Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2020;111(9):761---767
ORIGINAL
a
Servicio de Dermatología, Hospital de Santa María, Centro Hospitalario y Universitario de Lisboa Norte, Lisboa, Portugal
b
Facultad de Medicina de la Universidad de Lisboa, Lisboa, Portugal
c
Laboratorio de Microbiología, Hospital de Santa María, Centro Hospitalario y Universitario de Lisboa Norte, Lisboa, Portugal
https://doi.org/10.1016/j.ad.2020.08.010
0001-7310/© 2020 AEDV. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Este es un artı́culo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://
creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
762 C. Queirós et al.
70
60
50
40
30
20
10
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Ciprofloxacino Tetraciclina
Figura 2 Resistencia a los 5 antimicrobianos estudiados en el período del estudio de 10 años (eje x: años; eje y: porcentaje de
cultivos resistentes).
identificó una cepa resistente a la cefotaxima, diagnosticada 88%). Sin embargo, más de la mitad de ellos (N = 215; 57,5%)
en un joven de 16 años procedente de un país africano. no acudieron a esta consulta. El seguimiento de nuestra
cohorte reveló que 83 pacientes (19,5%) tuvieron posterior-
mente al menos otro episodio de ITS. En este contexto, la
Azitromicina
infección observada con mayor frecuencia fue la gonorrea
(N = 45; 10,6%), seguida de la sífilis (N = 21; 4,9%) y la uretritis
La resistencia a los macrólidos en nuestra población fue baja
por C. trachomatis (N = 18; 4,2%). Los pacientes que acu-
durante todo el período de estudio. No se identificaron cepas
dieron a la consulta monográfica de enfermedades venéreas
resistentes entre el año 2009 y el 2013, en el 2015 y el 2017.
presentaron un menor número de infecciones posteriores en
En el 2014 y el 2016 se identificó un caso resistente (en el 3
comparación con aquellos que no lo hicieron (p = 0,024).
y en el 1,9% de las cepas, respectivamente). En el 2018, se
identificaron 2 casos resistentes a la azitromicina (1,7%).
Discusión
Ciprofloxacino
La gonorrea es una ITS común y prevenible. Actualmente,
es la segunda ITS más notificada en Europa (89.239 casos
La resistencia al ciprofloxacino en nuestra población se man-
notificados en el año 2017)10 . El número real de infeccio-
tiene alta y estable con una media del 33,2%. Durante los
nes gonocócicas puede ser incluso mayor, si consideramos
10 años de estudio, los casos resistentes al ciprofloxacino
que muchos de los sistemas de notificación son deficientes
comprendieron entre el 22,2% (2011) y el 50% (2010) de
y que la capacidad de diagnóstico clínico o laboratorial en
todos los casos identificados. A diferencia de la penicilina,
varios países está limitada, además de existir altas tasas
no se observó una tendencia hacia una mayor sensibilidad al
de infección asintomática, particularmente en mujeres2 .
ciprofloxacino.
Aunque se considera una infección tratable, los niveles
elevados de resistencia gonocócica a los antimicrobianos
Tetraciclina pueden representar uno de los mayores desafíos para la pre-
vención y el control de las ITS. De hecho, estos niveles de
El porcentaje de casos resistentes a las tetraciclinas se man- resistencia pueden resultar en el futuro en infecciones intra-
tuvo por encima del 10% durante todo el período de estudio, tables, lo que conllevaría a un importante problema de salud
con tendencia a presentar valores más altos en los 2 últimos pública11 .
años. Los niveles de resistencia oscilaron entre el 10% (en el La resistencia de la N. gonorrhoeae a los antimicrobia-
2009) y el 46,2% (en el 2018), con una media del 25,8%. nos se desarrolló poco tiempo después de la introducción
En nuestras series, los pacientes con diagnóstico de VIH de estos agentes a principios del siglo xx. En la actualidad,
no presentaron cepas significativamente más resistentes a se han objetivado resistencias a macrólidos (incluida la azi-
los antimicrobianos en comparación con los pacientes sin tromicina), tetraciclinas, sulfonamidas y combinaciones de
infección por VIH (p = 0,64). No hubo diferencia significativa trimetoprim y quinolonas4 . Además, en los últimos años, en
en las resistencias entre los pacientes HSH y heterosexua- diversos países se ha demostrado una mayor resistencia a las
les, así como entre los pacientes inmigrantes y los casos cefalosporinas, incluidas la cefixima y la ceftriaxona, anti-
portugueses. bióticos considerados como la «última línea» terapéutica.
En el momento del diagnóstico y la prescripción del trata- Por otro lado, se ha registrado el primer caso de fracaso
miento, la mayoría de los pacientes fueron remitidos a una terapéutico a la terapia combinada de ceftriaxona y azitro-
consulta monográfica de enfermedades venéreas (N = 374; micina, lo que ha generado una gran preocupación acerca
Estudio retrospectivo acerca de la evolución y el desarrollo de resistencias 765
de las futuras limitaciones terapéuticas en las infecciones La mediana de edad de nuestra población fue de 25
gonocócicas7 . años, comparable con la mediana de edad de estudios pre-
La resistencia de la N. gonorrhoeae a los antimicrobia- vios, en los que se describía que existía un mayor riesgo
nos tendrá una causa multifactorial. La limitada capacidad de infecciones gonocócicas en adultos jóvenes4 . La tasa de
de diagnóstico y vigilancia, la facilidad de disponer de ITS concomitantes en nuestra serie fue del 22,1%. El 14,8%
antimicrobianos (incluidos los medicamentos falsificados) y de los pacientes tenían una infección concomitante por C.
finalmente la falta de control de calidad de los medica- trachomatis, un valor algo menor al observado en otros
mentos contribuirán en la aparición de cepas resistentes11 . estudios2,4 . Por otro lado, la infección previa por VIH tam-
Además, la faringe es un sitio ideal para que se dé un bién fue frecuente, ocurriendo en el 11,5% de los pacientes.
intercambio de ADN con cepas de Neisseria spp. comensa- La coinfección por el VIH también se ha reportado con fre-
les. Dado a que los agentes antimicrobianos a menudo solo cuencia en otras series de casos, oscilando entre el 19 y
alcanzan concentraciones subóptimas en la orofaringe, esta el 46,9%1,4,10,14 . La elevada tasa de coinfecciones en estos
localización puede actuar como un nicho para la selección de pacientes puede estar relacionada con una trivialización del
cepas que sean más resistentes2 . Finalmente, la N. gonorr- riesgo del VIH. Gracias a los avances en los tratamientos del
hoeae también será capaz de inducir variaciones antigénicas VIH y a la introducción de la profilaxis previa a la exposi-
que le permitan escapar del sistema inmunológico11 . ción, ha habido una disminución del uso de preservativos, lo
La N. gonorrhoeae multirresistente ha sido descrita en que ha conllevado al posterior aumento de los contagios por
estudios previos4 . Entre las cepas resistentes se deben otras ITS4 . El diagnóstico concomitante de sífilis se estable-
de distinguir, por sus posibles consecuencias en el trata- ció en el 2,8% de los pacientes (en comparación con el 10,8%
miento de esta infección, 2 subgrupos. Uno de ellos es la observado en series anteriores)4 .
N. gonorrhoeae resistente a múltiples fármacos (MDR), defi- Los datos europeos muestran que la resistencia a la
nida como cepas resistentes a un antimicrobiano de primera azitromicina se ha mantenido estable desde el año 2014,
línea (ceftriaxona, cefixima o azitromicina) y a 2 o más presentando niveles entre el 7 y el 8% (7,5% en el 2017)8 .
antimicrobianos de segunda línea (penicilina, tetraciclina o Aunque la mayoría de las cepas resistentes demuestran una
ciprofloxacino). El otro subconjunto que se debe identificar CMI justo por encima del punto de corte (CMI > 0,5 mg/l),
es la N. gonorrhoeae extremadamente resistente a fárma- es importante señalar que resistencias con títulos más ele-
cos (XDR), la cual se caracteriza por la resistencia a 2 o más vados también han sido observadas, con 7 casos en el año
antimicrobianos de primera línea y a 2 o más antimicrobia- 2016 y otros 7 en el 201710 . En nuestra población, la resis-
nos de segunda línea. En nuestra serie, no se identificaron tencia a la azitromicina se ha mantenido baja a lo largo de
cepas MDR o XDR. la última década. El valor más alto fue del 3% en el 2014,
Según la OMS, la terapia antimicrobiana de primera línea tras lo cual la resistencia volvió a decaer a valores inferio-
debe ser altamente efectiva, estar ampliamente disponible res al 2%. Estos hallazgos son similares a los de un estudio
y asequible, carecer de toxicidad, debe de comprender una realizado en los Holanda, donde la resistencia a la azitro-
sola dosis y curar de manera rápida al menos al 95% de los micina se mantuvo estable, con valores en torno al 1,2%.
pacientes infectados12 . Por lo tanto, una vez que la pre- Así mismo, tampoco se ha observado un aumento en las
valencia de las cepas resistentes en una población supera notificaciones en otras partes de Europa6 . Como se indicó
el 5%, la OMS recomienda abandonar esta terapia como anteriormente, en nuestros pacientes la azitromicina casi
tratamiento de primera línea6 . Actualmente, en Europa se siempre se usó en asociación con la ceftriaxona, lo que
recomienda el uso de la azitromicina (2 g) y de ceftriaxona ha podido contribuir al bajo nivel de resistencias desarro-
(500 mg) para el tratamiento de la gonorrea no compli- llado frente a ambos agentes antimicrobianos en nuestra
cada, con el fin de reducir el desarrollo o la propagación población.
de la resistencia a estos antimicrobianos13 . Esta terapia Las cefalosporinas de amplio espectro siguen siendo una
dual también será eficaz contra la C. trachomatis, que de las clases de antimicrobianos que principalmente se uti-
es una coinfección frecuente en pacientes con infecciones lizan en el tratamiento de la gonorrea. Según los datos
gonocócicas. europeos, la resistencia a la cefixima se ha mantenido esta-
En nuestra serie, la mayoría de los casos de infecciones ble en alrededor el 2% desde el año 2014, y no ha habido
gonocócicas ocurrieron en varones (97,9%), lo que concuerda cambios significativos en la distribución de su CMI en los últi-
con estudios previos. De hecho, un informe anterior sobre mos años. La resistencia a la ceftriaxona también es rara.
infecciones gonocócicas en España también reveló que la En Europa, las primeras cepas de N. gonorrhoeae resisten-
mayoría de las infecciones se habían dado en pacientes de tes a la ceftriaxona se identificaron en los últimos años15,16
sexo masculino (96,4%), presentándose con una elevada pro- y a partir de entonces, parecen estar disminuyendo, con 7
porción sobre todo en HSH (73,3%)1 . Resultados similares casos en el 2013, 5 en el 2014, uno en el 2015 y ninguno en
también han sido publicados en otros países2,6,14 . En nues- el 2016 y el 201710 . En nuestra población, la resistencia a
tra población, los hombres homosexuales, bisexuales u otros la CAE (cefotaxima) es muy rara, y solo se detectó un caso
que tenían sexo con hombres contribuyeron al 33,4% de los durante el período de estudio. La sensibilidad a la cefixima
casos diagnosticados. no se estudia de manera rutinaria en nuestro laboratorio.
Un hallazgo particular de nuestra serie es la elevada pre- Estos resultados fueron parecidos a los obtenidos en estu-
valencia de pacientes extranjeros, responsable de casi un dios similares, demostrando que existe una baja resistencia
tercio de los casos (31,3%). La contribución de los pacien- a la ceftriaxona y a la cefixima en Europa6 . El porcentaje
tes inmigrantes al aumento de los casos de gonorrea ha sido de cepas con baja sensibilidad a la cefixima y a la ceftria-
descrita previamente y oscila entre el 26 y el 41% en otros xona en Estados Unidos también se ha mantenido estable,
estudios1,10 . con niveles menores del 1,5%3 .
766 C. Queirós et al.
Decreasing Ceftriaxone Susceptibility In Neisseria gonorrhoeae outpatient HIV-positive men who have sex with men in the Pari-
in 25 European countries, 2016. BMC Infect Dis. 2018;18: sian region. Med Mal Infect. 2017;47:490---3.
609. 15. Cámara J, Serra J, Ayats J, Bastida T, Carnicer-Pont D, Andreu A,
9. CLSI. Performance standards for antimicrobial susceptibility et al. Molecular characterization of two high-level ceftriaxone-
testing. 29th ed. CLSI suplemment M100. Wayne, PA: Clinical resistant Neisseria gonorrhoeae isolates detected in Catalonia,
and Laboratory Standards Institute; 2019. Spain. J Antimicrob Chemother. 2012;67:1858---60.
10. European Centre for Disease Prevention and Control. Gonorr- 16. Carnicer-Pont D, Smithson A, Fina-Homar E, Bastida M. First
hoea. En: ECDC, editor. Annual Epidemiological Report for 2017. cases of Neisseria gonorrhoeae resistant to ceftriaxone in Cata-
Stockholm; 2019. lonia, Spain. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2012;30:218---9.
11. Report on global sexually transmitted infection surveillance, 17. Lewis DA. New treatment options for Neisseria gonorrhoeae
2018. Geneva: World Health Organization; 2018. Licence: CC in the era of emerging antimicrobial resistance. Sex Heal.
BY-NC-SA 3.0 IGO. 2019;16:449---56.
12. Suay-García B, Pérez-Gracia M. Future prospects for Neisseria 18. Queirós C, Borges da Costa J. Gonorrhea: Antimicrobial
gonorrhoeae treatment. Antibiot (Basel). 2018;17:49. resistance and new drugs. J Port Soc Dermatol Venereol.
13. International Union Against Sexually Transmitted Infections 2019;77:233---8.
(IUSTI). STI Treatment Pocket European Guidelines. EuroSTIpoc- 19. Eyre DW, Golparian D, Unemo M. Prediction of minimum
ket, Barcelona; 2018. inhibitory concentrations of antimicrobials for Neisseria gonorr-
14. Farfour E, Dimi S, Majerholc C, Fourn E, Séné T, Chaida MBET- hoeae using whole-genome sequencing. Methods Mol Biol.
AL>. Increase in sexually transmitted infections in a cohort of 2019;1997:59---76.