23/6/2021 ‫ זקן‬- envejecer, envejecer - tablas de conjugación en hebreo

Conjugación de ‫ָזֵק ן‬ https://www.pealim.com

Verbo - PA'AL

Raíz: ‫ ן‬- ‫ ק‬- ‫ז‬

El radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas flexionadas.

Este verbo es estativo. Se conjuga con patach en futuro e imperativo.

Significado

envejecer, envejecer

Singular Plural
Forma
verbal Persona Masculino Femenino Masculino Femenino

‫ָזֵק ן‬ ‫ְז ֵק ָנה‬ ‫ְז ֵק ִנ ים‬ ‫ְז ֵק נֹות‬

Tiempo presente / zak e n zken a zken yo m zken o t
Participio Yo / usted m. sg. / él / Yo / usted f. sg. / ella / nosotros / usted m. pl. / nosotros / usted f. pl. /
ella envejece (s) ella edad (s) ellos m. edad ellos f. edad

‫ָזַק ְנ ִּת י‬ ‫ָזַק ּנּו‬

1er zak a nti zak a nnu
Yo envejecí nosotros envejecimos

‫ָזַק ְנ ָּת‬ ‫ָזַק ְנ ְּת‬ * ‫ְז ַק ְנ ֶּת ם‬ * ‫ְז ַק ְנ ֶּת ן‬

Pasado 2do zak a nta zak a nt zkant e m zkant e n
tu m. sg. Envejecido tu f. sg. Envejecido tu m. pl. Envejecido tu f. pl. Envejecido

‫ָזַק ן‬ ‫ָזְק ָנה‬ ‫ָזְק נּו‬

Tercero zak a n zakn a zakn u
él / ella envejeció ella / ella envejeció ellos envejecieron

‫ֶא ְז ַק ן‬ ‫ִנ ְז ַק ן‬
1er ezk a n nizk a n
Yo envejeceré vamos a envejecer

Tiempo
‫ִּת ְז ַק ן‬ ‫ִּת ְז ְק ִנ י‬ ‫ִּת ְז ְק נּו‬ * ‫ִּת ְז ַק ָּנה‬
2do tizk a n tizken yo tizken u tizk a nna
futuro
tu m. sg. envejecerá tu f. sg. envejecerá tu m. pl. envejecerá tu f. pl. envejecerá

‫ִיְז ַק ן‬ ‫ִּת ְז ַק ן‬ ‫ִיְז ְק נּו‬ * ‫ִּת ְז ַק ָּנה‬

Tercero yizk a n tizk a n yizken u tizk a nna
él / ella envejecerá ella envejecerá ellos m. envejecerá ellos f. envejecerá

* Haga clic o mueva el mouse sobre los formularios marcados con un * para ver más.

https://www.pealim.com/dict/6852-zaken/ 1/2
23/6/2021 ‫ זקן‬- envejecer, envejecer - tablas de conjugación en hebreo

Ver también

Palabra Raíz Parte del discurso Significado

‫ְז קּוִנ ים‬ ‫ן‬-‫ק‬-‫ז‬ Sustantivo - modelo ktul , vejez (bíblico)

zkun yo m masculino, plural

‫ ָזֵק ן‬zak e n ‫ן‬-‫ק‬-‫ז‬ Adjetivo - patrón katel viejo (mayor de edad)

‫ ָזָק ן‬zak a n ‫ן‬-‫ק‬-‫ז‬ Sustantivo - modelo katal , barba

masculino

‫ְל ַה ְז ִק ין‬ ‫ן‬-‫ק‬-‫ז‬ Verbo - hif'il envejecer, envejecer; hacer viejo, hacer que
lehazk i n alguien parezca viejo

‫ְל ִה ְז ַּד ֵּק ן‬ ‫ן‬-‫ק‬-‫ז‬ Verbo - hitpa'el envejecer, envejecer

lehizdak e n

‫ ִז ְק ָנה‬zikn a ‫ן‬-‫ק‬-‫ז‬ Sustantivo - modelo kitla , vejez

femenino

https://www.pealim.com/dict/6852-zaken/ 2/2