24/6/2021 ‫ לאבול‬- llorar, llorar (‫( )על‬lit.

) - tablas de conjugación en hebreo

Conjugación de ‫ֶל ֱא בֹול‬ https://www.pealim.com

Verbo - PA'AL

Raíz: ‫ ל‬- ‫ ב‬- ‫א‬

El primer radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Este verbo es estativo. Se conjuga con patach en futuro e imperativo.

Significado

llorar, llorar (‫( )על‬lit.)

Singular Plural
Forma
verbal Persona Masculino Femenino Masculino Femenino

‫ָא ֵב ל‬ ‫ֲא ֵב ָל ה‬ ‫ֲא ֵב ִל ים‬ ‫ֲא ֵב לֹות‬

Tiempo presente / av e l avel a avel yo m avel o t
Participio Yo / usted m. sg. / él / Yo / usted f. sg. / ella / nosotros / usted m. pl. / nosotros / usted f. pl. /
se aflige (s) se aflige (s) ellos m. afligirse ellos f. afligirse

‫ָא ַב ְל ִּת י‬ ‫ָא ַב ְל נּו‬

1er av a lti av a lnu
Yo lloraba nosotros lloramos

‫ָא ַב ְל ָּת‬ ‫ָא ַב ְל ְּת‬ * ‫ֲא ַב ְל ֶּת ם‬ * ‫ֲא ַב ְל ֶּת ן‬

Pasado 2do av a lta av a lt avalt e m avalt e n
tu m. sg. apenado tu f. sg. apenado tu m. pl. apenado tu f. pl. apenado

‫ָא ַב ל‬ ‫ָא ְב ָל ה‬ ‫ָא ְב לּו‬

Tercero av a l avl a avl u
él / se afligía ella / se afligía ellos lloraron

‫ֶא ֱא ַב ל‬ ‫ֶנֱא ַב ל‬
1er e'ev a l ne'ev a l
Voy a llorar vamos a llorar

Tiempo
‫ֶּת ֱא ַב ל‬ ‫ֶּת ֶא ְב ִל י‬ ‫ֶּת ֶא ְב לּו‬ * ‫ֶּת ֱא ַב ְל ָנה‬
2do te'ev a l te'evl i te'evl u te'ev un LNA
futuro
tu m. sg. llorará tu f. sg. llorará tu m. pl. llorará you f. pl. will grieve

‫ֶיֱא ַב ל‬ ‫ֶּת ֱא ַב ל‬ ‫ֶיֶא ְב לּו‬ *‫ֶּת ֱא ַב ְל ָנה‬

3rd ye'eval te'eval ye'evlu te'evalna
he / it will grieve she / it will grieve they m. will grieve they f. will grieve

‫ֶל ֱא ֹבל ~ לאבול‬

Infinitive le'evol
to grieve

https://www.pealim.com/dict/3967-leevol/ 1/2
24/6/2021 ‫ לאבול‬- llorar, llorar (‫( )על‬lit.) - tablas de conjugación en hebreo

* Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

Word Root Part of speech Meaning

‫ ֵא ֶב ל‬evel ‫ל‬-‫ב‬-‫א‬ Noun – ketel pattern, masculine mourning

‫ ְל ִה ְת ַא ֵּב ל‬lehit'abel ‫ל‬-‫ב‬-‫א‬ Verbo - hitpa'el llorar, llorar (‫)על‬

https://www.pealim.com/dict/3967-leevol/ 2/2