Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN: ABSTRACf:
En México no se ha estudiado ampliamente el The diJferentialin mortality by ser has not been broadIy
diferencial por sexo en la mortalidad. En este trabajo studied in Mexico. In this work: mortality by sex in
se analiza la mortalidad por sexo para los menores de under one year old ehildren and infants by federal
un año de edad y para los pre-escolares, por entidad entity for the main infeetious diseases during 1980-
federativa y para lasprincipales enfermedades infecto- 1982 was ana1yzed. The results showed that the rate
contagiosas en el periodo 1980-1982 Los resultados of mortality by ser (RMS) for under one year old
muestran que la razón de mortalidad por sexo (RMS) ehildren was higher than one, which means that there
para los menores de un año es mayor de uno, lo que is a male over-mortality for that group of age. In the
indica sobremortalidad masculina para ese gmpo de one to four year old ehildren group, there were three
edad. En los niños de uno a cuatro años hay tres entities that showed over-monality among women. The
entidades que presentan un exceso de muerte entre anaIysis of the proportional mortality revealed tñat 40
las mujeres. El análisis de la mortalidad proporcional lo 50 percent of deaths in under one year old children
revela que del 40 al 50 por ciento de los fallecimientos were due 10 gastroenteraI and respiratory infeetions.
(1) Departamento de Epidemiología, Escuela de Salud Pública de México, Instituto Nacional de Salud Pública, México.
(2) Dirección de Estadística, Informaci6n y Evaluaci6n, Dirección General de Planeaci6n, Secretaría de Salud, México.
(3) Alumno de doctorado de la Escuela de Salud Pübllca de la Universidad Johos Hopkins, Baltimore, EUA
en menores de un año son debidas a /as infecciones The probable causes of che maJe over-monality
gastroenteraJ y respiratoria. Se discuten las posibles observed and che need 10 determine the regional
causas de la sobremortalidad; masculina observada y patterns of mortality are 000 discussed.
la necesidad de conocer los patrones regionales de
mortalidad.
Palabras clave: mortalidad por sexo, infección respiratoria, Key wordS': mortality by sex, respiratory ínfections, gastroenteral
infección gastroenteral 'infections
Solicitud de sobretiros: Dra. Cecilia García-Sancho, Francisco de P. Miranda 177-52. piso, Unidad Plateros, 01480 México, D.E, México.
CUADROI
Razones de mortalidad por sexo en el grupo de edad infantil.
Estados Unidos Mexicanos, 1980-1982
La estimación de la mortalidad infantil se efectuó primer año de vida yen el denominador al número
de manera convencional. Es decir, se incluyó en el de nacidos vivos registrados (no se tomaron en
numerador al número de defunciones ocurridas en el . cuenta muertes fetales registradas). Tanto las tasas
de mortalidad global como las tasas específicas, se Las figuras 3 a 6 representan las RMS para los
expresan por cada 100 000 nacidos vivos registrados dos grupos de edad estudiados y para las dos cau-
(NVR) en el caso del grupo de edad infantil, y por sas específicas señaladas. Se aprecia nuevamente que
cada 100 000 niños de 1 a 4 años de edad en el grupo para la edad infantil, sigue imperando la sobremor-
de edad preescolar. talídad masculina, no obstante la separación por
La "razón de mortalidad por sexo" (RMS) es causa de mortalidad diarreica o respiratoria. Llama
el indicador habitualmente utilizado para medir la la atención, sin embargo, el caso del estado de Quin-
mortalidad diferencial. Esta razón consiste en dividir tana Roo, cuya sobremortalidad es a favor del sexo
la tasa de mortalidad masculina entre la tasa de femenino en más del 45 por ciento tanto en enfer-
mortalidad femenina. Cuando el resultado de dicha medad diarreica como respiratoria.
división es mayor que uno, se habla de que existe Con respecto al grupo de edad preescolar, la
una sobremortalidad masculina. Cuando el resultado sobremortalidad masculina se hace más discreta que
es menor que la unidad, se habla de un exceso para la edad infantil, también cuando se comparan
de muertes entre la población femenina comparada las RMS según las dos causas de muerte seleccionadas
con la masculina. La RMS puede asimismo, ser (figuras 5 y 6). En este grupo de edad son ya nueve
expresada en porcentaje. los estados que invierten los valores de sus RMS
Con la finalidad de conocer la distribución a favor del sexo femenino. Llama nuevamente la
geográfica de la mortalidad por todas las causas en atención el estado de Quintana Roo ya que los
los dos grupos de edad estudiados, se procedió a valores de sus RMS exceden el 100 por ciento a favor
dividir en cuartiles los valores de las tasas en cada de una sobremortalidad masculina, siendo que en el
entidad federativa. grupo de edad infantil este estado presentaba una
Por último, la contribución de las principales sobre mortalidad femenina.
enfermedades infectocontagiosas a la mortalidad En las figuras 7 y 8 se presentan dos mapas de
masculina y femenina se determinó, de manera la República Mexicana donde se distribuyeron en
inicial, mediante la mortalidad proporcional para cuartiles los valores de las tasas de mortaidad por
enteritis y otras enfermedades diarreicas y para todas las causas. Por lo que respecta al grupo de
infiuenza y neumonía, con respecto al total de edad infantil, la distribución cuartilar reveló que los
muertes para los grupos de edad analizados. cuatro estados con más altas tasas de mortalidad en
esta edad fueron: Baja California Sur, Thmaulipas,
RESULTADOS Morelos y Thbasco. Para el grupo de preescolares,
los estados con mayores tasas de mortalidad fueron
En los cuadros I y 11 se especifican los valores Sonora y Quintana Roo.
obtenidos en los cálculos para el grupo de edad En el cuadro 111 se presenta el porcentaje de
infantil (cuadro 1) para el de edad preescolar (cuadro muertes para el periodo de 1980-1982en los menores
11) incluyendo las RMS para las tasas de mortalidad de un año para los dos grupos de padecimientos
por todas las causas, las RMS para las enteritis y estudiados, según sexo y entidad federativa. Para los
otras enfermedades diarreicas, y las RMS para la varones, el porcentaje de fallecimientos por diarreas
neumonía e infiuenza. Estos mismos valores se han va desde un 127 por ciento en Nuevo León hasta
representado gráficamente en las figuras 1 y 2. un 34.5 por ciento en Chiapas. En el caso de las
Puede apreciarse que en lo que respecta al mujeres, los porcentajes son prácticamente idénticos
grupo infantil, las RMS para las distintas entidades a los observados en los hombres, es decir, están entre
federativas fueron todas mayores que uno, es un 12.7 por ciento en Nuevo León y un 34.6 por
decir, en todos los estados del país existe una ciento en Chiapas.
sobremortalidad infantil masculina. Para el caso Con respecto a las muertes por neumonía e
del grupo de edad preescolar, cuatro estados - influenza en los varones, el porcentaje va del 7.1 por
Guerrero, Hidalgo, Campeche y Yucatán- poseen ciento en Baja California Sur al 30.2 por ciento en
un exceso de muertes en el sexo femenino. Si Tlaxcala. Para las mujeres, Baja California Sur es el
expresamos lo anterior en porcentajes, se observa estado que presenta el porcentaje más bajo (5.3%) y
que el exceso de muertes a favor del sexo masculino Tlaxcala el más elevado (30.9%).
para todo el país, en la edad infantil, es del 27.2 por Considerando las defunciones debidas a diarreas
ciento y del 11.1 por ciento para la edad preescolar. y neumonías en forma conjunta, en los varones, se
Razón de tasas
FIGURA 1. Razones de mortalidad por sexo, todas las causas en menores de un afio, Estados Unidos Mexicanos,
1980-1982
CUADROn
Razones de mortalidad por sexo en el grupo preescolar.
Estados Unidos Mexicanos, 1980-1982
CUADRO ID
Por ciento de defunciones en menores de un año según
causa, periodo 1980-1982, por sexo y entidad federativa
durante el primer año de vida.' En el grupo de 1 puedan deberse a que existe una inestabilidad en
a 4 años de edad encontrarnos que, aun cuando se las tasas, atribuible al escaso número de defunciones
mantiene la mortalidad diferencial en la mayor parte consignado, lo que origina distorsiones al momento
de las entidades federativas del país, algunas de ellas de realizar los calculos.é Por lo tanto, dichas razones
presentan razones de tasas menores que uno, lo cual se hacen menos interpretables que aquellas en
habla en favor de una sobremortalidad femenina. No donde los estados contaron con numeradores y
obstante, cabe la posibilidad de que estos resultados denominadores más adecuados.
- -
Hidalgo
-
Campeche
Yucatán
Razón de tasas
FIGURA 2. Razones de mortalidad por sexo, todas las causas en el grupo de 1 a 4 años, Estados Unidos Mexicanos,
1980-1982
-
Yucatán -~
Campeche ~
Quintana Roo
Razón de tasas
FIGURA 3. Razones de, "mortalidad por sexo, por diarreas en el grupo de menores de un 3110, Estados Unidos
Mexicanos, 1980-1982
una diferencia en el exceso de muertes entre los El exceso de muertes entre los hombres también
dos grupos de edad considerados, ya que las razones se presenta al analizar las tasas especíñcas por causa.
en menores de un año presentaron sobremortalidad Con respecto a las enfermedades diarreicas en los
masculina que va del 10 al43 por ciento, en tanto que menores de un año, la sobremortalidad masculina
en el grupo de 1a 4 años el exceso está entre el2 y el va del 2 por ciento en Yucatán al 53 por ciento
36 por ciento y sólo es mayor del 30 por ciento en los en Michoacán. Sólo los estados de Campeche y
estados de Quintana Roo y Sonora. Quintana Roo presentan razones menores que uno.
40
I
55
I
70
I
.
85
I
100 115
I
130
I
145
I
160
I
175
I
190
I
Baja California
Nayarit
Sinaloa
Campeche
Sonora
Durango
Chiapas
Morelos
San Luis Potosí
Yucatán
Distrito Federal
Veracruz
Hidalgo
Aguascalientes
México
Michoacán
Querétaro
Guerrero
Baja California
Oaxaca
Nuevo León
Coahuila
Thbasco
Guanajuato
T1axcala
Jalisco
Puebla
Chihuahua
Zacatecas
Colima
-~
Thmaulipas -~
Quintana Roo
Razón de tasas
FIGURA 4. Razones de mortalidad por sexo por enfermedades respiratorias en el grupo de menores de un año,
Estados Unidos Mexicanos, 1980-1982
Sin embargo, puede pensarse que existe el problema No obstante, en la interpretación de dicho valor
ya referido de inestabilidad de las tasas, por lo menos para este último estado deben guardarse ciertas
para Quintana Roo. reservas, ya que por poseer pocas defunciones puede
Las razones de tasas de mortalidad por infuenza y originarse el problema mencionado de inestabilidad
neumonías, también muestran un exceso de muertes en sus tasas. En el resto del país el exceso de muertes
entre los hombres, que va del 4 por ciento en se encuentra entre el 20 y el 50 por ciento.
Tamaulipas al89 por ciento en Baja California Norte. Tales hallazgos también coinciden con algunos in-
Razón de tasas
FIGURA S. Razones de mortalidad por sexo por diarreas en el grupo de 1 a4 años, Estados Unidos Mexicanos, 1980-
1982 .
Quintana Roo
Nayarit
Tamaulipas
Coahuila
Nuevo León
Sonora
Morelos
Chihuahua
Veracruz
Chiapas
Guanajuato
Distrito Federal
Jalisco
Puebla
T1axcala
Zacatecas
Campeche
México
San Luis Potosí
Oaxaca
Durango
Tabasco
Querétaro
Michoacáo
Baja California
Yucatán
Guerrero
Hidalgo
Aguascalientes
Colima
Sinaloa
Baja California Sur
Razón de tasas
FIGURA 6. Razones de mortalidad por sexo por enfermedad respiratoria en el grupo de 1 a 4 años, Estados Unidos
Mexicanos, 1980·1982
formados en la literatura mundial, los cuales señalan y en qué grado actúan las hormonas sexuales
que las tasas de mortalidad por enfermedades infec- favoreciendo una mayor resistencia en los hombres
ciosas son siempre más altas para los hombres que o en las mujeres.
para las mujeres durante el primer año de vida y en Si bien la fuente de información de donde se ob-
edades mayores a los 35 años.' Esta diferencia se ha tuvieron el número de defunciones no permitió realí-
explicado por una mayor resistencia a las enferme- zar un análisis desagregado de las causas de muerte
dades infecciosas de las mujeres, debida, en parte, a en los periodos neonatal y posneonatal, vale la pena
los genes inmunorreguladores ligados al cromosoma mencionar lo que se reñere en la literatura mundial.
X. Hasta la fecha no está claro bajo qué condiciones Se dice que para la primera semana de vida existe
ccanues
Q4 :1:1 1:!:!:!:!: 137.37
Q3 ;i! ¡¡¡¡¡¡¡ 129.65
Q2 .:-:-: 121.92
Q} 114.19
FIGURA 7. Mortalidad infantil por todas las causas según división cuartilar, Estados Unidos Mexicanos, 1980-1982
Usa X 100(00
Cuennes Valor
FIGURA 8. Mortalidad preescolar por todas las causas según divisién cuartilar, Estados Unidos Mexicanos, 1980-
1982
REFERENCIAS
1. López AD, Lado TR, ed. Sex dífferentials in mortality: 5. 'Iorday JS, Nielsen He, Fenel MD yeol. Sex differences in fetal
trends, determinants and consequences. Canberra, Australia: lung maturation. Am Rev Resp Dis 1981;123:205-208.
Department oí Demography, Australian National University
6. Chackiel J. La mortalidad en América Latina: niveles
Miscellaneous Series N2. 4, 1983. '
tendencias y determinantes. En: Memorias del Congreso
2 Kleinbaum D, Kupper L, Morgenstem H. Epidemiologic Latinoamericano de Población y Desarrollo. México, D.F.:
research. CA: Lifetime Leaming Publications, 1982 UNAM, El Colegio de México, PlSPAL, 1983.
3. WHO. World Health Statistics Anoual. Vital statistics and 7. González-Pérez O, Herrera-León L, Lizette AM. La sobre-
causes oC death. Geneva: WHO, 1977: vol. 1. mortalidad masculina en el primer año de vida en Cuba. Rev
4. watdron I. Sex differences ín human mortality; the role oC CobAdm Salud 1986;12(4):327-337.
genetic factors. Soc Sci Med 1983;17(6):321-333.