GRUPO “J. V.M” MISIONES FORANEAS: TANZANIA Repaiblica Unida de Tanzania Extensién: 948.087 km? Poblaciin: 39.384.223 (2007) Capital: Dodoma Forma de Gobierno: Repiiblica Idiomas: Swahili, inglés Grupos Etnicos: Mas de 120 grupos de nativos africanos de origen banti son mayoria, Religiones: Cristianismo 45%, e/catélicos, Musulmanes 35%, Religiones indigenas 20% Asambleas de Dios: Los primeros misioneros de las A. Dios legaron en 1940, + OREMOS POR TANZANIA a I oe LED Oremos principalmente por: ‘© El Sida continda haciendo estragos entre Ia poblacién. Mas de 1 millén de nifios quedan huérfanos por esta enfermedad. Oremos para que la iglesia pueda ensefiar sobre este mal, y pueda ayudar eficazmente a tanta gente necesitada. * Cerca de 5 millones de personas escuchan estaciones de radio cristianas Que a través de este medio conozean a Cristo. © Los musulmanes son el 99% de Ia poblacién en Ia isla de Zanzibar. Que el evangelio pueda llegar a esta gente. © En muchas de las tribus tienen pricticas y ereencias animistas. Que Dios les libere de estas ataduras diabélicas, pos INFORMACION GENERAL Tanzania es un pais situado en la costa este de Africa Central. Limita al norte con Kenia y Uganda; al oeste con Ruanda, Burundi, Ia Repiiblica Democritica del Congo; al sur con Zambia, Malawi y Mozambique y al este con e! Océano indico. El pais esta formado por una parte continental y otra insular compuesta por las islas de Zanzibar y Pemba, situadas en el Océano Indico. El nombre del pais proviene de la unién de las palabras “Tanganyka" “Zanaibar”. Zanzibar, separada de la costa del continente por ‘un canal de unos 32 km de anchura, tiene 90 km. de longitud y una superficie de 1.660 km?, Es la mayor isla de coral de la costa africana. Pemba, unos 40 km al noreste de Zanzibar, tiene una Jongitud de unos 68 km y un area aproximada de 982 kan®. Tanto Zanzibar como Pemba son en su mayor parte llanas y bajas. Isla de Zanzibar La capital del pais es Dodoma. La ciudad mas poblada es Dar es Salaam, el principal puerto y centro industrial, ex capital de Tanzania. Grupo “J. V.M” Sesién 1. Tanzania. Manual de la lider. Escaneado con CamScanner 169ess Dar es Salaam esta situada a 45 km al sur de la isla dde Zanzibar. Su nombre es de origen ardbigo-swahili y significa «puerto de paz», Fue fundada en 1862. Las condiciones _climiticas semiiridas del none y la presencia de la mosca Tsé-Tsé (trasmisora de la enfermedad del suefio) en las regiones del centro y del oeste han conducido a la poblacién a agruparse en el resto el pais. Hay mas de 120 diferentes grupos éticos principalmente de origen banta. ruraes. d Eh Bal Asistira la escuela es obligatorio desde la década del 70. i ues BI pais tiene varias reservas de caza y para nacionales, entre los que figuran el famoso Parque Nacional Serengeti, el Parque nacional de Ruaha, el Parque Nacional Tarangire, Ia Reserva de caza Selous y el Parque Nacional Ngorongoro, (al norte det pais) Este esti situado en el enorme criter de un volciin extinguido que la vida proporciona un hibitat iinico para | salvaje : . EI Parque Nacional Serengeti cubre un drea de 14.763 kon’, de lanuras herbdceas y sabana junto a bosques y rios. ri Ns ays (A Vista aérea del Criter de Ngonogoro. Con forma de caldera, formado hace 2500 afos, se ha hecho Faoso debido a que con su diémetro de 20 Km. y su ‘syperfcie alrededor de ls 300 km?. proporciona no sélo un refugio seguro a la fauna salvaje sino también un Grea de estudio inica para los cienficos, en especial genetisas, debido a que sus poblaciones de animales salvajes estin aistadas de las del resto de! pais por las paredes del créer. EI centro del pais esti constituido por una meseta baiiada por los rios que desembocan en el este, en el Océano indico. En Tanzania eneontramos numerosos volcanes solo uno de ellos est activo el Oi Donyo Lengai. La ‘montafia més alta es el Kilimanjaro, que también es un voledn, con $895 metros, en el noreste del pais, Este nombre signifies en swabili: “montatia brillante”, Grupo “J. V.M" Sesién Il, Tanzania. ‘Manual dea lider. 170 Escaneado con Vamscanner01 Doinyo Lengai,eltinico voledn activo; esti en el Valle del Rift El litoral es bajo y arenoso, poblado de corales. En el interior se extiende una gram llanura que ~ se eleva hacia el oeste hasta la falla del Valle de Rift, en donde se encuentran los lagos Malawi, Rukwa y Tanganica. El clima es variado y esti condicionado por la altitud y la distancia al mar, pero en general es ‘ecuatorial. Economia La economia es sobre todo agricola. El 84% de Ia poblacién activa se dedica a ta agricultura. El pais es uno de los principales productores mundiales de sisal y clavo (en Zanzibar), pero ademis exporta: café, algodén, té, tabaco, anacardos y pimienta. Los principales cultivos alimenticios de Tanzania son mandioca, maiz, arroz, sorgo, mijo, trigo, boniatos y plitanos. Las reformas agricolas, ilevadas a cabo en Zanzibar desde 1964, han fomentado la produccién de arros. Zanzibar, también llamada ta isla de las especias, es importante por su exportacién de clavo. debido con diferentes habitat naturales, ha cimentado ‘Tanzania, aque es un gran pais industria turistica en tomo a su salvaje, una exitosa la vida No. obstante, enffenta muchas amenazas medioambientales impulsadas por el rapido crecimiento de Ia poblacién del pais, como por ejemplo: la deforestacién, pérdida de suclo, desertizacion y la destruccién de una gran proporcién de los amplios arrecifes costeros del pais causados por la pesca con dinamita. A esto se le suma ademas el problema ocasionado por los pesticidas usados para combatir la mosca tsé-tsé, los cuales datian la vida silvestre. Los diamantes constituyen el producto mineral mis importante de los que se explotan actualmente en Tanzania, También se obtiene oro. Existen enormes yacimientos de hiero y carbén en la regién meridional, pero se explotan s6lo a pequefia escala. Se han descubierto yacimientos de gas natural en la zona de la isla e Songo Songo, al sureste de Dar es-Salaam. Los bosques constituyen uno de los principales recursos naturales del pais: cubren el 43,9% de Tanzania, sobre todo en las zonas meridionales y central occidental. La moneda de Tanzania es el chelin tanzano. Resefia Historica Desde antafio, Tanzania recibié la visita de comerciantes “extranjeros, primero persas y luego drabes, que Ilamaron a Ia parte continental de Tanzania : “Asania”, tierra de negros_Estos buscaban especias, esclavos y marfil, y con el tiempo acabaron fundando colonias en la costa como la isla de Zanzibar, y la de Pemba que servian de puerto de embarco y desembarco de todo tipo de mercaderias; finalmente acabaron convirtiéndose en una serie de pequetios sultanatos independientes habitados por mestizos Arabo-afticanos. En el siglo XVI, Grupo “J. VM” Sesion Il. Tanzania. Manual de la lider. Escaneado con CamScanner m1Portugal conquisté Zanzibar y dominé ta regién durante un siglo, pero posteriormente volvie a ser dominada por los drabes. Finalmente Ia is de Zanzibar pass a formar parte del Imperio Britinico, en 1896, tras una guerra de 38 0s (Ia mas corta de la historia). Ciudad de Piedra- Zanzibar. Este barrio, el mis ‘antiguo de la ciudad, refleja el pasado érabe de ta isla Por otro lado, Ia parte continental de Ia actual Tanzania fue adjudicada a Alemania en 1884- 1885, por lo que se ered la colonia del Africa Oriental Alemana, también conocida como Tanganica, que incluia ademas de la mayor parte de Tanzania, los actuales estados de Ruanda y Burundi, En 1905, una rebelién de los “maji maji® contra los alemanes, se resolvié con un genocidio en el que perecieron 75.000 africanos. Finalmente, tras la firma del Tratado de Versalles, se entregé la mayor parte de Tanganica a Gran Bretafia. Los briténicos Ia administraron hasta 1961, . cuando se independiz6 pacificamente. Dos aiios mas tarde, también Zanzibar se independizs de los britinicos. Tanganica y Zanzibar negociaron una unifieacin de ambos estados que adquitié cl nombre de Repiiblica Unida de Tanzania el 26 de abril de 1964. Grupo * AL ser Tanzania, producto de 1a v bles. que eran ya auténon fechas de independencia: (de Gran Br 9 diciembre 1961 19 diciembre 1963, © Tangan: @ Zan nia = 26 de abril de 1964 res La seleceién de fa futura esposa En Tanzania existe gran respeto por la edad, y Jos ancianos de la tribu son los que gobieman la vida familiar de todos sus miembros. Cuando un Joven se quiere casar, los hombres del clan se retinen, Si él ya ha’ escogido una joven, se discuten los pros y los contras de las cualidades personales de ésta. Por ejemplo: zsabe trabajar y ser una buena ama de casa?; jes fuerte y saludable? gHa estudiado algo? Todas. estas cosas se tienen en cuenta al ealcular la dote, 0 precio de Ia novia; es decir, lo que la familia del Joven le pagari al padre de ella. Si el joven ain no ha escogido una joven, los otros hombres hacen sugerencias. Algunas veces la decision depende de Ia cantidad de vacas 0 eabras que creen que el joven pueda reunir para pagar el precio de la novia. Si tiene poco dinero y pocas vaeas, es posible que sugieran una joven cuyo padre pida poco. Reunir el precio de la novia les puede llevar mucho tiempo. A veces el novio tiene que viajar muchos kilometros visitando patientes y amigos en un esfuerzo por reunir suficiente dinero o vacas, segiin sea el caso. Cuando no puede reunir toda la dote, hay ocasiones en que se le permite dar un pago inicial, y después seguir haciendo pagos hasta liquidarla, Las costumbres son diferentes, en cada tribu. ' 2. Saludos EL saludo mis habitual de tos. swahilis es Hujambo?, que significa ZEstis bien?" Hamjambo? se emplea cuando hay mvis de una persona y le sigue, por to general, un apretén de manos, Una respuesta habitual a Hujambo? es Sijambo (Estoy bien). ' Del Manual de Estrellas de Honor. ROM, Springliekd, Mo, 1999, Pig, 67 172 estén Il. Tanzania, Manual de ta lider, =< ESCanleado con CallscannerHatujambo quiere decir "Estamos bien". A este intereambio le siguen una serie de pregu sobre la casa, la familia, el trabajo u otras actividades. Por ejemplo, un tanzano puede Preguntar Habari za nyumbani? (;Cémo van las Cosas en casa?). Una respuesta comiin es Salama (En paz, sin problemas). Cada regién tiene sus propios saludos, pero el swahili es entendido por la mayoria de los tanzanos. Los hombres y las mujeres se dan ta mano, aunque tun hombre puede esperar a que una mujer le extienda su mano antes de offecérsela él mismo. 3. Maneras de comer Se suele comer con 1a mano derecha y se ofrece un cuenco o un tazén de agua para lavarse las ‘manos antes de cada comida, incluso cuando se come con cubiertos, La mano izquierda se puede usar cuando se manipulan alimentos complicados, como came con huesos, pero no para tomar la comida de un cuenco colectivo 0 para llevar la comida a Ia boca. Es habitual comer de un plato comin, especialmente cuando se come ugali o arroz. Algunas familias de la costa del Océano Indico, ast como aquellas de pueblos y ciudades de los tes lagos —Lago Malawi, Lago Tanganiea y Lago Victoria— se sientan sobre esteras en el suelo al comer. “Dios protege a sus hijos”. Historia misionera? Hace varios aos, dos matrimonios misioneros que trabajaban en Tanzania fueron a un poblado para celebrar un culto bautismal. Los acompafiaban los cinco hijos pequefios de ambos matrimonios. Después del culto, a ¢so de las tres de la tarde, las dos familias se dirigieron hacia su campamento, Tendrian que viajar en bote por unos tres cuartos de hora hasta donde habian levantado sus tiendas de campafia Se detuvieron cn la orilla del rio para comer algo, rodeados de africanos curiasos. De pronto, los africanos comenzaron a gritar: “iNjuki, njuki!” Esto significa: “;Abejas, abejas!” ? Del Manual de Estrellas de Honor, RDM. Springfiel. MO. Pég.66-67 Salieron corriendo entre los arboles rumbo a sus chozas. Antes que los norteamericanos pudieran darse cuenta de lo que pasaba, una inmensa nube negra de furiosas abejasasesinas africanas descends sobre clos. Las abejas comenzaron a picar a los misioneros ya sus hijos en todas las partes donde la ropa no les cubria la piel. Los nifios Horaban y tenian abejas hasta en la boca. Las madres trataban de sacatles las abejas del pelo con peines. Puesto que el bote no tenia fuerza suficiente para sacarlos con rapidez de la zona donde festaban las. abejas, todos corrieron hacia la choza africana mas cerca. Como los africanos cocinan sobre fuego abierto dentro de sus chozas, ellos sabian que la choza estaria lena de hhumo y las abejas no los seguirian dentro. ‘Cuando entraron a la choza, oyeron que los afticanos hablaban en su propio dialecto, pensando que ellos no los entenderian. Decian que estaban seguros de que el nifio mis pequeio moriria a consecuencia de las picadas de abeja. Les trajeron agua caliente y jabén para que se lavaran, desmenuzaron hojas para frotar las picadas y después trataron de sacarles los aguijones de la piel con mucha delicadeza. Fue entonces cuando notaron que una de las misioneras estaba afuera, tirada sobre una esterilla, al parecer inconsciente. Cuando se reunieron alrededor de ella para orar, le volvié 1 color al rostro. Poco después se logré sentar, y se sintié lo suficientemente bien como para hacer el viaje de vuelta al campamento. Por el camino, los nifios comenzaron a cantar coros ya hablar de lo gracioso que habrian debido parecer cuando trataban de huir de las abejas. Puesto que las picadas no se les hincharon, ni sintieron dolor u otros efectos, las dos familias pasaron la noche en el campamento, para regresar a sus hogares al dia siguiente. Solo uno de los nifios tenia una pequeiia hinchazén en la mejilla, de manera que lo Hevaron al médico. Este no podia creer lo sucedido, Dijo que el veneno de aquellas abejas era tan poderoso como el de una serpiente, y que una o dos picadas en In cabeza de un nifio pueden ser mortales. Dios habia protegido a sus hijos. La historia no termina aqui. El mismo dia que este incidente tuvo lugar, Dios le habl6 al hijo Grupo “J. V.M” Sesién Il. Tanzania. Manual de la lider. 173 Cscdiledauy CUI! UdINOCadl erde un misionero en América del Sur. Durante la ora devocional de la familia, aquel nifio de seve afios dijo: “Papi, en el Africa hay unos misioneros que van a merit si nosotros no ‘ramos por ellos.” Como fue algo tan fuera de lo corriente, el padre anots la fecha. Mis tarde Yo pudo comparar con la fecha en que suceieron los hechos en Tanzania, Algunas veces cuando sus hijos estin en peligro, Dios mueve a otras personas que quizs estén en tun continente distante, para que oren por ellos. Cuando intercedemos en oracién, el Espiritu Santo ora por medio de nosotros para atender necesidades que ni siquiera conocemos. Aunque nunea Heguemos a salir de nuestro Propio pais, todos podemos tomar parte en lo «que Dios esti haciendo en todo el mundo. Pt Gee inte ented Iglesia “Pentecostal Misionera” en Dar es Salaam Pastor Gervase Masanja MAPA DE REFERENCIA 1. Con las alumnas, dibujar sobre una cartulina el contorno de Tanzania. (Pueden fotocopiar, si se quisiera, el mapa _ampliéndolo_ que esté al fin del estudio) 2. Sobre el mismo las chicas marcarin los lugares principales vistos en clase, pegarin figuritas de animales que tanto abundan en el pais, fotos de lugares 0 personas, cartelitos con algunos datos, frases de saludos, pedidos de oracién, etc. 3. Distribuya las tareas de modo que todas participen. Si el grupo fuere muy grande, pueden hacer mas de un mapa de referencit para pon mapa, orando por Tanzan NOTAS/ COMENTARIOS! NOTICIAS? Se puede acceder a informacién sobre tas ‘Asambleas de Dios en Tanzania eseribiendo en un bouscador de Internet, las palabras: Assemblies of God Tanzania. (Las paginas estin en inglés, pero algunas tienen traduccién automitica al espaol) Grupo “J. V.M" Sesién Il. Tanzania. Manual de la lider. 174 Escaneado con CamScannerGRUPO “J. V, M” MISIONES FORANEAS: TANZANIA HOJA DE ESTUDIO, CLAVE DE RESPUESTAS na de Africa esti ubicada Tanzania, y eudles son sus limites? Sitialos en un 2. {Qué es el Kilimanjaro? La montaia mas alta de Africa, que se encuentra en el noreste de Tanzania, Mide 5.895mt. 3. gPor qué la poblacién tanzana vive mayormente en el sur y en el este del pais? Porque en el norte el clima es bastante inhdspito, y en el centro y en el oeste se encuentra la] mosca tsé-tsé, que produce la enfermedad del sueio. 4. ombra productos que Tanzania exporte. Clavo (especia) sisal, café, algodén,té, tabaco, anacardos y pimienta 5. gCémo ha explotado Tanzania la variada vida salvaje que abunda en el pais? Desarrollando una exitosa industria turistica 6. La Repitblica Unida de Tanzania surge a rafz de una federacién de dos estados. ;Cuiles son y en que fecha se realizé la misma? Tanganica y la isla de Zanzibar. El 26 de abril de 1964 Cuil es la costumbre tanzana en cuanto a la seleccién de la esposa? {Qué opinas de estal} costumbre? Narra eémo Dios protegié a dos familias misioneras frente al ataque de abejas asesinas en] Tanzania. {Qué lecciones con respecto a la oracidn aprendiste de esta historia que puedes aplicar a tu vida? Investiga: ,Quién es el presidente actual de Tanzania? ;Hay alguna noticia sobre este pais en estos dias? (Al tiempo de esta edicién el presidente es Jakaya Mrisho Kikwete; las chicas pueden buscar en} Internet y actualizar informacion) 11. Confeceiona con tus compaiieras el MAPA DE REFERENCIA, segiin instrueciones de tu consejera. Actividad terminada el dia: 175 Grupo “J. V.M" Sesidn Il, Tanzania, Manual de la lider. Escaneado con CamScannerUGANDA oor | ° 100 -200mi KENYA e «Tabora pWete ‘ iniw/Pemba tak ioar "Tanganyika Dodoma, Zanzib: eee DAR ES SALAAM @ ‘ i Mafia .Sumbawanga tringa @tsland Mbeya Lake Nyasa Lindi .Songea Mtwara DEM. REP. ee REP. ZAMBIA cOoNnGco MALAWI MOZAMBIQUE Nera Grupo “J. V. M" Sesion I. Tanzania, Manual de la lider. ie Escaneado con CamScanner