Universidad Autónoma de Nuevo León

Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica

Trabajo en Caliente
Laminado

Ing. Miguel Ángel Hortiales Rendón

Edgar Cortez Balderas

Reporte de Visita: #2

Dirección: Av. Múnich No. 101, Cuauhtémoc, 66452 San Nicolás

de los Garza, N.L.
Teléfono: 01 81 8865 2828

San Nicolás de los Garza

Ternium es una empresa líder en las Américas que elabora y procesa un amplio rango de productos
de acero, con la más alta tecnología.

Cuenta con 16 centros productivos en Argentina, Colombia, Estados Unidos, Guatemala y México.
También integra el grupo de control de Usiminas conjuntamente con Nippon Steel & Sumitomo Metal
Corporation (NSSMC) y la Caja de Empleados de Usiminas. Con un sólido posicionamiento, provee
aceros de alta complejidad a los principales mercados de la región.

Elabora aceros mediante una fuerte integración productiva. Sus plantas abarcan el proceso completo
de fabricación, desde la extracción del mineral de hierro hasta la fabricación de productos de alto
valor agregado, y promueve el desarrollo de las empresas del sector metalmecánico. La capacidad
de producción de Ternium es de 10.8 millones de toneladas de acero terminado por año. Sus
acciones cotizan en la Bolsa de Valores de Nueva York.

El acero es uno de los materiales más versátiles, lo podemos

encontrar en automóviles, electrodomésticos, construcciones,
envases y otras numerosas aplicaciones. Prácticamente nada se
construye, produce o transporta sin la participación de elementos
de acero.

Las propiedades del acero son determinadas por su composición

química y por las condiciones de fabricación, que son diseñadas
para producir la micro estructura requerida para diferentes
aplicaciones. Existen abundantes yacimientos ricos y fáciles de
explotar, un bajo costo relativo a otros materiales, existe una
gran variedad de propiedades mecánicas desde aceros con gran
capacidad de deformación a aceros de alta resistencia, fácil
ensamble, también es un material de fácil reciclado de todos los
utilizados en la actualidad, la confiabilidad la experiencia
acumulada en su producción y utilización permite realizar
predicciones de comportamiento, reduciendo los costos de
diseño y plazos de puesta en el mercado.
El progreso en las prácticas de producción está permitiendo, sin grandes cambios en la química, la
evolución a un rango de productos de alta tecnología y fuertemente diferenciados, que se van
adaptando a los requerimientos cada vez más exigentes.
El proceso de laminación primario consta de modificar la
estructura de colado, transformado los productos brutos de
colada (lingotes) en planchones, slabs, tochos,
palanquilla, blooms o billets. Se obtiene un producto
terminado de secciones planas o formas como redondas,
perfiles o cuadrados. En Ternium e rolan configuraciones de
molinos de 2H, 3H, o 4H. Como producto terminado
requiere un tratamiento de superficie. Puede decaparse en
baño de ácido o los usos estructurales de aceros pueden
ser granallados y pintados (sand blasted and primed)
El acero laminado en caliente es un producto elaborado a través de un proceso termomecánico que
implica la deformación del acero de desbastes a altas temperaturas.
La chapa laminada en caliente juega un papel importante como materia prima para la industria
automotriz, construcción, electrodomésticos, etc. Representa mas del 50% de los laminados de
acero.
Los principales requerimientos son:
 Dimensiones (espesor, ancho y perfil transversal de espesor)
 Planitud
 Superficie amplia y uniforme
 Propiedades mecánicas homogéneas
 Costos de producción eficientes
Parámetros de proceso de laminado
 Temperaturas de calentamiento en hornos, atmosferas tiempo de permanencia dentro del
horno
 Temperatura en rango de proceso de desbastado con dimensiones de entrada de 6 a 10 inch
(152 a 254 mm)
 Salida del devastado a 26 o 45 mm con temperatura controlada de @ 1100°C
 Inicio de proceso de terminado previo descascarado o eliminación de oxido regenerado.
 Porcentajes de reducción controlados por la geometría o requerimientos de propiedades
mecánicas o superficie. Espesor final del producto de 0.9 a 19 mm
 Inicio de enfriamiento con agua y su control
 Temperaturas controladas previo al enrollado.

Los aceros laminados en caliente de Ternium responden a

las normas

 IRAM-IAS U 500-04, IRAM-IAS U 500-42,

 IRAM-IAS U 500-66, IRAM-IAS U 500-67,
 IRAM-IAS U 500-137 y IRAM-IAS U 500-231.

Los productos laminados en caliente de Ternium satisfacen

los requerimientos de las más diversas industrias como;
construcción, tubería API, maquinaria agrícola, recipientes
a presión, autopartes