ingeniería con Orientación en Energías

Térmica y Renovable

NOMBRE: Patricia Nohemí Marroquín Fonseca

MATRÍCULA: 1795952

DÍA: martes HORA: M1-M3

MAESTRO: Dr. Oscar Alejandro de la Garza de León

SEMESTRE: enero - junio 2023

FECHA DE ENTREGA: 13 / febrero / 2023

 EL ARTE DE PATENTAR
CAPÍTULO 2. Preliminares para preparar una solicitud de patente

2.1 Habilidades
Si se desea solicitar la patente en otros países, la solicitud deberá traducirse a otros
idiomas. Esta traducción deberá ser avalada por un traductor reconocido legalmente.
2.1.1 La patente desde el punto de vista técnico
La LPI determina que el objetivo de la patente como documento técnico es divulgar
detalladamente una invención. El sistema de patentes cubre todos los sectores
tecnológicos; en los documentos de patente se plasman las novedades susceptibles de
convertirse en innovación.
2.1.2 La patente desde el punto de vista legal
La patente es un título de propiedad y es similar a las escrituras de una casa, donde se
especifican detalladamente los límites de la misma.

2.2 Redacción: artículo científico vs. patente

La mayor diferencia entre un artículo científico y una solicitud de patente es la
estructura.
La solicitud de patente es un instrumento jurídico que tiene una estructura rígida y
formal. En la patente, la estructura impone la repetición de las ideas en el contexto de
las diferentes partes de la solicitud de patente y en los mismos términos.
Mientras que un reporte o un artículo científico son documentos donde se presentan
las ideas en un formato relativamente libre que debe mostrar el dominio del lenguaje y
la creatividad y original de la idea, la solicitud de patente es un documento es un
documento de divulgación técnica que sustentará una decisión jurídica.

2.3 Obtención de la información para redactar una solicitud de patente

Cuando se desarrolla una invención, los investigadores consultan fuentes de
información como las publicaciones científicas y la documentación sobre congresos; sin
embargo, es común no citar la literatura de patentes, por lo que es necesario hacer
una búsqueda del estado de la técnica en bases de datos de patentes.