Está en la página 1de 83

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

FACULTAD DE |NGENIERiA PESQUERA Y DE ALIMENTOS

ESCUELA PROFESIONAL DE lNGENIERiA PESQUERA

' "E
= 5

= ~ I,

034VIGILANCIA
Y CONTROL DE LAS ACTIVIDA-

DES PESQUERAS PARA CONSUMO HUMANO


INDIRECTO 035

INFORME DE EXPERIENCIA LABORAL PARA OPTAR EL TITULO

PROFESIONAL DE INGENIERO PESQUERO

(D.L. 739)

EDGAR MARTiNEZ SULCA

Callao, junio, 2018 »

PERU "
. y ' _

UNIVERSIDAD NACIIONAL DEL CALLAO


FACULTAD DE INGENIERIA PESQUERA Y DE ALIMENTOS V ,nu 035wv'M 034m[:t 0

Bellavista, 14 de mar , 2018 030 .

OFICIO N9 004-2018-'.lEEl_.[FlPA I 031 030:6


MAR 2313
Se}401or . 030

Mg. WALTER ALVITES RUESTA RECIB I


Decano N, 030 ,__N_

Facultad de Ingenieria Pesquera y de Alimentos. . M


Presente. 024 . - A
Asunto: Dictamen de Exposicién: lnforme Experiencia Laboral

- Ref.: Memorando N°006 -2018~DF|PA, 12/03/2018 -

Resolucién Decanato N°011 -2018-DFIPA, 05412-2018 -

De nuestra alta consideracién: 030 ' '

Por intermedia del presente, nos dirigimos a usted para saludarle cordialmente y para hacer de ' I

su conocimiento Io siguiente: 031 _ »

Que, el miércoles 14 de marzo del 2018, en el horario de las 12 m., en la ciudad universitaria-FIPA,

aula 032035 " 2do piso, pabellén Fipa, se llevé a cabo Ia Exposicién del informe de' Experiencia
30
Laboral para optar el Titulo de lngeniero Pesquero titulada "VlGlLANClA Y CONTROL DE LAS .

30
ACTIVIDADES PESQUERA5 PARA CONSUMO HUMANO INDIRECTO", presentado por ei se}401or
030

Bachiller EDGAR MARTINEZ SULCA, en presencia del Jurado Evaluador que al pie suscriben y del

Asesor Mg. Walter Alvites Ruesta 030

Terminada la sustentacién del se}401or


Bachiller, se procedié a las preguntas dé rigor y a la calificacién -

respectiva, habiéndole otorgado para el se}401or


Bachiller el calificativo de: BUENO, ej mismo que

consta en el Libro de Acta Exposicién de Informe de Experiencia Laboral N'02 (2015), folio N 0306,7. .

No habiendo observaciones, esté apto para continuar con los trémltes administrativas

correspondientes. 030

Atentamente, 030 b 031

. .

g. Ju}401o
Marceb grundh Lizarro 030

»- «- Presidente

030. 64>/z;4 1?.

lng. José}402ntanio.
}401pmem
¢D:.7(trz 030 mg" . qp}402mu

Secretario V°ca| I .

rcgeerunol V

Cc.a 031 -

Q:.JE!£1/Jnte1e5a.do
»PREsisi 030_\_:irAcioi\J:i)<?EL
SENOR ,

EDGAR MARTINEZ SULCA '

Es lgrato presentar al se}401or


Edgar Martinez Suica a quien tengo el -honorde conocer

desde el a}401ou.
"como" estudiante de la asignatura de Recursos Pesqoeros; también '

participé en trabajos de investigacidn, Ioscuales fueron desarrolladas conjuntamente

con e|.Ing. Ramiro Guevara Pérez. V

Else}401or
Martinez Sulca mostré siempre deseos de superacién, es asi que en el a}401o2002

Iogra ingresar a la Empresa Felmo S.R. Ltda. Para


031 desarrollarse en el Area de Control de

calidad en calidad de Inspector. -


030 ' ' '

En el a}401o
2003 trabajo como Supervisor de Produccién en la Empresa PERU PACIFICO

_| 031NVERSlONES
S.A.

En el a}401o
2005 trabajo como Supervisor de Produccién y Control de calidad, en la <
Empresa Congelados Pacifico S.A.C. ' '

En el a}401o
2006 trabajo como Inspector de Descarga, en la Empresa SGS del Pen 031: 030
S.A.C. en Chancay.

En el a}401o
2008 trabajo como Inspector de Descarga, en la Empresa $68 del Peru

S.A.C. en el Callao. M

Desde el a}401o
2011 trabaja como Inspector de Descarga, en la Empresa SGS del Perci '

S.A.C. en el Callao, hasta Ia 030fecha 030 . ,

SL1 labor en 030


el campo de la pesqueria, ha sido complementada con cursos de

capacitacién, diplomados y 030


conferencias. Estoy _ convencido, _que el' se}401or,
Edgar

Martinez Suuléa prestigiarércon toda la experiencia adquirida, en el campo del sector I

pesquero a nuestra Universidad. _ "1

El presente trabajo, es fruto de su vasta experiencia como Inspector y Supervisor e

Prodoccion en SGS del Peri} S.A.C. 03 p

_ Bellavista iu ' 01

_ I GENIE PESOU
~ Reg. CIP, N 030
95
' 13. CURSOS DE CAPACWACION, DIPLOMADO Y CONFERENCIAS:

~: 030
SGS DEL PERU S.A.C.
lnterpretaoién de Ias normas OHSAS 18001 :2007
Julio del 2014

'9 SGS DEL PERU S.A.C. I


Vigilancia y Control de la Pesca y desembarque en el Ambito Marino
Abril del 2014

4- SGS DEL PERU S.A.C.


lntroduccién a la NTP ISO IEC 17020 : 2012 \
Abril 2014

~:- SGS DEL PERU S.A.C.


Sistema de Gestién de la Calidad ISO 9001:2008
Abril del 2014

~:~ SGS DEL PERU S.A.C.


lntroduccién a la Norma ISO 9001:2008
Noviembre del 2013

¢:~ RIMAC EPS


NORMA OHSASS 18001
Abril del 2010

-:- RIMAC EPS


ADMINISTRACION Y CONTROL DE RIESGOS
Abril del 2010

-:- UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO


CENTRO DE IDIOMAS
CURSO: PORTUGUES 024
Nivel Bésico
Setiembre 2009 - Enero 2010

0:» COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERU - UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO


VILLARREAL 024
CESAP
» DIPLOMADO de ESPECIALIZACION en: Ambiental
034Gestién y Evaluacién de lmpacto
Ambiental 035
Agosto 2008 024Febrero del 2009

~:« SGS DEL PERU S.A.C.


Pautas Generales para la utilizacién y puesta en préctica de! HACCP
12 -14 Julio del 2007

-:~ UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

FACULTAD DE INGENIERIA PESQUERA Y DE ALIMENTOS


Comercio Exterior
Octubre del 2003
A mi se}401ora
Maria e hijos Alexander y

. Stephanie por su aliento, apoyo incon-

_» dicional, dedicacién y comprensién pa-

ra el desarrollo delpresente informe.


031 V RESUMEN .

La anchoveta es el principal recurso pesquero del Perri, porque constituye la colunma ver- '

tebral de las exportaciones pesqueras peruanas. Mis actividades Iaborales las he realizado

V como trabajador de la Empresa SGS del Per}401


SAC, es una empresa certi}402cadora
con sede I

V on Ginebra, Suiza, el informe se desarrollo desde el 2012 hasta el 2016 en el programa de

Vigilancia y Control de las Actividades Pesqueras para Consumo Humano Indirecto, las

' inspecciones so dieron en Pesquera Exalmar S.A.A. Pesquera Diamante S.A. Pesquera Ca-

pricomio S.A. ubicados en los Ferroles y en Tecnolégica de Alimentos SIAA ubicado en

Oquendo, en la provincia constitucional del Callao.

Esta Vigilancia y Control se realiza con el objetivo de combatir la pesca, recepcion y pro- '

cesamiento ilegal del Recurso Hidrobiolégico anchoveta, como se estuvo dando en a}401os

anteriores sin control alguno, hechos que han llevado a la depredacion de muchas especies

marinas. Los involucrados en estas actividades deberan regirse alas normas emitidas por el

gobiemo como Decreto Supremo, Resolucion Ministerial y Resolucién Directoral, con la

}401nalidad
do regular y controlar mediante inspecciones continuas en los puntos de control

(Chata y tolva) por el periodo que dure la temporada de pesca.

Como las inspecciones son de carécter }401scalizador,


el incumplimiento do cualquier nonna-

tiva en algim punto de control se emitiré acta de inspeccién, Reporte de Ocurrencias, acta

dc Decomiso de la Pesca y Retencion de Pago, si asi lo amerite.

Estas inspecciones proporcionan al ministerio mejor control de las actividades pesqueras

evitando la depredacion y el destinado de otras especies a la elaboracion dc harina de pes-

cado. Es necesario mantener estas inspecciones mediante la vigilancia siendo la {mica ina-

nera de tener un control y aprovechamiento responsable de la pesquerla en el Peril.


INDICE

INTRODUCCION..................................... .8

030 I. ELPROBLEMAENELAREADETRABAJO............. 11

1.1 Exposiciéndelproblema.............................. 11

1.2 Objetivos.......................................... 12

1.2.1 Objetivogeneral............................. 12

1.2.2 Objetivosespeci}401cos......................... 12

1.3 Justi}401caciéneimportancia............................. 13

V 1.4 Alcancey/olimitaciones.............................1 14

II. MARCOTE(')RICO........................,........... 16

2.1 LaAnchoveta..................................... 16

2.2 DistribuciOnyConoentracién......................... 17

2.3 AspectosBio1( 031)gicos.................................17

2,4 Pesqueria.......................................... 18 _-

2.5 F1uctuacioncsanua1esde1aBiomasa.................... 18

030 2.6 Procesamientoycomercializacién...................... 19

2. 7 Recursos acompafiantes de la anchoveta pemana. . . . . . . . . . . 19

2.8 Vigilanciaycontroldelas actividades pesqueras. . . . . . . . . .. 21

2.9 Consumo}402umanolndirectou......................... 23

2.10 Baseslega1es....................................... 24

2.11 De}401nici<')ndeténninos..........................}.... 28

III. DESARROLLO DELA EXPERIENCIA LABORAL. 31

3.1 Areadetrabajo..................................... 31

1
3.2 AspectosGeneralespaxalainspeccién.................. 31

3.3 Crjteriosdurantelalnspeccién.......,.....-........... 32

3.4 Inspeccién en ellugarde descarga(chata)........... 34

3.4.] Procedimientoenchata........................ 35

030 3.5 Inspecciénenlastolvasdepesaje...................... 42

3.5.1 Pruebadepesaje............................. 45

3. 6 Inspeccién y muestreo de los Recursos Hidrobiolégicos . . . . 49

A. Elmuestrc0............................ 49

03 B. Aleatoriedadde]Muestreo........................ 51

C. Lugardelatomademuestras...................... 52

D. Detenninaci6nde1amuestra...................... 54

031 E. Mediciéndelasmuestras......................... 55

F. Considcracionesfmales........................... 57

IV. 59

4.1 Aportetécnicoy/otecnolégicou...................... 59

4.2 Conclusiones...................................... 63

4.3 Recomendaciones.................................. 65

V. REFERENCIASBIBLIOGRAFICAS....................... 67

> 030 2
INDICEDECUADROS

Cuadro N° 3.] Ejemplos dé casos de exceso dc bodega - Fuente: Programa de

DescargaSGSdeIPerL'xS.A.C................... 030...................
48

Cuadro N 3.2
035N}401meros
de ejemplares a ser muestreados por especie Fuente:

3
INDICE DE FIGURAS

Figura N° 2.1.- Anchoveta peruana (Engraulis ringens) . . . . . . . 030


. . . . 030
. . . . 16

Figura N° 2.2.- Los principales puertos de desembarque duxante el 2005 fueron:

Chimbote,PiscoyChancay. 19

Figura N° 23.- Distribucién de los recursos icticos por su ubicacién en la

columna de agua y distzmcia a la oosta en el ecosistema de la coniente de

Humboldt(Modi}401cadoFAO1994)...... 21

Figura N° 3.1.-Inspeccién en la tolva de pesaje y del tablero dc control eléctn'co.33

FiguraN°3.2.-Inspectorubicaddenchata. . . . . . . . . . 030
. . .. . . . . . .. .... .. 34

Figum N° 3.3.- Embarcacién pesquem inoorrectamente identi}401cada


. . . . . . . . . 36 '

Figura N° 3.4.- Embarcacién pesquera de metal correctamente identi}401cado.


. . 37

Figura N° 3.5.- Aplicativo del Servico de Infotmacién del programa de Vigilancia y

38

Fi guraN° 3.6» Datos de la embarcacién pesquem proporcionado por el Service de

Informaciéndelprogramadevigilanciaycontrol.............. 030..
38

Figura N° 3.7.- SISESAT en una Embarcacién pesquera de madera.. . . . .. . . . 39

Figura N° 3.8.- SISESAT de una Embarcacién pesquera de metal . . . .. . . . . . . 39

Figura N° 3.9.- Vista del techo de la cabina de mando de la Embarcacién Pesquera

donde se observa que el acceso a la platafonna baliza esté obtruida. . . .. . . . . . 4]

4
Figura N 3.lO.-
035 Certi}401cado
de Calibracién de la Tolva de pesaje. . . . . . . . . 42

Figura N° 3.11.- Requisitos técnicos de Iatolva de pesaje. . . . . . . . . . . . . . . . 43

Figura N° 3.12.- Requisitos técnicos del Tablero de Control Eléctrico. . . . . . 44

FiguraN°3.13.-Reportedepruebadepcsaje . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . .. 46

FiguraN° 3.14.-Formasderea1izarunMuestreo... 030...........


..... . 50

Figura N° 3.l5.- Muestreo del recurso h1'drobiol(>gico.. . . . . . . . . . . . . . . . .. 51

F igura N° 3. l6.- Lugar de la toma de 030muestra


- caida del recurso hidrobiolégico

del desaguador rotativoal transportador de malla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 52

Figura N° 3. l7.- Toma de muestra. Caida del recusos hidrobiolégico del

transportadordemallaalapretolva.. 53

FiguraN° 3.18.-Pesado delamuestrarecolectada. . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .. 55

FiguraN°3.19.-Medjciéndeejemplares. . . .. ... . . . .. . . . . . . . . . . . . .. 56

5
lNl)ICE ma GRAFICOS

Gré}401co
N° 4.1 Resultados de Reportes de Ocurrencias anual total vs Reportes de

Ocurrenciasanualeshechaspersonalmente...... 030.......................
60

Gré}401co
N° 4.2 Resultados de Reportes de Ocurrencias anuales emitidos en los tres

puntosdecontrol................................................... 61

Gré}401co
N° 4.3 Resultados de Reportes dc Ocurrencias anual en chata vs Reportes

dcOcurrenciashechaspersonalmente................................. 61

Gré}401co
N°V 4,4 Resultados de Reponcs de Ocurrencias en tolva vs Reportes de

Ocurrenciashechaspersonalmente................................... 62

Gré}401co
N° 4.5 Resultados de Reportes de Ocurrencias biometria vs Reportes de

Ocurrenciashechaspersonalmente................................... 63

6
r

INDICE DE ANEXOS 030

ANEXO 6.l.- Puntos de control del programa de descarga. . . . A . . A . .. . . . .. 71

ANEXO 6.2.- Reporte de Cala con cédigo de bitécora presentado por el representante

delaEmbarcacionesPesqueras.. 72

ANEXO 6.3.- Acta de inspeocién de desembarque elaborado por el inspector ubicado

73

ANEXO 6.4.- Parte de Muestreo realizado por el inspector encargztdo de la biomelria.

ANEXO 6.5.- Acta dc Inspeccién de Muestreo elaborado por el inspector encargado

debiometria..........i....,....... 75

ANEXO 6.6.- Acta de inspeccion en Planta de Procesamiento de Proctuctos Pesqueros

024CHI,
elaborado por el inspector ubicado en tolva. . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . 76

ANEXO 6.7.- Reporte dc Ocurrencias, elaborado por el inspector dc muestreo por

exceder Ios porcentajes establecidos de captura de las espccies asociadas o

77

1 : 7
INTRODUCCION

El presente lnforme dc Experiencia Laboral tiene como }401nalidad


evaluar la 034Vigilancia

y Control de las Actividades Pesqueras para Consumo Humano Indirocto durante


035 el

periodo del 2012 al 2016, desarrollado en las instalaciones de cuatro empresas

pesqueras dedicadas a la elaboracion dc Harina y Aceite de Pescado, estas empresas

son: Pesquera Diamante S4AA , Pesquera Exalmar S.A.A. Pesquera Capricomio S.A.

ubicados en la zona industrial de Los Ferroles y Tecnolégica dc Alimentos S.A. ubicado

en el Fundo Oquendo, en la Provincia Constitucional del Callao. La actividad de

Vigilancia y Control de las Actividades Pesqueras para Consumo Humano Indirecto se

desarrolla y ejccuta en el marco del Decreto Supremo N 034


O08-2013-PRODUCE

(Aprueban el Reglamento del Programa de Vigilancia y Control 030de


las Ac}401vidades

Pesqueras y Acuicolas en el Ambito Nacional) promulgado el 28 de Octubre del 2013,

tiene como objetivo general combatir la pesca, descarga y procesamiento ilegal de los

recursos hjdrobiolégicos, esta desarrollada por inspecciones continuas durante las 24

horas del dia por inspectores de la Empresa Certi}401cadora


SGS del Pen 031:
S.A.C }401lial
Peril

con sede principal en Ginebra - Suiza, los inspectores son asignados en tres puntos de

control, el primer punto de control es la chata, que es una platafonna }402otante,


los otros

dos puntos es en la tolva de pesaje de la planta de procesamiento, donde se desarrolla

dos actividades dc control, la inspeccién en tolva y la inspeccion Biométrica con la

}401nalidad
de combatir la pesca ilegal, se entiende por pesca ilegal a aquella pesca que no

esta permitida o reglamentada en sus diferentes modalidades.

En la plataforma }402otante
0 chata se pueden presentar embarcaciones pesqueras

incorrectamente identi}401cadas,
sin permiso de pesca 0 con este en estado suspendida, no

C 8
contar con el equipo satelital 0 con este en estado inoperativo, actos que no se _

controlaba, razén por la cual, se veri}401caré


la correcta identi}402cacion
de la embarcacién

pesquera, instalacién y operatividad del equipo satelital haciendo uso de los equipos de

comunicacién via Web, enviando mensajes de tcxto o realizando llamadas al Produce

con la }401nalidad
de veri}401car
y corroborar in situ, el cumplimiento de las normas y que la

embarcacion pueda iniciar su descarga en la planta sin ning1'1n inconveniente.

En las tolvas de pesaje las inspecciones estén dirigidas a veri}401car


que la planta tenga la

licencia dc operaciones vigente, que cumpla con los requisites técnicas y metrologicos

de la tolva de pesaje, debiendo imprimir una prueba de pesaje para corroborar que se

esté cumpliendo, si se descargara una embarcacion pesquera, recibiré una comunicacién

del inspector de chata indicando la identi}401cacion


y legalidad de la embarcacién a

descargar, las inspecciones son al 100% de las cmbarcaciones que se descargue, el

inspector veri}401caré
que no descarguen vol}401menes
mayores a1 autorizado, caso contrario

procederé dc acuerdo al procedimicnto establecida en las normas legnles vigentes.

En las inspecciones biométricas cl objetivo es la determinacién del porcentaje de pesca

juvenil y pesca acompa}401ante


que descarga cada embarcacién pesquera teniendo como

especie principal a la Anchoveta (Engraulis ringens), este control no debe ser menor al

80 % de las embarcaciones descargadas en el punto de control, usando para esto tomas

fotogré}401cas
y grabaciones de videos como pruebas de lo que se est 031:
encontrando en la

biometria.

El inspector ubicado en cada uno de los puntos de control tiene como herramientas de

trabajo: las nonnas legales cmitidas, asi como un equipo celular en el cual podré realizar

' 9
contar con el equipo satelital 0 con este en estado inoperative, actos que no se

controlaba, razén por la cual, se veri}401carzi


la corrcctn identi}401caciénrde
Ia embarcacién

pesquera, instalacién y operatividad del equipo satelital haciendo uso de los equipos de

comunicacion via Web, enviando mensajes de texto o realizando llamadas al Produce

con la }401nalidad
de veri}401car
y corroborar in situ, el cumplimiento de las normas y que la

embarcacién pueda iniciar su descarga en la planta sin ningfm inconvéniente.

En las tolvas dc pesaje las inspecciones estén dirigidas a veri}401car


qué la planta tenga la

licencia de operaciones vigente, que cumpla con los requisites técnicos y metrologicos

de la tolva dc pesaje, debiendo imprimir una prueba de pesaje para corroborar que se

esté c1-impliendo, si se descargaxa una embarcacién pesquera, recibiré una comunicacién

del inspector de chata indicando la identi}401cacién


y legalidad de ia embarcacién a

descargar, las inspecciones son at 100% de las embarcaciones que se descargue, el

inspector veri}401caré
que no descarguen voliimenes mayores al autorizado, caso contrario

procederé de acuerdo al procedimiento establecido en las normas legales vigentes.

En las inspecciones biométxicas el objetivo es la detenninacién del porcentaje de pesca

juvenil y pesca acompa}401antc


que descarga cada embarcacién pesqueria teniendo como I

especie principal a la Anchoveta (Engraulis ringens), este control no debe ser menor al

80 % de las embarcaciones descargadas en el punto de control, usando para esto tomas

fotogré}401cas
y grabaciones de videos como pruebas de lo que se esté encontrando en la

biometria. 1

El inspector ubicado en cada uno dc los puntos de control tiene como herramientas de

tiabajoz las normas legales emitidas, asi como un equipo celula: en el cual podré realizar

9
llamadas al produce, a] Sistema de Seguimiento Satelital (SISESAT), realizar

grabaciones de video, tomas fotogré}401cas,


consultas via web en la pagina del produce y

aplicativos del programa Vigilancia y Control de las Actividades Pesqueras para

Consumo Humano Indirecto. Como esta actividad de inspeccion es de carécter

}401scalizador,
los procedimientos a seguir estén en las normas legales, en ningim caso se

actua a titulo personal, la documentacién elaborada en las inspecciones se hacen con

letra clara y legible no se emite actas con borrones porque esto invalida el documento y

nuestro trabajo. Estas documentaciones pueden ser usadas como pruebas


030 ante un

proceso judicial, de ahi la importancia dc redactarlo correctamente. 03

Los representantes de las empresas pesqueras, los annadores pesqueros, patrones de

pesca y Iripulantes de pesca con el pasar del tiempo se adecuaron a estas nuevas normas

emitidas, desarrolléndose de esta fonna una pesca mas controlada, y se han dado cuenta

que estas inspecciones y controles que se realimn en los diferentes puntos dc control

tienen un enfoque preventivo, regulador y de ordenamiento que antes no habia, ahora en

coordinacion con el Ministerio de la produccion, los inspectores del Ministerio de la

Produccién, inspectores de vigilancia y control de las actividades pesquems para

Consumo humano indirecto se esta regulando esta actividad para Ilevar una pesca

responsable y sostenida. 030

l 10 .

' l
I. EL PROBLEMA EN EL AREA DE TRABAJO

1. 1 Exposicién del problema

La pesca, descarga y procesamiento descontrolada e ilegal que realizaban las

embarcaciones pesqueras en conjunto con las plantas de procesamiento de

productos pesqueros, ha llevado a que el Gobiemo Central y el Ministerio de la

V Produccién dicten una serie de normas legales para regular y controlar la

extraccién del recurso hidrobiolégico anchoveta (Engraulis ringens), y su

procesamiento en las plantas de harina de pescado.

Muchos de los reprcsentantes de las plantas pesqueras y embarcaciones pesqueras

se mostraron reacios a aceptar el cambio y acata: las normas legales publicadas

por el gobierno mediante la emisién de Decretos Supremos, Resoluciones

Ministeriales, o Resoluciones Directorales.

Al momento de realizar las inspecciones a las embarcaciones pesqueras en varias

de estas se observaron un ambiente inapropiado para la inspeccién, encontmndo

en muchas de ellas la presencia dc perros sobre la plataforma de la embarcacién

pesquera, y al dirigirse a inspeccionar el equipo satelital como el cédigo de la

plataforma baliza y el estado del precinto PRODUCE, instalado en el techo de la

caseta o puente de gobierno de la embarcacién pesquera, se observé en ella, el

almacenamiento de pa}401os
de las mallas de pesca, cabos enrollados, listones de

maderas, cilindros vacios, siendo di}402cil


cl acceso e inspeccién del equipo satelital,

En el punto de control ubicado en las tolvas dc pesaje, en momentos que se

realizaba la toma de muestras para realizar la biometria, estas muestras

11
recolectadas, eran vaciados a la rastra por el representante de la embarcacién

pesquera cuando estas traian un elevado porcentaje de especies juveniles de

anchoveta o especies acompa}402antes


como la caballa (Scomber japonicus) el

Jurel (Traclzurus picturatus murphyi) impidiendo de esta forma la realizacion de

la biometria, siendo una obstaculizacién a las labores del inspector.

Los representautes de las plantas pesqueras, jefes de turno, adminisiradores y los

' bahias dc pesca no aceptaban la actitud delictiva en la que incum'an a1 1'ncu.mp1ir'

las normas por lo que ponian todo tipo de trabas y obstéculos para que no se

realice de manera adecuada Ias inspecciones a las respectivas embarcaciones

pesqueras y plantas de procesamiento de productos pesqueros por los inspectores

del programa.

1. 2 Objetivos

1. 2.1 Objetivo general

§ Vigilar y Controlar las actividades pesqueras para Consumo Humano

Indirecto (CHI) en la zona deICa1lao.

1. 2.2 Objetivos especificos

> Detectar la pesca ilegal mediante cl control de la correcta

identi}401cacién
de las embarcaciones pesqueras, el permiso de pesca,

la veri}401cacién
de la plataforma baliza, el precinto PRODUCE, la

nominacién de la Embarcacién Pesquera.

> Confrolar las descargas cie ios recursos hidrobiologicos en ios

puntos dc control, las inspecciones son :11 100 % deblas descargas

efectuadas.

I 12
> Realizar cl muestreo biométrico de los recursos hidrobiolégicos de .

las embarcaciones que descargan y no debe ser menor del 80%.

1. 3 Justi}401cacién
e importancia

La Vigilancia y Control de las Actividades Pesqueras para Consumo Humane

Indirecto se implemento a raiz del descontroi que habia en la extraccién y

procesamiento de los productos hidrobiologicos y que eran destinados a la

elaboracion de harina y aceite do pescado, incluso especies que son para el

consumo humano eran destinados a ésta actividad, afectando fuertemente el

abastecimiento a la poblacién, ya que para el empresario 1e es mas rentable el

procesamiento de la harina de pescado.

Las inspecciones que se realizan estén reguladas por las normas legales, que

de}401ne
a la especie que seré. destinado fmicamente a la elaboracion de harina de

pescado, asi como los requisitos y obligaciones que deben de cumplir todos los

participantes en la actividad pesquera_

Este control sc realiza para la explotacion responsable y sostenfble de los recursos

hidrobiolégicos, uno de los principales controles para esta pesqueria son las

denominadas temporadas de pesca, en estos periodos se permite Ia captura de

anchoveta hasta completar un volumen previamente estimado (cuota dc pesca) en

base a la biomasa del recurso existente y publicado por el minjsterio de la

031 produccién.

13
y En los meses de Agosto y Febrero se paraliza Ia pesca para proteger el desove y el ' V

crecimiento de la anchoveta, estas épocas


030 de descanso se denominan Vedas y se

prohibe tanto Ia extraccién, como el desernbarque y procesamiento dc anchoveta. I

Esta especie es el primer eslabén de la cadena alimenticia marina ya que sirve de

alimento a otras especies mayores que son para consumo humano, si se depreda

afectariamos severamente cl ecosistema marina, todos comen axichoveta: los

peces grandes, medianos y chicos, las aves y los mamiferos. Es una especie de

03 soporte alimenticio de toda la cadena tré}401ca,


de ahi la irnportancia de regular la

extraccién de esta especie y asegurar un aprovechamiento responsable de los

recursos hjdrobiolégicos, en armonia con la preservacién del medio ambiente y la

conservacién de la biodiversidad.

». 1. 4 Alcance ylo limitaciones

Las empresas pesqueras que se dedican a la extraccién, comercializacién,

transformacién de los recursos l}401drobiolégicos,


se rigcn por las diversas normas

legales y sus modi}401catorias;


ademés a los inspectores del programa y a los

inspectores del Ministcrio de la Produccién, Este alcance abarca desde la

publicacién del inicio de la temporada de pesca hasta el cumplimiento de la cuota

de pesca. -

Estas inspecciones y normas serén aplicables para las plantas dc procesamientos

de Harina de Pescado de alto comenido proteico, puesto que para la elaboracién

de este producto se utiliza como materia prima a la anchoveta (Engrau/is ringens),

14
~ no se aplicara a las plantas de ha}401na
residual ni de reaprovechamiento,

inspeccionéndose en las temporadas de pesca.

Las embarcaciones artesanales no estén sujetos a este tipo de inspecciones ni

aquellas Embarcaciones Pesqueras industriales que extraigan y descarguen

especics que sean destinadas para Consumo Humano Directo.

15
I1. MARCO TEORICO

2. 1 La anchoveta

FIGURA N° 2.!
ANCHOVETA PERUANA
(Engraulis rmgens)

""-:2;:,i.;g . y . yA
Fuente:http://www.imaxpe.pe/imarpe/archivos/articulos/imarpe/recursos_pesquerias/adj_pe1agi_ad
j_pelagi_anch_mar07.pdf

Sistemética

Phylum : CHORDATA

Subphylum : VERTEBRATA

Clase : TELEOSTOMI (OSTEICHTHYES)

Orden : CLUPEIFORNIES

Sub orden 2 CLUPEOIDEI

Familia : ENGRAULIDAE

Nombre Cienti}402co
: Engraulis ringens (Jenyns_ 1842)

Nombre com}401n:
anchoveta, anchoveta negra a los adultos, peladilla a los

individuos peque}401os.

Nombre en inglés : Anchovy. (NIQUEN Y BOUCHON. 1991).

2. 2 Distribucién y concentracién

La anchoveta vive en la franja de aguas mas de la corriente peruana, caracterizada

por la gran renovacién de nutrientes en las capas super}401ciales


y alta productividad

biolégica. Los limites geogrzi}401cos


de la distribucién de anchoveta abarcan cl

litoral peruano y chileno entre los 03°30 y


031
37°00 031S
. En esta érea se distinguen

dos stocks 2 e1 stock 3 norte-centro de Pam entre los 03°30 031-l6°S


que registra las

16
mayores concentraciones y el stock sur Per}401-none
Chile entre los 16°- 24°S. La

_ anchoveta durante la p}401mavera


y el verano, presenta una distribucién estrecha

dentro de una franja costera hasta las 20-30 millas de la costa; en el oto}401o
e

inviemo su distribucién se incrementa Iogrando alcanzar las 100 millas, y en

algunas ocasiones, més allé de las 100 millas de la oosta. Esta distribucién esté

aspciada con temperaturas que oscilan entre 15-21°C y salinidades de 34,5 y 35,1

UPS. La pro}401mdidad
en que habita esta especie }402uct}401a
entre los 0 y 60 m.

(FIIQUEN Y BOUCHON, 1991).

2.3 Aspectos biolégicos

03 a. Edad y Crecirpiento.- La anchoveta es una especie de crecimiento raipido,

su ingreso a la pesqueria se da a una talla entre 8 a 9 cm de Iongitud total (5 a 6

meses de edad), principalmente entxe diciembre y abril, siendo los grupos de edad I

' de uno y dos a}401os


los que constiruyen mayormente las capturas.

b. Reproducci6n. 024
La anchoveta tiene sexos separadas, alcanza su madurez

030 sexual a los 12 cm y se reproduce mediante la produccién de huevos por parte de

las hembras, que son fertilizados por el macho en el agua y el embrién se

desarrolla fuera del cuerpo de la hembra. El desove de la anchoveta abarca casi

todo el a}401o,
con dos periodos de mayor intensidad, el principal en inviemo

(agosto 024set1'embre)y otro en el verano (febrero - marzo).

c. Alimentaci6n.- La anchoveta es planctéfaga por excelencia, es decir que

se alimenta exclusivamente de plancton (}401toplancton


y zooplancton). Durante

_ eventos El Ni}401o,
la anchoveta se alimenta mayormente de copépodos y

en su dicta.
eufausidos; disminuyendo el consumo de }401toplancton

17
(Imp://www.imarpe.pe/imarpe/archives/an}401culodimarpe/recursos_pesquerias/adj_pe1agi_adj_peia .
gi_anch_mar07.pdf) 031

2. 4 Pesqueria 0

a. Flota y artes de pescas La pesca de anchoveta se realiza a lo largo de todo

el litoral peruano. La caprura de anchoveta se realiza con embarcacionés de cerca,

comimmente conocidas como 034bolicheras


y utilizan
035 redes con abextura de malla

de 13 mm. La anchoveta también es capturada por las embarcaciones artesanales.

030 b. Capturas.- La serie histérica dc capturas de anchoveta desde 1950 al 2005,

. muestra un crecimiento importante de las capturas después de El Ni}401o


1982-83,

V con un mziximo en 1994, disminuyendo por efecto del Ni}401o


1997-98, seguido por

una répida recupemcién en 1999 y 2000. (véase la }401gura


N° 2.2 en la pégina I9 ).

(http://www.imarpe.pe/imarpe/archives/articulos}401maxpe/recursos_pesquerias/adj_pelagi_adj_pela

gi_anch_mar07.pdt)

2. 5 Fluctuaciones anuales de la biomasa

V La evaluacién de la poblacién de anchoveta es efectuada por IMARPE, mediante

la aplicacién de varies métodos altemativos, que penniten obtener las mejores

_ aproxjmaciones del nivel poblacional, a }401n


de detemrninar las capturas permisibles

en funcién de las caracteristicas biolégicas de la especie. Periédicamente, se

ejecutan cruceros de evaluacién ac}401stica,


mediante la ecointegracxbn de

card}401menes,
y otro método implementado en IMARPE, se re}401ere
a la evaluacién

. de biomasa de desovantes de anchoveta y sardina. (NIQUEN Y BOUCHON, 1991).

18
FIGURA N° 2.2

LOS PRINCIPALES PUERTOS DE DESEMBARQUE DURANTE EL 2005


FUERON: CHIMBOTE, PISCO Y CHANCAY

PAW 030 . I K. 030


G°° 030\W\T ' 030
cu-olvaora ;
HUARDEY ; . . I 031

awe j 2 '. 030


VBSUETA ] " : : : :

G-1AN( 030J\Y : :

0 034-'-A0
!"; 030I'".
,,7 035Z 024_ I I .
Pxsoo ' -'
Ame, . . I .
PLANGHADA - 1 3 I
NOLLBIDO I 030"
i I034 I I 030
Lo 031'i
030V
W? 031
034
I I I >

0 500 1000 1500 2000 030


Miles I 030

Fuente: articulo IMARPRE, I . 030 § V 030 031 030


http://www.imarpe.pe/imarpe/archives/articuIos/imarpe/recursosjesquerias/adj_pelagi_adj_pe1a
gi_anch_ma.r07.pdf

2. 6 Procesamiento y comercializacién

En lineas generales, e1 99 % de la captura de anchoveta se utiliza para la

produccién de han'na y aceite de pescado. Solo un 1 % son destinados a la

produccién de conservas dc anchoas y salados para consumo humano directo. La

industria de hatina y aceite dc pescado este 031:


més orientada a la exportacién, con

importantes mercados en Asia y Europa, con menor desarrollo del mercado

intem0.(http://www.ima1pe.pe/imarpe/archivos/informes/imarpe_niquen,_bouchon_et_al_2000_(

pesq_a.nch).pdf).

2. 7 Los recursos acompa}401antes


de la anchoveta peruana

Los principales recursos icticos del Ecosistema de la coniente del Humboldt que

se han reponado por IMAR.PE como fauna acompa}401ante


del recurso anchoveta

19
V (Castillo 2009", Castillo 2009b, 030Castillo
2009c, Castillo 2009d, Castillo 2009e,

Castillo 2009f, Gutiérrez 2009 034,


Gutiérrez 2009b) pueden agruparse de acuerdo a

su distribucion 030en
el ecosistema (véase la }401gura
N° 2.3, en lavpégina 21 ).

teniéndose asi los siguientes gmpos:

Pelégicos: Samasa (Anchoa nasus), Agujilla (Sphyraena ensis), Pez aguja

(Hemiramphus saltator), Munida (Pleuroncodes monodon), Sardina (Sardinops

sagwc sagax) y Vinciguerria (Vinciguerria lucetia) (mcsopelégica). Transzonalesz

Jurel (Trachurus Murphyi), Caballa (Scomber japonicus) y Bonito (Sarda

chiliensis chiliensis). 030

Costeros: Bagre (Galeichthys peruvianus), Camotillo (Diplectrum conceptione),

Lisa (Mugil ceplzalus), Lorna (Sciaena deliciosa), Cabinza (Isacia conceptionis),

Machete (Ethmidium mciczilatum), Pejerrey (0dontesthes regia regia), Mojarrilla

(Stellifer minor), Chilindnha (Stromateus stellatus), Mjsmis (Menticirrhus

op/zicephalus), Pampanito (Trachirzotus pailensis) y Pejerrey nocturno

(A therinella nocturna).

Demersales: l- 030also
volador (Prionomv step/zanophyrjys), Merluza (Merluccius

gayi peruanus), Cachema (Cynoscion analis), Cabnlla (Pamlabrax humeralis),

Coco (Paralonchurus peruanus), Anguila (0phichtl2us remiger) y Palometa

(Peprilus mediux).

La mayoria de estos recursos son monitoreados por IMARPE, quien por medio de

cruceros obtiene los estimados de la biomasa de cada uno de estos recursos, la

Figura 2.3 muestra la dislribucion porcentual de estos recursos en términos de

V 20
biomasa de acuerdo a Castillo et al. (200%), destacando en abundancia no solo

recursos icticos como la Vinciguenia (Vinciguerria lucetia) sino también

invenebrados como M1'mida(PIeuroncodes monodon) y Pota (Dosidicus gigas).

(http:/lwww.imarpe.pe/imarpe/archivos/infonnes}401marpe_tesis__saldan 031iaga2015_(capt_incidentaI).

pdf).

FIGURA N° 2.3

DISTRIBUCION DE LOS RECURSOS iCTlCOS POR SU UBICACION


EN LA COLUMNA DE AGUA Y DISTANCIA A LA COSTA EN EL
ECOSISTEMA DE LA CORRIENTE DE HUMBOLDT (MODIFICADO
FAO 1994)

Ion) occinlca loan nerhka


+-A-to m}402m

:% 024-
r 030 " 024i
0305'"* 031==¥§:"....¢3"
0343* 2.... 031
-jggmzggmj Platatnrmi

024-
WW»

__ 1%»

"$5 - - 024mom

__ comm

V - - V 024
SON»!-A
llanurn Ablsnl

_ 600012

Fvu 030
Mums:

Fueme: (http://www.imarpepe}401marpdarchivos/informes/imarpe_tesis_sa1dan 030iaga


2015_(capt_incidentaI).pdf).

2. 8 Vigilancia y Control de las Actividades Pesqueras.

El programa parte de la necesidad dc combatir la pesca ilegal de recursos

hidrobiologicos del émbito ma}402timo,


ya sea que esta a través del uso de

embarcaciones que no cuentan con permisos de pesca o, contando con dicho

derecho administrative, descargan un volumen mayor al autoiizado o capturan

recursos no autorizados.

21
En asi, que el programa aprobado mediante Decreto Supreme 027-2003-

PRODUCE plantea tres objetivos especi}401cos:

a. Fortalecer las actividades dc vlgilancio y control dc los reoursos

hidrobiologicos que realiza el Estado, con la participacién dc empresas privadas, a

través de la vigilancia y control permanente en los lugares de descarga de la pesca

destinada a la industria cle harina y aceite de pescado.

b. Reforzar las acciones de vigilancia y control del correcto funcionamiento

de los equipos e instrumerxtos electrénicos de pesaje grawdmétrlco dc precision,

denominados tolvas electrénicas.

c. Realizar acciones de vigilancia y control de embarcaciones que no cuentan

con permiso de pesca, mediante la identi}401cacién


y puesta en conocimiento de la

Direccion General de Seguimiento Control y Vigilancia (DIGSECOVI) para que

' esta a su vez infonne a la DICAPI dc aquellas unidades de pesca ilegal.

Para Iograrlo, existe un esfuerzo conjunto entre el PRODUCE y el sector privado

formal, a cargo dc quienes correa los gastos derivados de la implementacion y

ejecucio 031n
del programa. En efecto, cl page por los servicios que prestan las

empresas privadas especializadas en actos dc peritaje, inspeccion y control, son

asumidos por los titulares de las licencias de los establecirnientos industriales

pesqueros, a través de los convenios de }401el


y cabal cumplimiento de las

disposiciones contenidas en el Programa de Vigilancia y Control de la Pesca y

Desembarque en el Ambito Maritime, segim los modelos aprobadas por

PRODUCE. 031

22
_ Por Resolucion Minisierial N° 591»-2008-PRODUCE, se aprobo el modelo de

convenio para ser suscrito entre los titulares y la DIGSECOVI; también se aprobé,

el modelo de Contrato de prestacién de servicios de vigilancia y control de la

pesca y desembarque maritime que deben suscribir Ios titulares con las empresas

ejecutoras del programa. De conformidad con la normativa que crea el programa,

para poder operar su unidad productiva, los titulares de establecimientos

industriales pesqueros que cuenten con licencia de operacion para harina y aceite

de pescado en general, estén obligados a suscribir los referidos convenios.

(http://legislacionambientalspdaorg.pe/index.php'?option=com_content&id=659&Itemid=3637)

El Programa de Vigilancia y Control de la Pesca y Desembarque en el émbito

maritimo fué modi}401cado


en el a}401o
2013 por Decreto Supremo N° 008-2013-

PRODUCE, como 034Programa


de Vigilancia y Control de las Actividades

Pesqueras y Acuicolas en el Ambito Nacional 035.

2. 9 Consumo Humano Indirecto.

La harina de pescado se obtiene Iuego de rerirarle todo el contenido de agua y

gran parte de sus grasas y aceites al pescado, quedando Iuego de este proceso la

parte sélida, la cual es secada y Iuego molida al grado de una harina. En Peril, la

- (mica especie pennitida por el Ministerio de la Produccién para ser destinada a .

fabricar harina dc pescado es la anchoveta (Engraulis ringens), De acuerdo con la

V Organjzacién Intemacional del Comercio (IFFO), este ingredients esta compuesto

en promedio por un 60% a 72% ds proteina, 1:1: 5% a 12% de grasa, y nzéximo dc

humedad del 9% lo que le otorga estabilidad y permite almacenarla y manipularla

por un tiempo prolongado.

23
Entre los bene}401cios
de la harina de pescado resalta la fécil digestibilidad de sus

proteinas para los organismos que lo consumen, ademés de ser rica en acidos

' grasos poliinsaturados esenciales como el Omega 3, EPA y DHA. '

030 E1 principal uso de este ingrediente marino es la formulacion de alimentos

balanoeados para el desarrollo de actividades como anuicultura (la principal),

avicultura, ganaderia, entre otros.

J La harina de pescado compite con otros concentrados de proteina animal y vegetal

como las harinas de la indust}401a


czimica y la produccién soya. Sin embargo, estas

I 030 }401ltimas
no ofrecen los amplios bene}401cios
del ingrediente marino en cuestién.

(Sociedad Nacional de Pesqueria, pesca responsable, pesca Sostenible

http2//www.snp.org.pe/harina-de-pescado/)

2. 10 Bases legales

De acuerdo a las Normativas Pesqueras emitidas por el Estado Peruano,

Ios articulos que se indican como sustento legal y son usados en los puntos

de Vigilancia y Control para las inspecciones correspondientes. 030

> Ley General de Pesca, Ley N" 25977 aprobado el 21 de Diciembre de

1992, se}401ala
en su ar}401culo
2° que (...) el Estado regula el manejo integral

y la explotacion racional de los recursos hidrobiolégicos por ser de interés

nacional.

> Reglamenm de la Ley General de Pesca, publicada en el Decreto Supreme

N° 012-2001-PE, aprobado el 13 de marzo del 2001 y sus modi}401catorias,

24
V se}401ala
en su articulo 134°, constituyen infracciones administrativas en las

. actividades pesqueras y acuicolas (. . . ).

> Aprueban Relacién dc tallas minimas de caprura y tolerancia'mé.x1 031ma


de

0 juveniles de peces marines e invertebrados publicados en la Resolucién

Ministerial N° 209-200l 024PE,


de fecha 26 de Junio del 2001, en su articulo

' 1° se}401ala
Aprobar come mexo I de la presente Resolucién Ministerial, la

relacién de tallas minimas de captura y tolerancia méxima de ejemplares

juveniles para extraer los principales peccs marinos (A . . ).

F» Establecen Normas para marcado y pintado de nombre de naves y

artefactos navalés relacionados a la actividad pesquera, publicado en la

Resolucién Directoral N° 275-2004-DCG, (la fecha 05 de Julio del 2004,

se}401ala
en el:

030 Articulo 4°.- que todas las naves que se dediquen a la pesca de recursos

hidrobiolégicos, construidos con material de acero naval, deberan tener

marcado de modo visible, con letras de tipo imprenta y may1'1scula(...).

Articulo 5°.- que todas las naves que se dediquen a la pesca de recursos

hidrobiolégicos, construidos con material de madera, deberan tener

marcado de modo visible, con letras de tipo imprenta y may1'iscula(...).

> Dictan Medidas complementarias sobre requisites técnicas de instalacién

de instrumentos de pesaje discontinue automético dc recursos

030 hidrobiolégicos, publicados en la Resolucién Ministerial N° 358-2004-

V PRODUCE de fecha 30 de Setiembre del 2004, se}401ala


en el:

25
articulo 1°. 024que los instmmentos de pesaje discontinue automético

utilizados en las plantas de harina y aceite de pescado, deberén reunir

de los requisitos técnicas y metrolégicos (. , . ).


}401demés 030

Articulo 3°.- cuando por alguna razén justi}401cada


se quiera remover los

precintos de seguridad, el Establecimiento Indust}401al


Pesquero debera

comunicarlo previamente a la empresa ejecutora del programa ( . . . ).

> Reglamento de Ordenamiento Pesquero del J urel y La Caballa, pubhcado

y en el Decreto Supremo N° 011-2007-PRODUCE de fecha 12 de Abril del

2007, se}401ala
en el articulo 2° que los recursos Sardina (Sardinops sagax),

Jurel (Trachurus picluralus murplzyi) y Caballa (Scomber japorzicus

peruanus), serén destinados exclusivamente al consumo humane directo.

030P
Disposiciones para la adecuada instalacién de los equipos SISESAT a

bordo de las Embarcaciones Pesqueras (I3/P) publicado en la Resolucién

Ministerial N° 197-2009-PRODUCE, de fecha 06 de Mayo del 2009,

se}401ala
en el:

Articulo 1°.- El equipo del Sistema de Seguimiento Satehtal (SISESAT)

debe instalarse en el techo de la caseta o puente dc gobiemo de la

embarcacién pesquera y debe sostenerse sobre un pedestal (... ).

Articulo 2°.- El precinto de seguridad del equipo SISESAT que se instale a

bordo de las embarcaciones pesqueras de mayor escala debe reunir las

especi}401caciones
técnicas (. . . ).

Articulo 3°.» El precinto de seguridad del equipo SISESAT a que se

re}401ere
el aniculo anterior es instalada por las empresas prestadoras del

servicio del SISESAT (. . . _).

' 26
)9 Aprueban el texto (mico ordenado del Reglamento de Inspecciones y

Sanciones pesqueras y Acuicolas 024RISPAC, publicado en el Decreto

' Supremo N° 019-2011-PRODUCE, de fecha 02 de Diciembre del 2011,

se}401ala
en el articulo 1° Aprobar el Texto Unico Ordenado del Reglamento

de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acuicolas 024


RISPAC cuyo texto

._ se adjunta (...).

5* Aprueban reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital (SISESAT),

para Embarcaciones Pesqueras, publicado en el Decreto Supremo N° 001- _

2014-PRODUCE de fecha 09 de Junio del 2014, sefiala en e1Articu1o 9°

que los titulares de permisos de pesca de las embarcaciones pesqueras

comprendidas en el émbito del Sistema de Seguimiento Satelital para

embarcaciones pesqueras ( . . . ).

> Aprueban disposiciones para realizar el muestreo de recursos

hidrobiolégioos, publicado en la Resolucién Ministerial N° 353-2015-

PRODUCE, de fecha 26 de Octubre del 2015 establece en:

Disposicién 3.l. 024


La toma de muestra de los recursos hidrobiolégicos seré

aleatoria 0 al azar (...)

Disposicién 3.2.- La medicién debera efectuarse sobre ejemplares no

da}401ados
ni fragmentados y respetando los criterios establecidos (...)

Disposicién 4.1- a).- El momento y Iugar para realizar la toma de muestra

V durante la descarga de las embarcaciones pesqueras en la planta es a la

caida del recurso hidrobiolégico del desaguador al transportador de malla

que conduce dicho recurso (,..).

, 27
I . Disposicién 5.- E1 tama}401o
de la muestra se determinaré teniendo en cuenta

lo establecido para cada especie: Anchoveta 180 ejemplares minimo.

> Establece medidas para fortalecer 61 Control y Vigilancia de la actividad

extractiva para la conservacién y aprovechamiento sostenible del recurso

. anchoveta, publicado en el Decreto Supremo N° 024-2016-PRODUCE,

del articulo 3 del


con fecha 14 de Noviembre del 2016, en la modi}401cacién

Decreto Supremo N° 009-2013-PRODUCE, cuyo texto queda redactado

031 de la siguiente forma:

3.1 Los titulares de los permisos de pesca de las embarcaciones estén

obligados a informar al ministerio de la produccién, mediante la bitécora

electrénica u otros rnedios autorizados (. . .)

2. 11 De}401niciéu
de términos

0 CONSUMO HUMANO INDIRECTO (CHI).- Procesamiento de

especies pesqueras, que se destinan a elaborar hatina de pescado, con la

cual se fabrican alimentos balanceados para uso agropecuario.

0 CONTROL. 024
condiciones normativas en que puede Ilevarse a cabo la

explotacién de los recursos.

I DECRETO SUPREMO (D.S.).- Norma emitida en palacio de gobiemo

refrendado por el presidents de la rep}401blica.

0 EMBARCACION PESQUERA (E/P).- Embarcacién dc metal, madera

o }401bra
de v1'dn'o dedicada a 121 extraccién de especies pesqueras.

I 28
6 .PJVENILES.- Ejemplares en ta}402as
menores a1 estabiecido que nohan

alcanzado el desarrollo .

- MODA.- Es el valor que ocurre con més frecuencia en un conjunto de

datos.

0 MUESTRA 1,2,3.- Son muestras que han sido tomadas en el transcurso de

la descarga ylo recepcién de la embarcacién pesqucra 030

0 PLANTA DE PROCESAMIENTO DE PRODUCTOS PESQUERO

(PPPP).- Empresa Pesqucra que se dedica al proceso de Harina y Aceite

de pescado para Consumo Huma}401o


Indirecto .

0 RECURSOS HIDROBIOIOGICOS (RR.HH.).-. Denolninacién dado a

las diferentes especies pesquexas.

0 REPORTE 030DE
OCURRENCIAS (R.O.). 024
Documento emitido ante la

constatacién de una infraccién cometida por una persona, elnbarcacién

pesquera 0 una planta de procesamiento de productos pesqueros durante la

inspeccién.

- RESOLUCION MINISTERIAL (R.M.).- Norma emitida en el b

ministerio de la produccién refrendado por el rninistro de la produccién.

0 RESOLUCION DIRECTORAL (R.D.).-Norma emitida en el ministerio

de la produccién por el Director General de Supervisién y Fiscalizacién.

o RISPAC: Reglamento de lnspecciones y Sanciones Pesqueras y Acuicolas V

a SERVICO DE ENFORMACION DEL PROGRAMA DE

I VIGEIIANVCIA Y CONTROL (SiRPVC). 024


Aphcativo instalada en Ios

29
I equipos celulares del punto de control para consultas via web del estado de

las embarcaciones pesqueras y hacer los envios de las actas gencradas.

0' SISTEMA DE SEGUIMIENTO SATELITAL (SISESAT).- Sistema de

monitoreo de las embarcaciones pesqueras, administrado por el ministerio

de la produccién da las posiciones de las embarcaciones en tiempo real.

0 TABLERO DE CONTROL ELECTRICO (TCE)._- Dispositivo donde

convergen los cables de la tolva de pesaje, de la impresora, tiene el control

I del proceso de descarga en una planta pesquera.

0 VIGILANCIA.- Nivel y tipo de las observaciones necesarias para

mantener el cumplimiento de los controles normativos impuestos sobre las

actividades pesqueras.

30 V
_ D] DESARROLLO DE LA EXPERIENCIA LABORAL

_ 3. 1 Area de trabajo

_ E1 presente infonne dc experiencia labora], se desarrollo en el zirea dc inspeccién

I de la 034Vigilancia
y Control de las Actividades Pesqueras para Consumo Humano

* Indirecto durante
035 el periodo del 2012 al 2016 en las zonas industdales de Los .

~ Ferroles y Oquendo en la Provincia Constitncional del Callao, con cuatro

empresas pesqueras dedicadas a la elaboracion d 030e


harina y aceite de pescado.

_V ' W 3. 2 Aspectos generales para la inspeccién

Precisando la gran imponancia que tiene la vigjlancia y control de las actividades

pesqueras para CHI, y el objetivo dc detectar la pesca ilegal , recepcién y

' procesamiento de los recursos hidrobiolégicos, mediante inspecciones continuas,

estableciéndose para ello las siguientes actividades y puntos de control:

a Inspeccién de cmbarcaciones pesquera de CI-H en Ios lugares de descarga

(Chata).

' 0 Inspeccién de los requisitos de las tolvas eléctricas de pesaje y las

descargas que se realizan en elias.

F 0 Inspeccién Biométrico de1Recu1'so Anchoveta.

E! impedimento u obstaculizacién de las labores de inspeccibn y control de las

E/P y las PPPP son objeto de sancién conforme al cédigo 26 del cuadro de

sanciones del Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesquerars y Acuicolas

(RISPAC) aprobado por Decreto Supreme N° O19-2011-PRODUCE 030

31
Imp://wwwz.producegob.pe/dispositivos/publicaciones/201X 030/diciembre/ds019-201
1-produc 030e.pdf_

Es una herramienta fundamental de los inspectores SGS, el equipo celular de

I comunicacién pan: acceder al sistema y veri}401car


en la pégina del pnrtal del

PRODUCE, las embarcaciones pesqueras autorizadas que realizan actividades de

pesca del recurso Anchoveta.

_ En las actividades de inspeccién de las E/P y PPPP, los inspectores dc SGS estén

facultados a levantax Reportes de Ocurrencia con su informe técnjco, actas dc

inspeccién de desembarque, actas dc inspeccién PPPP, actas de inspeccién de

muestreo, panes de muestreo, Actas remocién de precintos, decomiso provisional

de los RR.HH. extraidos. La PPPP que recibe y procesa la materia prima

decomisada no incurre en infraocién administrativa.

Las infracciones debidamente consignadas en los Repones de Ocurrencias, con

los documentos sustentatorios, dan Iugar a medidas cautelares y sanciones, que le

corresponds dictar a la DGSF 024


PRODUCE, de alli la importancia de que estos

. documentos sean llenados con el mayor cuidado.

Esté prohibida la descarga de especies distintas a la anchoveta para el

procesamiento de harina y aceite de pescado. Asimismo, esté prohibida también la

descarga de anchovetas en tallas juveniles en porcentajes mayores a la establecida.

3.3 Criterios durante la inspeccién

Si 6} inspector no es atendido inmediatamente psi Ia


030
unidad a ser inspeccicnada,

debera esperar como méximo 10 min a cuyo ténnino procederé a levantar un R.O.

024
NOTIFICACION.

32
Previo al inicio de las labores, el inspector debe solicitar la presencia de un

representante de la PPPP para que constate las acciones que desarrollarzi. La

ausencia del representante no constituye impedimento para realizar la diligencia

de inspeccién (véase la }401gura


N° 3.1), debiendo dejar constancia de este hecho en

los documentos que se emitan actas de inspeccién y reporte de ocurrencias, segim

sea el caso, el cual debera ser }401rmado


por el representantc o encargado. En caso

de negativa se anotaré. 034sc


negé a }401nnar 035.

I FIGURA N° 3.]
INSPECCION EN LA TOLVA DE PESAJE Y EL T.C.E.

Ht 030
, U 030-

=.
5/ I x
03 , > . ,

/' :3
. <~ N

iv"

Fuente: Elaboraién propia.

A] }401nalizar
la inspeccién se levantaré un Acta de Inspeccién, de veri}401carse
la

presencia de una infraccién, se procederai adicionalmente a levantar un Reporte

de Ocurrencias ~ Noti}401cacién,
el cual debera ser }401rmado
por el representante o

encargado de la unidad inspeccionada, y en caso de negativa se anotaré 034se


negé a

}401rmar
esto
035,
aplica a todas las actas emitidas; de igual forma si el responsable de

33
}401rmar
los documentos generados no se encontrara presente se consignaré 034No
se

encontré al momento de la }401rma 035.

3. 4 Inspeccién en el Iugar de descarga (Chata)

Dado la peligrosidad y el alto riesgo de la actividad en este punto de control, cl

inspector ubicado en este Iugar estuvo debidamente equipado con todos los

equipos de proteccién que resguardo su integridad y pudo desarrollar su labor de

una manera segura y eficiente (véase la }401gura


N° 3.2).

FIGURA N° 3.2
INSPECTOR UBICADO EN CHATA

, 71. V: n
"M 030 ~ m:+.: 030m"i /: 031

V V . 030 3 0304'~ 030-'6.- 024 031--;«é


Jr -.

030an 034f ''&.- 030*'=


r 030
I 031 _ __;

034in M. . ,..,.

.; I N V -I

Fuente: Elaboracién propia

Se veri}401caron
la legalidad de las embarcaciones pesqueras y por ende de la pesca

en bodega durante el arribo y acoderamiemo de las embarcaciones pesqueras a la

chata o plataforma }402otante.


En todas las lanchas se observé una correcta

identi}401cacién
de las embarcaciones ya sea dc metal 0 madera respecto al nombre

y la matxicula dc acuerdo con 10 dispuesto por la autoridad maritima en la

Resolucién Directoral N°275-2004-DCG Anexo A Cap. 11, An,4°,5°,6°; y las

34
V veri}401caciones
de vigencia del permiso de pesca, asi como las nominaciones para

realizar actividades extractivas en la zona de desembarque, segim las

disposiciones legales vigentes, se realizo en el portal del PRODUCE a través de '

V los equipos de comunicacién, y accediendo al aplicativo SIRPVC, durante el

tiempo de las inspecciones realizadas todas estuvieron en regla, salvo dos lanchas

en la cual la matricula no contrastaba con el case-0 de la E/P y otra en que la

plataforma baliza no emitia se}401al


hace dos meses atrzis seg}401n
informacién

proporcionada por el SISESAT, a los representantes de estas lanchas se les

informé de las infracciones cometidas segim el Decreto Supremo N° O12-2001-PE

034Aprueban
el Reglamento de la Ley general de Pesca 035
articulo 134 y

modi}401catorias,
y para indicarle si la falta cometida era suj eta a decomiso se revisé

el Decreto Supremo N° O19-2011-PRODUCE, aprueban el texto Iinico ordenado

del Reglamento de Inspecciones y Sanciones pesqueras y Acuicolas 024


RISPAC,

donde nos indica si la infraccién come}401da


es sujeto de decomiso total, parcial o

solo amonestacion.

3. 4.1 Procedimiento en Chata 030 I

El procedilniento seguido en chata y tolva fue la siguiente: si se observa la

colocacién incorrecta del nombre y/0 la matricula


030 en la E/P, Se procederé a

levantar a la E/P el Reports de Gcurrencia 024


Noti}401cacién
y acta de decomiso

031 provisional por el total del recurso capturado, mientras que el inspector ubicado en

tolva levantaré el acia dc retencion de page del decomiso provisional.

V 35
Se debe tener en cuenta que las E/P de madera deberén de colocar el nombre y la

matricula en bajo relieve, y de un color que contrasta con el casco, y la matricula

en ambos Iados de la caseta de mando de la embarcacién pesquera, un ejemplo de

una incorrecta identi}401cacion


de una E/P de madera donde pone una plancha sobre

casco de la embarcacién es la que se muestra en (véase la }401gura


N° 3.3).

FIGURA N° 3.3
EMBARCACION PESQUERA INCORRECTAMENTE_lR§2l 035£IFICADA

3 /7 W" /of

030mm?3" 030~'~L;
'1 031~ - 030
3 030 kw
. L\w\A CH
030C\\*«;.:§

254'.§;.ie}
:§1;i,f,:;aa,;;opi;l<" *"' " 030 03
Las E/P de metal deberan colocar el nombre y la matricula en ambos Iados del

casco y la matricula en la caseta, en ambos sitos deberé. estar soldado y en alto

relieve y pintados de un color que contraste con el casco y el puente de gobierno

(véase la }401gura
N° 34, en la pagina 37) y las E/P de }401bra
de vidrio deberén tener

los datos indlcados en letras de molde pegados en alto relieve al casco y en la

caseta, de un color que contraste con el color del casco y puente de gobiemo, si se

presenta embarcaciones mixtas predomina el tipo de casco que tiene la

Embarcacion Pesquera.

36
FIGURA N° 3.4
E/P DE METAL CORRECTAMENTE IDENTIFICADA

\..\~ 030£
I 030
030Vas
a 9 - wpx}401gor » r 4 .
1'- 031 ,1 030.,a.. " ' "

V
. 024: 024'- 030A1}____
;'_;« 024
1 030
W 031
?Lo- 024-+'% 031~ 031: 030:'%
034a'* 030

~) // L66

Fuente: Elaboracion propia.

Para veri}401car
el estado de las embarcaciones pesqueras se usa el mimero de

matricula (solo digilos) en el aplicativo SIRPVC en el cual se veri}401ca


si esta

I embarcacion tiene el permiso de pesca vigente, si esté nominado en la zona de

pesca, si 61 nilmero de la plataforma baliza coincide con los que se observo

fisicamente. (Véase la }401gura


N° 3.5 y 3.6 en la pégina N°38).

Si la E/P no so encuentra en la informacion que indica el SIRPVC, tiene el

permiso de pesca suspendido, se deberé coordinar con la PPPP y con el Inspector

ubicado en tolva para proceder o no con la descarga, recepcion y procesamiento

del recurso capturado, si se realiza la descarga se levantaré a la E/P el R.O. 024

noti}402cacién,
decomiso provisional por el total del recurso capturado, mientras que

el inspector de tolva levantaré cl acta de retencion de page del recurso

decomisado.

37
FIGURA N° 3.5 FIGURA N° 3.6

APLICATIVO SIRPVC. DATOS DE LA E/P PROPORCIONADO


POR EL SIRPVC.

030E
M arr; I 7 /I8 , Informaclén de la Ernbarcacion i

, x 030 '3 "wk- 030


I ' xuomum; 030

1 030 :' I-rnhII19*¢\ 030b}402 030

I 030s':.:::'a:.r" 030-/~ 2., 034 V»


031, ' nodccu
SIRPVC-CHD M 035 "W ~
Sasxoma de informaalén para e| Progvama ac ' 7 035
wguanaa y Comrol de la Acmnaaa Pesquara y » I ggm !~
. i ' was 031
. V ME)? 1'
verApHcacién-~ ; ,g 3 MMM, 030

an - ,, 030 *"' -* . mm

mm 5 030 :; 035 031°


_ 030 - Bturésuw

5 ,' ' -narmr I 030


W50 030!-15-0' ' ' lmnod-dz on z.up.n.

SIRPVC-CHI : - 030 "° 030


Slstema de informacién para el Programa do A 4- m ':;:m'n7 030m:;:':;Gu,P E
Vngllancva y Control de Va Actwldad Pesquera y 7. 030 V ("am 034M5
mun 030: 030

Ver Aplicaclén 024~

~. , .5: :'*"*.: ' E


034
030 ' 035 A 31 5.5,.
% <1 .0 I3 . _._.
Fuente: Elaboracién P to P ia Fuente: Elaboracién P ro P ia

Se veri}401ca
la presencia de la Plataforma Baliza en la E/P asi como el cédigo, el

cual es contrastado con la infommcién Q ue a P3 recc en el SIRPVC, adicionalmente

se veri}401caré
si cuenta 0 no con el correspondiente precinto de seguridad, estado y

si la numeracién del precinto coincide con el dato que aparece en el SIRPVC

(véase la }401gura
3.7 y 3.8 en la pégina 39).

se llama 0 se
Para asegurarse de que la Plataforma Baliza estén emitiendo se}401al

envia un mensaje de texto al Centro de Control SISESAT del PRODUCE

38
FIGURA N° 3.7 FIGURA N°3.8
SISESAT EN UNA E/P SISESAT DE UNA E/P
DE MADERA DE METAL. _

,'
3 030w 024;_._$»/

2 50%" __ .af--=- 030'-c


y "" 030=._ 030.
4' 024_-..-»
'

V i ; 030h
*

r_ I. . _ may

031 f ~ _ V vi»;

V 5. 030 . qr: .
030.¢."'Z
. > \ 031 :v= 030

i°~li 031;
4" 034 7, 035 " , I - 024 J
_>_:.J. I 3' 031
;:,: 030_,J . 024;5- .~:»..,-,-' 034
"E

Fuente: Elaboracién propia Fuente: Elaboracién propia A

el cual nos indicaré si la Baliza se encuemm opemtiva de ser el caso que no se

encuentre operativa se procederé a levantar la infraccién del caso de acuerdo alas

nonnas legales vigentes, se entenderé por equipo inoperativo aquel equipo que ha

dejado de emitir se}401ales


por un periodo mayor a 07 horas 30 minutos si por algfm

motivo no es posible comunicarse con el Centro SISESAT deberé constar este

hecho en el acta.

El inspector ubicado en chata, debera comunicar al inspector dc muestreo y de

tolva si observa especies diferentes a la anchoveta 0 especies juveniles durante la

descarga.

Si la E/P se encuentra nominada o no, conforme lo indica el portal del produce 0

SIRPVC, se debera coordinar con la PPPP y con el inspector ubicado en tolva para

39
proceder 0 no con la descarga, recepcion y procesarniento del recurso capturado,

Iuego del cual se preoedera a levamar a la E/P el Reporte de Ocurrencias 024

Noti}401cacion
y acta de deoomiso provisional correspondiente por el total del

recurso capturado, mientras que el inspector ubicado en tolva levantara el acta de

Retencién de Page del Decomiso provisional.

Al término de cada descarga, el inspector ubicado en chata debera comunicarse

con el inspector de tolva a }401n


de dictarle los codigos de todas las actas generadas

(Acta dc Desembarque, Reporte de Ocurrencia-Noti}401cacién,


Acta de Decomiso

Provisional), segirn sea el caso para que el inspector de tolva pueda ingresar los

datos en el SIRPVC.

Si durante las labores de inspeccién se detectase actividades de descarga de parte

de embarcaciones ilegales (sin permiso de pesca, clonadas, suplantadas) debera

comunicarse de este hecho a la autoridad pesquera o man'tima.(PRODUCE 0

DICAPI).

Las infracciones debidamente consignadas en los Repones de Ocurrencia, con los

documentos sustentatorios, dan Iugar a medidas cautelares y sanciones que le

corresponde dictar a la DGSF-PRODUCE, de alli la importancia de que estos

documentos sean llerrados con el mayor cuidado posible.

Es motivo para cl Ievantamiento de un reporte de Ocurrencia 024


Notifrcacion y del

acta dc Decomiso Provisional por :31 total del recurso capturado:

> Si se veri}401ca
la ausencia 0 inoperatividad de la plataforma baliza.

40
> Si se veri}401ca
que el equipo SISESAT no tiene codigo de identi}401cacién
o

lo tiene ilegible o inaccesible para la inspeccion.

> Si se veri}402ca
que el equipo no esta registrado (cbdigo de identi}401cacion
del

equipo di}401ere
del registrado en SIRPVC o centre de control SISESAT).

> Si se veri}401ca
que realizan actividades pesqueras sin el permiso o licencia o

encontréndose suspendido.

> Si se veri}401ca
que extraen, descargan y/o procesan recursos

hidrobiologicos declarados en VEDA.

> Si se verifica que realizan faenas de pesca incumpliendo con la correcta y

obligatoria identi}401cacién
de la E/P, confomne a la Resolucion Directoral

N°275-2004-DCG.

FIGURA N° 3.9
VISTA DEL TECHO DE LA CABINA DE MANADO DE LA E/P DONDE
SE OBSERVA EL AXCESO A LA PLATAFORMA BALIZA OBTRUIDA

"*1

. _
;
f
/
I If _ I I
«
7

' "I
. K Isa L\ , . L 030.

x .\
- .
A i}401
\\,§_ \ V \ 031
gnvzza/mt |.__
. v A. »-- 030 \;
Fuente: Elaboracibn propia.

41
Cabe indicar que es responsabilidad de cada armador garantizar el fécil acceso a1

techo de la caseta o puente de gobiemo de la E/P para facilitar la inspeccién de la

Platafonna Baliza. (véase la Figura N° 3.9 en la pégina 41).

3. S lnspeccién en las tolvas de pesaje.

Al iniciar cl turno en la temporada dc pesca se veri}401cé


en los listados o}401ciales,
si

la licencia de procesamiemo de la Planta de Harina se encuentra vigcnte o

suspendida. Después se veri}401cb


que los certi}401cados
de calibracién de las

balanzas se encuentren vigentes, estaban visibles en todo momento en la tolva de

pesaje, estas tienen una vigencia de 6 meses desde el momento en que son

emitidos. (véase Ia }401gura


N° 3.10).

FIGURA N° 3.10
CERTIFICADO DE CALIBRACION DE LA TOLVA DE PESAJE

, \ 5 )_L .. A 030 __

1» .u~,n1-r~.r;rnLLuAHI1w '

3030E ._._. . 035"


,_......-_._........

1, ;" 0307*"""
030L 031
?"':.,....\_.. 030:" 030
5 , ,..
9 -~'=é"
Li -=2: 1
1 Z 030-.': 030.':'. 030.'.:.':'. 030?.....=.-........_ 030&......._...
<
2 ..;;-::-::::-:.'r:
____,,_ 030.-'...
..._........_.....
. .
<1 --.-:.... .......... 030 030
3 ----------~ 024 024- 024o----A».-u--.030 024--. 024
I! V 024o-o-.-.~-......-.
..._....,._- »
W -v- 024--on
a :.-.-.-.-.::-.-:a-.:.-:. 024:., «
4 g_-A-_-_-------3-- 024v- 024--- 024-....
o ::.-.-.-.*=.-:--------~-- 024----- ~ 024
7
E 030
E5 E5
031
ts.-nualv-I 030/>
Vvnl 1.: .
. .
031__.
E
:

i 33
L 030I ....".IITZ. 030. 030.2.__
024-'
- 024_........... fE
030

E _, I

"3'-_ 035" 030"" 034u.«;:;;..»--. 034~ 034.,

Fueme:Elaboraci6n propia .

42
Se efectué la veri}401cacién
}401sica
del estado de las balanzas electrénicas dc pesaje en lo

que respecta a los requisitos técnicos y metrolégicos establecidos en la Resolucién

Ministerial N°358-2004-PRODUCE y sus modi}401catorias,


la constatacién del

incumplimiento de alguno de los requisitos establecidos da Iugar al Ievantamiento del

reporte de Ocurrencias 024


Noti}401cacién.
(véasc la }401gura
N° 3.11) y (véase la }401gura
N 035

3.12 en la pégina 42), requisitos técnicos de la tolva de pesaje y TCE. En todas las

inspecciones realizadas todas las plantas cumplieron con los requisitos que exigen las

normas antes de que comience la descarga en estos establecimientos por lo que en

este punto de control no se emitié R.O. por requisitos técnicos, las infracciones

emitidas fueron por errores en la djgitacién de datos en la winchas de pesaje y por el

exceso de la capacidad dc bodega de las E/P.

I FIGURA N° 3.11

REQUISITOS TECNICOS DE LA TOLVA DE PESAJE.

'_: 024_1..=..£;;;;, 030 030:


:11 030@~
-. 3»;-» \ J ~ .
. V '7 ;\ \__

. * 024 aw-, , 030x ' . -1 030.

- 030:3i/""';& 5533- 031


3 I J .9: 1 V ,.:"?L. 030I
's4?? 030*gf E . 5
_ K .« .» yr ax »
Z .v-.."f.;; 035-_ 024 024
024 H 024
024A024/":3 034 024
~ nu ~< '3 034'3
030 030.., 030~LI,_.w
030=}.-..«_ 0304*030 024--F" 5, IT 031".

I Q 031 030
L .;

030 V as -.7-.v "¢~ _ .. 030A '


R 030 i 031:,_; 15::
030:1
g 030
j. 030
of .031
gt L
031

M 034:5 '. 030\ , ii";- 030I'.

Fuente: Elaboracién propia.

43
I FIGURA N° 3.12
REQUISITOS TECNICOS DEL TABLERO CONTROL
ELECTRICO

Hi i .: 031
/ 031
7 T , A 1

P \ "._;;'

K . , 0249 :5

- if 4! u

5} 030 §" 034"""' _ 030 ..

030 .» 0302:~:__e.. -A . . 2»

. " . -1 ' : " --.

Fuente: loracié}402
pr}401}401ia l

Continuando con el procedimiento de inspeccién también se veri}401cé


que la Planta dc

Harina no reoepcione otras especies distintas a la anchoveta. Si se determinara que la

PPPP con licencia de procesamiento vigente se encontrara recibiendo recursos

distintos a la anchoveta para el procesamiento de harina de pescado. Se realizaron

aleatoriamente pruebas dc pesaje previo al inicio de la descarga de una embarcacién

pesquera y en presencia de un representante de la planta y de un delegado o

representante del armador, con un peso total de 200 kg. Utilizando las pesas patrén

de la tolva, modi}401cando
la carga objetivo programada de 1500 Kg a 180 Kg, con el

}401n
de veri}401car
el mecanismo de apertura y cierre de las compuertas de la pre 024tolva
y

de la tolva de pesaje y el }401mcionamiento


de las alatmas correspondientes. Si por

44
algdn motivo no se hubiese registrado el peso exacto colocado, la PPPP no puede

realizar descarga alguna hasta repatar el inconveniente.

3. 5.1 Prueba }401e


pesaje 03 031

' _ La pmeba de pesaje debe contar con las siguientes consideraciones:

e Matricuia de Ia E/P : 03499999 / 035

0 Nombre de la E/P : 034PRUEBA 035

030 - Caga Objetivo habitual (La que opera en descarga real)

9 Parémetroé de Cahbracién igual a los emitidos en el certi}401cado


y/o Informe

de Calibracion Vigente.

0 Se debe modi}402cax
la carga objetivo, colocando como nueva carga objetivo

igual a 180 Kilogmmos. La modi}401cacién


de la carga objetivo deberé quedar

registrada en el reporte de pesaje 034la


carga objetivo fue modi}401cada 035.

0 Se debera comprobar el }401mcionamiento


de los sensores que custodian el

acceso a la tolva, para 10 cual debera retirar una guarda perimetral de la tolva

y seguidamente colocarlo en su mismo Iugar, concluido esto veri}401car


la

impresion del evento 034intervencion


no autorizada en
035el reporte de pesaje y la

activacion de la alarma luminosa y ac}401stica


del TCE, realizar este ejercicio

I por cada guarda de la tolva (no menos de cuatro), se muestra un ejemplo de 030

prueba de pesaje (véase Ia Figura N° 3.13 de la pégina 46) .

0 Corroborar el peso registrado en el instmmento de pesaje y el mecanismo dc

apertura y cierre de las compuertas (tolva 024


pre tolva), para esta veri}401cacién

' 45
se debera simular una descarga aplicando una masa no menor de 200 Kg, que

esté por encima de la carga objetivo. Hacer este ejercicio tres veces 030

FIGURA N° 3.13
REPORTE DE PRUEBA DE PESAJE

.- 1 035? '1 " { .. 1 % 1:


,

3 030
_ 030,_W 0345M-v"
. . ..,~.;;-;+_ 030r
.m\.. ;.. ~u..-ml
""1ubo\ : 030-§spn_un:n
arguing ':
add-«vi-.-nnva-.n--av-pg-wt-..-ma-sac:-no-Il--~\...

""$k?eTi3'§£'E8;«'7'PZ'§a?Tn'I.Z.TIl3P.2 034"
F 030} 031(.
L 035r1-
030l1I-I
030IV?/'. '05)
030EI1.'«'
030-iv
' I 1- V 030

0313."1I 0303... i..f'?


031: 030.".
031.-5"f'7.'.t.
%:. 030031 ,, _.
A-'L.l.JI,.' . 024ȣ'. -
K'9.>-In 030.1!/I)'X'7UZ'
-:'w. l. '.

,3; ..~:« ':,~.\..»,;

"\-. 03121U030u-
030
-4 030. "" "

~5 030:.,~:.::' 4 - 030 ,.
;._ 030;»;l£ f V
a.1wY 0341*.
-'1-. I: 030
'
.,.;._=m. .
1.79: 030:/4. 030 030 -
r(w 031l - 030!I'A 030.

030 F2 ,Mu . 034


'. 030 . '

:|«.'1J'( 030
Ur " 1 030

"'1' 1 v f - .

Fuente: Elaboracién propia

0 Regresar la carga objetivo a la usada en descarga real, veri}401car


la impresién

del aviso de cambio de carga objetivo en el reporte de pesaje.

0 Si se presentaran alertas en el proceso de la descarga, como son 034fa1la


de

celda 035,
034compuertas
abiertas o
035 034intervenci(')n
no autorizada 035,
estas deberan

estar impresas en el repone de pesaje (wincha). Esta impresién debe estar en

el batch donde se presenté la alerta.

46
. Velar por el correcto Ilenado de los reportes de pesaje o descarga,
030 respecto al nombre

de la embarcacién, n}401mero
de matricula, fecha y hora de descarga entre otros, sin

perjuicio del Ievantamiento del acta correspondiente. A1 término de la descarga se

debera 031:
solicitar a la PPPP una copia del Reporte de Pesaje.

El inspector colocaré, removerzi, inspeccionaré y llevaré un registro de los precintos

de seguridad de los insimmentos dc pesaje discontinuo automético. Cuando por

algzma razén justi}402cada


se quiem remover los precintos de seguridad, la PPPP debera 031:

comunicarlo al inspector de SGS a }401n


de que proceda a levantar el acta de remocién

correspondiente en presencia de un representante de la planta de harina, la misma . I

que se enviaré al PRODUCE! DGSF .

Si el sistema de Pesaje o Descarga sufriera algim desperfecto que impidiera su

correcto funcionamiento, se deberzi Ilevar el registro de pesajc manualmente, sin _

perjuicio del Ievantamiento del Acta con la obscrvacién correspondiente. Esta 031

prohibida la descarga directa por falla de la tolva, esto sélo podré reiniciarse una vez

superadas las fallas mccénicas.

Veri}401car
que la plama de haxina no se enmxentrc recepcionando recursos dc

embarcaciones sin permiso dc pesca para el recurso 0 con el permiso de pesca

suspendido.

Veri}401car
que la recepcién de la materia prima no exceda de] 3% de la capacidad de

bodega autorizada en el pemiiso dc pesca de las embarcaciones mayores de 50 m3 y

del 6% de la capacidad de bodega autorizada en el permiso de pesca para 030

- embarcaciones menores 0 iguales a 50 m3. En caso se diera se levantaré un Repone

- l 47
de Ocurrencia 024
Noti}401cacién
al infractor, procediéndose también a levantar el acta de

decomiso provisional a la E/P y el Acta de Retencién de Page del decomiso

Provisional a la PPPP solo por el exceso registrado. Cualquier exceso registrado por

debajo de estos porcentajes segim corresponda a la capacidad de la E/P, seré anotado

como una observacién en cl acta de la PPPP. (véase el Cuadro N° 3.1).

Controlar la descarga de los recursos hidrobiologicos, en los puntos de control

veri}401cando
el pesaje y registro de dichos recursos. En este caso las inspecciones

scrén al 100% dc las dcscargas cfcctuadas.

CUADRO N° 3.]

EJEMPLOS DE CASOS DE EXCESO DE BODEGA

Capacidad H M tal I I M . N V I

de bodega ' descargado ATM 0 A°°'("' t°"""


035 I
m TM > Exceso

300 351 51 17 ROMDP (51


tm)+ARP

150 156 ' R°+ 031°


(6 030Dp
tm)+ARP

030 030 Observacion en el


49.55 , 52.03 2.48 5 acta de EIP por el

exceso

Fuente: Programa de Descarga SGS del Pen 031:


S.A.C.

Verificar la prooedencia de los recursos hidrobiolbgicos conforme a las disposiciones

legales vigentes Permisos dc pesca, (b}401squeda


en el portal institucional del

PRODUCE, SIRPVC, etc) a }401n


de determinar la legalidad de los recursos

hidrobiolégicos, el representante de la E/P debera presentar de manera obligatoria el

formato del reporte de cala y el cédigo la Bitécora electrbnica, esta documentacién

48
deberé presentar antes de iniciar ia descarga de la E/P,(Véase modelo de reporte de

cada en el anexo 6.2 en la pégina 72).

3. 6 Inspeccién y muestreo de ios Recursos Hidrobiulégicos

Antes de realizar una inspeccion biométrica se debia tener el peso declarado de cada

E/P, esto se obtuvo de los reportes de cala que proporcionaron los representantes de

I las E/P de acuerdo a este dato se realizo una programacién de muestreo biométrico

de acuerdo a la Resolucion Ministerial N° 353-2015-PRODUCE.

A1 momento dc iniciaxse la descarga de la E/P se visualizaron en la rastra si la

embarcacion estaba descargando anchoveta pura 0 con pesca acompa}401ante,


de

acuerdo a esto se sacaron la 1" muestra


030 en los prjmeros 30 % de la pesca declarada, y

las otras dos muestras entre los 70 % restantes, para posteriormente evaluarlas. En Ias

evaluaciones biométricas de los recursos hidrobiolégicos las infmcciones que més

incidencia se dio, fue la presencia de ejemplares en tallas menores, y en menor

proporcion con pesca acompa}401ante


y situaciones como obstaculizar Ias labores del

inspector (un representame de una E/P regresé la muesua obtenida a la rastra, en esta

_ habia la presencia del recurso Caballa, imposibilitando Ia inspeccién biométrica), A

I todas estas lanchas se les emitié el R.O. correspondiente segim Ias infracciones

03 cometidas. '

A. El mnestreo

Para realizar el muestreo, Se debe considerar lo siguiente:

0 Si, en la recepcién de recursos hidrobiolégicos se observe solo la especie objetivo

con la presencia de juveniles, el peso total de la muestra obtenida no debe ser menor

49
a los 10 Kg. se deberé realizar e1 muestreo biométrico con la }401nalidad
dc determinar

el porcentaje de juveniles de la muestra (véase la }401gura


N° 3.14).

FIGURA N° 3.14
FORMAS DE REALIZAR UN MUESTREO

PARA EL CASO DE ANCHOVETA PURAY CON PESCA 030


Acomm}401
- re :1

mo: m....m.}...«. *5.


V 1.-3. case: 4: monta P; 3: 'm
031 030 034"
030mt:
}402ag 3°,034?
030 24:», Iaerasdoe a 035M"" 030u'
_ 030I

¢e¢a,vo.E.rr:1sm 5"" 030°'


030 mow 035
030
. 1 , wriaemuewa =2 zonas 1;
4: 030 A 4" % I i _ _ " 030;

10 -N 2 10 i 0 - I ,

£»-* 030°" '031<?"*+:


Cw 035
034 030-030-024-**=030=**
030 030
_" paraEIPqued¢dann>1w'|'M)

030 030G
$ 2 Métndw
030 se puede composim Ias
031 §°_ 030§
' : 024 034 03 (nuestra. aide 030 £5
_._.,,_.A__g 030 fjzn}402aru
(r¢:7ln:Idab|enpa|°r 030I
I 1-V£O=.r===h1= I que dedaran <1oo1M) '

..;: 024.v,».\ 024


u,-V . 1./~.. »» ,~ -.-.-., 024
.;. ,, y r ..~ ., ., |., : 7:-~ 030.;..~ 024~..v.
~«..~.,~ ,_~H=.~«.~».

o Cuando en la recepcibn de recursos hidrobiolégicos se observe mas de una

especie, el peso total de la muestra obtenida no debe ser menor a los 30 Kg. (véase la

}401gura
N° 3.14), se debera realizar el muestreo para detenninar la composicibn de la

captura y la frecuencia de tallas si excediesen el 20 % de la composicién.

- o Para obtener la medida de una especie, el muestreador debe de usar un ictiémetro

(rcgla dise}402ada
especialmente para esta labor). Los ictiémetros a utilizar deben estar

debidamente veri}401cados
generéndose un rcgistm para tal efecto.

- El pescado debe medirse siempre fresco y h}401medo,


ya que este se contrae

répidamente al secarse (véase la }401gura


N° 3.15 en la pégjna 51).

so i
- El sistema métrico intemacional es el que se emplea para trabajos relacionados

con la evaluacién de peces y en el caso de la anchoveta la medicién es en el intervalo g

. , i
de 0,5 cm. por ser una especrc menor a los 30 cm. dc longltud. 030

FIGURA N° 3.15
MUESTREO DEL RECURSO HIDROBIOLOGICO.

E» ' 030_ ,/V ..


3

1:31 ,
030u=4
030 (-\K_

' / I Y 030. \.

ix. .~ 030 \ 030-.

Fuente: Elaboracibn propia.

B. Aleatoriedad del muestrco

La realizacién del muestreo debe mantener cl carécter de aleatorio 0 al azar en la

toma de la muestra; para este propésito, el inspector debe efectuar las acciones que

sean necesarias para que la toma de la muestra sea representativa de la poblacién en

estudio y mantenga e1 carécter aleatorio.

El inspector de biometria solicitara al inspector de tolva cl reporte dc cala de la E/P a

ser muestreada en la cual cl representantc de la E/P declara mediante este documento

51
la cantidad del recurso capturado. Esto serviré para que el inspector de biomet}401a

segim la pesca declarada realice una programacién en la toma de las muestms como

lo indica la normativa vigente.

Las obtenciones de los especimenes a ser muestreados se obtendrén mediante envases

cuyas capacidades pudiera abarcar el tama}401o


de la muestra requerida, 0 se efectuaré

mediante la coleccién en n}401meros


de veces necesarios hasta alcanzar el tamafio dc

muestra. 030

C. Lugar de la toma de muestra

El Iugar adecuado para realizar la toma de muestras durante la descarga de las

embarcaciones pesqueras en la planta es a la caida del recurso hidrobiolégico del

desaguador rotativo al transportador de malla (véase la }401gura


N° 3.16) que conduce la

materia

FIGURA N° 3.16

LUGAR DE LA TOMA DE MUESTRA - CAiDA DEL RECURSO


HIDROBIOLOGICO DEL DESAGUADOR ROTATIVO AL

TRANSPORTADOR DE MALLA.

WW 034WWW030
035!
l V

ar f_v--' is}
T -; ._ .1 i034 ,_ 1 ' > -:A V

z 030 030W,_,_
Li V 031
I 030;
.,z , 034§,"» 030_*g,s:_"-I
2" V

. 4: . , 024' 7. , 031

£75"/' 031 030Vi 031-': 031..'*'j030 031I .. ' "

Q 030 L. e V» <4
0: 030?
030
031 _ 031
.. ,, mt
Fuente: Elaboracién propia.

52
prima a las tolvas gravimétricas 0 en su dcfecto a la caida del recurso a dichas tolvas

(véase la }401gura
N° 3.17). Para la toma dc muestras se utilizaré un recipicnte

adecuado. En ningim caso se debera tomar ejcmplares en forma manual, asi como

tampoco se realizara 031:


toma de muestras en las pozas de recepcion de materia prima 030

FIGURA N° 3.17

TOMA DE MUESTRA. CAIDA DEL RECUSOS HIDROBIOLOGICO


DELTRANSPORTADOR DE MALLA A LA PRETOLVA.

.
035_ _ _
030
. 595 V.
. _ .. ________,_,_,V._.,,'; 024-,.-V 024 024«-«--3*
**

mt ;
. 030§T" I 035f"?
,5 f 030V 031 am?
A1*-_5=, . as
. 030K 031 ' V (
030

\ 1 . . S 030030

}401~IW. W
, > i
- 2 I. 3*
5,, 030."; , 030
030 030I 031

A , P is - f 4 I
. 030H. :3 mi 030.

T . N V. \a .4"
Fuente: Elaboracién propia.

Para la toma de muestras, debera considerarse el peso declarado del total de la

captura, debiendo realizarse la primera toma de muestms durante la descarga del 30%

de la pesca; posteriormente, se realizarén dos (2) tomas més, durante la descarga del

70% restante, debiendo registtarse la hora de cada toma en el parte de muestreo.

El tamafio de la muestra se efectuaré. teniendo presente e1 recurso a ser muestreado

(véase el cuadro N° 3.2 en la pégina 54). El tama}401o


de la muestra, para las especies

distintas a las consignadas en la presente Norma no seré inferior a 120 ejemplares;

53
salvo que el marco de muestras sea inferior a dicho mimero. En este }401ltimo
caso, el

tama}401o
de la muestra no seré inferior al 30 % del n}401mero
dc ejemplares de la

poblacién.

_ CUADRO N° 3.2
NUMEROS DE EJEMPLARES A SER MUESTREADOS POR ESPECIE

024NCHOVE1.
A 030A
031 ' I

Fuente: PRODUCE

D. Determinaéién de la muestra

Cuando se observa la presencia de Anchoveta pura la toma de la muestra no debe ser

menor a 10 Kg, cuando en el muestreo se observen especies acompa}401antcs


sujetas a

control como jurel, caballa, entre otros se procedcré de la siguiente manera: la

muestra tomada no semi menor de 30 Kg. La cual puede ser tomada en las muestras

parciales de forma proporciona! (trcs de 10 Kg), en las muestras parciales se

procedeni a separar Ios ejemplares por especie pam Iuego proceder a pesar cada uno

de los mismos y poder determinar la composicién de la Muestra los datos obtenidos

se registmrén en el Pane dc Muestreo, donde claramente se debera 031:


consignar cada

uno de las especies encontradas, su peso y el peso de la muestra total, para determinar

los porcentajes de cada especie (véase la }401gura


N° 3.18 en la pégina 55).

I 54 -
FIGURA N° 3.18
PESADO DE LA MUESTRA RECOLECTADA.

3 4 . V A K. : r,,

"l 030. 030§'39:


034¥._
030?
r If '
~ 030-
030030-04,. ~ in ,
R 030
rs I * \
we
_ _ ,4
2
2 // 030».-.~'030 ,

"N . 030A$3. R 030


034K.
/,

l '4 031 034


" 030
" T
V \ H 030,
'. 030 031
.

7 .. 030~'*i;:.
-» of031 A
K _ ,_,,...
« I . V .- 030~.

Fuente: Elaboracién propia.

Si e1 porcentaje obtenido de las especies excede los llmites de tolerancia de especies

dependientes y asociadas y de captura incidental, se deberé indicar claramente dicho

porcentaje en el acta de Inspeccién de Muestreo y se procederé a levantar un Reports

de Ocurrencia 024
Noti}401cacion
a la E/P como a la PPPP.

Los limites dc tolerancia de las distintas especies los podré determinar el Ministerio

de la Produccién - PRODUCEI DGSF y serén publicados en la norma legal que

apertura cada temporada de pesca. De no existir una Norma legal que indique los

limites de tolemncia de las especies descargadas, se considerate 031:


porcentaje de

tolerancia 0; si el porcentaje de la fauna acompa}401ante


es mayor al 20% de la muestra

-total »se detenn-inaré la -frecuencia de longitudes (biometria) de manera independiente

es decir por cada especie.

E. Medicién de las muestras.

La medicion de los especimenes debera 031:


efectuarse sobre ejemplares no da}401ados
(véase

la Figura N° 119) y respetando los criterios establecidos segfm la norma legal que

A 55
\

dispone la talla minima de captura de los recursos hidrobiolégicos en cuanto al tipo de

Iongitud normalda, como, por ejemplo: longitlrd totral para el caso de la anchoveta. E1

contero de las especies sc registran en un parte dc rnuestreo mediante palotes y en

grupos de 5 (véase el anexo 6.4 en la pégina 74), para anchoveta son mrnimo 180

especies.

Cuando en el muestreo biométrico se detenninase un exceso del porcentaje permitido

de ejemplares juveniles se levantarzi un Reporte de Ocurrencia 024


Noti}401cacién
a la E/P,

procediéndose también a levantar gl Acta de Decomiso Prpyisjbonal y el Acta de 030

Retencién de P_ago de Decomiso provisiorral a la PPPP en proporcién directa al

porcentajc en exceso a la tolerancia establecida; es decir si,la E/P ha capturado 18% de

ejemplares en tallas menores dc anohoveta (<12 cm)vcl decomiso se hard 5610 por cl -8

% de_:l total descargado, sabiendo que el porcentajc permitido para anchoveta es del

10%, en caso no presente el reporte de cala,

F'!GURA N° 3.19
MEDICION DE EJEMPLARES.

. , ; \

I r I . mm
mrr rm 030a°L 030r«*}401T°i 0
5 r _ 0357i': 1"
034 030
030»
l\l,~lr,1:;1 .1}.\031..!;
,L\
Fuente: Elaboracibn propia

Si, antes de iniciar Ia descarga el representante de la E/P cumple con presentar al

inspector el reporte de cala informando sobre la captmira de ejemplares en tallas

menores a las permitidas, podré descargar hasta un 10 % adicional sobre el

030 56
Al _término de cada muestreo, el inspector de muestreo CHI debera comunicarse con

el inspector de tolva a }401n


de dictarle los cédigos de todas las actas generadas (Acta de

muestreo y Pane de Muestreo,Repor1e de Ocurrencia-Noti}401cacion,


Acta de decomiso

provisional, Acta de Retencion de Page del Decomiso Provisional) segfm sea el caso

que se presente, para que esta }401ltimo


pueda digitarlo en el SIRPVC.

Al término de la inspeccién biométnba de la E/P _v del registm de datos en 1:] parte de

muestreo se comunicani al representante de la E/P para la }401rma


del parte y acta de

muestreo, Si hay emision de un repone de ocurrencias por alguna falta cometida se le

comunicaré a] representante de la emision de un R.O. para que espere y firme los

documentos respectivos y pueda poner su descarga correspondiente.

58
V IV. RESULTADOS ' A

4.1 Aporte técnica o tecuolégico

La Vigilancia y Control de las Aotividades Pesqueras para CHI, realizadas en las

instalaciones de Pesquera Diamante SA, Pesquera Exalmar SAA. Pesquera

Capricomio SA, ubicadas en la zona de Los Ferroles y de Tecnolégjca de Alimentos

SA ubicado en Oquendo en la Provincia constitucional del Callao, durante el periodo

del 2012 al 2016 ha rnejorado por las nuevas normas que se emitieron, las

inspecciones y los controles se incrementaron, Las inspecciones hechas a las

embarcaciones pesqueras y descargas realizadas fueron al 100% como lo exige la

norma, no se encontré embarcaciones pesqueras ilegales 0 clonadas durante este

periodo de tiempo, las inspecciones biométricas fueron en promedio del 92% del total

descargado, superando e1 tape dado por el PRODUCE del 80%.

Los resultados de las inspecciones se mide a través de las emisiones de los reportes die

ocurrencias realizadas a las E/P y PPPP, en los diferentes pumos dc comrol dogzcle 56

ha detectado un incumplimiento de las normativas vigentes, es asi que en el a}401o


2012

se emitieron 346 Reportes de Ocurrencias (R.O.) en el a}401o


2013 se emitieron 312

R0. en el a}401o
2014 se emitieron 252 R.O. en el a}401o
2015 se emitieron 228 R0 y030
en

el a}401o
2016 se emitieron 82 R.O. (véase e1 gré}401co
4.1 en la pégina 60). 030

En el 2016 se presenta 0 Reportes de Ocunencias, en 65:: a}401o


realise labores
031 dc

apoyo dc supervision en campo, razén por el cual no Ilegué a elaborar documentacion

alguna, las labores efectuadas fueron de capacitaciones, apoyo a las labores

' efectuadas por mis compa}401eros


y veri}401cacién
del correcto registro de las diferentes

actas realizadas durante cl tumo.

59
GRAFICO N° 4.1

RESULTADOS DE LOS R.0. ANUAL TOTAL VS R.0. ANUALES

HECHAS PERSONALMENTE.

400
350

E :33 I 1
"E, 200 I E E
I 1 1 E
2 E E E E
5° I E E 030E
"E
°
EEE
E

Fuente : SGS del Pen 031;


S.A.C- Elaboracién propia.

Del total de Reportes de Ocurrencias (R.O.) emitidos durante las inspecciones

realizadas en cada afio y en los tres puntos de control, el mayor n}401mero


dc

infracciones se dieron en las inspecciones biométricas (véase el Gré}401co


N° 4.2), esto

debido a que las E/P excedieron los porcentajes establecidos de captura de ejemplares

en tallas menores y fauna acompa}401ante,


pese a que tenian un 10% adicional (20 en

total) por presentar reporte de cala. En Noviembre del 2016, se emitié el Decreto

Supreme N° 024-2016-PRODUCE, (Establecen medidas para fortalecer el control y

vigilancia de la actividad extractiva para la conservacién y aprovechamiento sostenjble

del recurso anchoveta), donde estableoe que la E/P debe presentar obligatonamente los

reportes de cala y cédigo de bitacora para no ser infmccionado por traer pesca con

juveniles a }401n
de vedar la zona temporalmente, esto debido a que las embarcaciones

para no ser infraccionadas arrojabzm la totalidad 0 parte de su pesca juvenil al mar

ocasionando un impacto negativo de consideracibn a] medic marino.

60
GRAFICO N° 4.2
RESULTADOS DE LOS R.0. ANUALES EMITIDOS EN LOS
TRES_PUNTOS DE CONTROL.

300

=3 250
5 200 I
3 150 I :
gs M, I j 1 1
6 § 50 I _ I 024
.2 i 0 I IT 1 030T
'=
11213
Zl}401}4
Z 024
Fuente : SGS de1Pen'1 S.A.C. - Elaboracién propia.

Los armadores pesqueros han visto a bien operar con sus E/P correctamente

identi}401cadas
y equipadas conforme a las normas establecidas por lo que en el punto de

control de chata o plataforma }402otante,


las infracciones emitidas fueron minimas en

comparacién con los otros puntos de control, las que se emitieron fue por tener el

SISESAT inoperativo seg}401n


teporte del centro control del SISESAT, Ia matricula no

era visible y no contrastaba con el casco de la E/P como indica la norma en la

Resolucion Directoral N° 275-2004-DCG, (véase el gré}401co


N° 43) observamos

incidencias de R.O. emitidas en cada a}401o


en las 5 chatas que hay en la zona del callao.

GRAFICO N 030
4.3 031
RESULTADOS DE LOS R.O. EN CHATA VS R0. HECHAS
PERSONALMENTE.

8 25

E B 20 I

E3
- *5 I
10 024' 024
§ 5 5 I _ - -
= 0 I T f 1 Z

ZE 024K
j 024Kj 024K 02

Fuente : SGS de1Pen'x S.A.C. 024Elaboracién propia.

61
En las tolvas de pesaje existe una coordinacién constante entre el inspector de turno y

el representante de la PPPP. Respecto a la implementacién y cumplimiento de los

requisitos como lo estipula las normas, las infmcciones encontmdas fueron por extraer

recursos hidrobiolégicos con vol}401menes


mayores a la capacidad de bode3a autorizada

en el permiso de pesca, esto se detecté a la culminacién de la descarga de la E/P cuyo

peso es proporcionado impreso en una wincha de pesaje o reporte de pesaje, o por

registrar incorrectameme los datos de la FJP en la wincha de pesaje, los resultados de

los R.O. emitidos en las cuatro PPPP se detallan en (véase el gré}401co


N° 4.4)

GRAFICO N° 4.4

RESULTADOS DE LOS R.O. EN TOLVA VS R.O. HECHAS


PERSONALMENTE.

70

60
§ 5,, 1
g g 4,, If
-2- E

5 3° : = = 024024
'= 2° I
10
024024024024
,, I "- '- T I

21321
jjj

Fuente : SGS delPen'1 S.A.C. - Elaboracién propia.

De los tres puntos donde se realizé la vigilancia y control, las inspecciones

biométricas ha sido el Iugar donde se han encontrado y registmdo el mayor n}401mero


de

incidencias de infracciones a las normas establecidas, por parte de las E/P estas

infracciones se han dado en su mayoria por realizar la extraccién del recurso

hidrobiolégico Anchoveta en tallas menores a las establecidas, por el exceso de la

62
pesca acompa}401ante
y por obstaculizar las labores del inspector, segim las normativas

legales vigentes, el conteo de las especies se registmn en un parte de muestreo

mediante palotes (véase el anexo 6.4) y en grupos de 5, para anchoveta son minimo

180 especies, regisnéndose también el Iugar de pesca, el porcentaje de especies

juveniles y la frecuencia de estas, se muestran e1 n1'1mero de incidencias por afio de los

R.O. emitidos en las cuatro PPPP y las emitidas por mi persona (véase el gré}402co
4.5).

GRAFICO N° 4.5
RESULTADOS DE LOS R.0. BIOMETRIA vs 11.0. HECHAS
PERSONALMENTE.

300

,, 250

§ 030§zoo I
§, § 150 I I
3 25 10,, I I I I
-2 5 so I I I I
0 I I T 030C
IKE!
E
- R-°- inspector j}401

Fuenve : SGS del Pen 031:


S.A.C. 024Elaboracién propia.

4.2 Conclusiones

En este informe de experiencia laboral se precisaron la importancia de la vigilancia y

control de las actividades pesqueras para Consumo Humano Indirecto (CHI),

desarrollado en la localidad del Callao mediante las inspecciones continuas a las PPPP

de harina y aceite de pescado, los involucrados en estas actividades realizaron un

correcto aprovechamiento de los recursos hidrobiolégicos, el cumplimiento y

adecuacibn a las diferentes Nonnas legales emitidas.

63
> Se inspeccioné ei 100% de las embarcaciones pesqueras que Ilegaron a

descaxgar a las diferentes empresas donde se realiza las inspecciones

' observimdose que la mayoria del personal desconoce las normas ya que son 030

manejadas por los due}401os,


bahias pesqueros y/o abogados de las lanchas y que

030 poco o nada comunican al personal que labora en esta actividad, éstas personas

I tienen toda la intencién de que su trabajo esté de acuerdo a lo que exige Ias

normas pesqueras, el incumplimiento de ellas los perjudicaba econémjcamente,

no deseaban que su trabajo sea decomisado o dejar dc trabajar ante una

suspensién a la lancha. Pero la responsabilidad y decisién de tener una lancha

en reglamento es competencia del annador pesquero, la mayoria de ellos optan

por subsanar, instalar, arreglar, alguna falta que presente la lancha antes del

inicio de la temporada de pesca

> En las PPPP, antes del inicio de la temporada de pesca los administrados

realizan veri}401caciones
y acondicionamientos de la operatividad de la planta asi

V como el cumplimiento de los requisitos que en el tiempo de Veda se hayan _

deteriorado, removido o presenten fallas de mantenimiento, etc. quedando

totalmente operativo conforme a las exigencias que indica la nonna para el

procesamiento del recurso Anchoveta, agregando a esto las coordinaciones

entre el inspector y los representantes de la PPPP para la subsanacién de esta

en el més corto plazo sobre algdn cambio en las nonnas hasta antes de que

empiece la descarga.

> Los patrones de las embarcaciones pesqueras manejan la composicién y la

cantidad aproximada del recurso capturado es por ello que tienen pleno

' 64
p_conocimiento deiv recurso que traen en 030oodega
para descargar, siendo

obligatorio la presentacién del reporte dc cala donde detallan el porccntaje de

la captura antes de que inicie la descarga del recurso Anchoveta como especie

principal para la industria ha}401nera

> El resultado encontrado a1 término del muestreo determina el contenido de la

pesca que la E/P trae, lo cual es expresado en porcentajes y plasmado en el acta

de muestreo que redactamos, en la mayoria de las PPPP el Iugar de la toma de

muestra se encuentra en un Iugar alejado de la tolva o a un nivel elevado como

es la caida del transportador de malla a la pre-tolva, razén por la cual se debe

custodiar las muestras tomadas sobre todo si se observan especies

v acompa}401antes,
para evitar que los representantes de las E/P puedan manipular

las muestras recolectadas con el }401n


de altera: el resultado del muestreo y evitar

I ser sancionados.

4.3 Recomendacienes.

> A1 momento de realizar las inspecciones en lo posible solicitar la presencia de

un representante de la E/P y/o PPPP seg}401n


sea el caso para que la constatacién

y revisién sea en presencia de ambas partes es decir que sea in situo y no se

genere dudas de lo que se ha encontrado.

X9 La redaccién de las actas de inspeccién, de biometria, R.O. Decomisos,

Retencién de pago, debera ser Ilenado lo mas claro posjble evitando hacer

correcciones y/o enmendaduras ya que esto invalida la documentacién que

levantamos en campo, estos documentos pueden ser usados como pruebas ante

un proceso legai, as por ello la importancia de que sea lo mas explicito y

as
detallado posible de lo que se ha encontrado en la inspeccién. Después dc la

elaboracién de las actas y antes de entregar para la }401nna


del intewenido

veri}401carlo
para una posible correccién, completar o rehacerlo ya que si es

}401rmado
y entregado la copia, es muy di}401cil
que nos dewelvan las actas para

su correccién sobre todo si son infracciones cometidas por ellos mismos.

> Como la Axzchoveta es una especis que se dsscompone répidamente toma:

_ todas las medidas de seguridad, si al momento de realizar una inspeccién se

detecta la presencia de pesca demasiado descompuesta, usar mascarillas para

. gases para poder terminar nuestra labor de inspeccién y ubicarse en una zona

muy ventilada, del mismo modo en las chatas ante un fuerte oleaje alejarse de

la zona donde estén amazrados las E/P estas pueden romperse y seccionar

alguna parte de nuestro cuerpo ocasionéndonos la muene si nos llegara a

golpear.

66 '
V. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

> Decreto Supremo N° 011-2007-PRODUCE 024


Reglamento de Ordeuamiento

' - pesqixero del Jute! y La Caballa, aprobado el 12 de Abxil del 2007, disponjble .

V en: http://extwprlegs].fao.org/docs/pdf7per7I479.pd}401
articulo web. Consultada el

18 de Octubre del 2016.

> Decreto Supreme N° 019-2011-PRODUCE, aprueban el texto Iinico ordenado

V . del Reglamento de Inspecciones y Sanciones pesqueras y Acuicolas 024

RISPAC, aprobado el 02 de Diciembre del 2011, disponible en:

. http://www2.produce.gob.pe/dispositivos/publicaciones/201 1/diciembre/dsO1 9-

2011-produce.pdf, articulo web. Consultada el 19 de Octubre del 2016

> Decreto Supremo N° 001-2014-PRODUCE Aprueban reglamento del Sistema

de Seguimiento Satelital para E/P (SISESAT), aprobado el 09 de Junio del

2014, disponible en:

I http://www2.produce.gob.pe/dispositivos/publicaciones/ds001-2014-producepd}401

articulo web. Consultada el 22 de Octubre del 2016.

> Decreto Supremo N° 024-2016-PRODUCE, establecen medidas para fonaleoer el

control y vigilancia de la actividad extractiva para la conservacion y

aprovechamiento sostenible del recurso anchoveta, aprobado el 14 de Noviembre

3 del 2016, disponible en :

http://busquedas.elperuano.com.pe/download/url/decreto-suprem0-que-establece-

medidas-para-fortalecer-el-con-decreto-supremo-n-024-2016-produce 024l453690-4,

articulo web Consultada


030 el 10 de Diciembre del 2016.

4 57
F 031
IMARPE, al}401culos
imarpe recursos, disponible en: 1

http://www.imarpe.pe/imarpe/archjvos/articulos/imaxpe/recursos_pesquerias/adj_pe1agi_a

dj_pelagi_anch~mar07.pdf, articulo webconsultado el 18 de Febrero del 2017.

> LEGISLACION AMBIENTAL PE. Programa de Vigilancia y Control de la

Pesca y Desembarque en el Ambito Maritimo, disponible

en:http://iegislacionambientaispda.org.pe/index.php 030?option=com_conIent&id=659&

Itemid=363 7, articulo web consultado el 25de Agosto del 2017.

> NIQUEN C. Miguel , BOUCI-IVON C. Marihi, CAHUIN, Sandra y DIAZ A. Erich.

Pesqueria de Anchoveia en la Costa Peruana, Bo]. IMARPE Vol. 19, N 030


1 y 2:031
117 024

124 Diciembre 2000 Trabajo presentado al Taller Intemacional Anchoveta Peruana Lima-

Perin, 9 024 024l2


mayo 2000- Disponible en:

Imp://wwwimarpe.pe/imaxpe/archives/infotmes/ima1pe_niquen,_bouchon_et_a1_2O00_(p

esq_anch).pdf , articulo web consultado el 13 de Mayo del 2017.

> Resolucién Directoral N° 275-2004-DCG 024


Establecen Normas para marcado y

pintado de nombre de naves y artefactos navales relacionados a la actividad

pesquera, publicado el 9 de Julio del 2004, Disponible en la pag. N°13 en:

http://busquedas.elperuano.oompe/down]oad/}401ll]/8WacgBUIaMJ8GYcZ_lYQO7,

articulo web. Consuitada el 02 de Noviembre del 2016.

I 030P
Resolucién Directora] N 039-2016-PRODUCE/DGSF,
034 Aprueban la Directiva N°

017-2016- PRODUCE/DGSF, procedimiento para el control de los instrumentos

de pesaje gravilnétricos de precision continues y descontinuos instalados en las

plantas dc procesamiento de productos pesqueros para consumo humano

indirecto, aprobado el 2] de junio del 2016. Disponible en:

68
030nttp://www2.produce.
gob.pe/dispositivos/publicaciones/rdO3 9-2016-produce-

dgs}401pdf,
articulo web. Consultada el 22 de Octubre del 2016.

> Resolucién Ministerial N 209-2001-PE


034 024
Aprueban relacién de tallas minimas 030

de captura y tolerancia méxima de juveniles de peces marinos e

invertebrados, disponible en:http://www2.produce.gob.pe/dispositivos/ 030

publicaciones/2011/setiembre/n'n262-2011-producapd}402
articulo web. Consultada

el 02 de Noviembre del 2016.

)9 Resolucién Ministerial N 035


358-2004-PRODUCE 024 Dictan Medidas

024 complementarias sobre requisitos técnicos de instalacién de instrumentos de

pesaje discontinue automético de recursos hidrobiolégicos, aprobado el 30 de

Setiembre del 2004, Disponible en:

http://extwpriegsl.fa.o.org, 031docs/pdI7per85775.pd£
articuio web. Consultada el 12

de Octubre del 2016.

> Resolucién Ministerial N° 197-2009-PRODUCE 024Disposiciones para la

adecuada iustalacién de los equipos SISESAT a horde de las embarcaciones

pesqueras. Aprobado el 06 de Mayo del 2009, disponible en:

http://www.munizlaw.com/productos/alerta-1ega]/Pesca/2069/RMN1 97-2009-

PRODUCE.pdf, articulo web. Consultada el 18 de Octubre del 2016.

> Resoluci6n"Ministen'a] N° 502-2009-PRODUCE - Dictan medidas de control

para el adecuada cumplimiento de la normatividad que regula el

funcionamiento de las tolvas de pesaje, aprobado el 20 de N-oviembre de} 2009,

disponible

69
_ enzhttpz//www2.producegob.pe/dispositivos/publicaciones/2009/noviembre/rm5O

2-2009-produce.pdf, articulo web. Consultada el 19 de Octubre del 2016.

' > Resolucién Mirxisterjal N° 353-2015 024PRODUCE


- Aprueban disposiciones para

realizar el muestreo de recursos hidrobiolégicos, aprobado el 26 de Octubre del

2015, disponible en: http://busquedas.elperuano,com.pe/download/url/apruebam

disposiciones-para-realizar-e]-muestreo-de-recursos-resolucion-ministeria1-no-

353-20l5-produce-1304462-1 , articulo web. Consultada e122 de Octubre del

2016. V

> SALDARRIAGA MENDOZA, Maritza So}401a.


Anzilisis de la captura incidental en la

pesqueria industrial de cerco anchovetera en el literal peruano durante el periodo

2003401]. Tcsis para optar el titulo de ingeniero pesquero, Universidad Nacional

Agran'a la Molina 2015 0241MAR.PE


Disponible en:

http://www.imarpe.pe/imarpe/archivos/infonnes/imarpe_tesis_saIdan'iaga201 5_(capt_iuc

idental).pdf, aniculo web consultado el 13 de mayo del 2017.

70
VI. ANEXOS

ANEXO 6.]

PUNTOS DE CONTROL DEL PROGRAMA DE DESCARGA.

In u=-»««=-~w~v=~~- usmsvsctlouss
dmmddesemba de

Dsuunsscnnanv
P5551595 035
mm-.»-m. Ar:cHovErA

at v._otho 030;;4a Prlnmlnsnxdéa Senmdalnswdéa


:..:.» rue-F; 034'-i".
1",. 031-
034'-
030 031 lu-. 030;~'=m-.V->i-4
-v- 024;:¢»-».- 5:-.':.:'r:;.....¢.;. '-'"'- 030H
'-i 031I@" 035
I 034 ::;.;*,2::.:!-~° :
= w. ' 030T.
. .6.
....-u _-F/, ! 030_
034
E _E._«=~e:--
V
mm-
~ . ». _ . , * ---7-"-II ,-
N .,, , I //

.» 031/ 030 031 031 030 030

Fuente: SGS del Peni SAC.

71
ANEXO 6.2
REPORTE DE CALA CON CODIGO DE BITACORA PRESENTADO POR EL
REPRESENTANTE DE LA E/P ANTES DE QUE EMPIECE LA DESCARGA.

031
030 :"~s:'~<zu;.rr.,-: :~r> Q"j--$1 031;
- {K21 2;

9W- 030*4- 030?::'*} «:7-?.~wro¢.m, zryaw


smmro as nzmm: be cums
IE WM 034
' "' 030Y7
t. 03
030
* E
030
Kaxatn-eelaa- 030Lvns':a*_._4 030-_:_Vvx_ 034
}401t]:- . .n

~ I _ , ( SW-.-xsalavaebaora-mo causar»
024 4, §. 031»° 035,, 030.*:? 034 031_,,;'°;, 034 0303,§ 031,.,,,, v
, ,. - . _ _. . .
030 034V I "in:-an C3, § IDLE 030
_ mm» :5 (TM: 030
wm. )° 0342 030 035" 030o 031m
» ' 030
. an . - - . V
- _M*,mf,,,,_,,~ SE 030-
_V A '3 V_
~ a D". 031 _ b=f~?.7» 0352=$«' if 527:; 030.3::. 030..GCi. 0306 3.

A ,.,,,.,m..,.a..:.a !!.____.
-M j .
- _ saw. 4, . 030WM; .. V . as . 5'
_ , V Jb9sMr_.1 0309%.r V1mV 031VWVVV VVV. VV é

§ 035 V ?am9a-Jnmim}401; 030


.""'m030 , . 024
,s V? 3; 034,-_ 030:43:
V _ -. _

030 035"°
. . 024

A 3:
% CA3 _
030 B035 034 034* 035 035 V I7 030 A

. I W 030
:.:.:n.=.'=~.::s7'. {W ' .._,.._ 030S V
V V V .-wu}402 V . H . V-.3

031 0309anI$a 030aé~sc1twz1IAa§f:r.$§n » -« 030 * - 024 - » »

034
="~= Jvxnbeaticas [3 034 034
T 034" 034"
~_ V» -_ « 034"
-9 V
_° 030
» T 031 _

;~9g5,g1-igqmggggfgg; 5 030}401n
V - .

m. -"W 030 030~ V 030V


_
' C3
Jvwinim}401 ' ' -3
, ' > . .. o 030
'V, V mm mgggmn gr,-3;; -

., V 51. V 3. 030, V; V L}402zéa 030 034V; . *3

» . .aammes-:m E} MWMV V 030V _ . no

[.}}402p:g§n:::-~wc<::ot3:'m«ca:a?12zdz ' W 1 ¥S""di:-Aciedz-~9n:p4:<c!éode 1-cm:


_ Dar.-taracibn V, A V,V-_;, 024-,-,5,r_mi __ }402y»:
3-,} 030

,3 034030 V, 034
onhe:-,$,;!F256 030a
030 2:25 034-r;-:".
C5 030
030?-9:16»-lu?.'!k-. 030rf5-14$-3*)
030 . 030»*;r-:.v.'. V_

r~,.W.V4_V_V 031 - z:~w,» 030::. 030:


{/r:':
0312:::~*-
35-,

Fuente: Elaboracién propia

72
030 ANEXO 6.3 _
ACTA DE INSPECCION DE DESEMBARQUE ELABORADO POR EL

7 INSPECTOR UBICADO EN LA CHATA.

1 .-L 030°'-
__ . . a' 024--- 030.:«.'.'* 030v 034'n 034"_:} 031-: 034v 030*?_«$ 0

> innate-ausgu.u».mup¢s.w»
i 034""'W 035""
_ 0:01.148
030 N 030?
D}4021?69
030
- " 035mm035 ammo
mvtnesa : 034c 031A 030£6\"6*~
v 030
. - Each: 5 II I as r 201*:
as-9:».J: 254a9&§3: 2542im.&>I§~1.!?,..~*:L.e*.;E:3.E.*z£:.....i.£;.£§,:.......;
ms:-. mac: vwerza cm ii 030!bwmsr-= .c.<;:.J.?.. 254. 0301. 254.: 031.'£.'...._

zomnmasawrnoc ficttmoantro E) W 53
5'9: % ram» 9?: .

mm:-spaevesa: _EQ»J.3'.é.: 030.%£.R{l:~£.E£.9.! 030. 254§lz9.2§ff


v..:,«.-ae {5} _ Suegeru}401ao
z:7*a&&i>=.sa:I:.*.Im-.: mnmmmssuyu Q .
mm ¢ar;sug__:;__'_.g.a¢-ra27r.v l:rg.£;§WM___' om ..0._.3 030L 030lL»13!...

c.-p.-samaaac:-.m.v.v;,,:é§_9,- 7-'lo,,_ 1:4 ..?..3. 254£_9_e__


. It: If: Bria-:r::r.1$'n: mm :33 man 3;; [3
fbaccvi}401ao V
.*\s:. 031z:.tam: Iecweaefj}402 aasaaezm ;'_'3 cm 5;} ._,,,.;-

ammo Emma 9 iii} "nu Q osono:,.§.[.(_'7,E,3,,,.


mqznaosazeztamuvscanneeu-ac: 353. 031?
oa::ago;§§_ 035.! 030."!3£'£l
MC} L-.-gmmg}401fl
ammo mums: ..,4, 030......l}402.9_.E-.ma...........,.,...,..,...,.,._..____
renewnaula $£§l1:" 0303£§.i'.i53.3f_.M-.r.s-.1_!»2
F373 mn«:o§:womra;¢:¢a(:]
Hzra aemam .._..1_ 030.l££.é......w..
so 035,...
_,wL<,>_a;'v._ 024 031.~,2._.
_
my enamels mm emrr«anomaaaI:,..l3:?§£7_..Z 031;L._
030°3 034"7
031 030
luau: 45¢ was-a em}401n
mam: .,,___S13,. 030,£4_Qm________

Hewposmxseaumama -onmrm s: [33 m {:3 rtnscwadaavzzzzar (:3

W02 T I5 H3 H10 W
Cwezis karma E337! M553 ._._..___-;__,______.___,,_._u,

- am: }402}401wt}401m
suma;-. 024:aa: 030n£3 030

0305179-cmhxzds in him: mm:-mfmmte 5% Eli} <z;~.,'v,x'.:;.: 030.f-r-n,_,_.,.,m-:(;_____,_,@_____


)3: E2 030; .

. mm-'.:c2r:c4e% f£t 030e4:t?c?.97......-....,....~.,..w7,._,.,...,4.


.... e. _._.4,.}402_,_,_,_,,_,~,4,,. 035,,__,___,_____,,V,_,, . 030
-

iv ........_..,-._..,......._V .,_..,,.m.....,.m..._._...... 030. 030..M.........7-»..i.:?,_._T... 030..e.=,........,.~..


. 030

g: kJ</own %
< del. Mvetwr ms ,
3 :4-at-.-/zs£9§§.§;z:£e:£<}££.£E£iaf.-. e.-Wm_~:.2,sg:;..<z._~:.c..w«;:grz::er 030
cram:_...c3:V:E. 030?......_~.....~».,:;..,....., mm .....6: 030Z3.!(. 030r'§,>L.w_~._
v
,-.=-,»._s;;+.:g,~:y2nm9b 030l;iTt3it3:Ii 254W*£ 254¥:(5 . 03193"7c.m.. ,_.,n:dt?z:rA ~nV'.>.L 030y

Fuente: Elaboracién propia

73
ANEXG6.4

PARTE DE MUESTREO REALIZADO POR EL INSPECTOR ENCARGADO

DELABIOMETRIA.

,.,u\:s §is;z:;2::;;:gf;%
- 1' :1 030i
';u«
9: §;!H::!?:; in» %
3,: AS
E 030 0 ;
'
1
'?.»;%i§Ei}.
030 §%§§K;§§.
'1: 3
E
' .. ' , 1 _

2 ¢ ; 1.5.; I e§%§:M§\ 11.:


}401g 034$29
3%
..-..9
030-§;
'
5
wimiaiww§1:Hi%za 030;::§£
I030 :3
z}xIA
.§§§;!i{
030H
gig 030
031!
_.,f-,§§
914; 031
030°

030==.§-3'2
. .. *§ } I; gw;
§:%«=£2aé Ii = £4; ;:§j., W
:3 _ ,_;. 030-. 024 E . _ _g 030~35 . 1 -J,-=~ ,
g 034; é Q I 3%» g E EEsg§:-%::§

' W 034
Hz 030333%?
031 s= «Q §§2;i 035§§..§ s~
<;:T§ : mm e~ :
% 2'2 030:
:7? 5:4
I§t§%; 1 030..gm=H
031
%Q, 030i

030$333% ::::% °i33;§° "EH!


ea . 1'! 030H
,;. 031.
9 , 1
§I§ 030§; 0303 034:"%§:*
H: 034 0243*
H Héi}402ii « a 030é?H}M
E; *3 wiizgifé 94% 1% *2:
3%: 3? 3; 1 W I. 1 0312°: i. _e::'.g
3 E....3o f .; £5 "57; { 030§$. 030-*2
. wé Hiii E
H.-5 Y3":
;'n E v !g
.
030«
2 030!
031 mi» :;
i
%;*;>黧.:
ugggggg

mwmg,
E? i 1 5: 031:
i gé
1 2.25 i 151. 035; %
E 031 030-E 030:-3H5???
:" 030=?=i 030.;§
+'. 0313«~ %
030~ I [=E§§a¥ 030=,=H

- 031 024 030::3;.;..§


25434.-:4 030t=§1§
§?z%§{§A§:
031 3 ,:?,z:§§. }401g
:

XL 030'*3!dP 030I' 030}402E:'}402l0'd'3¢ 031C 030G

Fuente: Elaboracién propia

V74
ANEXO 6.5

. ACTA DE INSPECCION DE MUESTREO ELABORADO POR EL

INSPECTOR DE BIOIVIETRIA.

/.. 030 V . . . .

% V a
0701-148 : N 030!
000289
Regién : CALLAO

' Provincia : CALLAO

Facha : 1 035
I i? 031
/74/5

}402 ACTA DE INSPECCKJN DE MUESTREO . V

. saenaocas_a.7_~:_-Z2... horns, enuonlrar\donos._.-1g; 030.__c" 031.<7.1Q,_6_L§ 030_'_.__""=Z!


0300_£.
030_"°_.._5
54; _ 031
034

ubicado en y en-presencia do

030____4(@z_ _@1@w_2;EMl?.
030 .
-...._}402_,4;;;z.._4,z«4z_/g>c__v5r» 0312'7__6é:;/g; 031_eA___________._
_
y del suscfna. an rapmsemaclén :1: la empresa SGS uul Pen 031:
S.A.C. ejucutora del Program: de Vlgiluncia y cnnlml do

las acmnuaaas pesqueras y acu}401culas


an elimbilo nacional (D.S.N°O27-2000-PHODUCE)can la Ilnalldad an

. vari}402cat
cl cumpllmimlo de las medidas an erdeuamlentn y comm! vigerias, as ohsetvé lo stguienh durante 9| muastnau

. mi}402zado
dn acuerdo a la norma de muestreo aprobma por RM. N 353-2015FRODUcE.
031

Seg}401n
Pane as Mlaesnéo N°__@'; 031_ 030{.a_ 024._Q}402£:?4§'.-Z_______
so evidencia en la descarga an la EIP

030 ._[m._«.7.i/__..._____.__.-_______._ wnnxavma _!.az¢zz~z.-2;/2'__._


una cornposlclbn dalmueslua: _' ..__£7_-_ 030_7!.__ 030Z"_,.& 030QQ¢&§2-__,lL._...._..__t
5"

____._ y_.__!-_ 030Z£_j'/_


de ejampiaras
030._ luvnn}402as
dc recurso '

/lacaauerr; .
Ohservaclonea: . 030

3' 2____[jb_'fiTne'!> 780 Evéupénn . La L6 U: dun.-r.a Dr. Corfu/us ~2 Eu


g W[)t_)_/L(_£u1nu'E pr 22/ma.-ua S: [9110 0;}: 2:1 I\""__19_»,;Z.ooI- }401g;

g .22:_&y..AgmAea;n¢+sLJ_L24Lémm-_ne_U_..a2;:4aw;1.7Me¢+Mmeg:
g &3. 031}401V£}401Q¢_Q _ ..&4.d££
A 030
E .
5 En serial do canfarmidad, }401rman
Ia préseme arm _

§ - AI, ,
5 Mg 035!
5 if ' 030 A -
E Fivma el|nspectarsGs Firma Re res maul: data PFFP
Nombre: }401yg,gu7'/magvgaoap mum: mug» with Yvebw ¥~ 030=}401-W- ______,-.-- 024--S1"
» I W. /ms i°«m'1 0301l'; 034="-1.\;'2: 024°§?
Mam cmdnldalwr c : '. c : 6 024- 030 I .
, 034;:Z°,.',<g_4;
my-}401cnrtl/I/Jf N50 B 034 W 031
mmeae 030
°fa'1 031;°sd4::m.
,

Fuente: Elaboracién propia

75
ANEXO 6.6 V

ACTA DE INSPECCION EN PLANTA DE PROCESAMIENTO DE

PRODUCTOS PESQUEROS 024CHI,


ELABORADO POR EL INSPECTOR

' UBICADO EN TOLVA.

. . 031 /."~ 030 - D


S£9, £3 5 030-=3 031-*~ 030--~
G701 030 030£33301
297 024'
$¢*'3 I

Act: an lnspoccién an Ptanla do Prooosamlcnlo 030arovmcm mawxo


deP10d1.lcloIP68qIltN)8~CHl " ggh :gq ",5 gzgug V -

mu» ' 034


. _._.._.____.__...'-=--=--*3" ' ..,..~....,..m:-:9... V
- I mam 035-ezskutwv
...w 32-410'.-:19"1 031i am 5322- am mm
D : : :- mm? am mm .
030. 030... 024..._.._...g.,;...».....- 030.,...W-M...
1 .1 1 . "° 030wme}401 034:3
034C3

030 030}401r.
I "mm ' :

' ; ma 034WM 035 030


~ n¥*:,*.4e§s§M9..?.L£&.,5Mwmw.wm__..._,,..»~.~ vnu}401w.
..£9.:.9l§.i 030.E. 0301......
'
. .éwm'«v$rg ' -

«>vor-ts=:- ¢=-«M _; gzo


All V¥4V%'>5§}402QI£!ViO1%t~nI' gr ., M, i1*N}401HlbW<I'4¢v1- v~>~
uh}402n...... 030.m....n..»...~.........m..W
.. ...,.._..j...._. . ...._.....m.* 030 030

Jr -~-i 024~~i 024-~;


WHQWVIOMCQX VQ 031Kw}401¢KM!}402l 151; 030 ' ... ¥

A1h.vD'armnud-9-I}401la-an-au»wu-nu¢aI! ' ' _

§ ..........g....___......___._...______..___............._..,._. H ,
g 030-......_...-..._.:.:_.~..¢._,......,...._._____ 030_.____._..
../. 030_._.H....:......».....u..............« 030 030

. ¢- , pLI 41:31-vav _,D¢c; 034:s.sw.?¢J14


031~" ;

_ 030 z, . » naArg.srr_r.- .1>»:: m.«'.4:.~'d- _ 5, , . ,


' 030 034
M...035p}
sax
034030,;-_* w"mW~ E » * WW 034
mrv¢r¢;E'?7<'Wl ":*7"W" "" 034
«$9.; 030 mm _t;HMdm> nut? $72;
031 '
owgya. 1335* 031! new.» 030{0}/£S9 0347}4011'
rmmmzmamrs. sew: ¢i§:_¢:£ 030_"m 030%;~4g:s ¢~x>m_;ze,e> 0347 034<'/09:3 V-

Fuente: Elaboracién propia

76
_ ANEXO 6.7

REPORTE DE OCURRENCIAS, ELABORADO POR EL INSPECTOR DE


MUESTREO POR EXCEDER LOS PORCENTAJES ESTABLECIDOS DE

CAPTURA DE LAS ESPECIES ASOCIADAS 0 DEPENDIENTES '

/"x . 030 _

E @ =°" 034 035"-=~=--=°" 034~~m=~«


0701-143, = N? 666621
. R :
~ Reporte de Ocu rrencuas . "j"'°" ° 030 034"-" 030°
'.cc::!:daé 7 CALLAO , 030

, Facna 2 07/ 09 I?,0|<


uunun DISDECUDIADA 1 sun uvmnn msP2cn:munnA' "om , _

..£'; 031EE_°E
V *"9°'
030 034
034%¥JL"E ___ 254£éQ.
.§.x2*...2§ * .|_P1_Q'_!:°_5..._" 030;;_-._..__ . _ _ __
-;s-°i=."_.I°_-___.Fv-_Le_:L-!;s§9u;e2._xL::I1x_.t;5_:5£»;+w_....._______.______e5_~:_3ggs3__Y¥_u4,; "
~£°3?£LL_E 254*_ 035i_°W_ 030£E'_5.?fI&1'§._u4 254y£_4;n/2c_.sZ#L4!zn_-._.__.._._..£!L 034£!_§!e4;=£.___ 0309E 030~1 03
..'_'9!.t*28.E..§I_*:_. 030II£>.S._- 030__.1 030.*..__N.._,-.-.___..__.__.._._
_,_- 030._....._._...._
030_._,._.__.,_w-z_;c_=_-5.-,~_._,t,>_;;:_o_~5\
S - P :1
..£'f: 030. 030:..'?f-. 030». 254§."£ 030§L.._§..'-23.:.$
034......
0301_$_OM
.._._.. 030..._.._ 030E 2545£-}402fié}402ié}401i-$13!} 030,(,Z 030§;., 254;9__ 254?_ 254:£$§g9
_vL9u-;~_:_e=;r.;n-;¢_m_f.w::z.1Z§:ssa§..._Qy§.r.l<>._-._..._9:a:.u:J.§§_1&~45z,.- _y;=z«<_re.u- -2E._F.|.}401.';~Iszr;-I_¢i_.___.__.;..
..2§9s;rs!m.2e_LA.:e1_n9smmo9n\9;.9As:1v:_n1qa=__}401zéégq. 030.5;£§.ae9_L!?£ 030_°_-L1:_§n:3s:s.11_,_é"_i£:..3'.§'_5*:£.4.___....__
...11.?.9..2§.!!_t1.twI.;;n._...~..=..._.._.._._.,....-....._...,,.._._......_..,._-___;_._._.M,_.__._ztLc4_v;_;___..,_;__.._.__

neuerxs;consumo(§Ey._e.eamza.a._;.s..nu£mw..aL9m::1;Is.o.sa» _o_r..m:.2s.r.«zga_w.1>JoJ.;1s.i:_cL=.9.§_;;.-.-_..
._3m._:(.B_t\1S£_'_5_ _..<.m_rsom£vs.a_. 254a£31§£:L§L,9L1:E.smmn.slA4.E99.9E¢I_'3.\E.9;J_1;.$_§2£na.R£M§sa.u:neQ_.
._%Lowiaac9_cana;2}401xcLmLuna..95xpgsgausuadcssiabl-£;1!)Ja.ne.\_.'3.?t.._:aE..'R£~:as43£££:!!2f§IR£n..§1Q:s§I2Lc9... 030...-
._9L.&Qt.>f.".Q°_|LL5R»! 030__N_ 030L15};.2!z1S:£np§s.&£§_.__w....._ 030.._____.______._______.___..______.___,__._______._.._______.

mm (5) lh7=uN!3IDA($):_. .nil.An£L-LL42-!:5=\l.5:'.i.&-¥:eJ...2I.P£.$§A.. 0302§_.*~!_'iO11.;'8.Q§a3;!3L__B?.L.E££_>i~am2L_.'9)____._._-


.-_t1§9_|_F_\.<. 024:«>.?2_z9s_s+_o:.._m_9_Q&:.2-m1;_vszam«;1§_'1§;t.s$.9£3_&9.z_§?9°._n£:3L&)L&..E<:r:3_9}4014J.9_°:>4>;_ 2549.E32t2_
.....ns..ms.is2v.s1$§_B595L9s=_r:s__fL9§!;e+g3zuL9£:_._. ..._.__.__._..-____..-_.___.....__.__._.___ 030._.__.___

ossemaoms on L-narvsmouz .Ls>.s..__. §.<.s=_e£§;_.3L*..mw.>.1.- 034.592--.§J££..__.A_<e.\1u_m9!J.e.;.JzL_.l1r;ru:1s£e__....


__ 030. 030§.M-L?-_ 030L°.?.,JL 030!_L9n£!£....J9§._5.LJI_ 030 254§i!\A1EEI2_G}401kBU£LvE;J.&.LL_&'E
°
...Sk,! 030....5;3...J 031.'L\,L1.' 254....S£»..¥e?.§:}3'.& 254:_. 030£.5__3\£\!!}. 030!\.QA........................._._.._...-...........__......~._......~......................_.................

"}. 030;;?..Z'2;Ia",.".£."2;"'.o...'";I;".;c 030I; 030.17.Z.Z2" 035"'""""""" 034"'"'"""""""""" 034'"""


' 03
Deur}402o}402}401ldadconrl
unhMlI'aa1RllllIvIanbdcl0s!wdovI:IvSnndon:9PanuensyAeuimbs (IIISPAC). Aprdbqduauncultnsau-urn
N ma-21107-PRODUCE
030 y an rnoallummu. Loprootdo a (foam! Ia ucsenlc nodllcad}402n.
debkndo (1 raumo Mirna»: presentar an mm-not o harm
is losbcmfdaI}402cpa9ocs¢ab'.w¢uIaNIha|o44 030de!dhduFusutamanln, ctvdvlnxndl}402nw
(O5)dlaiMb}402csnprm'r6ell rtxuadandohnresawa.

E Entldadq-uxnou}402cat uammoamnmauaaaa-oar
oomcanbam >--;« anemaoeaugrxnooaurmcovpcc-smlsldm-Lhm
. . ._q§f[}402h-
031.
. : Dctrntn Ln/N 25977
030 - beam Supmmo N°0 -2001-PE vim

-- . dd I specter SGS Firm: del Inlervenldn/Represclvtnnte Firma del usligo


Nombm:_E'£lL 024.t°.4. 031 034_". 0303
Nombre:_L\Li.0.-_.
030.!}402E.£ 031-1t».w'_ten.._
031;_._ 9s.\7,n,-'-v_._
024_? Nombre:______,_____...__.
§ nm N :_.._
030 030l.= 03071___?_9" 031___.._.._.__
om N ;_.031 031l13_lJ3§.£______._.. DNI N :__
030 .. ..._ 024 024.~- 024 024
g 0'edenciaI.E. 031L'9.§9i@. 0313 030f/.5
I:254'_
so neat)
031_F._.
a firmer la present:

g Firma del xnspemar scs Firms dc! Inspector 555

E Nombre; _______ __ Nombr::___.._._........... _ -


mm M. , __ nm N- z.__._.__.._.___.__..
9 cmdgnd3|¢__._..__..____...... Credenda|.. 024 024- 024 024. 024.. 024 024 024-

Fuente: Elaboracién propia

77 '

También podría gustarte