UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DE JUTIAPA -JUSAC-

VI CICLO - LICENCIATURA EN COTADURÍA PÚBLICA Y AUDITORIA
CONTABILIDAD IV - LIC. LONIE MAHOMED GUTIERREZ CONTRERAS

METODOS DE AJUSTE A LOS ESTADOS FINANCIEROS

AFECTADOS POR LA INFLACIÓN

JUTIAPA, JUTIAPA, SEPTIEMBRE 2023

 GRUPO NO. 1

INTEGRANTES: CARNÉ:

1. Peñate Medrano, Katherine Michelle 202141226

2. Muñoz Ordoñez, Keyler Estuardo 202141327
3. Rivera Marroquín, Kimberly Estefanía 202142413
4. Martínez Alfaro, Rick Stephen 202144048
5. Molina López, Mayrin Elisa 202142421
6. Arévalo Alarcón, Eva Marisol 202143916
7. Corado Ortega, Sandy Liseth 202142153
8. Hernandez Cruz, Diego 202140595
9. Ramírez Palma, Greysi Beatríz 202141363
10. Pérez Sarceño, Dariel Aimar 202141381
11. García Ventura, Fatima Carmelita 202141518
12. Báten Mateo, Karen Julissa 202142359
13. Salguero Arévalo, Claudia Vanessa 202142330
14. Navas Gregorio, Jazmin María 202142349
15. Ruano Navas, Darlyn Imelda 201840647
16. Giron Ramírez, Deiser Josué 202142107
17. Pacheco Padilla, Naydelin Dámaris Amarilis 202141826
18. Recinos Contreras, Tailin Sugey 202140004
19. Castillo Revolorio, Yulissa Valeska 202141920
20. Mora Escobar, Ignacio 202143347
21. García Mazariegos, Loida Stefani 202141145
22. Aguilar Yanes, Estefany Daniela 202142428
 INDICE

Contenido
INTRODUCCIÓN .................................................................................................... I

La Inflación ......................................................................................................... 2

Análisis de la NIC 29........................................................................................... 3

Mecanismo de ajuste por inflación previsto en la NIC 29 .................................... 3

Reexpresión del estado de situación financiera .................................................. 4

Reexpresión del estado del resultado integral .................................................... 5

Reexpresión del estado de cambios en el patrimonio ......................................... 6

Reexpresión del estado de flujos de efectivo ...................................................... 7

¿Cuál es el objetivo de emitir estados financieros ajustados por efectos de la

inflación? ............................................................................................................ 7

Ajustes por inflación. ........................................................................................... 7

Partidas monetarios y no monetarios .................................................................. 8

Partidas monetarias. ........................................................................................... 8

Consideraciones Adicionales .............................................................................. 9

Partidas no monetarias. ...................................................................................... 9

Cifras de periodos anteriores ............................................................................ 10

Estados financieros consolidados ..................................................................... 11

Métodos para el ajuste de la inflación. .............................................................. 11

CONCLUSIÓN No. 1 ............................................................................................... I

CONCLUSIÓN No. 2 .............................................................................................. II

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ...................................................................... III

 INTRODUCCIÓN

Los métodos de ajuste a los estados financieros afectados por la inflación son
herramientas esenciales en el mundo de la contabilidad y las finanzas para reflejar
con precisión la realidad económica de una empresa en entornos inflacionarios. La
inflación, al aumentar el valor nominal de los activos y pasivos, puede distorsionar
la imagen financiera de una empresa si no se aborda adecuadamente.

En este contexto, los métodos de ajuste se utilizan para corregir los efectos de la
inflación en los estados financieros. Estos métodos pueden variar según las
normativas contables de cada país y las preferencias de la empresa, pero su
objetivo principal es ajustar los valores contables a valores constantes o del
presente. Entre los métodos más comunes se encuentran el Método del Índice de
Precios General, que utiliza un índice de precios para actualizar los valores, y el
Método del Ajuste Integral, que reexpresa todo el estado financiero en moneda
constante.

Estos métodos son esenciales para proporcionar a los inversores, analistas y

gerentes una visión más precisa de la salud financiera de una empresa en un
entorno inflacionario, permitiendo una toma de decisiones más informada y una
evaluación realista de su desempeño a lo largo del tiempo. En este artículo,
exploraremos en detalle estos métodos de ajuste y su importancia en la
contabilidad financiera moderna.

I
La Inflación

La inflación es una medida económica que indica el crecimiento generalizado de

los precios de bienes, servicios y factores productivos dentro de una economía en
un periodo determinado. También se la define como “el incremento del nivel
general de precios” Los efectos de la inflación sobre la economía son diversos y
alteran: la distribución del ingreso, dado que perjudica a aquellos agentes
económicos que reciben ingresos fijos en términos nominales y, en general, a los
que reciben ingresos que crecen menos que la inflación, y la actividad económica
en general. Todo proceso inflacionario implica una alteración de la estructura de
precios relativos. Dado que los precios relativos son las señales que guían el
funcionamiento del mercado, una alteración de su estructura implica una distorsión
en la asignación de los recursos, al verse dificultada la información. De la misma
manera que entorpece la información macroeconómica de precios, también afecta
la disponibilidad de información certera sobre las transacciones de las empresas,
que se refleja en la información presente en los estados financieros. Como la
moneda pierde capacidad adquisitiva, no se genera ahorro dado que, frente a una
perspectiva inflacionaria, se prefiere gastar el dinero, antes de que siga perdiendo
valor. Este mayor consumo aumenta más la demanda, acrecentando la presión
inflacionaria, creando un efecto bola de nieve. Como no se incentiva el ahorro, los
depósitos en los bancos disminuyen, impactando entonces en la capacidad de
brindar créditos, para retener los depósitos, los bancos incentivan al ahorrista con
tasas excesivas, que finalmente el único que puede pagarlas es el mismo Estado,
porque las paga con emisión monetaria. Si bien el control de precios por parte de
un Gobierno puede ser efectivo, su efecto se desgasta pasados algunos meses.
Los controles de precios implican en la mayoría de los casos, subsidiar a las
empresas para puedan vender los productos a precios estables, pero dicha
subvención inyecta dinero en el mercado, generando más inflación y cancelando
el efecto positivo del control de precios.

2
Análisis de la NIC 29
La NIC 29 requiere que los estados financieros de una entidad que informa en la
moneda de una economía hiperinflacionaria reexprese los resultados de las
operaciones y su posición financiera a los efectos de la inflación. Este enfoque es
necesario porque la moneda pierde el poder adquisitivo a una tasa que significa
que la comparación de las transacciones llevadas a cabo en distintos momentos
(incluyendo dentro del mismo ejercicio contable) sin reexpresión no es útil.

Para definir un estado de hiperinflación, la NIC 29 brinda una serie de pautas

orientativas, no excluyentes, consistentes en:

(i) analizar el comportamiento de la población, los precios, la tasas de

interés y los salarios ante la evolución de los índices de precios y la
pérdida de poder adquisitivo de la moneda, y
(ii) como una característica cuantitativa, que es la condición mayormente
considerada en la práctica, comprobar si la tasa acumulada de inflación
en tres años se aproxima o sobrepasa el 100%.

La reexpresión de los estados financieros, conforme a lo establecido en esta NIC

29, exige el uso de un índice general de precios que refleje los cambios en el
poder adquisitivo general de la moneda. Es preferible que todas las entidades que
presenten información en la moneda de una misma economía utilicen el mismo
índice.

Mecanismo de ajuste por inflación previsto en la NIC 29

Para calcular el ajuste, existen dos métodos denominados “directo” e “indirecto”. El

método directo consiste en obtener el resultado causado por la tenencia y
variación de las partidas monetarias. No obstante, su aplicación no reexpresa la
totalidad de los rubros a moneda de cierre, teniendo que aplicarse el método
indirecto en forma complementaria para cubrir este requerimiento. El método
indirecto obtiene el resultado generado por la tenencia de partidas monetarias a
partir de la reexpresión de partidas no monetarias. La metodología adoptada por la

3
normativa internacional apunta a reexpresar todas aquellas partidas que se
encuentren expresadas en una moneda con un poder adquisitivo equivalente a un
momento anterior al cierre de los estados financieros bajo análisis y mantenga sin
reexpresar aquellas que se encuentren expresadas en una moneda con un poder
adquisitivo equivalente al cierre del periodo analizado. Por ende, adopta el método
indirecto, ya que sugiere la determinación del Resultado por Exposición al Cambio
en el Poder Adquisitivo de la Moneda (RECPAM) a partir de la reexpresión de las
partidas no monetarias.

Reexpresión del estado de situación financiera

(i) Las partidas monetarias (aquellas con un valor nominal fijo en moneda
local) no se reexpresan, dado que ya se encuentran expresadas en la
unidad de medida corriente a la fecha de cierre del período por el cual
se informa. En un período inflacionario, mantener activos monetarios
genera pérdida de poder adquisitivo y mantener pasivos monetarios
genera ganancia de poder adquisitivo, siempre que tales partidas no se
encuentren sujetas a un mecanismo de ajuste que compense en alguna
medida esos efectos. La pérdida o ganancia monetaria se incluye en el
resultado del período por el que se informa.

(ii) Los activos y pasivos sujetos a cambios en función a acuerdos

específicos se ajustan en función a tales acuerdos.

(iii) Las partidas no monetarias medidas a sus valores corrientes al final del
periodo sobre el que se informa, no se reexpresan a efectos de su
presentación en el estado de situación financiera, pero el proceso de
ajuste debe completarse para determinar en términos de unidad de
medida homogénea los resultados producidos por la tenencia de esas
partidas no monetarias

4
 (iv) Las partidas no monetarias medidas a costo histórico o a un valor
corriente de una fecha anterior a la de cierre del período sobre el cual se
informa se reexpresan por coeficientes que reflejen la variación ocurrida
en el nivel general de precios desde la fecha de adquisición o
revaluación hasta la fecha de cierre, procediéndose luego a comparar
los importes reexpresados de esos activos con los correspondientes
valores recuperables. Los cargos al resultado del período por
depreciación de las propiedades, planta y equipo, y por amortización de
activos intangibles, así como cualquier otro consumo de activos no
monetarios se determinarán sobre la base de los nuevos importes
reexpresados.

(v) La reexpresión de los activos no monetarios en los términos de unidad

de medida corriente al final del período sobre el que se informa sin un
ajuste equivalente para propósitos fiscales, da lugar a una diferencia
temporaria gravable y al reconocimiento de un pasivo por impuesto
diferido cuya contrapartida se reconoce.

Reexpresión del estado del resultado integral

El estado a costo corriente del resultado integral, antes de la reexpresión,
generalmente informa sobre costos corrientes en el momento en el que las
transacciones y sucesos subyacentes ocurrieron. El costo de las ventas y la
depreciación se registran según sus costos corrientes en el momento del
consumo; las ventas y los otros gastos se registran por sus importes monetarios al
ser llevados a cabo. Por ello, todas estas partidas necesitan ser reexpresadas en
términos de la unidad de medida corriente al final del periodo sobre el que se
informa, y ello se hace aplicando las variaciones de un índice general de precios.

(i) Los gastos e ingresos se reexpresan desde la fecha de su registración

contable, salvo aquellas partidas del resultado que reflejan o incluyen en

5
 su determinación el consumo de activos medidos en moneda de poder
adquisitivo de una fecha anterior a la de registración del consumo, las
que se reexpresan tomando como base la fecha de origen del activo con
el que está relacionada la partida (por ejemplo, depreciación,
desvalorización y otros consumos de activos valuados a costo histórico);
y salvo también aquellos resultados que surgen de comparar dos
mediciones expresadas en moneda de poder adquisitivo de diferentes
fechas, para los cuales se requiere identificar los importes comparados,
reexpresarlos por 22 separado, y volver a efectuar la comparación, pero
con los importes ya reexpresados.
(ii) La ganancia neta por el mantenimiento de activos y pasivos monetarios
se presenta en una partida separada del resultado del período.

Reexpresión del estado de cambios en el patrimonio

(i) A la fecha de transición

a) Los componentes del patrimonio, excepto las ganancias
reservadas, la reserva especial por aplicación inicial de las NIIF, y
los resultados no asignados, se reexpresan desde las fechas en
que fueron aportados, o desde el momento en que surgieron por
cualquier otra vía.
b) Las ganancias reservadas y la reserva especial por aplicación
inicial de las NIIF se mantienen a la fecha de transición a su valor
nominal (importe legal sin reexpresar).
c) Los resultados no asignados reexpresados se determinan por
diferencia entre el activo neto reexpresado a la fecha de
transición y el resto de los componentes del patrimonio inicial
expresados como se indica en los apartados precedentes.

(ii) Luego de la reexpresión a la fecha de transición indicada en (i)

precedente, todos los componentes del patrimonio se reexpresan
6
 aplicando el índice general de precios desde el principio del período, y
cada variación de esos componentes se reexpresa desde la fecha de
aportación o desde el momento en que la misma se produjo por
cualquier otra vía.

Reexpresión del estado de flujos de efectivo

La NIC 29 requiere que todas las partidas de este estado se reexpresen en

términos de la unidad de medida corriente a la fecha de cierre del período por el
cual se informa.

El resultado monetario generado por el efectivo y equivalentes al efectivo se

presenta en el estado de flujos de efectivo por separado de los flujos procedentes
de las actividades de operación, inversión y financiación, como una partida
específica de la conciliación entre las existencias de efectivo y equivalentes al
efectivo al principio y al final del periodo.

¿Cuál es el objetivo de emitir estados financieros ajustados por

efectos de la inflación?

Es para presentar la verdadera situación de la empresa en el momento de cuando

se presentan los estados financieros, ya que debido a la inflación los estados
financieros pueden estar presentando saldos no reales y por este motivo se deben
actualizar dichos saldos, haciendo los ajustes correspondientes por los efectos de
la inflación.

Ajustes por inflación.

Se entiende por inflación el deterioro del poder adquisitivo de un signo monetario

empleado como patrón de medida en el intercambio de bienes o servicios,

7
incrementando el valor monetario de los mismos con lo cual disminuye el poder de
compra de esa moneda.

La adopción del ajuste por inflación por parte de la Ley de Impuestos Sobre la
Renta no es más que un reconocimiento legal de la inflación y sus afecciones
sobre los distintos elementos que conforman este impuesto.
El Ajuste por Inflación no solo reconoce la revalorizacion de activos y pasivos no
monetarios tal como lo dice la norma sino que también reconoce de manera no
expresa, la pérdida de valor de los monetarios con el ajuste de patrimonio neto
inicial, esto es, al sumar algebraicamente activos menos pasivos (sin
discriminación entre monetario y no monetarios) incluye los valores monetarios
que desde el inicio del ejercicio han estado expuestos a la inflación, ganado en el
caso de los pasivos monetarios y perdiendo en el caso de los activos. Como es
sabido, el efecto de ajustar el patrimonio neto inicial es una disminución de la renta
gravable, lo que permite concluir que en la renta fiscal gravada está reconocida
tanto la ganancia como la pérdida de los valores monetarios activos y pasivos.

Partidas monetarios y no monetarios

Activo, pasivo y patrimonio neto de un ente, podemos hacer una distinción en su

comportamiento frente a la inflación.

Partidas monetarias.

Según las NIC Normas Internacionales de Contabilidad, las partidas monetarias

son unidades monetarias mantenidas en efectivo, así como activos y pasivos que
se van a recibir o pagar, mediante una cantidad fija o determinable de unidades
monetarias.

8
Las partidas monetarias no serán reexpresadas, puesto que ya se encuentran
expresadas en la unidad de medida corriente al cierre del periodo sobre el que se
informa. Son partidas monetarias el dinero conservado y las partidas a recibir o
pagar en metálico.

La característica esencial de una partida monetaria es el derecho a recibir (o la

obligación de entregar una cantidad fija o determinable de unidades monetarias.
Entre los ejemplos se incluyen: pensiones y otras prestaciones a empleados que
se pagan en efectivo; suministros que se liquidan en efectivo y dividendos en
efectivo que se hayan reconocido como pasivos. Asimismo, serán partidas
monetarias los contratos para recibir (o entregar) un número variable de
instrumentos de patrimonio neto propios de la entidad o una cantidad variable de
activos, en los cuales el valor razonable a recibir (o entregar) por ese contrato sea
igual a una suma fija o determinable de unidades monetarias.

Por el contrario, la característica esencial de una partida no monetaria es la

ausencia de un derecho a recibir (o una obligación de entregar) una cantidad fija o
determinable de unidades monetarias. Entre los ejemplos se incluyen: importes
pagados por anticipado de bienes y servicios (por ejemplo, cuotas anticipadas en
un alquiler); el fondo de comercio; los activos intangibles, las existencias; los
inmovilizados materiales, así como los suministros que se liquiden mediante la
entrega de un activo no monetario.

Consideraciones Adicionales
Los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera se incluyen como parte de
la posición monetaria convirtiéndolos en moneda nacional.

Partidas no monetarias.

9
Son aquellos que están expresados en moneda de poder adquisitivo
correspondiente al momento de su incorporación al patrimonio del ente por
ejemplo: bienes de uso capital, ventas, etc. Estos bienes no generan resultados
por exposición a la inflación, pero deben ser ajustados al cierre del Ejercicio
Económico a los efectos de homogeneizar su presentación en los Estados
Contables exponiendo cifras de igual poder adquisitivo.

Activos y pasivos que no se consideran partidas monetarias, es decir, que se

vayan a recibir o pagar con una cantidad no determinada ni determinable de
unidades monetarias. Se incluyen, entre otros, los inmovilizados materiales, las
inversiones inmobiliarias, el fondo de comercio y otros inmovilizados intangibles,
las existencias, las inversiones en el patrimonio de otras empresas y los anticipos
a cuenta de compras o ventas, así como los pasivos a liquidar mediante la entrega
de un activo no monetario. Estas partidas pertenecen a los patrimonios,
retribuciones y deberes, los cuales poseen un valor económico que se mantiene
en los períodos de inflación, adquiriendo un valor en la moneda nominal que
conlleva un efecto de la pérdida de poder adquisitivo de la moneda.

Puede no estar disponible un índice general de precios referido a los periodos

para los que, según esta Norma, se requiere la reexpresión de las propiedades,
planta y equipo. En estas circunstancias, puede ser necesario utilizar una
estimación basada, por ejemplo, en los movimientos de la tasa de cambio entre
la moneda funcional y una moneda extranjera relativamente estable.

Cifras de periodos anteriores

Las cifras correspondientes a las partidas del periodo anterior, ya estén basadas
en el método del costo histórico o del costo corriente, se reexpresarán aplicando
un índice general de precios, de forma que los estados financieros comparativos
se presenten en términos de la unidad de medida corriente en la fecha de cierre
del periodo sobre el que se informa. La información que se revele respecto a

10
periodos anteriores se expresará también en términos de la unidad de medida
corriente en la fecha de cierre del periodo sobre el que se informa. Para el
propósito de presentar los importes comparativos en una moneda de presentación
diferente

Estados financieros consolidados

Una sociedad controladora que presente información en la moneda de una

economía hiperinflacionaria puede tener subsidiarias que presenten también
información en monedas de economías hiperinflacionarias. Los estados
financieros de tales subsidiarias necesitarán ser reexpresados, mediante la
aplicación de un índice general de precios correspondiente al país en cuya
moneda presentan la información, antes de incluirse en los estados financieros
consolidados a presentar por la controladora. Cuando la subsidiaria es extranjera,
sus estados financieros se convertirán a las tasas de cambio de cierre. Si se
consolidan estados financieros con fechas de final del periodo sobre el que se
informa diferentes, todas las partidas, sean o no monetarias, necesitarán ser
reexpresadas en la unidad de medida corriente a la fecha de los estados
financieros consolidados.

Métodos para el ajuste de la inflación.

La doctrina y la práctica contable han desarrollado tres métodos de ajuste para

medir los efectos de la inflación:
a) El Método del Nivel General de Precios o de Precios Constantes: Es la
aplicación integral de un índice que permite la estimación de precios
constantes en la economía.
b) El Método de Costos Corrientes o del Nivel Específico de Precios: Es la
revalorización de activos mediante índices específicos de precios, u otros
criterios.

11
c) El Método Mixto: Es una combinación de los dos métodos anteriores.
Consiste en la aplicación integral de un índice general de precios a todas
las partidas de los estados financieros (Método del Nivel General de
Precios) y luego reemplazar los valores corrientes aplicables (Método de
Costos Corrientes).

12
 CONCLUSIÓN No. 1

Una conclusión importante sobre los métodos de ajuste de los estados financieros
afectados por la inflación es que estos métodos son necesarios para reflejar de
manera más precisa la realidad económica de una empresa en entornos
inflacionarios. Los métodos de ajuste, como el método del costo corriente o el
método del poder adquisitivo, ayudan a corregir los efectos distorsionadores de la
inflación en los estados financieros, lo que proporciona información más útil para
la toma de decisiones. Sin embargo, es crucial aplicar estos métodos con cuidado
y de manera consistente, ya que diferentes enfoques pueden llevar a resultados
diversos. La aplicación de este ajuste por inflación financiero permite que toda la
información financiera sea presentada en una misma unidad de medida,
independientemente del método que se aplique lo cual hace posible la
comparación a través del tiempo. Además, la elección del método adecuado
depende de la legislación local y las normas contables, lo que puede complicar la
comparabilidad de los estados financieros entre empresas y países.

En resumen, los métodos de ajuste de los estados financieros afectados por la

inflación son esenciales para una presentación más precisa de la situación
financiera de una empresa en un entorno inflacionario, pero requieren atención y
cumplimiento riguroso de las normas contables aplicables.

I
 CONCLUSIÓN No. 2

La inflación es una variable que afecta el entorno económico en el que se

desarrolla la actividad empresarial. Por lo tanto, la ponderación del efecto que la
variación de este índice económico tenga sobre una entidad, constituye una
herramienta importante para la toma decisiones a partir de la información
financiera. En una economía hiperinflacionaria, la información correspondiente a
los resultados de las operaciones y la situación financiera en la moneda local, sin
reexpresar, no es útil, debido a que no incluye pérdidas del poder de compra de la
moneda, el cual tiene un ritmo que resulta distorsionador de cualquier
comparación entre las cifras procedentes de transacciones y otros
acontecimientos ocurridos en diferentes momentos del tiempo, incluso dentro de
un mismo período contable.

II
 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

1. IFRS Foundation .(2019). “NORMA INTERNACIONAL DE CONTABILIDAD

29 INFORMACIÓN FINANCIERA EN ECONOMÍAS
HIPERINFLACIONARIAS”. Recuperado el 26 de septiembre de 2023, de
Documents Audit de la Web website:
file:///C:/Users/Usuario/Downloads/NIC%2029%20-
%20Informaci%C3%B3n%20Financiera%20en%20Econom%C3%ADas%2
0Hiperinflacionarias%20(1).pdf

2. Aguilar.J. (2013). “AJUSTE POR INFLACIÓN”. Recuperado el 27 de

septiembre de 2023, de Monografías de la Web website:
https://www.monografias.com/trabajos100/ajuste-inflacion/ajuste-inflacion

3. MatematicasxTube.(2020). “CONTABILIDAD SUPERIOR II - AJUSTES DE

LOS ESTADOS FINANCIEROS POR EFECTO DE LA INFLACIÓN”.
Recuperado el 27 de septiembre de 2023, de Youtube de la Web website:
https://youtu.be/KlstZgGT34Q?si=ohuFWiid7VkTjMXT

III