Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Marcos 4
Traducción en lenguaje actual
El ejemplo de las semillas
Otro día, Jesús estaba enseñando a la orilla del Lago de Galilea.
Como mucha gente se reunió para escucharlo, Jesús tuvo que subir
a una barca y sentarse[a] para hablar desde allí. La gente se quedó
de pie en la playa
2 Jesús les enseñó muchas cosas por medio de ejemplos y
comparaciones. Les puso esta comparación
3 «Escuchen bien esto: Un campesino salió a sembrar trigo. 4
mientras sembraba, algunas semillas cayeron en el camino. Poco
después vinieron unos pájaros y se las comieron.
5» Otras semillas cayeron en un terreno con muchas piedras y poca
tierra. Como la tierra era poco profunda, pronto brotaron plantas de
trigo. 6 Pero las plantas no duraron mucho tiempo. Al salir el sol se
quemaron, porque no tenían buenas raíces
7 »Otras semillas cayeron entre espinos. Cuando los espinos
crecieron, ahogaron el trigo y no lo dejaron crecer. Por eso, las
semillas no produjeron nada.
8 »En cambio, otras semillas cayeron en buena tierra, y sus espigas
crecieron muy bien y produjeron una muy buena cosecha. Algunas
espigas produjeron treinta semillas, otras sesenta, y otras cien.»
9 Luego Jesús dijo: «¡Si en verdad tienen oídos, presten mucha
atención!»
10 después, cuando ya se había ido casi toda la gente, los que se
quedaron con Jesús y los doce discípulos le preguntaron qué
significaba el ejemplo del campesino. 11 Jesús les respondió:
«A ustedes les he explicado los secretos del reino de Dios, pero a
los demás les enseño solamente por medio de ejemplos. 12 Así,
aunque miren, no verán, y aunque oigan, no entenderán, a menos
que se arrepientan de sus pecados y pidan perdón a Dios.»
18 »Hay otros que son como las semillas que cayeron entre los
espinos. Oyen el mensaje, 19 pero no dejan que el mensaje cambie
su vida. Sólo piensan en las cosas que necesitan, en cómo ganar
dinero, y en cómo disfrutar de esta vida.
1ER. LUGAR
La semilla que cayó en el camino. – Se refiere a los que oyen, pero
no reciben, a aquellos que fue sembrada la palabra, pero que
después de que la escuchaste, vino satanás y te quita todo aquello
que fue sembrado en tu corazón, en otras palabras, dejaste de orar,
dejaste de buscar de Dios, te alejaste de su presencia y permitiste
que el enemigo tome nuevamente el control de tu vida.
2DO. LUGAR
Las semillas que cayeron en un terreno con muchas piedras y poca
tierra. - Nos enseña acerca de aquellos oyen, pero reciben y
que son de corta duración, porque tomaste la palabra con mucha
alegría, deseabas orar, deseabas estar en su presencia, pero no
tienen raíz, es decir, fuiste honesto con Dios, lo aceptaste de
verdad, pero cuando sentiste tribulación, o la primera prueba o
punzada, no pudiste soportar, no aguantaste la oposición de la
familia, o el qué dirán de la gente, no soportaste las preguntas, te
quedaste sin respuestas y esto quiere decir, que quisiste pero aún
no estabas listo.
3ER. LUGAR
Las semillas que cayeron entre espinos. – y estas personas inician
de la mejor manera, es más, soportan algunos embates, se los mira
sólidos, porque a un inicio se podía ver en ellos el fruto, pero
permitieron que las cosas del mundo los detengan, permitieron que
la gente, las presiones sociales y el qué dirán, los ahogaran hasta
que se volvieron totalmente infructuosos y han perdido el norte de
sus vidas, y creen porque hacen una vana oración en la mañana
están bien, están seguros de una salvación que no se pierde, o de
una salvación incondicional que aparentemente puede mantenerse
a pesar del estilo de vida que llevan.
4TO. LUGAR
Y, por último, están aquellos que decidieron, oyeron y recibieron la
semilla, que también determinaron ser buena tierra, porque está en
cada individuo, en cada persona ser buena o mala tierra, y ojo, los
que decidieron ser buena tierra, siguen llevando muy buen fruto y
lo harán para siempre, ¿y saben por qué? Por estas personas no
permiten que absolutamente nada los detenga.
Romanos 8:35
Traducción en lenguaje actual
35 ¿Quién podrá separarnos del amor de Jesucristo? Nada ni
nadie. Ni los problemas, ni los sufrimientos, ni las dificultades.
Tampoco podrán hacerlo el hambre ni el frío, ni los peligros ni la
muerte.
CONCLUSION:
Abre tu corazón, deja de ser arisco con la palabra, decide ser buena
tierra, dar un cambio, cánsate y aborrece vivir hasta como lo has
hecho hoy y decide empezar a dar buen fruto, es tiempo de tomar
una decisión.