JUICIO EJECUTIVO

(NUEVO).
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y
ECONÓMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE
IZABAL.
ROBERTO CASTAÑEDA SÚCHITE, de treinta y siete años de edad,
casado, comerciante, guatemalteco, de éste domicilio y vecindad; ante usted
respetuosamente comparezco y al efecto:

E X P O N G O:
POSTULACIÓN: Actúo bajo el auxilio, dirección y procuración del
abogado JOSE HUMBERTO CASASOLA TORRES.
NOTIFICACIONES: Señalo como lugar para recibir notificaciones, la
oficina profesional del abogado que me auxilia, situada en octava avenida
entre doce y trece calles de éste municipio así como el casillero electrónico
identificado con el usuario JC00022873.
OBJETO: PROMOVER JUICIO EJECUTIVO CONTRA
MUNICIPALIDAD DE PUERTO BARRIOS DEL
DEPARTAMENTO DE IZABAL, A TRAVÉS DE SU
REPRESENTANTE LEGAL, que puede ser notificada por primera vez,
en sus oficinas situadas en séptima calle entre quinta y sexta avenida de éste
municipio. La ejecución se fundamenta en la siguiente:

RELACIÓN DE HECHOS:
I) El día diecinueve de abril del año dos mil dos, concedí en calidad de
mutuo a la ejecutada, la suma de TRESCIENTOS CUATRO MIL
QUETZALES EXACTOS (Q. 304,000.00), según me informó la
corporación municipal de ése entonces, para cubrir pago de bonificación
correspondiente al mes de marzo y salarios del personal
correspondientes a la primera quincena del mes de abril ambas del año
dos mil dos, como consecuencia de la precaria situación económica por
la que pasaba dicha entidad edil en aquel momento.
II) La cantidad de dinero mutuada indicada en el numeral que antecede, se
acordó que no generaría ningún tipo de interés, razón por la cual no
hago reclamo alguno en ése sentido. La Ejecutada ha reconocido la
deuda a través de su consejo, mediante acta de sesiones ordinarias
número cero treinta y cinco guión dos mil dos, de fecha dos de
septiembre de dos mil dos y acta número seis guión dos mil tres, de
fecha diez de febrero del año dos mil tres. Así mismo se me han hecho
pagos parciales de la forma siguiente: a) un primer pago el día cuatro de
agosto de dos mil tres, por la suma de SETENTA Y CINCO MIL
QUETZALES EXACTOS (Q.75,000.00), habiéndole firmado el
comprobante de pago respectivo; b) un segundo pago el día once de
febrero del año dos mil cuatro, por la suma de CIEN MIL
QUETZALES EXACTOS (Q.100,000.00), habiéndole firmado también
el comprobante de pago respectivo; por lo que a la presente fecha es en
deberme la cantidad líquida, exigible y de plazo vencido de CIENTO
VEINTINUEVE MIL QUETZALES EXACTOS (Q.129,000.00).
III) En el documento que me sirve de título para la presente ejecución,
consistente en acta notarial de fecha veintinueve de agosto del presente
año, autorizada por el notario José Humberto Casasola Torres, en la que
consta el saldo deudor que existe contra de la ejecutada, de acuerdo con
sus propios libros de contabilidad, se establece la cantidad de dinero
inicialmente mutuada, y en el departamento de tesorería de la misma, se
encuentran los recibos originales que le he firmado como constancia de
pago de las dos amortizaciones realizadas a mi favor.
IV) Resulta señora Juez, que la relacionada entidad edil, no obstante
múltiples requerimientos de pago que en la vía extrajudicial le he
realizado, se niega a cancelarme el saldo de la deuda que se encuentra
pendiente de pago, consistente en la suma de CIENTO
VEINTINUEVE MIL QUETZALES EXACTOS (Q.129, 000.00),
por lo que ruego a la señora jueza, calificar el título que me sirve de base
para la presente ejecución, y siendo que la cantidad que se ejecuta es
líquida, exigible y de plazo vencido, se libre mandamiento de ejecución
nombrando Ministro Ejecutor y se requiera de pago a la ejecutada a
través de su representante legal, por la cantidad de CIENTO
VEINTINUEVE MIL QUETZALES EXACTOS (Q.129,000.00), y
se le emplace conforme a la ley para que interponga sus excepciones o
manifieste lo que considere pertinente.
V) Ruego a la señora Juez que al momento de resolver en definitiva el
presente proceso, dicte la sentencia que en derecho corresponde a ravés
de la cual se declare con lugar la ejecución y que en consecuencia QUE
 HA LUGAR a hacer trance y remate con los bienes embargados y pago
al acreedor.

P R U E B A S:
I) DOCUMENTOS:
a) Fotocopia simple del oficio sin número, de fecha seis de mayo de dos
mil dos, dirigida al señor Marco Antonio Cantoral, en su calidad de
Alcalde Municipal, mediante la cual se le requiere el pago de la suma de
TRESCIENTOS CUATRO MIL QUETZALES EXACTOS
(Q.304, 000.00).
b) Fotocopia simple de la certificación del punto quinto del acta número
cero treinta y cinco guión dos mil dos, de fecha dos de septiembre de
dos mil dos, del libro de actas de sesiones ordinarias de la Corporación
Municipal de la Municipalidad de Puerto Barrios del departamento de
Izabal, extendida por la Infrascrita Secretaria Municipal el día cuatro de
septiembre del año dos mil dos.
c) Fotocopia simple de la certificación del punto cuarto del acta número
cero cero seis guión dos mil tres, de fecha diez de febrero del año dos
mil tres, del libro de actas de sesiones ordinarias de la Corporación
Municipal de la Municipalidad de Puerto Barrios del departamento de
Izabal, extendida por la Infrascrita Secretaria Municipal el día once de
febrero del año dos mil tres.
d) Certificación de la Póliza de Ingresos municipales, número diecinueve
mil trescientos treinta y siete (19337), de fecha diecinueve de abril del
 año dos mil dos, forma siete guión B especial (7-B ESPECIAL), la cual
a renglón veintiuno (21), documenta el recibo de ingresos número
quinientos treinta y nueve mil novecientos uno (539901), consistente
en ingreso obtenido mediante préstamo para pago de bonificación
correspondiente al mes de marzo de dos mil dos y para pago de sueldo
al personal en la primera quincena de abril del mismo año, por la suma
de TRESCIENTOS CUATRO MIL QUETZALES EXACTOS (Q.
304,000.00); extendida por la tesorería municipal el día veintinueve de
agosto del presente año.
e) Fotocopia simple del recibo de tesorería municipal, número quinientos
treinta y nueve mil novecientos uno (539901), de fecha diecinueve de
abril del año dos mil dos, por la suma de TRESCIENTOS CUATRO
MIL QUETZALES EXACTOS (Q.304,000.00), en concepto de
préstamo para pago de bonificación correspondiente al mes de marzo
de dos mil dos y primera quincena del mes de abril del mismo año.
f) Fotocopia simple del documento denominado “Contraseña de Pago,
de fecha veintitrés de enero de dos mil cuatro, faccionado por la
ejecutada, en el cual se hace constar que el saldo que se encuentra
pendiente de pago a mi favor es de CIENTO VEINTINUEVE MIL
QUETZALES EXACTOS (Q.129,000.00).
g) Acta notarial de fecha veintinueve de agosto del año dos mil ocho,
autorizada por el notario José Humberto Casasola Torres, en la que
consta la deuda y el saldo que existe contra la ejecutada, la cual me
sirve de base para la presente ejecución.
II) DOCUMENTOS EN PODER DEL ADVERSARIO: Se intime a
la ejecutada, que en la primera audiencia debe presentar los
documentos siguientes: a) Recibo de egresos de tesorería de fecha
cuatro de agosto de dos mil tres, por la suma de SETENTA Y CINCO
MIL QUETZALES EXACTOS (Q.75,000.00), realizado a mi favor en
concepto de pago parcial de deuda contraída en abril del año dos mil
dos; y b) Recibo de egresos de tesorería de fecha once de febrero del
año dos mil cuatro, por la suma de CIEN MIL QUETZALES
EXACTOS (Q.100,000.00), realizado a mi favor en concepto de pago
parcial de deuda contraída en abril del año dos mil dos; los cuales se
encuentran en su poder en virtud que se los firme de recibido en su
oportunidad; previniendo que si no los presenta en la primera
audiencia que se señale, la señora jueza resolverá el punto declarando:
que se tiene por exacto el texto que le he atribuido a dichos
documentos, así como que se tendrán por exactos en la sentencia los
datos que acerca de ellos he suministrado en éste apartado.
III) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos
probados pudieran derivarse.
IV) DECLARACIÓN DE PARTE:
Que deberá prestar la ejecutada, mediante informe de conformidad con
el pliego de posiciones que en plica acompañaré oportunamente.
V) DECLARACIÓN DE TESTIGOS:
Cuyos nombres e interrogatorio también serán objeto de gestión futura.
VI) DICTAMEN DE EXPERTOS:
 Sobre los puntos y nombramiento que serán designados en su
momento procesal respectivo.
VII) RECONOCIMIENTO JUDICIAL:
Sobre Personas, lugares y cosas que interesen al proceso, que
oportunamente se indicarán.

FUNDAMENTO DE DERECHO:
“Procedencia del juicio ejecutivo. Procede el juicio ejecutivo cuando se
promueve en virtud de alguno de los siguientes títulos 1º. ..5º. Acta notarial
en la que conste el saldo que existiere en contra del deudor, de acuerdo con
los libros de contabilidad llevados en forma legal;…”
“Audiencia al ejecutado. Promovido el juicio ejecutivo, el juez calificará el
título en que se funde y si lo considerase suficiente y la cantidad que se
reclama fuese líquida y exigible, despachará el mandamiento de ejecución,
ordenando el requerimiento del obligado y el embargo de bienes, si este
fuere procedente; y dará audiencia por cinco días al ejecutado, para que se
oponga o haga valer sus excepciones”.
“… Además de resolver las excepciones alegadas, el juez declarará si ha o no
lugar a hacer trance y remate de los bienes embargados y pago al acreedor; si
procede la entrega de la cosa, o la prestación del hecho, su suspensión o
destrucción y, en su caso, el pago de daños y perjuicios”. Artículos 327, 328,
329 del Código Procesal Civil y Mercantil.

P E T I C I O N E S:
DE TRÁMITE:
 a) Que se tenga por presentada y se admita para su trámite, la presente
demanda que en la vía del JUICIO EJECUTIVO, PROMUEVO
CONTRA MUNICIPALIDAD DE PUERTO BARRIOS DEL
DEPARTAMENTO DE IZABAL, A TRAVÉS DE SU
REPRESENTANTE LEGAL.
b) Se tenga como mi abogado director y procurador al profesional
propuesto, y por señalado de mi parte lugar para recibir notificaciones.
c) Se tengan por ofrecidos los medios de prueba propuestos y por
acompañado, el documento que me sirve de título para la presente
ejecución.
d) Que se notifique por ésta única vez, a la ejecutada en el lugar indicado
en el apartado correspondiente.
e) Proceda el señor Juez, a calificar el título en que se funda la presente
ejecución y considerándolo suficiente y la cantidad de dinero reclamada
líquida, exigible y de plazo vencido, se despache mandamiento de
ejecución, ordenando el requerimiento de pago a la ejecutada
MUNICIPALIDAD DE PUERTO BARRIOS DEL
DEPARTAMENTO DE IZABAL, a través de su representante
legal, por la cantidad de CIENTO VEINTINUEVE MIL
QUETZALES EXACTOS (Q. 129,000.00).
f) Se emplace a la ejecutada por cinco días conforme a la ley, BAJO
APERCIBIMIENTO QUE SI NO COMPARECE A
DEDUCIR OPOSICIÓN O A INTERPONER
 EXCEPCIONES, se dictará sentencia de remate, declarando si ha
lugar o no a la ejecución.
h) Se prevenga a la ejecutada, que en la primera audiencia debe presentar
los documentos a que se refieren los incisos a) y b) del numeral
romanos dos del apartado de pruebas, bajo apercibimiento que en caso
contrario, se declarará que se tiene por exacto el texto que le he
atribuido a dichos documentos, así como que se tendrán por exactos
en la sentencia los datos que acerca de ellos he suministrado en dicho
apartado de pruebas.
i) Oportunamente si fuera el caso, se abra a prueba el presente proceso
por el plazo de ley.

DE SENTENCIA:
Al dictar sentencia SE DECLARE:
1. CON LUGAR la demanda promovida en la via del juicio ejecutivo
por el señor ROBERTO CASTAÑEDA SÚCHITE, CONTRA
MUNICIPALIDAD DE PUERTO BARRIOS DEL
DEPARTAMENTO DE IZABAL, a través de su representante
legal.
2. Que la municipalidad de Puerto Barrios del departamento de Izabal,
es deudora del señor Roberto Castañeda Súchite, y que en
consecuencia debe hacerle efectivo al momento de encontrarse firme
la sentencia, la cantidad de CIENTO VEINTINUEVE MIL
QUETZALES EXACTOS (Q.129,000.00).
 3. Que ha lugar a hacer trance y remate con los bienes embargados y
pago al acreedor.
4. Que se condene a la ejecutada al pago de las costas judiciales.
CITA DE LEYES:
Me fundo en los artículos citados y en los siguientes: 26, 27, 34, 44, 50, 51,
61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 75, 79, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 113,
123, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 142, 156, 164, 172, 177, 178, 186, 193,
194, 195, 301, 305, 327, 328, 329, 330, 331, 334, 335, 523, 524, 525, 526, 527,
528, 529, 530, 572, 580 del Código Procesal Civil y Mercantil; 52, 53, 54 y
106 del Código Municipal; 10, 16, 23, 141, 142, 143, 197, 198 de la Ley del
Organismo Judicial.
Acompaño dos copias del presente escrito y documentos adjuntos.
PUERTO BARRIOS, DOS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL
OCHO.
A RUEGO DEL PRESENTADO QUIEN SI SABE FIRMAR PERO
QUE DE MOMENTO NO PUEDE HACERLO Y, EN SU AUXILIO: