La relación entre la propiedad

industrial y la información

María Cristina Hepburn

39. Reunión nacional de bibliotecarios. Buenos Aires, abril 19, 2006.

PROPIEDAD: derecho o facultad de poseer alguien una
cosa y poder disponer de ella dentro de los límites
legales.//Cosa que es objeto del dominio, sobre todo si es
inmueble o raíz.
PROPIEDAD Todo autor o inventor es
INTELECTUAL propietario exclusivo de su obra,
invento o descubrimiento por el
término que le marca la ley.
(art.17 de la Constitución
nacional).

Ley 11723

Obras intelectuales: literarias, musicales,

dramáticas, pictóricas, escultóricas,
coreográficas, arquitectónicas, cinematográficas,
fotográficas y programas de computación
PROPIEDAD INDUSTRIAL:

Derecho exclusivo de utilizar un

nombre comercial, una marca,
una patente, un diseño, etc.

Marcas = Ley 22.362

Patentes = Ley 24.481

Modelo/diseños = Decreto/Ley
6673/63
 PATENTE DE INVENCION:
es un Título de Propiedad que protege a toda Invención que sea nueva, producto
de una actividad inventiva y posea aplicación industrial. La patente permite al
autor de un producto o procedimiento su explotación por el término
improrrogable de 20 años a partir de la presentación de la solicitud.

* Un expediente administrativo

* Un título de propiedad

* Un documento técnico

¿QUÉ ES? FASCETAS

CODIGO INID (Identification
numérique internationalement
agréée en matiére de données
bibliographiques):
Identificación numérica
internacionalmente aceptada,
asignada a los datos
bibliográficos
 CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD
(10) Identificación del documento
(21) Número de Solicitud
(22) Fecha de presentación
(30) Datos de prioridad
(41) Fecha de puesta a disposición del público
(51) Clasificación Internacional de Patentes (6 ó 7 edición)
(54) Título de la invención
(57) Resumen
(61) Adicional a:
(62) Divisional de:
(71) Solicitante:
(72) Inventor:
(74) Número Matricula de agente
(83) Depósito Microorganismos
 CÓDIGO DE TIPO DOCUMENTO
(SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 131/96)

A1= Solicitud de Patente Independiente

A2= Solicitud de Patente Divisional
A3= Solicitud de Patente Adicional
A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente
A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional
A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional
ESQUEMA DE SEGUIMIENTO DEL EXPEDIENTE

http://www.inpi.gov.ar
ESQUEMA DEL ANALISIS QUE SE EFECTUA AL EXPEDIENTE

http://www.inpi.gov.ar
CONFORMACION DEL DOCUMENTO FINAL de una solicitud

19
12
22 La fecha de la solicitud es
clave por sus consecuencias
jurídicas y para delimitar el
“estado de la técnica”
43

43 El resumen facilita una

primera idea del contenido
del documento
54
57
La primera página del documento contiene los datos de identificación del solicitante y del inventor,
el título de la invención, el sector técnico al que se refiere. Se indican también varias fechas
relativas a las fases esenciales del procedimiento de concesión y un resumen cuya única finalidad
es informativa, indicando el problema técnico planteado, la solución aportada y los principales
usos. Puede incluir, fórmula o esquema.
 Símbolos de la Clasificación
51 Internacional de Patentes
11 21 (IPC)

C02F 1/ Tratamiento del

agua, agua residual o de
alcantarilla
/42 por intercambio de iones

71 Datos del solicitante de la

patente

72 Identificación de los inventores

74 Dibujo
La descripción (memoria descriptiva) es la base y fundamento de las
reivindicaciones, de modo que sólo lo que se ha descrito
suficientemente pueda ser reivindicado.
La estructura de la descripción suele ser:
* título de la invención
* indicación del sector técnico
* exposición resumida del estado de la técnica
* explicación de la invención, solución del problema técnico planteado y
ventajas
* referencias a los dibujos con descripción
* modo de realización de la invención
* posibilidades de aplicación y utilización industrial
 51

El documento por si sólo

X afecta a la novedad o a la
actividad inventiva
Varios documentos afectan
Y a la actividad inventiva
Documento relacionado que
A no afecta a la novedad o a la
actividad inventiva

Divulgación no escrita, descripción

O oral o cualquier otro medio
Documento publicado antes de la
P presentación de la solicitud pero
después de la fecha de prioridad

E Documento publicado después de

la presentación de la solicitud del
documento estudiado, aunque
solicitado antes que éste y que
afecta a la novedad
Datos identificativos del documento

Fecha en que se presentó por primera

32 vez, en otro país, una solicitud para esa
invención

Citas de documentos relacionados, con

la indicación acerca de las
reivindicaciones a las que afecta.
* OFICINAS NACIONALES

Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI)

http://www.inpi.gov.ar

* OFICINAS REGIONALES

European Patent Office (EPO)

http://www.european-patent-office.org.

* OFICINAS INTERNACIONALES
Oficina nacional integrante/Organización
Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
en Ginebra
http://www.wipo.int/pct/es/treaty/about.htm
SERVICIOS DOCUMENTALES

Las oficinas nacionales de propiedad

NACIONALES: industrial de cada país.
Servicios privados del tipo DAMLOG,
demarcas.com, etc.

INTERNACIONALES: * INPADOC
contiene datos bibliográficos y familia de patentes
desde 1968 de más de 15.000.000 de documentos
de patentes en todas las áreas.

* LATIPAT- ESP@CENET

* Bases de datos privadas/públicas

 INFORMACION TECNOLOGICA

*APIPAT - *C12 - *CAS ONLINE -

*CLAIMS/CITATION - *CLAIMS/PATENT FILES -
*COMPUTERPAT - *CIBEPAT – *EP REGISTER –
*EUCAS - *FAMI - *INPADOC - *INPANEW - *FPAT
- *INVE - *LEXPAT - *PATDIVMAARK *PATENTE -
*PATOLIS -*INPAMONITOR -*PFS-PRS -*TEMP -
*SITADEX - *USP70-USPA – *VI - *WPI - *WPIL -
*APTS – *PATDPA -*DE REGSITER - *PATOS -
*CASSIS - *USCLASS - *PATH - *JAPIO - *LATIPAT
- *CHINAPATS-CN – *USPAT – *SITADIN -
*CLINPAT - *ITALPAT -*LEGSTAT

Manuel sur l' information et la documentation en matiere de propriete

industrielle. OMPI. dec.1990. ISBN 92-805-0353-7.
EJEMPLO ARGENTINO
(10) Patente de invención
(11) Resolución N° AR000667B1
(21) Acta N° P 19960100954
(22) Fecha de Presentación 11/01/1996
(24) Fecha de resolución 14/12/2001
(--) Fecha de vencimiento 11/01/2016
(51) Int. Cl.: B09B 3/00, C12N 9/50, C12S 13/00, A23K 1/00, 1/18, C14C 3/32 // A23J 1/10
(54) Titulo - NUEVO PROCESO DE DESCURTICION DE VIRUTAS DE CUERO CURTIDO AL CROMO PARA
PRODUCIR HIDROLIZADO DE COLAGENO Y CROMO (III)
(57) REIVINDICACIONES
1. Un proceso de descurtición de virutas al cromo caracterizado porque consiste en el tratamiento del
residuo sólido de curtiembre en tres etapas: a) hidrólisis alcalina con la siguiente combinación de reactivos
de NaOH = 5,5-7,5% y cal = 3,0-4,0% (porcentajes referidos al peso de virutas libre de humedad), tiempo
de reacción comprendido entre 2 y 4 horas, a una temperatura comprendida entre 55ºC-60°C, b ) hidrólisis
enzimática con un 4% de enzima proteolítica, tiempo de reacción entre 2 y 4 horas, a una temperatura
comprendida entre 55ºC-60ºC, elevando la temperatura al final de esta etapa a 95ºC durante 20 minutos; y
c) tratamiento de una parte (40-60%) del hidrolizado proteico con una resina de intercambio catiónico y
posterior mezcla con el resto del hidrolizado no intercambiado.
(71) Titular - INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL (INTI)
AVDA. L. N. ALEM 1067, PISO 7º, CAPITAL FEDERAL, AR
CENTRO DE INVESTIGACION DE TECNOLOGIA DEL CUERO (CITEC)
AVDA. L. N. ALEM 1067, PISO 7º, CAPITAL FEDERAL, AR
(74) Agente/s 0
 EJEMPLO DE SALIDA DE BUSQUEDA EN LA U.S.PATENT OFFICE

AND lithium: 397 patents.

Hits 1 through 50 out of 397
16,991,874 Compositions suitable for electrochemical cells
2 6,984,298 Gas sensor having an insulating layer
3 6,972,302 Casting sand cores and expansion control methods therefor
4 6,971,276 Recovery of purified volatile metal such as lithium from
mixed metal vapors
5 6,953,538 Electroconductive low thermal expansion ceramic sintered
body
6 6,949,285 Membrane suitable for electrochemical cells
7 6,936,229 Recovery of lithium compounds from brines
 ESTADISTICA NACIONAL: 16 en la totalidad de los
boletines publicados en la red.

CENTRO ATOMICO BARILOCHE

COMISION NACIONAL DE ENERGIA ATOMICA (CNEA)
CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TÉCNICAS

INSTITUCION SALESIANA SAN FRANCISCO SOLANO

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS DE LAS FUERZAS ARMADAS

INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA

(INTA)
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL
(INTI)
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL COMAHUE
ESTADISTICA INTERNACIONAL
AÑO 2000
solicitudes concesiones

ARGENTINA

6634 1587
CHILE

3120 601
COREA
172.184 34.956
JAPON
486.204 125.880
MEXICO

66.916 5.527
USA
331.773 157.496
VIGILANCIA TECNOLOGICA : MODELO

http://www.concytec.gob.pe/redtec/vigilancia.html
PROSPECTIVA:

CONOCIMIENTO = El desarrollo de la inteligencia

EDUCACIÓN

¡GRACIAS!