SIERRA GORDA SCM

PROYECTO SIERRA GORDA

CONTRATO CSO-112

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00

OPERACIONES

“PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO EN ALTURA”

Sierra Gorda Sociedad Procedimiento de Trabajo en Altura
Contractual Minera sistema de protección contra riesgo de incendio
Proyecto Sierra Gorda SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00

INDICE

1. OBJETIVO

2. ALCANCE

3. RESPONSABILIDADES

4. DEFINICIONES

5. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

6. MODIFICACIONES AL DOCUMENTO

7. DISTRIBUCIÓN

8. REGISTROS

9. REFERENCIAS

10 ANEXOS

NOTA IMPORTANTE: El presente documento es propiedad intelectual de Westfire

Sudamérica Ltda., no puede ser retirada de sus instalaciones sin la autorización
firmada de la Gerencia General. De igual forma queda estrictamente prohibida su
reproducción total o parcial en cualquier forma o estilo.

ELABORADO POR : REVISADO POR : APROBADO POR :

Cargo Supervisor Cargo APR Cargo Gerente de cuenta
Nombre Juan Panta Nombre Marcela Duran Nombre Luis Silva
Fecha Diciembre 2012 Fecha Diciembre 2012 Fecha Diciembre 2012

Firma Firma Firma

NOTA IMPORTANTE: El presente documento es propiedad intelectual de Westfire

Sudamérica Ltda., no puede ser retirada de sus instalaciones sin la autorización
firmada de Gerencia General. De igual forma queda estrictamente prohibida su
reproducción total o parcial en cualquier forma o estilo.

Copias Electrónicas una vez impresas, son consideradas como NO CONTROLADAS.

Este documento es propiedad intelectual de WESTFIRE. Todos los derechos reservados.
No se permite uso parcial o total del contenido de este documento.
2
Sierra Gorda Sociedad Procedimiento de Trabajo en Altura
Contractual Minera sistema de protección contra riesgo de incendio
Proyecto Sierra Gorda SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00

1 OBJETIVO

Este procedimiento tiene como objetivo establecer de manera segura actividades en

altura, con el fin de identificar, controlar y prevenir los riesgos existentes en el desarrollo
de esta actividad, evitando de esta manera las potenciales pérdidas y daños a las
personas y/o equipos, cumpliendo además con las normas de seguridad.

2 ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a todo el personal técnico de la empresa y contratista

que deba prestar este tipo de servicios a nuestros clientes indistintamente del lugar o
punto geográfico en el que se encuentre.

3 RESPONSABILIDADES

3.1 Administrador de Contrato:

 Asignar los recursos necesarios para el cumplimiento del presente procedimiento y
participar de las observaciones preventivas para verificar su efectividad.

3.2 Supervisor a cargo del trabajo:

 Distribuir e Instruir al personal a cargo de la ejecución del trabajo de procedimientos,
instructivos, normas y riesgos asociados a la actividad a realizar.
 Coordinar la solicitud y entrega de equipos e instalaciones con el cliente, para
efectos de permisos y tramitaciones.
 Coordinar con el cliente la entrega de los equipos e instalaciones, asegurándose de
la recepción satisfactoria de estos.
 Controlar la ejecución de los trabajos, según los instructivos y procedimientos
específicos, dentro de los plazos y especificaciones establecidas.
 Completar documentos tales como PTS, COMIENZO SEGURO, CHARLAS DE
SEGURIDAD y otros aplicables a la faena.

3.3 Personal Ejecutar (Personal Técnico Westfire):

 Ejecutar los trabajos y actividades asegurando el conocimiento cabal de la actividad.
 Ejecutar los trabajos, cumpliendo con las actividades y aplicando el procedimiento
establecido para tal efecto.
 Usar adecuadamente los equipos, herramientas, materiales y elementos de
seguridad asignados.
 Evaluar y comunicar a su jefatura directa situaciones de riesgo.

3.4 Asesor de Prevención de Riesgos:

Copias Electrónicas una vez impresas, son consideradas como NO CONTROLADAS.

Este documento es propiedad intelectual de WESTFIRE. Todos los derechos reservados.
No se permite uso parcial o total del contenido de este documento.
3
Sierra Gorda Sociedad Procedimiento de Trabajo en Altura
Contractual Minera sistema de protección contra riesgo de incendio
Proyecto Sierra Gorda SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00

o Asesorar sobre instrucciones de seguridad asociadas a este procedimiento.

3.5 Encargado SGI:

o Entregar copias controladas de este documento.
o
4 DEFINICIONES

 Incidente: Suceso no deseado que genera pérdidas en los resultados del negocio.

 Accidente: Suceso no deseado que resulta en daño físico y que afecta a personas,
equipos, materiales y medio ambiente.

 Defecto de Proceso: Suceso no deseado que deteriora o altera sin daño físico el
normal desarrollo de un proceso, afectando negativamente sus resultados.

 Cuasi perdida: Suceso no deseado que resulta en daño físico, alteración o deterioro
de nivel menor, pero con potencial de efectos o consecuencias mayores.

 Fuente: Trabajo o actividad que se ejecutaba al momento de ocurrir el suceso no

deseado, es decir el incidente.

 Agente: Objeto, equipo o substancias que genera la pérdida.

 Tipo de contacto: Forma en que se produce el contacto, o si procede, el intercambio

de energía.

5 DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

Al desarrollar trabajos en altura de manera segura evitando daños personales, a

terceros y a los sistemas equipos e instalaciones se debe operar de la siguiente forma:

Secuencia de Riesgo Potencial Control de los Riesgos

Trabajo
1.- Charla previa en el lugar
de trabajo proceder la firma
de los documentos
asociados al trabajo:
- PTS (Permiso de trabajo
seguro).
- Matriz de riesgo.
- Adjuntar firmar en charla
del conocimiento de los
trabajadores sobre la
1.- Incidentes por
desconocimiento del trabajo.
2.- ingreso al área de trabajo
sin inducción.
3.- desconocimiento del
procedimiento de trabajo.
1.- Análisis detallado de trabajo. Control de la
charla con nombre y firma.
2.- Reunión en conjunto que permita identificar
accidentes por desconocimiento del área de
trabajo, caídas por tropiezos,
3.- todo el personal que ingrese al área de trabajo
deberá realizar la inducción adecuada al área de
trabajo.
4.- se debe dar lectura al procedimiento de trabajo
a realizar.

Copias Electrónicas una vez impresas, son consideradas como NO CONTROLADAS.

Este documento es propiedad intelectual de WESTFIRE. Todos los derechos reservados.
No se permite uso parcial o total del contenido de este documento.
4
Sierra Gorda Sociedad
Contractual Minera
Proyecto Sierra Gorda
lectura de la
documentación asociada al
trabajo.
2.- Revisión en terreno de
los equipos de
protección personal a
utilizar en el trabajo a
realizar
3.- instalación de cable de
vida (en caso de ser
necesario).
4- Inicio de los trabajos en
altura. (Escaleras de
tijera).
Copias Electrónicas una vez impresas, son consideradas como NO CONTROLADAS.
Este documento es propiedad intelectual de WESTFIRE. Todos los derechos reservados.
No se permite uso parcial o total del contenido de este documento.
1.- EPP dañados o fuera de
estándar.
2.- Cuerda de vida con
cocas o alambres cortados.
3. - Piolas de arnes
cortados y arnes en malas
condiciones
1.- Cable de vida en mal
estado. Con cocas o
alambres cortados.
2.-Mala determinación de
lugar para instalar cuerda
de vida.
3.- Grapas mal instaladas
1- E.P.P en mal estado.
2.- realizar trabajos en
altura sin arnés de
seguridad.
3.- trabajar con arnés sin
enganchar piolas a cuerda
de vida.
4.- No hacer uso de cuerda
de vida.
5.- Subir y bajar por
escaleras con manos
ocupadas.
6.- Mala señalización.
7.- Caída de distinto nivel
Procedimiento de Trabajo en Altura
sistema de protección contra riesgo de incendio
SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00
1-. Previo inicio de los trabajo a realizar se debe
chequear por los usuarios los EPP a utilizar en la
tarea, se deberá verificar que estén en óptimas
condiciones para su uso.
2.- Antes de dar inicio a los trabajos, se deberá
confeccionar la documentación correspondiente
con el respectivo dueño de área.
3.- realizar el respectivo check list del arnés de
seguridad antes de utilizarlo y elementos para
trabajos en altura y verificar que estén en óptimas
condiciones para su uso (Anexo 1).
1.- El cable de vida empleado debe ser de acero
de media pulgada de diámetro y al ser instalada
debe tener en sus extremos al menos tres
abrazaderas crossby y esta debe permanecer
tensada.
2.- En los lugares que no sea posible instalar cable
de vida se deberá permanecer 100% amarrado a
la estructura fija. Con dos colas de seguridad, de
1.8 mts. De largo.
3.- Inspección por parte del supervisor antes de
utilizar el cable de vida y verificar su buen estado
para ser usado.
1- todo los implementos y equipos de protección
personal deberán estar en perfectas condiciones
operativas, en caso de encontrarse en precarias
condiciones se deberá dar aviso de manera
inmediata para su cambio o reemplazo antes del
inicio de las tareas.
2.- al realizar trabajos en altura se debe afianzar
piolas 100% a cuerda de vida o estructura fija.
Sobre el 1,8 mts. El personal deber usar EPP.
contra caídas y/o sobre la altura que estime el
cliente.
3.- Si no es necesario la cuerda de vida, colocar
arnés anclado a la estructura fija y resistente.
4.- El personal que realice trabajos en altura deber
hacer uso en todo momento del EPP para caídas.
5.- siempre en trabajador deberá aplicar la técnica
de los tres puntos de apoyo al subir y bajar. En las
escala siempre deberá estar afianzada a la parte
5
Sierra Gorda Sociedad Procedimiento de Trabajo en Altura
Contractual Minera sistema de protección contra riesgo de incendio
Proyecto Sierra Gorda SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00

superior.
6.- Se debe montar señalización de advertencia,
en los sectores donde pueda existir:
- Caída de material.
- Trabajos en altura.
7.- Para trabajos sobre los 5 mts. De altura debe
constar con los siguiente:
- Uso de amortiguador de caída sobre los 5
metros.
- Fijación del rosqueton de ser directo al cable de
salida.

5- termino de labores
1.- entregar área de trabajo
sucia y desordenada.
1.- al término de las tareas ejecutadas se deberá
realizar ordenamiento del lugar, retirando y
depositando los desechos generados en la
actividad en los respectivos receptáculos
destinados para ellos, el aseo del lugar de trabajo
se realizara diariamente.

5.1 Equipos de Protección Personal a Utilizar

 Casco de seguridad, protección para la cabeza.
 Lentes de seguridad, protección para los ojos.
 Zapatos de seguridad, protección para los pies.
 Guantes de seguridad, protección para las manos.
 Arnés de seguridad tipo paracaidista con dos colas de seguridad con mosquetón
estructural
 Cuerda de vida de ½” mínimo
 Conos y cinta de peligro.
 Tenaza, tarjeta, candado y llave
 Barbiquejo

5.2 Personal Involucrado

 Se considerara como mínimo dos técnicos para la tarea.

5.3 Materiales
 Herramientas manuales.
 Abrazaderas Crossby

5.4 Equipos de apoyo

 Camioneta con baliza, botiquín, neumático de repuesto y herramientas.
 Radio para comunicaciones en terreno

Copias Electrónicas una vez impresas, son consideradas como NO CONTROLADAS.

Este documento es propiedad intelectual de WESTFIRE. Todos los derechos reservados.
No se permite uso parcial o total del contenido de este documento.
6
Sierra Gorda Sociedad Procedimiento de Trabajo en Altura
Contractual Minera sistema de protección contra riesgo de incendio
Proyecto Sierra Gorda SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00

6 MODIFICACIONES AL DOCUMENTO

Punto
Descripción de la Modificación Página Fecha
Modificado

7 DISTRIBUCIÓN
El Encargado SGI deberá entregar copias controladas de este documento a:
 Área de Servicios
 Área de Prevención de Riesgos

8 REGISTROS

Responsable de
Código Registro Nombre Registro
Mantención
No Aplica - -

9 REFERENCIAS
 Normas internas de trabajo en altura

10 ANEXOS
 Anexo 1: Check-list de arnés

Copias Electrónicas una vez impresas, son consideradas como NO CONTROLADAS.

Este documento es propiedad intelectual de WESTFIRE. Todos los derechos reservados.
No se permite uso parcial o total del contenido de este documento.
7
Sierra Gorda Sociedad Procedimiento de Trabajo en Altura
Contractual Minera sistema de protección contra riesgo de incendio
Proyecto Sierra Gorda SGSCM-CSO112-OPER-PRC-0007-R00

INFORME DE INSPECCION
LISTA DE REVISION DE ARNESES DE SEGURIDAD
AREA
ACTIVIDAD / TAREA
SUPERVISORES
FECHA

CODIGO TIPO DE
ITEM ELEMENTOS MEDIDAS CORRECTIVAS RESPONSABLE CUMPLIMIENTO
RIESGO
B M FALTA N/A
1 ARNES RAIDO O CON DESGASTE
2 CONDICION DE LAS COSTURAS
3 ESTADO DE LOS ANILLOS DE SUJECION
4 ESTADO DE LAS HEBILLAS
5 SEGUROS Y GANCHOS
6 LINEA DE VIDA/ CORDELES/ CADENA .
7 ALMACENAMIENTO
8 IDENTIFICACION
9 LIMPIEZA
10 CERTIFICACIÓN DE CALIDAD

11 P INTURA Y/O S OLVENTES

OBSERVACIONES

CODIGOS
B : BIEN R : REGULAR B : MALO
CLASIFICACIÓN DE LOS RIESGOS

SUPER CRITICO "SC" : Posibilidad segura de lesiones y/o perdidas graves a equipos, procesos y medio ambiente. Se debe corregir en forma inmediata.

ALTAMENTE CRITICO "AC" : Posibilidad segura de lesiones y/o perdidas mediana a equipos, procesos y medio ambiente. Se debe corregir en un plazo de 12 a 36 horas.
Posibilidad segura de lesiones y/o perdidas menores a equipos, procesos y medio ambiente. Se debe corregir en un plazo de 36 a 72 horas o más tarde si
CRITICO "C" :
fuera necesario.

INSPECTOR REVISADO POR TOMA CONOCIMIENTO CONTROL DE PERDIDAS

FIRMA FIRMA FIRMA

Copias Electrónicas una vez impresas, son consideradas como NO CONTROLADAS.

Este documento es propiedad intelectual de WESTFIRE. Todos los derechos reservados.
No se permite uso parcial o total del contenido de este documento.
8