Esto empezó hace unos años, con la locura galopante del maestro platero Roberto Polvara que sumado

a mi propia locura nos potenciamos y se le ocurrió que se podía transmitir un curso de cincelado por
internet, conejito de indias yo…vasco cabeza de tuerca en Temperley ; el profe… vasco duro como as
pedras cómodamente exiliado en Mardel, la pieza a hacer una hebilla superpuesta, una en Temperley y
la otra en Mardel cómodamente en las hábiles manos de Roberto a los efectos de mostrarme cada paso
e intentar hacer lo que él hacía.

El intercambio de mails y no pocos llamados por teléfono, más las veces que nos enojamos y nos
puteamos genero esta amistad entre dos hombres que nunca se tuvieron frente a frente (cosa que
espero deje de ser así este año) Ahora que lo pienso …en vivo nos hubiésemos cagado a trompadas!!!.

Sabrán disculpar el lenguaje, sobre todo las damas, pero atesore estos mails porque había muchas
cosas, muchas técnicas que sirven, que yo no sabía, que nadie nunca me iba a decir. Y que no está
escrito en ningún libro.

Hay otras consultas que voy a copiar este es una vaina picaza que hice para un cuchillo que
normalmente uso, se me había roto la cámara y el trabajo…bueno no me dejo muy satisfecho, saco unas
fotos y se las mando a Polvara.

Subject: Algunas mas

Date: Fri, 10 Feb 2012 12:51:42 -0300

A ver si se pueden ver mejor. Tengo una calentura!!!

Sent: Sunday, 12 February, 2012 20:55

Subject: RE: Algunas mas

Marce querido, las fotos como vos decís no son de muy buena calidad y por lo que vos escribís de los
defectos....CARAJOOOOOOOOO.... NO ES MÁS QUE ANSIEDAD POR VERLO
TERMINADO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SI CUANDO ESTAS HACIENDO UN SOAJE Y LO VES QUE NO TIENE
EL AJUSTE QUE DEBERÍA, NO LO COLOQUES, CORTALE EL SOBRANTE, CERRALO NUEVAMENTE,
MODELALO, PRESENTALO EN LA PIEZA, ALINEALO Y SI ESTÁ TODO BIEN SE SUELDA......

Marce....con lo que cuesta hacer una pieza de estas, no es más que dedicarle perfección a
nuestra paciencia, quiero decir 5 minutos más en esto, 5minutos más de lija, 5minutos más en lo
otro.....y así se hace la diferencia.

Una más, si le ves un golpe?????.... sacalo antes o tira la pieza y hace otra, después se va a ver peor una
vez terminado.

De todos modos el conjunto me gusta, hablo por lo que me decís y por tus ojos. Ya voy a ver de
prepararte algo de cincelado. Loco....a seguir, subilo al foro, y con el perdón de la palabra...."ponele el
culo más a la silla, más lija, más modelado y más PACIENCIA". Perdoname si suena feo lo que te dije, me
da lástima porque con un poquito más de dedicación me hubieras dicho.... "estoy conforme con esta
pieza".
Mis alumnos hacen piezas de muy buena calidad en clase y cuando hacen algo solos no, y les digo lo
mismo que a vos hermano, yo no soy mago y si yo puedo vos podés.

A seguir loco, subilo, te mando un abrazo!!!

Date: Mon, 13 Feb 2012 10:21:40 -0300

Si maestro…tiene razón, me apure a terminarlo, no volverá a ocurrir.

No es para justificar pero te comento, la mediacaña del brocal me quedo abierta, no la soldé antes de
colocarla (no se me ocurrió y después cuando vi como lo hacías en tu paso a paso me quise cortar
los…00), entonces me quedo abierta, se ve que por dilatación se acomodó como quiso, sé que la
soldadura de plata no rellena, podría haberlo desoldado con el consiguiente enchastre, y bueh no supe
cómo solucionarlo y quedo así; el golpe no lo vi, apareció en la pulida y es por no tener (ya conseguí)
martillo de goma, y el de madera ..marca.
Una vez en una feria vi a un hombre modelando unas flores de chapa y le daba con un martillo de asta,
según me dijo ¿existe eso?, no le quise preguntar más porque no le agrado mucho que lo moleste y
bueno se entender miradas y no lo jodí más.
No puedo perdonarte nada, ya que no me ofendes para nada al contrario yo mismo soy muy crítico con
mis trabajos, ya lo viste jeje! Pero de que me sirve mostrarte lo que quiero que veas y me comentes
“está lindo”, No!!! Sentá el culo y pulilo como corresponde, ¿no te gusta no te convence? Empezá de
nuevo! Esa es la escuela con la que aprendimos, a hacer las cosas una y mil veces hasta que salga y si vos
sos mi maestro, mi guía, no tengo por qué ofenderme, solo agradecerte tu tiempo en mirar unas fotos
de un trabajo y contestar un mail.
Si consigo que me presten una cámara como la gente lo subo y de las cagadas también!
Gracias Roberto!!

Sent: Monday, 13 February, 2012 14:45

Subject: RE: Algunas mas

Gracias Marce por tu humor, por hacerme reír y por tomarlo así. No te compliques con las herramientas.
La herramienta más perfecta sos vos, no van a hacer magia las mismas sobre tu pieza. A la magia
la pones vos.
Te cuento una... cuando mi maestro de cincelado me estaba enseñando... me salía todo para el culo y
le echaba la culpa a la uñeta, al trazador, a los planetes y al martillo. Hasta que entendí que todo pasaba
por mis culpa, por mi ANSIEDAD y por falta de práctica la cual pude conseguir hechando a perder piezas
y rompiéndome el culo en la silla. Mirando piezas de otros y pensando... "si el pudo yo puedo"(aunque
sea mejorar de una pieza a la otra). A esta regla la apliqué y aplico actualmente en la confección de un
trabajo liso o en un cincelado. Si hay una raya???? la debo sacar antes del pulido, lo mismo con abollón,
poro de soldadura, etc. Para mi.... el pulido es solo sacarle brillo a la pieza. No saco defectos con la
pulidora, los saco con lima y esmeril. La pulidora es una mierda...como me saca rayones profundos si
insisto con la misma???!!! También me saca detalles que no quiero sacar en molduras o cincelados.

Otra regla que empleo en la actualidad: "si no estoy conforme con la pieza??? no sale de mi taller"
(aunque a mi cliente le guste). Todos los pedidos que hago, los hago para mi. Son de mi cliente cuando
traspasan la puerta de mi taller y cuando están en manos de ellos... siguen siendo míos porque ellos
tienen bien claro que alguna vez puedo pedirles las piezas para un muestra y me pasó que pedí y me lo
dieron con gusto. Trato de tener un contacto con mis piezas siempre.
Martillo de madera: Es lo único que utilizo junto con el de chapista. Para que no te marque tenés que
rebajarle el filo exterior de la madera que es el que corta al igual que el de chapista.
Quiero decir que en ambos martillos, tenés que tener el centro bien plano y hacia los bordes externos
bajarlos creando un leve bombeé para que no corte la chapa.
Con el de goma te va a pasar lo mismo si no le haces lo que te digo. Martillo de asta? cada maestro con
su librito!

Espero ver el cuchi subido....a poner el culito más en la silla y como diría un amigo mío "hechando a
perder se aprende"

Fuerte abrazo loco y gracias por hacerme reír!!!

Roberto

pd. Ya lo sabes porque me lo escribiste.... REGLA: siempre los soajes de molduras o con la forma que
sean, se cortan afuera, se cierran de cualquier forma, se sueldan en sus extremos, luego se les da la
forma definitiva sobre mandril o vainero con martillo de madera, se presentan en la pieza, alinean y si
está todo bien? se sueldan a la pieza con una solda blanda (45). Cuando cerras el soaje solda de 60, el
soaje ya cerrado se suelda a la pieza con 45 y comenzando a soldar del lado opuesto al que está soldada
la moldura o soaje de cualquier tipo para evitar desoldar lo antes soldado. Tratá de alinear todas las
soldaduras en las mismas zonas para cuchillos en la costilla de la vaina va todo, en un cabo ovalado van
todas las soldaduras en la cara más angosta y en los facetados se tiran todas las soldas en un vértice.
Fijate en ABC en la parte del cabo que creo que algo de esto digo.

Date: Mon, 13 Feb 2012 15:52:17 -0300

Estimado Roberto, no puedo tomarlo de otra manera, ¿sabes que toda mi vida quise aprender a hacer
estas cosas? Y es difícil, mucho chanta que lo único que quería era sacarme la guita que no tenía,
muchos que se guardan las cosas y no te largan prenda y así siempre buscando mi propia solución
artesanal me arregle con lo que tenía a mano, me gusta pensar que las herramientas más perfectas
fueron, son y serán nuestras manos, las mismas que pueden crear, acariciar y destruir, porque “cuando
el Dios de los hombres se acerque a preguntar nos mirara las manos y por nuestras obras nos
reconocerá.”
Encontrar alguien/algunos con ganas de enseñar algo que uno mira de lejos es algo que no voy a dejar
de agradecer lo que me resta de vida, tal vez hubiese sido mejor encontrarlo antes y no ahora pero las
cosas suceden por algo, tené en cuenta que estoy pisando el medio siglo, con un corazón de 20 años y
una mentalidad de 12!!!
Coincidimos, la pulidora es una mierda!! Hasta hace un mes atrás la única pasta que usaba y que conocía
era la blanca de dar brillo. Para todo. ¿Qué rayón te saca? Ninguno, al contrario hace que se note mas,
¿cuál era mi solución? Evitar los rayones a toda costa, esto es por mero desconocimiento, jamás se me
hubiera ocurrido pasarle una lima!!
Esto que hice lo soldé en el medio como si fuese a cincelarlo ¿Por qué? No se… porque así se cierran las
empanadas. Qué se yo…el próximo lo soldare como dice el maestro. Error y acierto y cagada a pedos
jaajaja!!!
Gracias por tu humor y tu tiempo Roberto!
Un fuerte Abrazo!!!!
Marcelo

PD:
No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo soldar si no está ajustado perfectamente

No debo………

Esta fue en Febrero 2012

jajajaja locooooo!!!! Primero cuando leí tus líneas me emocionaron tus lindas palabras...sobre todo
cuando decís... porque “cuando el Dios de los hombres se acerque a preguntar nos mirara las
manos y por nuestras obras nos reconocerá.”
Puedo agregar a lo tuyo "también reconocerán nuestras obras otros hombres con sólo tenerlas en las
manos, sin mirar el punzón que las identifique y verán nuestra alma"

Luego cuando leí No debo soldar si no está ajustado perfectamente. Me reí mucho....
 Yo también agarré esto de grande y el 90% lo aprendí solo por cosas como las que nombras. Fui a
aprender a cincelar con mi maestro Ezequiel Burnet de Olavarría a la escuela en la que hoy sigo yo como
profe. Tomé con el solo 9 clases y no aprendí una mierda, lo vi cincelar a el en la novena clase la cual
pagué para mirar....yyyyyy..... Dios....se me hizo la luz y le dije a mi profe..."en la próxima te voy a traer
una cara de una vaina toda cincelada y te voy a sorprender" y así fue Marce, el loco quedó sorprendido y
dudó si lo había hecho yo u otro alumno que también participaba en el Foro. El se llama El Cincel en
armas, Ricardo Albariño...y lo digo yo...UN MONSTRUO!! Pero con todo orgullo y mi reconocimiento a mi
profe pude decirle....no boludo....lo hice yo. Y mi profe me felicitó y después por esas cosas de la vida el
tubo que dejar la escuela y me recomendó para que siguiera....

Bueno....por todo eso aprendí y sigo aprendiendo lo mucho que me falta...le pongo el culo a la silla y me
digo a mi mismo "PLATA O MIERDA....CARAJO!!!!....y sigo sacando defectos hasta que quede conforme y
practicando lo que no me sale, y dibujando cuando estoy al pedo. Por todo eso participo en el Taller del
Platero y trato de dar una mano y defiendo con uñas y dientes la Escuela de Olavarría, porque es la única
que enseña el oficio y no enseña Estilos que hay mucha diferencia.
Cuando entré en armas, me maté subiendo piezas hasta que descubrí El Taller y vi lo que en muchos
años nadie había hecho, por eso subí tanta información. Encontré que podía hacerles las cosas más
fáciles a otros y encontré respuestas. Vi que algo se movilizaba hasta el día de hoy y que gente nueva se
animaba a crear algo y a subir piezas que las hicieron solos.
Marce...eso para mi no tiene precio y lo disfruto mucho.

Bueno hermano...la estoy haciendo larga, me enrosco, me estoy poniendo las pilas y en vez de irme a
dormir...me voy a hacer un cuchi y mi jermu me mata.

A seguir con el culo en la silla!!! Te mando un fuerte y sentido abrazo Marce y muchas gracias por tus
palabras!!!

Esto es anterior, como se prepara el lacre?

Subject: Brea
Date: Mon, 12 Dec 2011 12:16:16 -0300

Hola Robert!!! Te molesto con una consulta: estaba por armar la brea de cincelar y conseguí en lugar de
ferrite una pastina sellajuntas de Klaucol, ¿sera lo mismo? Te consulto antes de hacer cagadas y arruinar
la resina que la tuve que mandar a buscar a la loma del q’lo.
Otra (al final son 2) ¿Por qué roja? No puede ser otro color.
Mil disculpas por la molestia.
Abrazo Amigazo!!

Sent: Monday, 12 December, 2011 18:03

Subject: RE: Brea

Hola Marce...creo que las pastinas no son iguales dado a que deben de tener otro componente y son
superiores para la construcción, no creo que para nosotros. Algo diferente deben de tener si no el albañil
pediría pastina antes que ferrite para por ej darle color a un alisado.
El color del ferrite no creo que tenga que ver el más común es el rojo. No tenés una química cerca? ahi lo
venden. Ninguna molestia otro abrazo para vos!!!

Subject: RE: Brea

Date: Tue, 13 Dec 2011 11:00:13 -0300

Aha, ok es como supuse, pasa que había un paquete entero y le quería dar uso, química cerca? No, los
corralones de materiales suelen tener ferrite, hay que encontrarlo nada más. Te preguntaba por el color
porque casi siempre es rojo, aunque he visto algún video en el que aparece en color negro, tanto para
tener en cuenta si justo no consigo rojo.
Gracias infinitas maestro!!

Sent: Wednesday, 14 December, 2011 17:45

Subject: RE: Brea

Lo que viste en los videos puede ser brea, brea, de la de verdad. No te la recomiendo, es muy sucia y se
hace con otro preparado, el lacre o brea mal dicha, es más limpia y fácil de limpiarlo, con alcohol, nafta o
algún diluyente sale al toque. Cualquier duda chiflá Marce, fuerte abrazo!!!!

Subject: RE: Brea

Date: Thu, 15 Dec 2011 08:14:45 -0300

Ajaja!!!! Aura la termino de entender!!Hace unos años leyendo un libro de joyería, hablaba de lacre o
brea de cincelar pero no daba mayores explicaciones acerca de a que se refería, en mi afán de probar y
buscar me recorrí todo el Once preguntando y nadie tenía idea, incluso la gente de Arwas cuando tenían
local en Pasteur, de hecho el arco y las primeras hojas de sierra p/calar las compre ahí, se miraban entre
ellos y no sabían de qué carajo les estaba hablando (o se hacían olímpicamente los reboludos);
preguntando me mandaron a una ferretería de por ahí y el viejo ferretero me regalo una piedra de
resina de pino (fue el que más cerca estuvo) y me comento que se mezclaba con otra cosa pero el no
sabía con que. Mucho tiempo anduvo dando vueltas por el galpón sin saber en mi ignorancia que era la
famosa colofonia.
Incluso conseguí por medio de un jefe de correos lacre, el lacre que se usa en las cartas, para rellenar
cabos anduvo, pero para cincelar…niet! Se rompe todo. Y menos sin tener idea de cincelar, sin conocer
las herramientas…
Nunca será suficiente mi gratitud hacia Uds desinteresados MAESTROS.
Gracias Roberto!!!

Sent: Thursday, 15 December, 2011 23:10

Subject: RE: Brea

jajajaja....primero te dejo este link http://www.armasblancas.com.ar/foros/el-taller-del-platero/24417-

brea-de-cincelar-sera-que-le-falta-grasa.html. Es un kg de resina más un kg de ferrite y a eso le agregás
3 o cuatro cucharadas soperas de grasa de vaca derretida, depende de la temperatura ambiente,
teóricamente, sería un lacre para verano con menos grasa y otro para invierno con más grasa y lo probás
como digo en ese post. Buscá en el taller que debe haber otro post del mismo tema.
Viste loco?....no todos dicen los secretitos o no todos los saben....
Fuerte abrazo y a seguir!!!!

Subject: RE: Brea

Date: Fri, 16 Dec 2011 14:34:19 -0300

Que barbaro! Tengo guardado ese post, que ahora aparentemente la pag esta caída.

Así es la fórmula de Olavarria, tengo una que lleva cera de abejas pero como no consigo convencer a las
abejas que me donen lo que necesito voy a hacer la que vos me decis.
Yo creo que muchos no te dicen y se guardan las cosas tal vez pensando que en algún momento les
puedas hacer competencia, así es como se van perdiendo técnicas, secretos de tradiciones propias que
identifican un país.
Además como si fuera fácil, dar una patada y sacar un plateado, hay que sumar un montón de cosas
para hacer algo medianamente aceptable, diseño, buen gusto, encontrar un mercado y lo
principal…… capacidad para venderlo.

Abrazo!!!!
Marcelo

Así es hermano!!! Por qué creés que doy clases y participo en el Taller del Platero más que subiendo
piezas? No me voy a llevar nada puesto, y el que piense eso o en futuras competencias, está muerto en
vida. Armando Ferreira y Juan Carlos Pallarols, pregonan eso, y si alguna vez tenés la suerte de
encontrarte con alguno de ellos, hablales de mi parte, deciles que me conocés, y si no fuera así, te van a
dar bola igual. Si ellos lo hacen que son verdaderos maestros, por qué no lo voy a hacer yo?. Como vos
decís esta es de la única forma que lo nuestro continúe y no es un Arte para Dioses. Es un oficio, como el
de herrero, pintor de casas, chapista, etc y cualquiera lo puede hacer.
Respecto al lacre, no te la compliques con otros ingredientes, los de la Escuela de Olavarría utilizamos
ese y Ferreira también, cualquier duda....chiflá.
Ya estoy terminando con el techo y nos vamos a poner con los cinceles. Te mando un abrazo!!!

Acá empezamos con la hebilla de la cual hablaba antes, Roberto me manda los primeros archivos y
deberes también

Sent: Thursday, 01 March, 2012 21:25

Subject: DEBERES PARAAAAA CASSSSAAAAAAA!!!!!

Loco...quiero que mires todas las piezas que tengo presentadas en el taller, las boludeces no, las piezas
de Platería. En lo posible bajátelas a una carpeta. Solo las fotos, los comentarios de los integrantes no.
Pero de TODAS las piezas incluye las subidas en piezas terminadas y afines. Quiero que mires una por
una y cm por cm. Los efectos y movimientos en las hojas, flores, volutas, etc. Casi todos estos dibujos
que te nombro, tienen efectos, detalles y movimientos distintos. Ej, algunos parecen que se dan vuelta,
como que se levantan, sobre todo en hojas. Las volutas tienen una sensación de que se enroscan o
retuercen. Todo esto se debe a los planeteados, modelados y cambios de perfiles. Tratá de imaginar con
qué cincel podes hacer cada cosa. NO ME DIGAS QUE TODAVÍA NO SABÉS, IMAGINÁTELO.

Mucho de lo que aprendí de cincelado fue mirando....pero mirando no viendo!!! Me detenía a mirar los
pequeños detalles una y otra vez, cosa que sigo haciendo cuando veo piezas de otro Platero. No es
copiar, no me importa su dibujo porque yo tengo el mío. Me importa como define un mísero detalle
porque me va a dar idea para definir los míos.

Creo que hay dos tipos de personas:

1- La que mira tu pieza, sea cual fuera y de mucha, más o menos o
poca calidad y te dice "que lindo!!! a la hoja también la hiciste vossssss????? y después te tira la pieza
sobre la mesa y sigue hablando boludeces o mientras la mira tiene las llaves del auto apoyadas en la
misma y rayándola, etc, etc. ESE ES UN TREMENDO PELOTUDO AL CUAL LE DEMUESTRO QUE SUS
ACTOS ME MOLESTAN Y SI NO SE DA CUENTA EN UN RATO LO HECHO DEL TALLER Y ME CAGO EN
EL!!!!

2- El tipo que levanta una pieza, la ADMIRA, la toma con delicadeza

y a la vez con firmeza (no con las manos cagadas para no estropearla y se le termina cayendo y agarrás
un 38 y le volás la cabeza por pelotudo)... Ese tipo...que se tomó su tiempo y te escuchó???? ese tipo es
un futuro cliente que va a pagar bien, o es un entendido en el tema, o es alguien que respeta al artista y
a la vez...es alguien que quiere aprender aunque nunca se ponga a hacer algo parecido.

Quiero decir que si mirás solamente y sin ver el culo que ese boloudo le puso a la silla en cada detalle
para hacer esa pieza???? Nunca vas a superarte en nada si tu deseo es ser!!!
NO MIRES NADA AMIGO. ESTUDIÁ TODO LO QUE VES Y HASTA LO QUE NO VES....TOCALO, COMO LOS
CIEGOS. Yo me entreno de esa manera. Esto no está en ningún manual, es mi experiencia y lo que me
da resultado. No lo tomes como palabra santa tomalo de un tipo que se golpeó como vos.

Bueno. Nada más loco....después te sigo cagando a pedos....jajajajaja. Un fuerte abrazo...futuro

cincelador!!!

Subject: RE: DEBERES PARAAAAA CASSSSAAAAAAA!!!!!

Date: Fri, 2 Mar 2012 15:55:20 -0300

Bueno, al fin me parece que tengo un ratito luego de haber sufrido en el día de hoy un secuestro virtual
(?¡¿)que hijos de puta!! La llamaron a mi vieja diciéndole que uno de los hijos había sufrido un accidente
a lo que ella respondió cuál?, como no supieron que contestarle les colgó, pero el cagazo hasta que
pudo hablar con todos no se le fue, encima somos 4 uno en policía, otro en Mendoza de vacaciones, con
el otro no se podía comunicar y a mí me llamo a casa, la atendió mi mujer y me llamo para ver si estaba
bien y para que me comunique con el que faltaba…Y bueh..asi estamos la vieja casi se infarta por esta
manga de pelotudos.

Volviendo al tema que nos atañe, solucionado el tema de la escala de la hebilla ya me imprimí todo para
mañana temprano darle a la sierra y al tiki tiki.
Me adelante a esto que me comentas y siempre guardo fotos de trabajos no solo tuyos sino de otros
plateros, piezas de museos, de Arce, de Pallarrols y algunos otros, pero nunca se me había ocurrido
desentrañar como lo hicieron, tal vez en ese momento yo veía como imposible intentar hacer algo de
eso a pesar de hacer ese ejercicio con cosas más a mi alcance, soy muy de plantearme esas cuestiones
¿Cómo lo hizo? ¿Cómo puedo hacerlo? Por ejemplo a calar aprendí así y usando la sierra al revés, con
los dientes para adelante y mi hijo mirándome embelesado desde el andador jaja!! Encima lo primero
que hago es una moneda, esa del sol en el medio, rayito por rayito sin romper una sola sierrita, sin
esteca, en el borde de una mesa…al cabo de más de una hora se la doy a mi mujer y le digo: ya aprendí!
Muy pocas veces he tenido a alguien guiándome, siempre que quise hacer algo fue a mi manera,
Prueba, error, acierto; adaptar, modificar, superar, en el foro de cuchillería cualquiera te va a decir que
para la fragua no sirve un cooler de computación, ¿sabes cómo funciona mi fragua?....científicamente un
abejorro no puede volar, el volumen de su cuerpo por la superficie de sus alas indica que no puede
volar, sin embargo él no lo sabe y vuela igual.
¡¡¡¡No sabes lo contento que estaba haciendo curvas con el trazador!!!! Y me rompes la ilusión con la
puta uñeta que era para hacer curvas y encima no me salían JAJAJAJAJA!!!! Pero bueno me sirvió, ahora
si querés con la uñeta te hago rectas porque soy re heavy re JODIDO!!!!!!Ay me muero!!!!Que vasko
bruto cabeza dura hijo de puta!!!!jajajajaj!AAJJJJJ!!! me ahogo!!! Tengo tos!!
Cincelador…. Dios nos libre y guarde!!!!
Gracias por tanto Amigo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Loco...lamento lo que pasaron tu mamá y ustedes. Estos hijos de puta tienen 24hs para pensar a quienes
y como cagarlos, a diferencia de nosotros que a esas 24hs las dividimos en 8 o más horas para laburar y
el resto para compartir algo en familia, para pensar cómo hacer un manguito más honestamente y el
restito para dormir...estos hijos de puta no!!!!. Hace un tiempo me estudiaron, me rompieron la puerta
de mi garage-taller, entraron a las 10 de la mañana y me robaron más de 20lucas en piezas. ME
ROMPIERON EL ALMA!!!. Con mi vieja tiemblo y siempre le digo que no hable de plata con nadie. A
ella también se la dieron cuando no estaba en su casa y le afanaron mucha guita. Gracias a Dios no
estaba en su casa. Pero lamentablemente nos tenemos que consolar con..."es la que nos toca".
Lamento Marce lo que pasaron!.

Lo único que te voy a contestar respecto a lo que nos "ATAÑE"... es que me alegra que estés un paso
adelante con lo que te pedí. Porque eso demuestra interés en aprender y siento que no te puse la ficha al
pedo más allá de los resultados. Tu interés ya me pagó. Ahora a todo eso de todos los
plateros...estudialo, ampliá la imagen y mirá de a cm x cm.

Del resto te digo....y me da risa como lo decís...pero te veo como mi espejo y te puedo cantar "a mi me
pasaaaa....lo mismo que a usted".
Pero creo que nuestro empeño sirve y creo que sirve para saber que no somos los mejores pero en el
fondo...queremos serlo y por eso vamos y luchamos y salga lo que salga...plata o mierda!!!
De ahora en más, sos FC para mi (futuro cincelador).

_____________________________________________________________________________________

Ibamos por el 4° archivo de la hebilla Consejo del maestro…..

Sent: Tuesday, 20 March, 2012 17:04

Subject: CINCELADO 4

Bueno loco acá tenés para darle....A PONER EL CULO EN LA SILLA A SEGUIR Y CUALQUIER COSA
CHIFLÁ!!!! Espero ver fotos de lo descarnado y de este paso. Te mando un fuerte abrazo hermano!!!
Subject: RE: CINCELADO 4
Date: Wed, 21 Mar 2012 10:50:39 -0300

Hola Robert, me quede sin cámara (JUSTO AHORA LA CONCH…!!!!)

Me leíste el pensamiento acerca de la recocida, e incluso me contestaste lo que le pregunte a
…………hace como 2 meses para recocer alpaca va ácido nítrico (supongo que 10/20 %) y sulfúrico (que
es el que estoy usando ya que a todo el mundo y libros que consulte me dijeron sulfúrico) para plata
(que lejos veo hacer un laburo en eso… :P ). OK!!!
Pregunta boluda, el planete áspero es que se hace golpeando sobre una lima o esmeril? Disculpe
maestro no me pegue, no pregunto más boludeces, no no pregunto más….tiene razón…no le robo más
de su valiosísimo tiempo…Ay, UY, AY!!!....

Una fabula de maestros

Una vez un tipo fue a aprender Kung Fu a China

Llevaba 10 años en el templo y no aprendía, por lo que decidió hablar con su maestro:

- Estoy cansado de esto. Practico y practico y no puedo dar patadas. Me voy, esto no es para mí.

El maestro lo miró dulcemente a los ojos y, con voz suave, paternal y misteriosa, le dijo:

- ¿Has visto las gaviotas de aquella peña volando en contra del viento?

- Sí maestro.

- ¿Has visto a aquellos cerdos revolcándose en el fango?

- Sí maestro.

_ ¿Has visto las mariposas revolotear por los almendros?

- Si maestro.

- Bueno, Por estar mirando todas esas pelotudeces es que no aprendes nada, so bruto...

- ------------------------------------------------------------------------

jajajajaja...me hiciste cagar de risa con la fábula. Pero vos estás lejos de ese boludo que boludeaba.

Si loco el planete áspero hacelo golpeando atrás de la lima plana grande, fijate donde tiene unas
diagonales cerca del cabo. Vas pegando y girando el cincel permanentemente sobre tus dedos y así vas a
notar la aspereza, pasándole la uña lo tenés que notar muy, pero muy áspero. Si querés hacer uno
menos áspero golpealo sobre esmeril gruesa y girándolo de la misma forma.
Vas a notar que en esa punta golpeada a los bordes se le hace como una rebaba por el machucado con
los golpes. Matale esa rebaba con una limita plana en todas las aristas y ángulos y después lo templás.

Si, a los ácidos si son al 95 o 98% de recién comprados, preparalos al 20% y si son al 50% prepará al
35%. El nítrico te blanquea bien la alpaca, el sulfúrico te limpia las soldaduras pero no blanquea la pieza
en alpaca, si, en plata (sulfúrico).

Fijate si podés conseguir una cámara y mandame para ver resultados. La idea es subir esto a armas con
hebilla y para que no se haga tan largo. Si podés sacale afuera con la luz del día. A la tarde es cuando
tenés más linda luz porque el sol no está a plomo.

Bueno hermano, gracias por hacerme reír, te mando un abrazo!!!!

Subject: Bajada
Date: Tue, 27 Mar 2012 12:37:20 -0300

Aca estoy!!! Que lo pario que se pone duro el material a medida que lo vas machucando!!!
A ver si estoy más o menos en camino. De la descarnada 1er bajada a los planetazos (o es 2ª?)
De la descarnada tengo un par de fotelis en el celu de mi mujer que obviamente no tengo acá. Si logro
que me las envié te las paso.

Quedo a la escucha.

Sent: Tuesday, 27 March, 2012 13:25

Subject: RE: Bajada

Buenísimas locooooooooo!!!!!! La pimera bajada es de descarnador, ahora estarías con las bajadas de
planetes. No le podés poner número porque repetís todo muchas veces, cada vez que pasas uñeta,
descarnador o planete sería una bajada más. Contalas! Con el planete podés hundir hasta que veas que
no baja más o se esté por cortar la chapa.

Bueno loco...después subo hasta acá a armas. Preparate para elogios y críticas. En cuanto pueda te
preparo más para seguir.

VAS DEMASIADO LIMPITO HERMANO CON LAS BAJADAS, COSA QUE NO ES FÁCIL PARA NADIE Y
MENOS PARA VOS QUE TENÉS UN PROFE VIRTUAL....DICE MI VIEJA "QUERER ES PODER".
ESTOY RE CONFORME CON TUS RESULTADOS HASTA ACÁ HERMANO. MUCHAS GRACIAS Y VAMOS A
SEGUIR. FUERTE ABRAZO FC!!!!!!!!!!!!

Subject: RE: Bajada

Date: Tue, 27 Mar 2012 15:45:01 -0300

En serio Robert?? Voy bien? No sabes lo feliz que me hacen tus palabras, seria repetido decirte cuanto
espere llegar a esto que vos tan desinteresadamente me brindas, de un tiempo a esta parte me convencí
que las cosas suceden por algo y a su tiempo, tenemos un rumbo trazado hasta el día que entreguemos
los vales al de arriba.
Hace un rato le comentaba a un amigo de aca del laburo, que daría por tener 20 años menos!! Y si no se
dio hace 20 años por algo fue…No era ese el momento, AHORA es el momento; tengo un profe virtual SI,
PERO EL MEJOR.
Es una satisfacción MUY GRANDE, ENORME saber que no invertiste tiempo al pedo.
Gracias, gracias a vos!!!

Sent: Tuesday, 27 March, 2012 16:33

Subject: RE: Bajada

boludo...lo que me decís me da cosa en el pecho. Los 20 años menos son "tal vez" al pedo, porque no se
tiene, en la mayoría de los casos la madurez necesaria. Nosotros tenemos 20años más y más ganas que
con 20 menos. Mirá te cuento una que sólo mi mujer y vos lo saben, hoy me invitaron a participar de una
muestra de la Unesco. Cuando abrí mi mail me encontré con dos cosas lindas, tus progresos y esa
invitación que cuando tenga más detalles te cuento. Y eso es lo que cuenta, lo que hacemos y lo que
conseguimos y nunca es tarde. Como vos decís hay que esperar el momento sin darse por vencido.
Bueno...me dejo de boludeces, entrá al Taller y fijate. Chau FC DALE QUE ES AHORA PARA LOS DOS!!!

Pd: nunca invierto tiempo al pedo porque salga lo que salga, algo al otro le va a quedar y de seguro va a
ser bueno porque se lo doy con el corazón.

Después de la tormenta de Abril 2012

Subject: A ver......
Date: Mon, 16 Apr 2012 13:52:14 -0300

Hola Robert!!! ¿seguis enojado? Ahora que volvió la luz después de 10 días arrancamos de nuevo. Culo
en silla por supuesto que después de haber andado en bote todo el sábado lo tengo como tabla de
pescante.
Te mando unas fotos de lo realizado ayer, sé que no está bien (me doy cuenta) pero no sé cómo
mejorarlo, la chapa sigue estando plana.
A ver si entiendo la idea, las hojas le doy un planetazo en la punta para que baje y de allí voy
contorneando y golpeando más despacio manteniendo el planete entre la nervadura central de la hoja y
el borde de la misma? Yo lo que logre fue un hermoso bisel a 45° en los bordes, bien parejito por cierto
pero que queda como una patada en los huevos
No se fíjate por favor.

Sent: Monday, 16 April, 2012 14:24

Subject: RE: A ver......

Hola loco!!!!....no...perdoname por la borrada que me pegué, gracias a Dios estoy hasta las manos con el
trabajo en mi taller, la Escuela de Platería y en estos días estoy preparando un proyecto nuevo para la
Universidad Tecnológica Nacional para dar clases ahí. Me ofrecieron esa cátedra con el compromiso de
hacer algo serio. Ellos tenían un curso de "ALPACA". Imagínate con ese nombre que podía ser eso?
Bueno ahora quieren ir por más y a mí me suma al currículum.
Hermano...cómo quedaste después de ese temporal? Tu casa y familia?

Respecto a la hebilla, venís MUY BIEN: Tal vez te concentraste mucho en "biseles", pero es lógico que
eso pase y te pase. Les vas a ir encontrando el movimiento con la práctica y estudiando más piezas
terminadas. Para algunos motivos está muy bien así. Lo ideal es combinar en algo, un modelado como el
que hiciste y en otros, tratar de hacer otros movimientos, ej pego más sobre la punta y vengo a menos
hacia el nacimiento dejando los bordes filosos como quedan. Repitiendo algunas veces esto en una hoja,
voy a lograr una depresión más sobre el centro y los bordes quedarían altos simulando que la hoja se va
dando vuelta.
En otro caso, siempre comenzando de la punta hacia el nacimiento puedo bajar mucho del medio de la
hoja hacia un costado y golpeando menos sobre el otro lado lograré una inclinación en el dibujo. Último
en todos los casos va el trazo de uñeta como nervadura central.
Deberes para ahora que estás un poco más normalizado con los líos que te tocaron: ABRÍ LOS LINK QUE
TE DEJÉ, AMPLIÁ LAS FOTOS Y ESTUDIALAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vamos bárbaro!!!! Dame unos días que te preparo algo más para seguir.

Subject: RE: A ver......

Date: Mon, 16 Apr 2012 15:04:56 -0300

Uh, buenisimo que estés laburando y con nuevos proyectos, me alegra muchísimo.

Del temporal estuvimos 10 días a oscuras, en casa solo se voló la tapa del tanque, nada comparado con
otros vecinos que les llevo el techo.
Entonces la cague? No intento tocarle nada, la dejo asi. Mmmmno se si la voy a dejar así….
Los links? Te referis al centro de rastra, a la hebilla de Claudio o algo se te perdió en el camino.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Me alegra loco que lo tuyo fuera solo la tapa del tanque. Es muy feo estar sin servicios pero como vos
decís es nada en comparación de la gente que se quedó sin casa.
A la hebilla DEJALA ASÍ!!! va buenísima, no cagaste nada!!!. A todos mis alumnos en vivo, les pasa lo
mismo, con vos que estamos por mail no debería ser diferente, esta es la primera y te va a servir como
referencia paras los próximos trabajos y para ver las mejoras en los mismos. Lo más importante hasta
acá Marce, es que lograste relieves, tercera dimensión que son las bases de este tipo de cincelado. Si
logré que sacaras relieve por este medio???????? YA ESTÁ LOCO....."""""YA TE ENSEÑÉ A CINCELAR""""",
el resto viene solo, te lo da la práctica Y LO QUE FALTA??? LO TENÉS ADENTRO, PORQUE TE
GUSTA CINCELAR, PORQUE VENÍS INSISTIENDO ( POR NO DECIRTE ROMPIENDO LAS PELOTAS,
JAJAJA). SOLO TENÉS QUE ENCONTRAR EN QUÉ LUGARCITO DE TU CUERPO ESTÁ LO QUE FALTA!!!

MIRÁ LOCO....DESPUÉS DE QUE ME MANDASTE EL PASO A PASO DE LA CADENA PUNTO

PERUANO....ENTRÉ A TU PERFIL, Y LEÍ MUCHAS DE TUS INTERVENCIONES EN POST DE MUCHOS
INTEGRANTES, INCLUYENDO LOS MÍOS Y ME DI CUENTA QUE NO SOS UN ADULÓN MÁS DE LOS
MUCHOS QUE HAY EN EL FORO...VOS NO DECÍS QUE LINDO O COMO ME GUSTARÍA HACER ESTO
YO...AL PEDO!!! LO DECÍS PORQUE LO SENTÍS Y LO DESEAS.
SE QUE NO LO FUISTE SOLO POR MOLESTAR A MAURICIO BETANCOURT. FUISTE PORQUE QUERÉS
APRENDER LO QUE TE GUSTA.

AHORA VAMOS A PONER LOS PIES SOBRE LA TIERRA:

MIRÁ DÓNDE ESTABAS Y DÓNDE ESTÁS CON EL

CINCELADO. NO HACE MUCHO...SUBISTE UN POST DE "AMIGÁNDOME CON EL METAL"...

SOLO CON ESTO QUIERO DECIRTE QUE HASTA ACÁ LOGRAMOS MUCHO Y QUE EL RESTO VIENE SOLO
HERMANO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Y RESPECTO A LO DE ESOS LINK QUE ME DECÍS....NO QUIERO QUE SOLO LOS MIRES...QUIERO QUE
ESTUDIES CADA UNO DE LOS MOTIVOS....SUS MOVIMIENTOS Y DEFINICIONES Y NO SOLO LOS TENÉS
QUE ESTUDIAR VIÉNDOLOS TENÉS QUE SOÑAR CON CADA UNO DE ELLOS Y COMO HACERLOS.
ESTUDIÁ TAMBIÉN TODAS LAS PIEZAS DE TU ARCHIVO DE OTROS PLATEROS.

Bueno loco...por ahora nada más...dame un par de días y la terminamos a esta hebilla se la tengo
prometida a charlicuervo y se la quiero mandar.

Subject: RE: dejé la soga limpita de tanto morderla...

Date: Mon, 11 Jun 2012 14:20:59 -0300

Uffff!!!! Y después de esto qué?

Consultas mi querido maestro:
- Como coño se pule esto que esta cincelado? Te había comentado que estaba calando un llavero,
con monograma, lo cincele un poco de lo aprendido y un poco improvisado, ahora a la hora de la pulida,
si le doy pasta, me baja bastante el relieve obtenido, le di virulana y me encontré con un montón de
rayas, le di lija al agua y la cague del todo, no quedo muy mal, pero tampoco me convence.
- Uno de mis errores fue hacer todo con planete liso, los cruces de las letras tendrían que haber sido
con áspero.
- A la hebilla le voy a poner unas iniciales (las de mi sra antes que me cague a trompadas) ¿Bronce o
moneda? Particularmente me gusta la moneda ya que bien pulida mantiene el brillo, ¿se podrá cincelar
un poco?
Bueno, por ahora nada más….

Sent: Monday, 11 June, 2012 21:27

Subject: RE: dejé la soga limpita de tanto morderla...

jajajajaja....por un lado te voy a tratar como alumno calificado y te voy a decir que tenés un FOQUITO
PRENDIDO DE MÁS que el resto. Y A ESTO CREÉTELO PORQUE LO DIGO YO. Y a esto te lo digo porque
el cincelado se pule muy poco....casi nada. Después te paso uno más de los secretitos de este oficio en
un dibujito de cómo pulirlo. Otro secretitoooo....a lo cincelado...pasale bastante ODEX AZÚL con muy
pero muy poquita agua. Lo que tenés que formar es un barrito y frotar con los dedos mucho la pieza
cincelada. Luego, la lavás bien con agua y detergente, y un cepillo de dientes para sacarle restos de
ODEX. Luego, comprás pavón para armas en frío o BRASS BLACK que venden allá (después te paso la
dirección del BRASS). Cómo lo aplicás???? De la siguiente manera: Con un pincél para témperas, pintás la
pieza. Esperás a que toda la pieza se ponga negra (segundos), una vez ennegrecida la lavás con
abundante agua y bicarbonato. Luego del bicarbonato le volvés a pasar ODEX AZÚL de la misma forma
que antes te expliqué para quitar lo negro de los relieves, volvés a lavar con bicarbonato, secás y listo

Acá....se te quemó la lamparita que antes te nombré..ja. Si vos tenés o dejás una Reserva para iniciales y
querés que esta esté pulida al momento de terminar la pieza???? bueno papá....pulí la reserva antes y
después cincelá la pieza y soldá las letras.
si ahora ves esa parte fea???? esperá a que termine la hebilla y fijate el picadito que le voy a hacer a la
hebilla.

Menos mal que te diste cuenta del error del planete liso....eso te volvió a prender la lamparita a medias
6volt, ja. Yo qué te enseñé???? siempre, siempre y para todoooooooo es conveniente hacer las bajadas
con áspero!!!! Eso que te daaaaa???? SSSOOOOOOOOOmmmmBBRRRAAASSSSS papá, siempre para
bajar ÁSPERO, SIII????. Estás a tiempo, dale a esas bajadas un par de pasadas suaves de áspero. Pero
acordate...primero paso la uñeta, luego el áspero...nuevamente uñeta y áspero y termino con una pasada
suave de uñeta.
Moneda o bronce es lo mismo, me gusta más el bronce porque baja un poco el brillo con el uso y parece
"oro"

Bueno loco...ya te cagué a pedos, ahora me voy a comer. cuidate, te mando un abrazo!!!! Jajajaja

Subject: RE: dejé la soga limpita de tanto morderla...

Date: Tue, 12 Jun 2012 09:05:11 -0300
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOnonononono, negativo señor, a mi no se me quemo ninguna lamparita, no hablábamos de

reserva,(es un calado muy sencillo apenas cincelado) hablábamos de pieza cincelada a pulir, no fondo de
la pieza (reserva) Ya vi que en la hebilla ya la tenes pulida…wachin.. Acá te bajo la tensión, ayer mientras
hervía las papas para el puré, me fui al fondo le pegue una buena pulida y le metí otra bajada, esta vez
con áspero, mas nueva pasada de uñeta, después un poquito de virulana et voila!!!! Ahora siiiiii!!!!
Ahora que leo tu contestación no estuve tan errado
Le iba a sacar unas fotos pero voy a conseguir el pavonador así queda más vistosa.
Lo extrañe maestro.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

jajajajaja me hacés cagar de risa la re puta madre..... bien entonces...hablamos de lo cincelado, podés
hacer lo que antes te dije con Odex o sobre la pulidora Y MUY SUAAAaaaaavemente, con paño blanco y
pasta blanca vas a pasar el cincelado en diagonal hacia vos sobre el filo del trapo. NUNCA DE FRENTE!!!
En diagonal, una pasada de la pieza hacia adelante, hacia vos, y ya puliste una parte. Girás un poquito la
pieza y otra vez sobre el filo del trapo y hacia vos....llevás la pieza apoyando muyyyy suavemente la
misma sobre el elemento pulidor...ja....y así hasta terminar de pulir todos los ornatos.

NUNCA DE FRENTE COMO SE PULE TODO Y NO HACEMOS FUERZA. NO INTENTO PULIR A ESPEJO.
SOLO BUSCO DAR UN LEVE BRILLO A LOS RELIEVES Y RESALTAR LAS BAJADAS.
Luego lavás la pieza con abundante agua. Después lavás con bicarbonato, empavonás, dejás que actúe el
líquido hasta que se ponga negro. Lavás nuevamente pero esta vez frotando con ODEX. Enjuagás la
pieza con agua y cepillo de dientes, nuevamente bicarbonato. secás la pieza y listooopppp.

BRASS BLACK Sarmiento 1441 tel 011-43718464 A esta dirección la tengo desde hace mucho. No se si
existirá, llamá antes por las dudas. Este líquido es solo para Alpaca, Cobre y bronce. A la plata no la deja
bien. Después te digo como se hace de forma casera el líquido para pavonar plata.

Bueno FC...seguí con todas las lamparitas prendidas y metele pata. Te dejo porque estoy haciendo un
verijero liso que tengo que entregar el jueves. Te mando un gran abrazo amigo!!!

Subject: RE: dejé la soga limpita de tanto morderla...

Date: Wed, 13 Jun 2012 10:18:58 -0300

La merd!!!! 150 mangos me pidieron por un frasquito de pavonador !!!! Prefiero comprar un mandril
que me hace mucho más falta…Eso, en cuanto haga unos pesos voy a ir metiendo mandriles, redondo,
cuadrado ochavado, dado embutidor…. Me enfermaste loco!!!
Volvemos a la época de artesano que las piezas las patinábamos con otra cosa más económica y a mano.
Después te cuento, si sale… puede fallar! Jaja!!

Gracias por tu tiempo Roberto, muy buenos tips de pulido, un campo que nunca transite sino a
medias!!!
Pregunta: el trapo suelto, para qué carajo sirve?
Impresionante lo que cambian los trabajos, impresionante los cambios que veo y no puedo creer que lo
haya hecho yo. Eso es mérito totalmente tuyo Maestro.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que bueno tu entusiasmo amigo, seguí así que me lo transmitís!!!!!! Me pone contento Marce ver tus
progresos y más todavía que los veas vos. Esto es mérito de los dos porque si lo hubiera hecho a esto
con un madera por más que me haya roto el locu explicando no hubiéramos llegado a esto.
Acordate...iniciarse en el cincelado no es nada fácil con un profe en vivo y mucho menos por este medio.
Grande loco!!!

Para Platería se utilizan los paños sueltos Blanco y oscuro. Estos paños son más suaves que los cocidos.
No utilizamos los cocidos porque nosotros esmerilamos todas las piezas lisas a morir. De esa forma el
pulido con paño es muy liviano porque vamos a buscar sacar BRILLO no rayones. En otras artesanías se
utilizan cocidos y sueltos para lijar menos. Ej para el pulido de una hoja, primero esmerilás bien con
distintos granos, segundo le das una pasada violenta de paño cocido y pasta gruesa y después pasás a
los paños sueltos.
Ahora si nosotros hacemos eso...vamos a comer mucho metal liso y también partes trabajadas como una
moldura sacándole la vista y quedando todo borroneado. Por eso nos rompemos el culo esmerilando los
lisos, para no estropear lo labrado o cincelado. Un tip: si estoy puliendo una pieza con paño suelto oscuro
y me aparecen rayas profundas??? paro de pulir y vuelvo a la lija. Así no voy a arruinar cosas que no
quiero. Después continúo con el pulido.

PAÑOS SUELTOS:

De color oscuro son de gabardinas gruesas y se utilizan con pasta GRUESA (pasta trípoli color marrón) .
Estos artículos son para el primer pulido que es un pulido grueso que saca Las rayas de las lijas NO DE
LAS LIMAS. LAS RAYAS DE LAS LIMAS SE SACAN CON TELAS ESMERIL Y DESPUÉS LIJAS AL AGUA
FINAS.

De color blanco son de gabardina fina y se utilizan con pasta blanca. Este es el segundo pulido de la
pieza para sacar las rayas del pulido con pasta marrón. con este paso vamos a obtener un pulido de
mucho brillo.

Paño suelto blanco y pasta verde que correspondería a un pulido de extra brillo.

NOTA: Lo ideal es tener los tres paños y las tres pastas. Y siempre se utilizan los mismos colores de
paños para los mismos colores de pasta. Quiero decir un paño oscuro siempre para pasta marrón. Un
paño blanco siempre para pasta blanca y otro paño blanco para la verde
Los pasos del pulido son siempre los mismos 1º grueso, 2º fino y 3º extra brillo.

En el caso de piezas cinceladas o molduras labradas el pulido es ínfimo y muy suave, es solo para darle
un brillito a los relieves y no redondear nada de lo que no queremos. En algunos casos enmascaro lo
cincelado para no tocarlo en las primeras pasadas y a lo último los pulo suavemente.

El líquido para pavonar armas va como piña. Hay uno importado que vale eso, $150 y hay otro que vale
menos de $40
Bueno hermano...seguí así, te agradezco por tu empeño e interés y te mando un gran abrazo!!!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hablando por teléfono ya saben con quien se me quemo la tortilla que estaba haciendo….

Subject: RE: FFFFFFFFFFFFFIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Date: Mon, 18 Jun 2012 13:17:45 -0300

Feliz dia master!!!!!! Ahi consegui el brass black x 150 a 50$ en casa Cima.(al final era la dire que me
pasaste vos) www.cima-galvano.com.ar
Anoche crei haber terminado el cincelado de las volutas, pero viendo la pieza terminada (tuya) veo que
me faltan algunas cositas. Entre otras me hice otro cincel áspero más chico que el que tenía, pero áspero
en serio, este marca sin grupo y me gusta más la impronta que deja. Asi es que queda poco para
terminar la hebilla. Ayer mientras cincelaba se acercó la bruja a mirar, en el fondo hacia mucho frio y me
puse en la cocina y me dice ¿Para quién va a ser eso, muchas flores, muchos firuletes para un cinto de
hombre?....MMm en si es para nadie, es un ejercicio que propuso Roberto y bueno para no hacer solo
una chapa se le ocurrió algo más usable, pero en si no es para nadie. Sin que se avive le voy a hacer las
iniciales y vas a ver como quedamos!!!
El tema de la comida es que ella está estudiando (cursa el profesorado de Lengua y Literatura), entonces
la cena la preparo yo, sino no comemos ya que llega a las 22:30 hs y no tire nada , solo se chamusco un
poquito….jejeje! por ahora no nos va a cagar a patadas en el culo.

Y bueno ya casi terminamos con la prueba virtual, y después de esto ¿Qué? si mediamente aprendí algo
ya tenés experiencia suficiente como para enseñarle a un chimpancé y que labure el. jajaaaja!!!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lo bien que hacés hermano, hacele las iniciales de tu mujer y regalásela, ellas nos cuidan y aguantan y
laburan mucho más que nosotros. Bien eso de que te hiciste otro áspero, esto es así los vas a ir teniendo
a tu gusto, como en las uñetas, más chicas, más cerradas, más filosas o más mochas. Lo importante es
saber para que cosa son sirve cada cincel, saberlos usar y más todavía saberlos hacer.

Esta prueba piloto fue todo un éxito para mi, para vos y para más de uno del foro que dijeron y siguen
pensando que no se puede aprender Platería por internet por eso ahora también lo compartí en mi
face...más popular imposible.
Ya se terminó la época que había que ser primero aprendiz barre taller, para después, y con mucha
suerte y voluntad del dueño del mismo te permitiera llegar a oficial sumado a algunas condiciones
naturales que había que tener.

En gran parte aprendí solo, después encontré la gran ayuda que me pudiera enseñar lo que me faltaba,
me perfeccionara y mejorara lo que ya sabía y listo. Y mi profe Ezequiel Burnet me desmitificó lo que yo
creía imposible. Con lo que el me transmitió, trato de amoldarlo y adaptarlo a mis clases en vivo y a las
clases en la red.

Acá me tocó dar clases en la Escuela de Cerámica que depende de la Pcia, y en ese lugar me costó más
cortar con el sueño inalcanzable del
"ARTEE EEeeee BOHEMIO" QUE ENSEÑAR Prácticas de Taller en Joyería. Cosa que no me banqué y
después de unos meses renuncié. Porque enseñar el oficio SI, pero esforzarme en hacerle entender a
unos loquitos que el arte viene solo y después, me aburrió!!!. Son contadas con los dedos las personas
que pueden pintar un hermoso cuadro sin aprender nada y llegar a ser Quinquela Martín.

Ahora tenemos esta hermosa caja boba que le tocamos un par de teclitas y listo. Otros de los
pensamientos es que si enseñás por acá, va contra tu economía porque tendrías menos alumnos. Cosa
que también probé que no es así, te buscan más porque los insentivás a que lo intenten... que se
yo...cada uno con su pedo, nosotros con el nuestro y el que lo quiera oler bienvenido y el que no...que se
ponga una máscara para gases y cierre los ojos para no ver que hacemos y a que olemos

Ahora??? tenés que seguir practicando sobre distintas piezas como la hebilla, piezas con muchos ornatos.
Después? con tiempo...cuando tengas un vainero, vamos a hacer una vaina lisa con soajes y vamos a
cincelarla completa. Esto sería cincelado sobre hueco

Bueno hermano, esa hebilla te va a quedar hermosa y quiero verla terminada. Te mando un gran
abrazo!!!

Finnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Bueno hermano, acá está todo con lujo de detalles. Te mando muchas fotos para que veas partes
en detalle. Espero que no se te queme más el morfi porque no estamos como para tirar a la basura
y tu jermu te va y me va a pegar una patada en el culo.....ella pensará????.....OTRA VEZ ESTE
ENGANCHADO POR ESE DOLOBU....NO TIENE MUJERRRRR????, NO TIENE
HIJOOOSSS???? NO COMEEE??? QUEEEE PESADOOOO!!!! jajajaja....y bue....gustos son
gustos...NO, AMIGO????

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Y acá arranque con el picazo, de casualidad porque vino un amigo a que le enseñe a soldar. Obviamente
siempre consultando a Roberto.

Subject: Nuevo picazo

Date: Mon, 27 Aug 2012 14:24:08 -0300

Hola amigazo!!!!, acá andamos abollando un poco de chapa, en honor a la verdad no pensaba hacer este
ahora, pero apareció un amigo a que le enseñe a soldar con plata ( del foro), nos conocimos hace un
tiempo, me contacto por mail contándome que era jubilado y que le gustaría si era posible ya que somos
casi vecinos, de juntarnos a tomar unos mates y charlar de cuchillos ya que siempre le gustaron y a
pesar de tener un montón de conocimientos en procesos industriales nunca había podido hacer uno, así
lo conocí, justo en ese momento se hacía una juntada en el foro, me lo lleve y se enfermó con los laburos
que pudo ver y conversar con los concurrentes a ese evento, fue haciendo sus primeros pasos, hizo
algunas hojas, y de paso nos hicimos amigos.
Como llego a su techo, ya no le alcanza el cabo de madera, entonces viene por los apliques y soajes de
alpaca.
Como no teníamos vainero, El que tengo es uno que estoy haciendo (que voy a hacer otro este no me
gusta) la única hoja que andaba por ahí es la de un cuchillo de cintura (el que te había comentado) asi
que arrancamos con la puntera en chapa 08, algún soaje, yo le voy mostrando y lo vamos haciendo de
paso aprende.
El domingo llegue hasta acá, los soajes todavía no los soldé, es el próximo paso y mi intención es que los
suelde Fernando, hasta ahora esta todo soldado con solda 60%, la base y la media caña las voy a soldar
con blanda (es conveniente atar todo con alambre??) y después a la vaina también con blanda ¿es
correcto? ¿ o me estoy mandando una burrada? Me da cagazo que haga el típico TICK!! Y al carajo con
tu mediacaña soldada, o peor que se desuelde la vaina.
Tengo que ponerme a pensar lo que le voy a cincelar (si!! Le voy a cincelar traba y batiente…) chapa de
2mm está bien?
El cabo no se, tenía uno torneado de urunday y pensaba mandarle soajes (igual que la vaina) y tapón,
pero no se, tendría que tornear otro ya que los asientos que le había hecho son angostos, o por ahí me la
juego y le mando todo el cabo de chapa. Lo tengo que consultar con la almohada.
Como comentario, hasta ahora me surgieron no pocos inconvenientes, pero los vengo salvando airoso
gracias a los tantos tutoriales que he leído y que alguien se tomó el laburo de hacer y subir, esta vez y
hasta acá estoy conforme.
Sigo haciendo cosas amigo, no creas que me olvido de los cinceles.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola Marce hermano!!! por lo que veo va todo más que bien!!! FELICITACIONES!!!!

Ahora...decile a tu amigo que suelde sentado y con los brazos o manos o ante brazo APOYADOS!!! Vi esa
foto en el face y me pareció una animalada.
Si para el brocal o boca vaina hacés un soaje como el que están haciendo de molduras o como sea en la
parte de abajo...lo tenés que hacer también arriba. De forma contraria hacelo solo arriba, del lado de la
tapa boca vaina. Es una regla de Platería y no entiendo como algunos lo hacen al revés y eso no es
marcar estilo.
Cuando cortas la moldura y la cerrás la soldás con 60 al igual que puntera y vaina. Luego modelás los
soajes en el vainero con la solda en la costilla y con martillo de madera. Deben quedar estos en la vaina
bien apretados y con la soldadura sobre la misma soldadura de puntera y vaina. Quiero decir...todas las
soldas en la misma zona. Si alguna de las molduras quedan flojas, cortás quitás lo que creés que sobra,
soldás nuevamente con 60, modelás y presentás en la vaina hasta que quede todo bien ajustado.

A los soajes los soldás a la vaina con 45 y comenzando por el lado opuesto a las soldaduras anteriores. Ej
la boca vaina tiene su soldadura de 60 sobre la costilla derecha, coloco los soajes cerrados con 60 y
modelados sobre esa costilla derecha en el vainero y comienzo a soldarlos a la vaina con 45 Y DEL LADO
OPUESTO, QUE SERÍA LA COSTILLA IZQUIERDA. Haciéndolo así no deberían tener problemas y no hace
falta que ates nada.
Si tenés miedo de desoldar algo, ese pedacito de un centímetro del lado de la soldadura de la vaina y
soajes dejalo sin soldar si quedó todo bien apretado. Lo lógico sería que para cuando llegues soldando a
ese lugar la solda corra sola sin necesidad de poner el soplete ahí, dado a que venís con la temperatura
óptima y ese lugar comenzando del lado opuesto se suelda solo antes de llegar con la solda y soplete.

Bueno hermano...me alegra mucho que sigan intentando y espero con ganas ver esa picaza terminada.
Cualquier cosa chifá. Fuerte abrazo Marce!!!

Subject: RE: Nuevo picazo

Date: Thu, 30 Aug 2012 12:59:48 -0300

Gracias Robert!!! Por un momento creí que estabas enojado, no se… fue una sensación.. KUAK!!!

Que Fer suelde sentado…Burro viejo no agarra trote y un burro como este….es difícil.
Leí varias veces tu mail y tuve que recurrir a las fotos ya que me hiciste dudar; tiene soaje (de chapa)
tanto la puntera como el brocal y sobre estos las molduras, perdón si no es a esto a lo que te referis, o
no te entendí. Lo mismo que le puse a la puntera lo tiene el brocal y lo mismo va a llevar el cabo contra
el botón y en el pomo. Sino parecería que la vaina no pertenece a ese cuchillo (el buen gusto por suerte
todavía no se me murió…) Vuelvo a releer una vez mas o me queres decir que el soaje del brocal debería
estar más cerca del bocavaina??? Si es así le mando otro soaje pegado a la chapa del bocavaina,
mmmmm…dijo la vaca.

En verdad, no puedo hablar de estilo, te puedo decir me gusta o no, incluso tu ultimo verijero (lo
note!!!) en la puntera tiene una moldura y soaje en el brocal lo cual me pareció delicadísimo pero no se
me ocurriría hacerlo al revés y no recuerdo en este momento haberlo visto. (se ve que vos si y te
disgusta bastante..jeje!) Entonces no quiero ese palo en mi gallinero.
Ya aprendí que si no está bien ajustado no debo soldar, ya aprendí maestro, ya le entendí, no se ponga
así, no me pegue…..no, en las manos no, ¿que le chupe q ?!!!!! NoonononNOOO!!! Ni ahí; te confundiste
Roberto!!! Eso es acoso!!! jajaja!!!!
Bueno, soldaremos y luego lo sabremos, sigo dibujando y mirando que carajo le voy a cincelar…cuando
tenga la chapa enfrente lo decido.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
jajajjaaajjjaaaaaaaaaa.....locooooooo!!! me refiero a eso...si hacés un soaje solo en el brocal debe ir a la
altura de la boca vaina o contrario dos....uno a la altura de la boca vaina y otro abajo. Se hacen o dos o
uno a la altura de la boca vaina. En la foto tuya que están presentados en el vainero creo haber visto el
soaje del lado de abajo, a no ser que ese lado sea el de la boca vaina. Si es así...te pido disculpas. Leo
eso en el vainero porque en el mío que sus medidas son progresivas de menor a mayor, yo no podría
colocarlo al revés. Quiero decir que no podría poner en el vainero el brocal con la parte de la boca vaina
hacia la punta porque no entraría bien.
Lo de marcar estilos no es por vos, si por lo que uno ve y le gusta. Hay reglas que se deben respetar, los
estilos se crean desde un dibujo, un cincelado o combinaciones.
En ese liso último que subí, el soaje de la vaina está donde debe estar, pegado a la boca vaina o puede
estar muy cerca de ella. No se me ocurriría ponerlo abajo del gancho y eso cuando lo veo en otro, me
molesta.
La moldura media caña que está en ese verijero esmerilado, es una combinación con la media caña que
está en el soaje, para hacer un toque distinto o "marcar un estilo".
En una vaina entera, distinto de un picazo, no es necesario hacer dos soajes, eso es libre, por eso mi
toque con la media caña aunque podría haber hecho otro soaje igual al del lado de la boca vaina.
Bueno....que se yo???!!!
Tu cuchi va buenísimo, te felicito loco por eso y lo quiero ver terminado. Si pensaste que estaba enojado,
fué porque mi tono fué jodido hermano y te pido disculpas. Pasa que cuando veo así, a la distancia, me
agarra desesperación para que no te mandes cagadas y estamos lejos para anticiparme rápido. En vivo,
te diría....NNNNOOOOoooo Marce....si me hacés ese soaje ahí??? debés repetirlo a la altura de la boca
vaina o solo hacés uno a la altura de esta....PORQUE....biri biri biri biri. Pero estamos lejos y me ataco.
jajajaja

Espero que el mandríl que te envió te sirva. Si es muy grande, llevalo a un tornero a que te lo baje un
poco y soldale un cabo para que te sea más práctico. Decime en cuanto lo recibas. Te mando un fuerte
abrazo y seguí dándole duro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Subject: RE: Nuevo picazo

Date: Mon, 3 Sep 2012 12:20:42 -0300

Ahhhh, ahora si, es como sospechaba, el soaje pegado o más cerca del brocal, después de mirar un rato
me di cuenta!!!! (Duro el panameño!!!)
Mi vainero a pesar que no es “el vainero” (igual voy a hacer otro), tampoco permite poner la boca vaina
al revés y tampoco voy a poder usar ese soaje para ponerlo más arriba, así que para salvar la cagada le
hago otro soaje que va donde corresponde pegado al brocal.
Nada que disculpar, fue una jodita para hacerte reir por la sensación (tardaste unos días en responder y
pensé ¿estara enojau?)
Por las dudas el fin de semana ni lo mire!!! En vivo el NOOOOoo Marce ….viene acompañado de
coscorrón? Tranquilo maestro, todavía sigo sin soldar nada.
El seguimiento del mandril hoy a las 830 estaba todavía en MDP, en cuanto llegue te aviso y me
comunico con el cuervo.

BBBBIIIIIIIIIInnnnnnnnnnnnnNNNNNNNNNNNNNNNNNNN...niño Marceeeee....MUYYYY BIEENNNN!!!!

Con dos soajes te va a quedar buenísimoooo o BIEN con uno solo cerca de la boca vaina....jajajaja....

DALE LOCO...PONELE EL CULO A LA SILLA Y TERMINALO. Te mando un abrazo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Roberto

Subject: Atrasado
Date: Thu, 13 Sep 2012 11:22:23 -0300

Feliz dia Maestro!!!! La verdad se me pasaron los dias, tengo la cabeza en cualquier lado, cuando me
acorde no tenía como y después me olvide.
Ya hice el soaje que faltaba, este ya costo menos ajustarlo, ya corte casi a la medida justa, de a poquito
vamos agarrando trote, de la soldada de soajes y mediacañas sali airoso, no se despegó nada.
Estoy tratando de definir traba y puntera y de paso ablandando la muñeca para el dibujo, consultote: la
batiente solo se apoya en la puntera o se le hace algún tipo de anclaje y se suelda?
Los voy a hacer en 2mm, está bien cincelar un lado y luego el otro, ¿Cómo protejo lo que ya cincele? o
en lugar de prensa lo mando al lacre (si es así tengo que prepararlo).
Y después veremos el cabo, me gusto el cuadrado biselado por ahí arranco con ese y el urunday
torneado se lo pongo a otro…Santa indecisión Batman!

De nuevo espero que hayas pasado un excelente día del maestro!!!

Infinitas gracias!!!Abrazo!!!

Me alegra que te vayan saliendo más fácil las cosas, eso dice que hay progreso en tu trabajo. Respecto a
los soajes, al soldarlos a la vaina o cabo, teniendo en cuenta de comenzar a soldar siempre del lado
opuesto de la soldadura de los mismos, no debería haber problema.

Para soldar batiente lo hago de la siguiente forma: Sujeto la vaina en la morsa del lado de la boca vaina,
luego coloco fundente en la punta de la misma y en los lados donde va a apoyar el batiente. Con
soldadura de 45% hago una pequeña, pero pequeña coladita de solda en punta de la vaina. Luego coloco
fundente en los lados del batiente donde va a apoyar en la vaina. Todo preparado...SENTADO, con los
brazos apoyados a la altura de los ante brazos, sujeto el diseño del batiente con una pinza de punta o de
fuego el batiente (debe ser una pinza de poco cuerpo como las que te nombré para que no te absorban
mucho calor y te dificulte el soldado). Con mis brazos apoyados y el batiente sujeto con la pinza, lo
coloco en la coladita que hice anteriormente, lo sigo sosteniendo con la piza y caliento con soplete
batiente y puntera hasta que quede soldado. Hasta ahí, tu primer punto de fijación. Mirás que el batiente
quede bien alineado al centro de costillas y listo el primer paso. De no quedarte bien centrado...Lo
sujetás nuevamente con la pinza, calentás otra vez con soplete hasta que ablande y lo movés al punto
que te haga falta.
Luego...soldás con aporte directo, sentado y con brazos apoyados, los lados del diseño que apoyan en
costillas o vaina dirigiendo más la llama del soplete a la chapa de la vaina que al batiente. Esto se da,
porque generalmente los diseños de batientes, a sus extremos son más delgados y si le aplicás la llama
directa a estos, se calientan con mucha facilidad por tratarse de algo más chico que la vaina y toda la
soldadura va a ir a esos lugares y no va a quedar soldado a la puntera.

Al batiente lo podés cincelar en la prensa. Al momento de soldar la cara opuesta a la que cincelaste
primero colocás debajo del batiente un cortecito delgado de cuero. Este va a suplir la función del lacre.
De todas formas, al cincelar la cara opuesta, se pierde un poco de relieve de la anterior cincelada pero no
se nota.
También, podés cincelarlo en el lacre, llenando con este la vaina y pegando la misma en la bala de
cincelar o en una bandeja cualquiera.
Yo primero sueldo el batiente a la putera y siempre los cincelo en el lacre. Por qué??? Porque si los
cincelo afuera para después soldarlos a la puntera, debo ser muy minucioso al momento de la solda, para
que esta no me corra sobre lo cincelado afeándome la pieza. Por eso si la sueldo antes del cincelado, si
se me va mucha solda sobre el batiente, la puedo quitar con limas y lijas y después cincelar sin problema

Bueno loco...esta parte es media difícil para explicar por acá. Espero que se entienda y si
no...preguntame.

Espero que te siga saliendo todo bien...cualquier cosa chiflá. Fuerte abrazo hermano!!!

Hice unos soajes que a mi no me convencieron, se los mostré a Roberto y se puso más malo que
santiagueño que lo sacan de la siesta!!!obviamente me lo dijo y no de la mejor manera.

Subject: hola amigazo!!!

Date: Mon, 7 Jan 2013 15:36:00 -0300

Je!! Sabía que no te iba a gustar y no me enojo ni ofendo porque ya sabía, estaba seguro que no te iba a
gustar.
Lejos de justificarme, te comento y ahora que lo pienso…mi peor error fue arrancar sin un proyecto de lo
que iba a hacer, entonces quedo traído de los pelos, te había dicho me quede con las ganas de meterle
algún soaje...no me daba el tiempo, le erre a la ranura donde se inserta la hoja y tuve que hacer la pieza
de nuevo, me quede sin chapa del espesor adecuado y bueno, la hice con lo que había, como tampoco
tengo soldadura esta todo soldado con 45% y para mi fue un logro. Demasiados factores en contra, no
podía salir bien.
Te entiendo lo que me decís, hay un antes y un después de aquel picazo pero entremedio mechando hay
otras piezas que ni siquiera muestro, soy cuchillero; también hago cabitos de madera, torneados, con
tapones lisos, y moldura que es lo que me arrima fideos a la olla mientras que el picazo está juntando
tierra. Acá es donde uno flaquea y regala el laburo, pensas puta madre no tengo chapa,
soldadura…reviento el picazo y al carajo! Total quien mierda es Marcelo Artaza, apenas lo conoce la
madre, no es Roberto Polvara ni Luis Chavez ni Diego Ferreira. De ahí que mucha gente crea que un
artesano es un muerto de hambre y que se puede negociar el precio de su trabajo y su talento.
Tal vez consideres equivocado mi pensamiento, pero por ahora no puedo darme el lujo de patear el
tablero por más que vos no me consideres un principiante, mi familia depende de mi, no tengo clientes
de más de 500 mangos (y ya es mucho decir) en mi blog “el bicentenario” un loco puso esa guita, mucho
para un cuchillito con cabo de madera. ¿ lo queres? Págalo.
Tengo un montón de proyectos y cosas por hacer, pero no para regalarlas. Hoy voy a la clínica y paso a
comprar algo de chapa, el finde afile 4 tijeras, no es algo que me guste pero me sirvió.
Perdoname amigazo si te ofendo, sé que vos pusiste una herramienta en mis manos y de hecho me
enseñaste un montón, cada pieza por sencilla que parezca sale al toque ¿sabes lo que es para mi? Tomar
la medida del soaje, acomodarlo, soldarlo, modelarlo y que quede justo justo… levanto la cara al cielo y
digo gracias Roberto!!!! Y esa escuela fue el picazo acá y vos allá o en mi pensamiento en cada
cagada…es grande, córtalo y volvelo a soldar, es chico, tiralo a la mierda y hace otro. No se si algún dia
voy a hacer otra pieza como esa y superarla…mmm no se, tengo que abollar mucha chapa todavía.
Disculpe Maestro por mostrarle algo que sabia no le iba a gustar, pero quédese tranquilo, a mi tampoco
me gustó. Y si no me gustó ¿Por qué carajo salió del taller? A veces la necesidad tiene cara de hereje.
Te mando un fuerte abrazo!

Está más que claro lo que me decís hermano!!!! yo tampoco regalo nada y vos no debés hacerlo, pero
también hago cuchillos para el puchero de todos los días que los cobro $250 con madera y alpaca y $350
en alpaca y ciervo...y de esos hago muchos pero trato que sean dentro de lo sencillo lo más lindos
posibles, a esos les pongo hoja schmieden y cuando me sale un pedido grande hago la diferencia en
precio, diseño, gusto y placer. Fijate en mi tuto "CRIOLLITOS" esos son los que me dan de comer y los
otros que muestro, son los que me van dando la fantasía, la práctica y el apellido.
Todos los que venimos abajo de Armando Ferreira y J.C. Pallarols, la remamos como podemos y con lo
que se nos cruza, pero hasta la pavada más chica tiene que ser linda, de ahí es como te van a
conocer....vos sos: primero y principal persona, hombre y también sos artista y algún día tu apellido va a
ir quedando en cada pieza entregada, que ese va a ser tu sello.
De los dos Plateros que me nombraste, los conozco y compartimos un encuentro. A Dieguito Ferreira lo
conozco más porque compartimos maestro (Ezequiel Burnet) y también clases. es un animal haciendo lo
que hace, lo es por la cultura de vida y lectura que tiene y lo admiro en todo, mucho. De Luis, no se
mucho, buen trato y muy buen Platero ....

Vas a ser...siempre y cuando te la creas que podés ser.....

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-