02 RCA Victor Catálogo 1938 1963

RCA Records Argentina S.A.I.C.
Grupo Conde Cutelli:

El bosque encantado
El castillo encantado
RCA 32432
[P10m] 78 rpm
(P) 1938
[Catálogo RCA, facilitado por P. Cirio]
Los Tres Nativos Víctor:
El ratón Mickey
RCA 37379
[P10m] 78 rpm
(P) 1938
[Catálogo RCA, facilitado por P. Cirio]
Coro Infantil de los alumnos del Colegio del Salvador

Lado 1: Himno a Sarmiento (Leopoldo Corretjer);
Lado 2: Saludo a la Bandera (Leopoldo Corretjer)
Dirección Srta. Juana Rojo, acompañamiento: Pbro. A. Toscano
RCA 38540
[P10m] 78 rpm
(P) 195?
[Museo de las Escuelas]
Orquesta Sinfónica Víctor de Buenos Aires: Pedro y el lobo
Disco 1
Lado A: Pedro y el lobo - Parte 1 - (Sergio Prokofieff, versión al español:
Emilio de Torre)
Lado B: Parte 6
Disco 2
Lado A: Parte 2
Lado B: Parte 5
Disco 3
Lado A: Parte 3
Lado B: Parte 4
Autor: Sergio Prokofieff, versión al español: Emilio de Torre

Orquesta Sinfónica Víctor de Buenos Aires, director: George Andreani
Narrador: Narciso Ibáñez Menta
Primeras figuras del conjunto Orquestal: Primer violín solista: Adolfo
Gendelman; Segundo violín guía: Felix Marafiotti; Primera viola: Abel San
Martín; Primer cello: Máximo Messing; Primer contrabajo: José Ciarretta;
Flauta Solista: Alfredo Montanaro; Oboe solista: Pedro Di Gregorio; Clarinete
solista: Luis Carbone; Fagot solista: Ángel Umattino; Tres trompas: Marcos
Mirto, Manuel Blanco, J. Amante; Timbal: Antonio Yepes; Primer pistón:
Ferruccio Malorgio; Primer trombón: Valentín Zeoli.
Pedro y el Lobo, cuento musical de Sergio Prokofieff (Op. 67)/ Por la Orquesta Sinfónica Víctor de Buenos Aires, bajo la dirección de George Andreani/ La de Sergio
Prokofieff es una de las más sólidas y fascinantes personalidades de la música moderna. Habiéndose iniciado con el siglo como el “ enfant terrible” por excelencia,
llegando por virtud de sus ásperas sonoridades más allá aún de donde lo hiciera su compatriota, colega y coetáneo Stravinsky, paralelamente a éste, aun cuando
por muy diversos caminos, retornó después de muchos años a la simplificación, logrando escribir entonces algunas de sus obras maestras. Olin Downes es el
testigo que invocamos para testimoniar la veracidad de esta media vuelta, cuando el conocido crítico neoyorquino glosaba a Prokofieff en uno de sus autorizados
escritos sobre la materia y atribuyéndole estas palabras: “Soy partidario de una mayor simplicidad y más melodía. Por supuesto, yo he usado en mis tiempos de la
disonancia. Bach también utilizó la disonancia como condimento de su música. Pero otros aplican sólo pimienta, y sazonan sus platos más y más, hasta el punto que
los comensales llegan a enfermarse del estómago, porque en esa forma la música no es más que pura pimienta. Pienso que la sociedad ha tenido ya bastante de
eso. Queremos ahora un más simple y melódico estilo para la música, un más simple también, y menos complicado estado emocional, y que la disonancia sea
relegada otra vez a su verdadero lugar como un simple elemento de la música”. En las palabras que anteceden, que fueran pronunciadas antes de 1936 parece
trazado ya el camino que el compositor había de seguir con su adorable cuento musical “Pedro y el Lobo”, que pretende haber sido escrito para los niños soviéticos,
con algún retoño del compositor a la cabeza pero que, una vez salvadas ciertas inclinaciones a la propaganda política, entrevistas aquí y allá a lo largo de ciertas
sugestiones como aquélla que subraya el relato “los niños como Pedro no tienen miedo de los lobos” (que podría leerse así: Los chicos soviéticos no temen a los
fantasmas capitalistas), es apto, como lo son todos los más bellos cuentos del mundo, para los niños de 6 a 80 años de edad. La caracterización que el color y el
diseño instrumental hacen de los varios personajes del cuento, no puede ser más simple ni concebida más magistralmente. Desde el precioso y alegre temita que
representa a Pedro hasta el felino y deslizante que subraya los rasgos psicológicos y físicos del gato, pasando por la caricatura de la tremebundez del lobo y del
pesado y rítmico andar del pato y su cacofónico graznido, todo ha sido tratado por el compositor con mano tan liviana como magistral. Poco podría agregarse a lo
que en el ánimo de cada auditor producirá la reproducción de los magníficos discos que componen este álbum, justo motivo de orgullo para RCA Víctor de la
Argentina. A título de referencia histórica, valga la mención de que este cuento musical fue estrenado en Moscú, en mayo de 1936, en un concierto “para niños” que
se realizó en una plaza pública y fue dirigido por el propio compositor.
George Andreani: Incorporado en forma al parecer definitiva a la vida musical argentina, George Andreani nació en Varsovia en 1901, siendo hijo de un admirado
músico ruso, Hendel Kumok, a quien los azares de su profesión artística habían llevando con su familia a la capital polaca, floreciente entonces, aun cuando
patrióticamente acongojada todavía, estando como estaba bajo el dominio de la Rusia zarista. Por mantenerse dentro de la tradición familiar, el joven George cursó
sus estudios de piano en la misma ciudad, bajo la dirección de su padre, yendo luego a Berlín para perfeccionarse cosa que hizo en las clases de famoso profesor
Xaber Shwarwenka, cuyo renombre como compositor ha seguido siendo muy apreciable en Europa después de su muerte. Por ese entonces, el hijo de Handel
Kumoc, tenía como mira convertirse en un pianista virtuoso, y en tal carácter obtuvo sus primeros éxitos en la capital alemana, donde el contacto con famosos
músicos, como Nikish, Busoni, y otros, torció afortunadamente su vocación, para aspirar a convertirse en compositor primero y conductor luego, para animar sus
propias obras y las ajenas. El estudio de ambas especialidades lo efectuó Andreani con el ruso Trailin, discípulo destacado de Rimsky Korsakov, y autor de algunas
óperas muy apreciadas, ambas escritas sobre temas del nacionalismo ruso, como lo denuncian sus títulos: “Taras Bulba”, basada en la novela de Gogol, y “Stenka
Razin”, El joven discípulo hizo notables progresos en un tiempo excepcionalmente breve, y su maestro llegó a afirmar de él públicamente que era “un genio entre los
instrumentadores”. Las puertas de cinematógrafo europeo se abrieron para Andreani en ese carácter y conforme lo hicieran Malpiero en Italia, Kurt Weill en
Alemania y Proficientete y luego Shostakowicz en Rusia, Andreani aplicó al fértil campo. Llegó a hacer nada menos que el fondo musical de 38 películas, de las
cuales 11 del sello UFA y 27 de los Estudios Barrandow de Praga. Colaboró como músico con el famoso productor de Éxtasis, Machaty, y desde Francia fue
reclamado por Julien Duvivier, para cuya famosa película “Golem” compuso la partitura musical. En el campo teatral, habiéndose radicado en Praga, probó fortuna
en el campo de la comedia musical, obteniendo éxitos artísticos y comerciales con “La Aldeana”, “ Adieu Madame”, “La Femme sans Coeur” y “El Cuervo Blanco”,
entre otras. A la Argentina llegó para visitar alguno de sus familiares aquí radicados. Quiso su suerte que se quedase en Buenos Aires, incorporándose a la intensa
actividad musical y cinematográfica de esta capital latina. En Radio Splendid actuó durante cuatro años como director musical estable, realizando ciclos que
contribuyeron no poco al prestigio de aquella radio emisora. Para el cine escribió asimismo numerosos fondos musicales, de los que nombraremos para no ser muy
extensos, solamente dos de los más espectaculares por su importancia intrínseca: “Safo” y “El canto del cisne”, donde la música jugó un rol protagónico. Al frente de
la Filarmónica de la APO dirigió en 1945 un inolvidable concierto en homenaje al eminente compositor y maestro argentino Ernesto Dransgosch y también en Chile
ha tenido en los últimos tiempos una actuación justamente celebrada por la inteligente crítica de ese país. Requerido por la RCA Víctor de la Argentina para dirigir
para el público de habla hispana esta inmortal obra de Prokofieff, “Pedro y el Lobo”, ninguna referencia será más precisa de la poco común capacidad de este joven
director, que la audición atenta de estos excepcionales discos.
Narciso Ibañez Menta: En este gran actor del habla hispana no se ha cumplido el sino habitual de los “niños prodigio”. Cuando apenas había cumplido seis años,
asombró al público de las Americas con su maravillosa interpretación dramática que iba desde el folletín melodramático inspirado en las novelas de aventuras de
Pierre Decurcelle, que entonces hacían las delicias de los entendidos en esta clase de literatura, hasta la comedia dramática de genuina raigambre hispana y de la
mejor tradición histriónica. Su triunfo inicial ocurrió en Buenos Aires, pero llevado de la mano por el sino nómada de las comediantes de todas las épocas y de todas
las razas recorrió hacia el Norte otros países del continente, retornó a España, su patria y volvió otra vez a América, para llegar a las orillas mismas del Delaware y
correrse aún hasta las tierras más tórridas de Hollywood, donde entabló una amistad que debió ser decisiva en el curso futuro de su carrera. Sobre este pequeño
prodigio se tejieron toda clase de leyendas; para algunos era un enano genial, para los potros un fenómeno de la naturaleza, para algún tercero, un simple niño
inteligente con maravillosas aptitudes naturales para la escena. El tiempo se había de encargar de demostrar que esta última creencia era válida. Luego de un largo
silencio, reapareció en las playas rioplatense el antaño popular “Narcisín”, convertido en un joven actor, que por la garra singular de sus interpretaciones dramáticas,
desbordaba la clasificación genérica de “galanes” que se atribuye a los comediantes cuya edad oscila alrededor de los 20 años. El teatro argentino lo recibió esta
vez con los brazos abiertos, y fue conformando con una sólida experiencia una de las más atrayentes personalidades del tablado de habla hispana. Pronto hubieron
de advertirse en él, además, ciertas aptitudes cuyo desarrollo habría de llevarle al primer plano en breve lapso de años. Sus caracterizaciones, inspiradas en su vieja
admiración por Lon Chaney, que no otro era el actor por él conocido personalmente en los Estados Unidos, le llevaron a la creación de la composición física de
ciertos personajes, encadenando triunfo tras triunfo, en medio del asombro de los auditores que veían claramente en él, además, al actor recio que llevaba la
composición hasta la esfera psicológica, y también en esa faz obtenía el más completo éxito. Abreviando, pues este joven y brillante actor, que creara una máscara
inolvidable en “Arsénico y encaje antiguo”, una re-edición genial del auténtico John Barrymore en “Mis Amadas Hijas”, y un ser auténtico y real en el atormentado y
abstruso protagonista de “Sangre Negra”, extendió sus triunfos hasta la pantalla argentina que lo mismo que la radiotelefonía, le incorporaron al núcleo más selecto
de su plana mayor. En la radiotelefonía, pese a que Ibañez Menta no es de los que se prodigan, se récord en un lapso bastante breve de años es impresionante,
habiendo animado en su doble carácter de intérprete, director y productor de la “puesta en aire” de no menos de 50 novelas completas. En el cine, su labor
fundamental fue cumplida en las películas “El que recibe las bofetadas”, “Cuando en el cielo pasen lista” y “Corazón”, basada en el conocido y emocionante libro de
Edmundo de Amicis. La narración del cuento infantil de “Pedro y el Lobo”, le permite desplegar a sus anchas su inigualable capacidad para la caracterización vocal,
amén de las restantes dotes que adornan su talento, el cual, bien podría ser calificado a la vez como excepcional y como universal. Su interpretación se compara, no
sólo sin desmedro, sino que es posible con ventaja, con las que conocemos a los famosos artistas que en versiones extrajeras han grabado esta misma parte.
Grabado en la Argentina
Etiqueta: Radio Man; Mar del Plata, Santiago del Estero 1733, TA: 3860; Buenos Aires,
Rivadavia1982, TA: 47-0622
Discos RCA Víctor/ Sello rojo/ “His master’s voice” / Industria Argentina
RCA Víctor Argentina S.A. – Buenos Aires - Argentina
RCA Víctor DM 1103 / Disco 1: 11-9464-A y B; Disco 2:11-9465-A y B; Disco 3: 11-9466-A y B
[P12m] 78 r.p.m.
(P) 1948
Ejecución Pública y radio-transmisión reservados por RCA Víctor Argentina S.A.
BIEM
Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil
Lado A: El comilón de pájaros – parte 1 - (Constancio C. Vigil)

Lado B: El comilón de pájaros – parte 2 - (Constancio C. Vigil)
Lado A: Muñequita – parte 1 - (Constancio C. Vigil)
Lado B: Muñequita – parte 2 - (Constancio C. Vigil)
Lado A: Si tuviera una cabra – parte 1 - (Constancio C. Vigil)
Lado B: Si tuviera una cabra – parte 2 - (Constancio C. Vigil)
Julio Navarro, dirección de realización fonográfica
Los cuentos de Constancio C. Vigil: Los cuentos de Vigil no son los vulgares
cuentos para entretener a los niños, dejándoles la mente impresionada con tragedias
cuyos principales actores son gigantes y fantasmas. Se ajustan a un plan de hondo
significado, cuyas consecuencias son incalculables. Sin decírselo, estos modifican para
siempre al niño que los lee, orientándolo hacia un futuro luminoso y feliz. Ternura-
rectitud-espíritu de justicia-laboriosidad-amor filial-gratitud-abnegación-veracidad-
paciencia-generosidad-tolerancia. Todo eso y mucho más dejan en el mundo saldo
efectivo los cuentos de Constancio C. Vigil para los niños. Durante siglos, múltiples
hombres se han esforzado para mejorar la naturaleza humana. Pocas, muy pocas
tentativas en tan grandioso sentido alcanzarán la eficiencia de este gigantesco
esfuerzo, cuya influencia ha de extenderse a toda nuestra especie. Vigil ha buscado y ha encontrado en sus cuentos dedicados a los niños un camino nuevo para la
dignificación humana. En estos cuentos que los niños prefieren a todos los demás, el autor, sin decir lo que se propone, presenta ejemplos conmovedores de lo que
hacen los más pequeños y humildes seres de la creación, y vemos que estos ejemplos dejan huellas indefinibles en el corazón, en el cerebro y en el alma de los
niños. La prédica para los adultos ha sido siempre de muy dudosos resultados positivos. La enseñanza directa del bien a la niñez fracasa por completo. Vigil sigue
otro camino. El bien es el resultado de “un estado de conciencia” que se produce en el niño forzosamente después de escuchar sus cuentos, que son en apariencia
sencillos y están llenos de profusas, graves y trascendentes enseñanzas, que el alma infantil absorbe ávidamente. Tal es lo que padres y maestros observan como
saldo positivo y magnifico de los cuentos de Vigil. Y la enorme trascendencia de esta realidad estupenda - ¡nada menos que mejorar el alma humana! Se impone
cada día con mayor nitidez y decisión.
Algunos juicios críticos sobre los Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil: “No es la preciosa “Vida Espiritual” la única obra de Constancio C. Vigil que
merece ser leída por todos los niños de la tierra. La titulada “Cartas a la Gente Menuda” es otro modelo inigualable de literatura infantil, amena, educadora y
atrayente en sumo grado. Como en todos sus libros, derrocha en éste el distinguido escritor ternuras inefables, consejos sapientes, enseñanzas inolvidables”.
“Revista Javeriana”. Publicada por la Pontificia Universidad Católica Javeriana, de Bogotá (Colombia)/ “Vigil ha dedicado lo mejor de su vida a estudiar a los niños, a
conocerlos, a encaminarlos hacia la felicidad. En sus cuentos pone toda su alma y toda su pasión humanitaria para instruir y ennoblecer a la humanidad futura, en la
que cifra su esperanza y halla consuelo ante las imperfecciones de la especie”. Gustavo Robles Pedraza/ “Notable concepción la de El Imán de Teodorico, en el
argumento, de admirable originalidad, en el magnífico trazo de sus inquietos personajes animados con singular maestría, en el gracioso movimiento de sus escenas,
en el vivo interés de sus relatos, y sobre todo, en el transparente fondo de la sentencia como sustantivo fundamento de la enseñanza moral y de ejemplar conducta
en la educación del niño. No debe haber una sola biblioteca infantil en América que no guarde El Imán de Teodorico como una joya preciosa”. Ovidio Fernández
Ríos (Montevideo)/ “He comprobado que la lectura de los cuentos de Constancio C. Vigil constituye un verdadero placer para los niños. Estos cuentos, que soportan
la prueba del más severo análisis, son al mismo tiempo tan fascinantes para los niños como para los adultos. Vigil, con arte exquisito y admirable, alcanza
resultados muchos más duraderos que el de proporcionar una pasajera alegría a los pequeños lectores: logra educar, mientras entretiene y deleita. Los regocijados
lectores absorben ávidamente sus lecciones y sus sabias enseñanzas, en forma que jamás las olvidarán. Los cuentos de Vigil ennoblecen y mejoran nuestra vida”.
Dr. Harry Kurz, profesor del “Queen College”, de Nueva York/ De todos los libros, los más difíciles de hacer, los que reclaman mayor sabiduría, son los libros
destinados a los niños. Ellos plasman el hombre del porvenir. La humanidad es aún tan pobre de mentalidad y de corazón porque no ha comprendido todavía cuánto
significa, cuán decisiva es la influencia de las primeras lecturas”:
Discos RCA Víctor, “His master’s voice” – Industria Argentina

RCA Víctor A 24 / Disco 1: 60-0814 A y B; Disco 2: 60-0815 A y B; Disco 3: 60-0816 A
yB
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1948
Disco 1
Lado A: La moneda volvedora -parte 1- (Constancio C. Vigil)
Lado B: La moneda volvedora -parte 2- (Constancio C. Vigil)
Disco 2
Lado A: Santo remedio -parte 1- (Constancio C. Vigil)
Lado B: Santo remedio -parte 2- (Constancio C. Vigil)
Disco 3
Lado A: El señor Firulete -parte 1- (Constancio C. Vigil)
Lado B: El señor Firulete -parte 2- (Constancio C. Vigil)

Teatralizados / Grabado en la Argentina
Los cuentos de Constancio C. Vigil: Los cuentos de Vigil no son los vulgares cuentos
para entretener a los niños, dejándoles la mente impresionada con tragedias cuyos
principales actores son gigantes y fantasmas. Se ajustan a un plan de hondo
siempre al niño que los lee, orientándolo hacia un futuro luminoso y feliz. Ternura-rectitud-espíritu de justicia-laboriosidad-amor filial-gratitud-abnegación-veracidad-
paciencia-generosidad-tolerancia. Todo eso y mucho más dejan en el mundo saldo efectivo los cuentos de Constancio C. Vigil para los niños. Durante siglos,
múltiples hombres se han esforzado para mejorar la naturaleza humana. Pocas, muy pocas tentativas en tan grandioso sentido alcanzarán la eficiencia de este
gigantesco esfuerzo, cuya influencia ha de extenderse a toda nuestra especie. Vigil ha buscado y ha encontrado en sus cuentos dedicados a los niños un camino
nuevo para la dignificación humana. En estos cuentos que los niños prefieren a todos los demás, el autor, sin decir lo que se propone, presenta ejemplos
conmovedores de lo que hacen los más pequeños y humildes seres de la creación, y vemos que estos ejemplos dejan huellas indefinibles en el corazón, en el
cerebro y en el alma de los niños. La prédica para los adultos ha sido siempre de muy dudosos resultados positivos. La enseñanza directa del bien a la niñez fracasa
por completo. Vigil sigue otro camino. El bien es el resultado de “un estado de conciencia” que se produce en el niño forzosamente después de escuchar sus
cuentos, que son en apariencia sencillos y están llenos de profusas, graves y trascendentes enseñanzas, que el alma infantil absorbe ávidamente. Tal es lo que
padres y maestros observan como saldo positivo y magnifico de los cuentos de Vigil. Y la enorme trascendencia de esta realidad estupenda - ¡nada menos que
mejorar el alma humana! Se impone cada día con mayor nitidez y decisión.

Álbum Víctor A 30 / Disco 1: 65-0020-A y B; 08 2376 y 08 2377 / 65-0021 A y B; 08
2378 y 08 2379 / 65-0022 A y B; 08 2379 y 08 2380
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1948
Julio Navarro: Blanca Nieves y los siete enanitos
Disco 1
Lado A: Blanca Nieves y los siete enanitos –parte 1- (Santiago Luis y Guillermo
Carlos Grimm, adaptación de Julio Navarro)
Lado A: parte 2
Disco 2:
Lado A: parte 3
Lado B: parte 4
Disco 3:
Lado A: parte 5
Lado B: parte 6
Disco 4:
Lado A: parte 7
Lado B: parte 8
Julio Navarro: Blanca Nieves y los siete enanitos, versión teatralizada del cuento
homónimo de los Hnos. Grimm
Ilustraciones: Walt Disney
Santiago L. y Guillermo C. Grimm que eran especialistas en estudios gramaticales y catedráticas de la Universidad de Gottinga, (el primero de los cuales en su obra
“Gramática alemana” sentó los principios de la filología germánica) estaban muy lejos de pensar que serían sus cuentos los que habrían de hacerlos famosos y que
ahora, en el año 1948, casi un siglo después de su muerte, no haya un hogar en el mundo donde no se conozca a Blanca Nieves y los siete enanitos, una entre
muchas de sus más notables narraciones. Fueron justamente los azares de la política los que indujeron a los hermanos Grimm, que habían nacido en Villa Hanáu
(Alemania), Santiago Luis en 1785 y Guillermo Carlos en 1786, a recorrer a pie toda Alemania, costumbre muy común en esa época. En esos viajes los hermanos
Grimm tuvieron oportunidad de ponerse en contacto con toda clase de pobladores, entreteniéndose en recoger los cuentos e historias que aquellos les referían. No
podían haber buscado mejor fuente de información, ya que como se sabe ha sido siempre la masa popular la que conservara las tradiciones y las leyendas,
transmitiéndolas de padres a hijos. Así cuentan que, cuando más vulgar era la persona que les hacía el relato, más ingenuo y ameno resultaba el cuento, y se dice
que en prueba de gratitud publicaron en una de sus obras el relato de la amable viejecita que más historias les había referido. En el año 1859 desapareció Guillermo
Carlos y cuatro años más tarde Santiago Luis. RCA Víctor de la Argentina contando con la valiosa cooperación de Julio Navarro, puede hoy presentar en forma
teatralizada y grabada en discos una de las más populares obras de los hermanos Grimm, para deleite de chicos y grandes, pues no sólo entretendrá a la gente
menuda sino que de reflejo, al amenizar las tertulias familiares, aumentará la felicidad del hogar. Los dibujos de Walt Disney que ilustran esta obra representan un
esfuerzo más, para demostrar que no se ha omitido detalle alguno a efecto de hacer de este álbum un trabajo casi perfecto.
Grabado en Argentina
Álbum Víctor A-31/ Disco 1: 60-1074 A y B; Disco 2: 60-1075 A y B; Disco 3: 60-1076A y B; Disco 4: 60-1077A y B
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1948
Julio Navarro: Caperucita Roja
Disco 1
Lado A: Caperucita Roja – Parte 1 (Carlos Perrault, adaptación de Julio Navarro)
Lado B: Parte 2
Disco 2
Lado A: Parte 3
Lado B: Parte 4
Disco
Lado A: Parte 5
Lado B: Parte 6
Julio Navarro: Caperucita Roja, versión teatralizada del cuento homónimo de Carlos
Perrault
Ilustración: F.M.
Carlos Perrault nació en París el 12 de enero de 1628 y murió en la misma ciudad el

16 de Mayo de 1703. A pesar de su espíritu inquieto fue uno de los mejores alumnos
del Colegio Beauvais donde cursó sus estudios. Desde muy temprana edad componía versos y era muy aficionado a las controversias filosóficas. Cuéntase que una
vez, ya sea por lo escabroso del asunto o por el apuro en que el alumno había puesto al maestro, el profesor le impuso silencio. Esta fue la causa para que Perrault,
herido en su amor propio, decidiese huir del colegio con uno de sus compañeros, prometiendo no volver más a ningún otro. Ello no les impidió dedicarse al estudio,
lo que hicieron por su cuenta. En 1651 Perrault obtuvo el diploma de abogado y ejerció la profesión desde 1654 a 1664. La Academia Francesa lo contó entre sus
miembros a partir de 1671 y fueron innumerables sus iniciativas, que contribuyeron a modernizar las costumbres de esa Corporación. Lo que lo hizo famoso entre
los autores de la literatura universal fue su libro “Contes de ma mère L’Oye” publicado en 1697. Se trata de una serie de cuentos en prosa en estilo sencillo y a veces
algo descuidado, que han tenido y tienen un atractivo especial para los niños de todo el mundo, entre ellos “Caperucita Roja”, que presentamos en este álbum como
un modelo de las innumerables posibilidades que tiene el disco. El conjunto de Julio Navarro que ha dramatizado en forma magistral los episodios de este cuento,
merece por su labor una mención especial, ya que no ha descuidado un solo detalle ni de los personajes ni en los efectos sonoros, para que los niños viva el
ambiente de la obra con una emoción que no sobrepase los límites de lo que permite su psiquis infantil. Una moraleja final, que es el saldo que en definitiva quedará
grabado en forma indeleble en la mente del niño, ha de ayudar sin duda a la tarea de los padres en la formación del carácter de sus hijos. Permítasenos pues decir
que este álbum hará las veces del juglar, en el castillo que la intimidad del hogar representa para cada uno de nosotros.
Etiqueta: Marmora /Radio-Discos-Música/Rivadavia 6526 / T.E: 63-3187/ Pedro Goyena 673/ T.E. 60-0743
RCA Víctor A-32; Disco 1: 60-1101 A y B / Disco 2: 60-1102 A y B / Disco 3: 60-1103 A y B
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1948
Disco 1
Lado A: El león ciego (Constancio C. Vigil) – parte 1 -
Lado B: El león ciego (Constancio C. Vigil) – parte 2 -
Disco 2
Lado A: Relámpago (Constancio C. Vigil) – parte 1 -
Lado B: Relámpago (Constancio C. Vigil) – parte 2 -
Disco 3
Lado A: El casamiento de la señorita comadreja (Constancio C. Vigil) – parte 1 -
Lado B: El casamiento de la señorita comadreja (Constancio C. Vigil) – parte 2 -
Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil: El león ciego; Relámpago; El

casamiento de la señorita comadreja
significado, cuyas consecuencias son incalculables. Sin decírselo, estos modifican
para siempre al niño que los lee, orientándolo hacia un futuro luminoso y feliz. Ternura-rectitud-espíritu de justicia-laboriosidad-amor filial-gratitud-abnegación-
veracidad-paciencia-generosidad-tolerancia. Todo eso y mucho más dejan en el mundo saldo efectivo los cuentos de Constancio C. Vigil para los niños. Durante
siglos, múltiples hombres se han esforzado para mejorar la naturaleza humana. Pocas, muy pocas tentativas en tan grandioso sentido alcanzarán la eficiencia de
este gigantesco esfuerzo, cuya influencia ha de extenderse a toda nuestra especie. Vigil ha buscado y ha encontrado en sus cuentos dedicados a los niños un
camino nuevo para la dignificación humana. En estos cuentos que los niños prefieren a todos los demás, el autor, sin decir lo que se propone, presenta ejemplos
Grabado en Argentina
RCA Víctor A 33/ Disco 1: 60-1454 A y B / Disco 2: 60-1453 A y B / Disco 3: 60-1455 A y B
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1948
Disco 1
Lado A: Los Chanchin, Parte 1 (Constancio C. Vigil)
Lado B: Los Chanchin, Parte 2 (Constancio C. Vigil)
Disco 2
Lado A: Los reyes magos (Constancio C. Vigil)
Lado B: El alumno agradecido (Constancio C. Vigil)
Disco 3
Lado A: El sombrerito, Parte 1 (Constancio C. Vigil)
Lado B: El sombrerito, Parte 2 (Constancio C. Vigil)

siempre al niño que los lee, orientándolo hacia un futuro luminoso y feliz. Ternura-
rectitud-espíritu de justicia-laboriosidad-amor filial-gratitud-abnegación-veracidad-
paciencia-generosidad-tolerancia. Todoo eso y mucho más dejan en el mundo saldo efectivo los cuentos de Constancio C. Vigil para los niños. Durante siglos,
múltiples hombres se han esforzado para mejorar la naturaleza humana. Pocas, muy pocas tentativas en tan grandioso sentido alcanzarán la eficiencia de este
gigantesco esfuerzo, cuya influencia ha de extenderse a toda nuestra especie. Vigil ha buscado y ha encontrado en sus cuentos dedicados a los niños un camino
nuevo para la dignificación humana. En estos cuentos que los niños prefieren a todos los demás, el autor, sin decir lo que se propone, presenta ejemplos
Es un álbum Alpha
Etiqueta: Casa América S.A.C., Av. de Mayo 959, Bs. As.
RCA Víctor Argentina S.A.I.C. – Buenos Aires - Argentina
RCA Víctor A 34; Disco 1: 65 0023 A y B / 65 0024 A y B / 65 0025 A y B
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1949
Todos los derechos del productor fonográfico y del propietario de la obra registrada reservados. La reproducción, la ejecución pública y radiodifusión de este disco
están prohibidas.
Julio Navarro: La Cenicienta

Disco 1:
Lado A: La Cenicienta, Parte 1 – cuento infantil - (Carlos Perrault, adaptación Julio
Navarro)
Lado B: Parte 2
Disco 2:
Lado A: Parte 3
Lado B: Parte 4
Disco 3:
Lado A: Parte 5
Lado B: Parte 6
Disco 4:
Lado A: Parte 7
Lado B: Parte 4
Julio Navarro: La Cenicienta, versión teatralizada del cuento homónimo de Carlos

Perrault
Ilustración de tapa: F.M.
La Cenicienta, versión teatralizada del cuento homónimo de Carlos Perrault/ Carlos Perrault nació en París el 12 de enero de 1628 y murió en la misma ciudad el 16
de Mayo de 1703. A pesar de su espíritu inquieto fue uno de los mejores alumnos del Colegio Beauvais donde cursó sus estudios. Desde muy temprana edad
componía versos y era muy aficionado a las controversias filosóficas. Cuéntase que una vez, ya sea por lo escabroso del asunto o por el apuro en que el alumno
había puesto al maestro, el profesor le impuso silencio. Esta fue la causa para que Perrault, herido en su amor propio, decidiese huir del colegio con uno de sus
compañeros, prometiendo no volver más a ningún otro. Ello no les impidió dedicarse al estudio, lo que hicieron por su cuenta. En 1651 Perrault obtuvo el diploma de
abogado y ejerció la profesión desde 1654 a 1664. La Academia Francesa lo contó entre sus miembros a partir de 1671 y fueron innumerables sus iniciativas, que
contribuyeron a modernizar las costumbres de esa Corporación. Lo que lo hizo famoso entre los autores de la literatura universal fue su libro “Contes de ma mère
L’Oye” publicado en 1697. Se trata de una serie de cuentos en prosa en estilo sencillo y a veces algo descuidado, que han tenido y tienen un atractivo especial para
los niños de todo el mundo, entre ellos “Caperucita Roja”, que presentamos en el álbum A-32 y “La Cenicienta”, que ofrecemos en este álbum como un modelo de
las innumerables posibilidades que tiene el disco. El conjunto de Julio Navarro que ha dramatizado en forma magistral los episodios de este cuento, merece por su
labor una mención especial, ya que no ha descuidado un solo detalle ni de los personajes ni en los efectos sonoros, para que los niños viva el ambiente de la obra
con una emoción que no sobrepase los límites de lo que permite su psiquis infantil. Un final feliz, que es el saldo que en definitiva quedará grabado en forma
indeleble en la mente del niño, ha de ayudar sin duda a la tarea de los padres en la formación del carácter de sus hijos. Permítasenos pues decir que este álbum
hará las veces del juglar, en el castillo que la intimidad del hogar representa para cada uno de nosotros.

RCA Víctor A-35; Disco 1: 60-1465 A y B / Disco 2: 60-1466 A y B / Disco 3: 60-1467 A y B / Disco 4: 60-1468 A y B
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1949
Maruja Pacheco Huergo: Juguetes Musicales
Disco 1
Lado A:
1. Campanita de mi escuela (Maruja Pacheco Huergo)
2. Juguemos en el bosque (Maruja Pacheco Huergo)
Lado B:
3. Buenos días, señorita (Maruja Pacheco Huergo)
4. Boda en el bosque (Maruja Pacheco Huergo)
Disco 2
Lado A:
5. El relojito (Maruja Pacheco Huergo)
6. El oso Dominguito (Maruja Pacheco Huergo)
Lado B:
7. Carrera de San Juan (Maruja Pacheco Huergo)
8. Mister ratoncito (Maruja Pacheco Huergo)
Disco 3
Lado A:
9. Soy Pepito, el conejito (Maruja Pacheco Huergo);
10. El mosquito Bum, Bum Bum (Maruja Pacheco Huergo)
Lado B:
11. El niño y el pollito (Maruja Pacheco Huergo)
12. Fiesta en el gallinero (Maruja Pacheco Huergo)
Maruja Pacheco Huergo: Juguetes Musicales
Maruja Pacheco Huergo
Vieri Fidanzini con su Orquesta
Que canten los niños del mundo!... / Nada tan delicadamente sutil, como la pureza sensitiva del alma de los niños. Más que en palabras, el sentimiento naciente,
diáfano y tierno, se traduce en ellos en manifestación sonora. Y el primer vagido es como nota de ensayo, distorsionada por el ímpetu anunciador de una vida más
en el jardín de la inocencia… Desde los primeros balbuceos su mejor música es el llanto que reclama o pide. Luego el arrullo de la madre, el encanto de la cuna muy
blanca, la inefable dulzura que en todo lo envuelve estimulando en su alma la expresión de la alegría de vivir… Los niños cantan, cuando les sonríe el amor. Y
sollozan, si el universo en que han visto la luz de la alborada les señala un sendero cubierto de espinas y guijarros. Los niños no cantan, cuando el almita se ha
ensombrecido, llega, entonces, el otoño en plena primavera y mueren las ramas que florecieron en su vergel… ¡Que canten los niños! Que canten la música de
simple y transparente filigrana como un rayito de sol filtrado entre los lirios; como una brisa perfumada y fresca; como un gotear de agua en la fuente quieta; como
una cascada de perlas saltarinas… ¡Que canten los niños del mundo, la alegría de vivir!... Maruja Pacheco Huergo
Nota: Textos de las canciones en páginas internas.
Etiqueta: Establecimiento musical Vega, Membrillar 29; TE: 65-1692

Es un álbum Alpha
Discos RCA Víctor, “His master’s voice” – Discos Sello Blanco
RCA Víctor A-40; Disco 1: 69.0000 A y B / Disco 2: 69.0001 A y B / Disco 3: 69.0002 A y B
[P12m] 78 r.p.m.
(P) 1952
están prohibidas.
SADAIC
Julio Navarro: Cuentos infantiles, Pulgarcito
Disco 1
Lado A: Pulgarcito , parte 1--cuento- (Adaptación de Julio Navarro)
Lado B: parte 2
Disco 2
Lado A: parte 3
Lado B: parte 4
Disco 3
Lado A: parte 5
Lado B: parte 6
Julio Navarro: Cuentos infantiles, Pulgarcito
Realización fonográfica y dirección: Julio Navarro
Colaboraron en la realización de esta obra: Relator: Walter Reina, La madre: Emma
Bernal, El padre: Luis Sorel, Pulgarcito: Niña Hilda Nóbile, El hada bienhechora: Noemí
Escalada, El médico: Alberto Palusi, El lobo: Raúl Rossi, Una vecina: Eralia Robles, Un
vecino: Eduardo Cordero, El rey: Pedro Martorano, La princesita: Niña Alicia Méndez,
vecinas, vecinos, soldados, gente del pueblo.
Efectos especiales: Jorge Heymann
Técnico de sonidos: Saturnino Moretti
Dibujos: Bálsamo
Discos RCA Víctor - Discos Sello amarillo - “His master’s voice” – Industria Argentina
RCA Víctor A 44; Disco 1: 65-0011-A y B / Disco 2: 65-0012-A y B / Disco 3: 65-0013-A y B
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
están prohibidas.
Julio Navarro: Cuentos infantiles, La vuelta al mundo de dos pilletes
Disco 1
Lado A: La vuelta al mundo de dos pilletes – cuento infantil - Parte 1 (adaptación de
Julio Navarro)
Lado B: Parte 6
Disco 2
Lado A: Parte 2
Lado B: Parte 5
Disco 3
Lado A: Parte 3
Lado B: Parte 4
Julio Navarro: Cuentos infantiles, La vuelta al mundo de dos pilletes

Colaboraron en la realización de esta obra: Walter Reina, relator; Manuel Rodriguez
Cordero, Raul Rossi, Francisco Vazquez, Emilio Conte, Marta Roldán, Noemi
Escalada, Oscar Trejo, Luis Sorel, Silvio Foscaldi, Raul Bermejo, Roberto Pieri, Carlos
Fuentes, Juan Antonio Lopez, Tito Arcari.
Julio Navarro, director, realización fonográfica
Técnico de sonidos: Saturnino Moretti
Efectos especiales: Jorge Heyman
Ilustración: Bálsamo
“He aquí un mundo nuevo…!” “…Un mundo infantil con sueños y quimeras…! “…Y precisamente, en este mundo inverosímil que gira sobre un eje de ilusión infinita,
las mil y una aventuras increíbles, se entroncan con el valor y la negación de los innobles; la bravura de los fuertes con la ambición de los soñadores; y es entonces,
cuando la fantasía creadora del hombre, vuelca en un crisol de inagotables recursos, los aderezos más sutiles con que se descubre –en una obra dramática, exótica
e instructiva-, la hermosa concepción que humaniza un apasionante cuento para niños…! /No es un vano intento de entusiasmo literario;/ No una simple inspiración
artística;/ No una historia más de aventuras…/ Traducidos al mayor realismo todos los encantos de una trayectoria emotiva, llega al corazón de todos los niños, esta
maravilla perpetua en la impresión de un sublime albumette. “La vuelta al mundo de dos pilletes” narra la cautivante historia de dos niños, reunidos –por azar o por
maquinaciones de un bandido-, en cierto circo francés, desde donde nacen sus andanzas que se extienden por recónditos lugares del mundo. Y entre escenas y
escenas, se reflejan como cristales traslúcidos, todas y cada una de las peripecias que soportan estos dos pequeños héroes, en busca de la justicia humana;
intrépidos trotamundos que sortean mil peligros y acechanzas, paseando la emoción constante ya en las selvas indescubribles de la India, o en las colinas
misteriosas del Himalaya…! Japón… China… Rusia… el Polo Norte… Vancouver… y la Patagonia Argentina, son los escenarios del mundo, donde los Dos Pilletes
juegan la vida en fantásticas aventuras…! “La vuelta al mundo de dos pilletes”, es el comienzo de una serie gigante de grandes aventuras, que Discos RCA Víctor
dedica como homenaje a todos los niños…!Por ello, les recomendamos seguir con atención, la aparición de todos nuestros cuentos infantiles de aventuras, que han
de constituirse sin lugar a dudas, en el mejor aliado de vuestra moral y cultura, y en el mejor entretenimiento.
Es un álbum Alpha
RCA Víctor A 53; Disco 1: 65 0049 A y B; S 001970 y S 001975 Disco 2: 65 0050 A y B ; S 001971 y S 001974 Disco 3: 65 0051 A y B ; S 001972 y S 001973
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
están prohibidas.
Disco 1
Lado A: En el día de la patria - cuento– (Constancio C. Vigil),
Lado B: Arturo y su barra - cuento– (Constancio C. Vigil);
Disco 2
Lado A: El misterio aclarado – cuento – (Constancio C. Vigil),
Lado B: Vuelo imposible – cuento – (Constancio C. Vigil),

Cuentos infantiles fonoteatralizados
Realización fonográfica y dirección: Julio Navarro
Ilustraciones: Carybe
Albumette RCA Víctor T – 103; Disco 1: 65-0018-A y B; 091160 y 91158 / Disco 2: 65-
0019-A y B ; 091159 y 091157
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 194?
están prohibidas.
[INM]
Coro de niñas argentinas: Rondas populares infantiles
Disco 1
Lado A:
1. Mambrú se fue a la guerra (Recogida y transcripta por José André)
2. Tengo una muñeca (Recogida y transcripta por José André)
3. Yo la quiero ver bailar (Recogida y transcripta por José André)
Lado B:
4. En el puente de Avellón (Recogida y transcripta por José André)
5. Una linda mañana (Recogida y transcripta por José André)
6. Se me ha perdido una niña (Recogida y transcripta por José André)
Disco 2
Lado A:
1. Una tarde fresquita de Mayo (Recogida y transcripta por José André)
2. Muy buen día su señoría (Recogida y transcripta por José André)
3. Santa Teresa (Recogida y transcripta por José André)
Lado B:
4. Arroz con leche, me quiero casar (Recogida y transcripta por José André)
5. La farolera (Recogida y transcripta por José André)
6. Se va, se va la barca (Recogida y transcripta por José André)
Coro de niñas argentinas: Rondas populares infantiles

Coro de niñas argentinas
Dirección de coro: Ramón Vilaclara, Angel E. Lasala
Orquesta dirigida por Vieri Fidanzini
Nota: Textos de las canciones en el interior de la cubierta.
Discos RCA Víctor, “His master’s voice” –Discos Sello Negro- Industria Argentina
RCA Víctor T – 105 ; Disco 1: 63 0031 A y B / Disco 2: 63 0032 A y B
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 1949
Victrolita
Lado A: Sapito
Lado B: El ladrón
Victrolita con Domingo Marafioti y su Orquesta
RCA Víctor Argentina S.A.I.C. – Buenos Aires – Argentina
Discos RCA Víctor – Industria Argentina
RCA Víctor A-2027;
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
Todos los derechos del productor fonográfico y del propietario de la obra registrada
reservados. La reproducción, la ejecución pública y radiodifusión de este disco están
prohibidas.
SADAIC
Victrolita
Lado A: Abuelita
Lado B: Papito de mi corazón
Victrolita con Domingo Marafioti y su Orquesta
RCA Víctor A-2058;
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
prohibidas.
SADAIC
Victrolita
Lado A: Sapito
Lado B: El ladrón
Victrolita
Domingo Marafioti y su Orquesta
RCA Víctor A-2027;
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
prohibidas.
SADAIC
Victrolita
Lado A: Papito de mi corazón – vals infantil – (Lona Warren) 2:45

Lado B: Mi perro Copito – canción infantil – (Francisco Flores) 2:48
Victrolita, canto
Domingo Marafiotti y su Orquesta
RCA Víctor 1 A 1549 A yB; JADA-0528 y JADB-0529
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
prohibidas.
SADAIC
[INM]
Joselito
Lado A: Pueblecito de estrellas (Naranjo-Jaén-A. Algueró, hijo)
Lado B: Platerillo canta el grillo (Naranjo-Jaén-Segovia)
Joselito con acompañamiento de orquesta
RCA Víctor 1 A 1746 A y B; KAHB-4111 y KAHB-4112
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
prohibidas.
SGAE
[INM]TOTALMENTE ROTO
Victrolita
Lado A: Mi tío /Mon Oncle (F. Barcellini- H. Contete- J.C. Carriere, vers. Cast:
Rafaelmo)
Lado B: El patito de jacarandá –cha cha cha- (Tito Bisio-Alex Schneider)
Victrolita, canto
Ángel “Pocho” Gatti y su ritmo
RCA Víctor 1 A 2053 A y B; KADB-1025 y KADB-1026
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
prohibidas.
SADAIC
[INM] TOTALMENTE ROTO
Victrolita
Lado A: Abuelita – vals – (Lona Warren) 2:15
Lado B: Yo quiero un hipopótamo para Navidad – canción – (Ricardo Bal – John
Rox) 2:20
Victrolita, canto
RCA Víctor 1 A 2058 A y B; 12 H2JB 0377 y 12 H2JB 0376
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
prohibidas.
SADAIC
[INM]
Victrolita
Lado A: El Ladrón (Arturo Ruiz del Castillo)
Lado B: Sapito – fox – (J. G. Conde)
Victrolita, canto
RCA Víctor 1 A 2077 A y B; JADB-0439 y JADB-0440
[P10m] 78 r.p.m.
(P) 195?
prohibidas.
SADAIC
Victrolita
Lado A: Abuelita -vals-(Lona Warren) 2:15
Lado B: Yo quiero un hipopótamo para Navidad - canción - (Ricardo Bal - John
Rox) 2:20
Victrolita, canto
Domingo Marafotti y su Orquesta
Discos RCA Víctor-Industria Argentina
RCA Víctor Argentina S.A.I.C. - Buenos Aires - Argentina
RCA Víctor 41 A 2058-A y B; 12 H2JW 0377 y 12 H2J W 0376
[S45m] 45 r.p.m.
(P) 195?
reservados. La reproducción, ejecución pública y radiodifusión de este disco están
prohibidas
SADAIC
[NM]
Victrolita
Lado A: Pero hay una melena -fox-trot- (J. Caruso-J.Bohr) 3:06

Lado B: Carocito - Cha-cha-chá - (R. Yiso- A. Cabral) 2:28
Victrolita, canto
Discos RCA Víctor- Industria Argentina
RCA Víctor 41 A 2127; LAHW-1074 y LAHW-1676
[S45m] 45 r.p.m.
(P) 195?
reservados. La reproducción, la ejecución pública y radiodifusión de este disco estas
prohibidas.
SADAIC
[INM]
Victrolita: Victrolita va a tu fiesta

Lado 1
1. Mi canción de cumpleaños
2. El ladrón
3. Papito de mi corazón
4. El conejito Rabanito
5. Abuelita
6. Pilin-pilon
7. Sapito
lado 2
1. Buen día mama
2. Mi perro Copito
3. Pinocho
4. La polkita del abuelo
5. Yo quiero un hipopótamo para navidad
6.Tilin del cascabel
7. Mi amigo Carlitos
Victrolita con Domingo Marafioti y su orquesta: Victrolita va a tu fiesta

Fiesta - cumpleaños, primera comunión, o simplemente una alegre
reunión con todos tus amiguitos. Hay pitos, cornetas, serpentinas,
globos, bonetes, un rico té, muchos juegos, bullicio y risas. Pero falta algo -- lo presencia de tu querida Victrolita. Y aquí la tienes para acompañarte en
todas tus fiestas. Para ti canta tus canciones favoritas, te cuenta sus travesuras, te dice como ella, al igual que todos los chicos buenitos, ama a sus
padres y a sus abuelitos , ¡Cómo te vas a divertir con este disco! Con Victrolita siempre vas a estas de fiesta.
Confecionado por Vanguard S.R.L.

Dibujo de tapa: Bálsamo
R.C.A. Victor Argentina S.A.I.C. - Buenos Aires -
RCA / TMKS ® © Radio Corporation of America / Marcas Registradas
RCA Camden CAL - 3069;
[LPm] 33 r.p.m.
(P) 196¿?
Todos los derechos del productor fonográfico y del propietario de la obra registrada reservados. La reproducción, la ejecución publica y radiodifusión de este disco están
prohibidas
[INM]
Perry Como, con Mitchel Ayres, su Orquesta y Coro: Canciones Infantiles de Navidad
Lado A:
1. Vispera de Navidad/ Twas the nigth before Christmas (Poema por C. Moore, música por R.
Charles)
2. Los doce días de Navidad/ Twelve days of Christmas (Tradicional)
Lado B:
1. Vi a mama besar a Papa Noel/ I saw Mommy kissing Santa Claus (T Connor)
2. Rodolfo el reno de nariz roja/ Rudolph the red-nosed reindeer (J. Marks)
Perry Como, con Mitchel Ayres, su Orquesta y Coro

RCA Víctor / entiqueta violeta-Industria Argentina
Grabado en EE. UU.
RCA Victor Argentina S.A.I.C. - Buenos Aires Argentina
RCA Víctor AVE-13; E3P-1614 y E3P-1482
[EP45m] 45 r.p.m. Duración extendida
(P) 1958?
prohibidas.
[INM]
Joselito, con Orquesta: Canciones de la película El ruiseñor de las cumbres

Lado A:
1. En un pueblecito de España /Lewis-Young-Wayne)
2. De mil colores/ Gran reverte (Currito-Monreal)
Lado B:
1. Vals de los caballitos (Soriano-Monreal)
2. Corderita primorosa (Ovejltas blancas) (Callejón-Palma-Monreal)
3. Chundara-Tachun... (Herranz-Monreal)
Joselito, con Orquesta

RCA Víctor/ Etiqueta violeta - Industria Argentina
RCA Víctor AVE-150; JAHH-9179 y JAHH-9180
[EP45m] 45 r.p.m. Duración extendida/ Nueva alta fidelidad ortofónica
(P) 1959?
prohibidas.
[INM]
Fagotini: Fantasia en ritmo bailable
Lado A
1. Danza china. de la Suite Cascanueces (Tschaikowsky)
2. Danza de las horas/ La Gioconda (Ponchielli)
Lado B
1. Danza rusa. de la Suite Cascanueces (Tschaikowsky)
2. El aprendiz de hechicero (Dukas)
Fagotini
RCA Víctor - Industria Argentina
RCA Víctor Argentina SA1C. - Buenos Aires - Argentina
RCA Víctor AVE-250; LAHH-9497 y LAHH-9498
[EP45m] 45 r.p.m./ Duración extendida/Nueva alta fidelidad ortofónica
(P) 1959?
reservados. La reproducción, la ejecución publica y radiodifusión de este disco están
prohibidas
[INM]
Orquesta Varela-Varelita: El lechero

Lado A
1. El lechero -guaracha- (Manuel Jiménez)[Canta: René Varela]
2. Caperucita Cha-cha-chá- (Aldo Legui) [Canta: René e Hilda Varela]
Lado B
1. Niña Isabel -mambo español- (Montero Solano)[Canta René Varela]
2. Abuelita que hora son? -Cha-cha-cha- (R. Varela-M. Buchino-E. Aliaga) [Canta:
René y Mirtha Varela]
Orquesta Varela Varelita

RCA Víctor - Industria Argentina
RCA Víctor Argentina S A.I.C. - Buenos Aires - Argentina
RCA Victor, AVE-264; LAHH-9463 y LAHH-9464
[EP45m] 45 r.p.m./ Duración extendida/Nueva alta fidelidad ortofónica
(P) 1959?
Todos los derechos del productor fonográfico y del propietario de la obra registrada reservados.
La reproducción, la ejecución publica y radiodifusión de este disco están prohibidas
SADAIC
[INM]
Coro de niñas argentina: Rondas infantiles, Volúmen 1

Lado A
1. Mambrú se fue a la guerra (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
2. Estaba la blanca paloma (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
3. Arroz con leche, me quiero casar (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro
de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
4. Palomita ingrata (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
5. Una tarde fresquita de mayo (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de
niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
6. En Cadiz había una niña (Recogidas y transcriptas por J André) [Coro de niñas
argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E Lasala]
Lado B
1. Aserrín, aserran (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
2. Yo la quiero ver bailar (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
3. Los patitos del corral (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
4. Canción de reyes (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
5. Cu-cu cantaba la rana ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
6. La farolera ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
7. La canción del batallón (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
Directores: R. Vilaclara y A. E. Lasala y Vieri Fidanzini con su orquesta
Dibujo de sobre: Bálsamo
Vik infantil EZA-34; KADH-9447 y KADH-9448
[EP45m] 45 r.p.m./ Duración extendida
(P) 1959?
prohibidas
[INM]

Lado A
1. Juguemos en el bosque (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
2. En casa de tío Vicente (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
3. La torre en guardia (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
4. Canción del juguete (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir.
A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
5. ¡Ay!... qué bellas hijas tienes (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
6. A Atocha va una niña (Recogidas y transcriptas por J André) [Coro de niñas
7. Muy buen días su señoría (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
Lado B
1. ¿Qué borda Ramona? (J. B. Grosso – R. Kubik) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E.
Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
2. Entre San Juan y San Pedro (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
3. Bola, bolita (J. B. Grosso – R. Kubik) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
4. Una linda mañana ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
5. El mono Pepito y el oso Pipón (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
6. Tengo una muñeca ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]

Directores: R. Vilaclara y A. E. Lasala y Vieri Fidanzini con su orquesta
(P) 1959?
prohibidas
[INM]
Coro de niñas: Cánticos sagrados para niños
Lado A
1.a. Cantemos al amor de los amores – b. O María madre mía
2.a. Para la comunión – b. Venid y vamos todos
Lado B
1.a. Para la comunión – b. Adiós Reina del cielo
2.a. Salva al pueblo – b. Dulcísima María
Coro de niñas
Directores: Ángel E. Lasala y Vieri Fidanzini con su orquesta
(P) 1959?
prohibidas
[INM]
Coro de niñas argentinas: La colección más completa de rondas infantiles
Lado 1:
1. Mambrú se fue a la guerra (Recogidas y transcriptas por J. André)
[Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
2. Estaba la blanca paloma (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro
3. Arroz con leche, me quiero casar (Recogidas y transcriptas por J.
André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
4. Palomita ingrata (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de
5. Tengo una muñeca (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de
6. Una tarde fresquita de mayo (Recogidas y transcriptas por J. André)
[Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
7. En Cádiz había una niña (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro
8. Aserrín, aserrán (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de
9. Yo la quiero ver bailar (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro
10. Las patitos del corral (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas
argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
12. Cu-cu, cantaba la rana (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
13. La farolera (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
Lado 2:
1. Juguemos en el bosque (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
2. En casa del tío Vicente (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
3. La torre en guardia (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
4. Canción de juguete (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
5. ¡Ay! Qué bellas hijas tienes (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
7. A Atocha va una niña (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
8. Muy buen día su señoría (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
9. ¿Qué borda Ramona? (J. B. Grosso – R. Kubik) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
11. El verde señor (J. B. Grosso – R. Kubik) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
13. Una linda mañana (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
14. Los cachorros del Perro Sultán (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
Coro de niñas argentinas: La colección más completa de rondas infantiles
Directores: R. Vilaclara y Ángel E. Lasala
Coro de niñas
Directores: Ángel E. Lasala y Vieri Fidanzini con su orquesta
Esta selección … COMPLETAR
Confeccionado por Ultragráfica S.A.C.I.F.I.
Vik es un producto de RCA Víctor Argentina
Vik infantil LZ-1004;
[LPm] 33r.p.m./ Duración extendida/Nueva alta fidelidad ortofónica
(P) 1959?
prohibidas
[INM]
Victrolita: Soy Mi
Lado 1
1. El patito jacarandá – cha cha chá - (Osvaldo H. Bisio - Alex
Schneider) SADAIC
2. Mi tío (Non uncle) (F. Barcellini - H. Contet - J. C. Carriere) Biem
(Vers. Cast. Ben Molar) BIEM
3. Papa lo sabe todo – Fox trot - (Carlos Bahr - Horacio E. Malvicino)
SADAIC
4. El pobre Pedrito – cha cha chá - (Gerardo González - Pedro Reig)
SADAIC
5. La merienda - canción Infantil - (Francisco Gabilondo Soler) BIEM
6. El teléfono – baión - (Manuel Escariz - Inés Fernández) SADAIC
7. Muñequita negra – cha cha chá - (Inés Fernández - F. Marafioti)
SADAIC
Lado 2
1. La cucaracha – rumba – (Popular) BIEM
2. Pero hay una melena – fox trot - (José Bohr) SADAIC
3. Carocito – cha cha chá - (Rianco - A. Cabral) SADAIC
4. El buen nenito / O Bom Menino (Altamiro Carrilho - Irany De
Oliveira) (Vers. Cast. Rafaelmo) SADAIC
5. Ah... ah.. . ah... Chist! – polka - (Inés Fernández - Manuel Escariz)
SADAIC
6. El ruidito / Glu-glu-glú - cha cha chá- (Lewis - Inés Fernández) SADAIC
7. No me pinches el globito – polkita - (Víctor Buchino - Inés Fernández) SADAIC
Victrolita: Soy Mi
Con Ángel (Pocho) Gatti y su Ritmo: Lado 1: 1, 2, 3 y 4.
Con Domingo Marafioti y su Orquesta: Lado 1: 5, 6 y 7, : Lado 2: 1, 2, y 3
Con Víctor Buchino y su Orquesta: Lado 2: 4 y 5
Con Víctor Buchino y su Conjunto: Lado 2: 6 y 7
Victrolita, una figura querida y popular que ha sabido conquistar el corazón de todos los niños con sus canciones llenas
de emoción espiritual, presenta en este disco, nuevos temas, volcando en ellos toda su gracia y originalidad, para esparcimiento y alegría de su auditorio
infantil. R. D.
Impreso y confeccionado por Imprimex S.R.L. - Industria Argentina
RCA Víctor AVL – 3419 ; NADP-7892 y NADP-7893
[LPm] 33 r.p.m./ Long Play / Nueva Alta Fidelidad Ortofónica - Infantil
(P) 1962
prohibidas
SADAIC-BIEM
[INM D. 13590]
Victrolita
Lado 1 : El buen nenito / O Bom Menino (Altamiro Carrilho - Irany De Oliveira)

(Vers. Cast. Rafaelmo)
Lado 2: Ah... ah.. . ah... Chist! – polka - (Inés Fernández - Manuel Escariz) SADAIC
Victrolita con Víctor Buchino y su Orquesta
RCA Víctor 31 A 4008; MAHI-2430 y MAHI-2431
[S33m] 33 r.p.m./ Simple 33
(P) 196¿?
prohibidas
SADAIC
Coro de niñas argentinas, Maruja Pacheco Huergo, Alumnos de las escuelas primarias del Consejo Nacional de
Educación, La Panchita (Celeste Grijó): Rondas populares infantiles
Lado 1:
1. Se me ha una niña (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de
Niñas Argentinas - Dirs. Ramón Vilaclara, Ángel E. Lasala con Vieri
Fidanzini con su Orquesta]
2. Se va, se va la barca (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de
Niñas Argentinas - Dirs. Ramón Vilaclara, Ángel E. Lasala con Vieri
Fidanzini con su Orquesta]
3. Santa Teresa (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de Niñas
Argentinas - Dirs. Ramón Vilaclara, Ángel E. Lasala con Vieri Fidanzini con
su Orquesta]
4. Juguemos en el bosque (Maruja Pacheco Huergo) [Maruja Pacheco
Huergo con Vieri Fidanzini con su Orquesta]
5. Cu-cu - canción escolar - [Alumnos de las escuelas primarias del
Consejo Nacional de Educación Dirs. Ramón Vilaclara, Ángel E. Lasala con
Vieri Fidanzini y su orquesta]
6. Era un ratoncito - canción escolar (J. Aguirre) [Alumnos de las escuelas
primarias del Consejo Nacional de Educación Dirs. Ramón Vilaclara, Ángel
E. Lasala con Vieri Fidanzini y su orquesta]
7. En el puente de Avellon (Recop. y Transc. José André) [Coro de Niñas
Argentinas, Dirs. Ramón Vilaclara, Ángel E. Lasala con Vieri Fidanzini y su
orquesta]
8. El secreto de la gata Michinga (J. B. Grosso – A. E. Lasala) [Coro de Niñas, Dir. Angel E. Lasala con Vieri Fidanzini y su orquesta]
9. Pedrin el cazador (J. B. Grosso - R. Kubik) [Coro de Niñas, Dir. Angel E. Lasala con Vieri Fidanzini y su orquesta]
10. El bicho colorado (J. B. Grosso - A. E. Lasala) [Coro de Niñas, Dir. Angel E. Lasala con Vieri Fidanzini y su orquesta]
11. Tipi-Tipi-Ton (J. B. Grosso - R. Kubik) (J. B. Grosso- R. Sastre) [La Panchita (Celeste Grijó) con Vieri Fidanzini y su orquesta]
12. Bondad canina (J. B. Grosso- R. Sastre) [La Panchita (Celeste Grijó) con Vieri Fidanzini y su orquesta]
Lado 2:
1. El negro Polilla (J - B Grosso R. Kubik) [Coro de Niñas, Dir. Ángel E. Lasala con Vieri Fidanzini y su orquesta]
2. El gato rezongón (Grosso - Kopitovic) [Canciones Infantiles - Orquesta y Cuarteto Vocal. Dir. Antonio Kopitovic]
3. Piruchin! Piruchon! (Grosso - Kopitovic) [Canciones Infantiles - Orquesta y Cuarteto Vocal. Dir. Antonio Kopitovic]
4. El oso mimoso (J. B. Grosso - Kopitovic) [Orquesta y Cuarteto Vocal - Dir. Antonio Kopitovic]
5. Mister Ratoncito,
6 El Oso Dominguito (Maruja Pacheco Huergo) [Maruja Pacheco Huergo con Vieri Fidanzini y su orquesta]
7. Donde Vas?,
8. Pulgarcito (Micaela Sastre – Rodolfo Sastre) [La Panchita (Celeste Grijó) con Vieri Fidanzini y su orquesta]
9. Boda en el bosque (Maruja Pacheco Huergo) [Maruja Pacheco Huergo con Vieri Fidanzini y su orquesta]
10. El verde señor (J. B. Grosso - R. Kubik) [Coro de Niñas, Dirs. Ángel E. Lasala con Vieri Fidanzini y su orquesta]
Coro de niñas argentinas, Maruja Pacheco Huergo, Alumnos de las escuelas primarias del Consejo Nacional de Educación, La Panchita (Celeste Grijó): Rondas
populares infantiles
Intérpretes:
Vieri Fidanzini y su Orquesta
Maruja Pacheco Huergo
Alumnos de las escuelas primarias del Consejo Nacional de Educación
La Panchita (Celeste Grijó)
Antonio Kopotivic y su Orquesta con Cuarteto vocal
Qué bonito debe ser poder retrotraerse a la niñez a esa edad de los rubicundos cachetes, de los castos principios, de los sentimientos puros de la despreocupación
general por todo aquello que no sean figuritas, películas de cow-boys", tremendos revólveres a cebita y suculentas golosinas. Qué bonito debe ser Fisiológicamente,
sabemos que ello es imposible, pero en la faz espiritual nada más auténtico y realizable. Muchos factores humanos contribuyen a ello; naturales y adquiridos. Entre
estos últimos tornemos para lo que nos ocupa: la magia del disco, ese disco que como en este caso habrá de revivir y magnificar en un todo tales épocas
lamentablemente fenecidas. ¿De qué forma? Pues merced a Rondas Populares Infantiles una placa que la RCA Víctor coloca en plaza para que usted, en su casa,
cuando lo disponga, encuentre muy cerca de su mano a una lámina negra pero de contenido muy blanco, que lo transportara de un solo pantallazo a los pasajes de
su niñez. ¿Quiere algo más simple y mas bonito ¿Recuerda cuando cantaba “Juguemos en el bosque”?, que voz ronca le salia cuando decía: “me estoy poniendo
los pantalones” y la vecinita rubia repetía: ¿Lobo está? Qué se habrá hecho hoy de ella. ¿Y de Pulgarcito? ¿ Recuerda a Pulgarcito? ¿ y “Se va la barca? ¿y el Cu-
cú? Tiempo que te has llevado mis sueños. Tiempo por qué calles andarás... ¿ Y qué nos dice del “Puente de Avellón”? ¿Verdad que ese canto no te agradaba
mucho porque hablaba a cada rato de agua y jabón y lavanderas? … qué odiosos era lavarse ¿recuerda? Cuando uno venía de callejear con un apetito tremendo y
mamá decía “que cara sucia tenés ¿te lavaste las rejas?... ay nene esas manos...” COMPLETAR EL TEXTO
que gran verdad reflejo.

Rondas Populares Infantiles posee a no dudarlo un amplio poder evocativo para los mayores, y es de suma cultura y utilidad para los niños. Asentadas en ambas
caras, descansan veintidós de las más clásicas y populares canciones intantiles, interpretadas por diversos artistas del género tales como Maruja Pacheco Huergo,
Celeste Grijó mas conocida por "La Panchita” y varios coros de niñas argentinas, tomados algunos de Radio Nacional y otros de escuelas primarias dependientes
del Consejo Nacional de Educación Entre los directores orquestales y corales que prestaron su concurso para el buen logro de la entrega, se hallan los maestros
Domingo Marafioti, Vieri Fidanzini, Antonio Kopitovic, Ángel Lasala y Ramón Vitaclara. Toda una conjunción de nombres y capacidad musical al servicio de los niños.
Tampoco podemos dejar de mencionar en este comentario al maestro Juan Bautista Grosso, toda una figura dentro del campo de la pedagogía, ya que la mayoría
de las obras captadas le pertenecen y se hallan imbuidas de ese genial plumazo que lo caracteriza. Estimamos, avistando ya el cierre del espacio que nos han
otorgado, que mayores palabras huelgan en la oportunidad RCA Victor ha puesto en mercado una verdadera joya musical con la plena conciencia del cometido que
durante tanto tiempo la ha ocupado. Acostumbrados ya a sus éxitos este pondrá una vez más en evidencia, la valorización de nuestro profesional y objetivo aserto.
Alberto Mendizabal
Impreso y confeccionado por B. Finkel e Hijo S.R.L. - Industria Argentina

Vik es un producto de RCA Víctor Argentina
Vik infantil LZ-1074; NAIR 7884 y NAIR 7885
[LPm] Long Play 33 r.p.m./ Duración extendida/Nueva alta fidelidad ortofónica
(P) 1963
prohibidas
[INM: D 13718]
Coro de niñas argentinas: Rondas infantiles, Volúmen 1
Lado A
1. Mambrú se fue a la guerra (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
2. Estaba la blanca paloma (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
3. Ar r o z c o n l e c h e , m e quiero casar (Recogidas y transcriptas por J.
André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
4. Palomita ingrata (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas,
Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
5. Una tarde fresquita de mayo (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
6. En Cadiz había una niña (Recogidas y transcriptas por J André) [Coro de niñas
Lado B
1. Aserrín, aserran (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas,
Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
2. Yo la quiero ver bailar (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
3. Los patitos del corral (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
5. Cu-cu cantaba la rana ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
6. La farolera ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
Coro de niñas argentinas: Rondas infantiles, Volúmen 1

Directores:
Lado A: Ramón Vilaclara y Ángel E. Lasala y Vieri Fidanzini con su orquesta
Lado B: 1,2,5 y 6, Ramón Vilaclara y Ángel E. Lasala; 3,4 y 7, Ángel E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta
Confeccionado por Vanguard S. R. L. – Industria Argentina
RCA Camden 3 CE 3371; SADQ 0915 y SADQ 0916
[EPm] 33 1/3 r.p.m./ Doble
(P) 1959? (P) 1971 Reedición
Manufacturado por RCA Víctor Argentina S.A.I.C., Buenos Aires. De grabaciones maestras propiedad o bajo control de Radio Corporation of. América.
Propietaria de la marca. Trade mark(s) ® registred – Marcas Registradas
Reservados todos los derechos del productor fonográfico y de los autores de la obras registradas en este disco. Prohibida su reproducción, ejecución publica y/o
radioteledifusión.
[INM]
Lado A
1. Juguemos en el bosque (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
2. En casa de tío Vicente (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
3. La torre en guardia (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
4. Canción del juguete (J. B. Grosso - Ángel E. Lasala) [Coro de niñas argentinas, Dir.
A. E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
5. ¡Ay!... qué bellas hijas tienes (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de
6. A Atocha va una niña (Recogidas y transcriptas por J André) [Coro de niñas
7. Muy buen días su señoría (Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas
Lado B
1. ¿Qué borda Ramona? (J. B. Grosso – R. Kubik) [Coro de niñas argentinas, Dir. A. E.
Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta]
4. Una linda mañana ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]
6. Tengo una muñeca ( Recogidas y transcriptas por J. André) [Coro de niñas argentinas, Dir. R. Vilaclara y A. E. Lasala]

Directores:
Lado A: 1,2,3,5,6 y 7, Ramón Vilaclara y Ángel E. Lasala; 4, Ángel E. Lasala y Vieri Fidanzini con su orquesta
Lado B: 2,4 y 6 Ramón Vilaclara y Ángel E. Lasala; 1,3 y 5, Ángel E. Lasala y V. Fidanzini con su Orquesta
Confeccionado por A. R. Serratore – Industria Argentina
R.C.A. Victor S.A.
RCA Camden 3 CE 3372; SDQ-0913 y SDQ-0914
[EPm] 33 1/3 r.p.m./ Doble
(P) 1959? (P) 1971 Reedición
Manufacturado por RCA Víctor Argentina S.A.I.C., Buenos Aires. De grabaciones maestras propiedad o bajo control de Radio Corporation of. América.
Propietaria de la marca. Trade mark(s) ® registred – Marcas Registradas
Reservados todos los derechos del productor fonográfico y de los autores de la obras registradas en este disco. Prohibida su reproducción, ejecución publica y/o
radioteledifusión.
[INM]
Pequeños cantores de Córdoba: En un burrito orejón
Lado A
1. En un burrito orejón -canción de Navidad- (Cátulo Castillo-Víctor Schlichter)
2. Su los pastores supieran -villancico andaluz- (J.M. Gómez)
3. Noche de paz (Tradicional)
Lado B
1. Huachi torito (Tradicional)
2. Entre las 8 y las 9 (D.A.R.)
3. Noel (D.A.R.)
Pequeños cantores de Córdoba: En un burrito orejón
Director: Profesor Herbert Dielh
Patrocinado por el Consejo General de Educación de Córdoba
Confeccionado por Vanguard S. R. L. – Industria Argentina
Vik 3ZE-3401; 3 CE 3371; SAHQ 0921 y SAHQ 0922
[EP33m] 33 1/3 r.p.m./ Doble/ Nueva alta fidelidad ortofónica/ Nueva ola 33
(P) 1960?
prohibidas
COMAR_SADAIC
[INM]
Coro Voces Blancas: Canciones populares infantiles
Lado 1:
1. Rin, rin 1:05
2. Noche feliz 1:20
3. Felicidades 1:05
4. Yo he perdido el do de mi clarinete 2:15
5. El grillito cri-cri 1 :15
6. Sobre el puente de Aviñon 1-20
7. Quisiera ser tan alto como la luna 1:15
8. Venga a ver mi granja 1:45
9. Una tarde fresquita de mayo 1:45
10. La paloma blanca 0:50
11.
Lado 2:
1. Arrorro mi niño 1:10
2. Los diez perritos 2:45
3. Farolero 0:45
4. Se me ha perdido una hija 1:45
5. Anton pirulero 2:08
6. Qué hermoso pelo tienes 0:50
7. Mambrú se fue a la guerra 1:45
8. La torre en guardia 0:50
9. Me quiero casar 0:45
10. Tengo una muñeca vestida de azul 0:45
11. Diana 0:47
Coro de Voces Blancas de los Coros Cantores de Madrid con acompañamiento de Gran Orquesta, Dir. Bonifacio Gil
Los cantos infantiles que hemos escuchado desde nuestra más tierna infancia, han quedado grabados en lo más profundo de nuestro ser. Estas
canciones siempre tienen vigencia y siempre se cantarán y alegrarán a todos los niños de la tierra, así como alegraron nuestra niñez.
Tenemos en este hermoso disco un ramillete de voces infantiles que deleitarán a los chicos y por qué no, también a los mayores, que pensarán
nostálgicamente en sus más caros recuerdos de la infancia.
Impreso y confeccionado por B. Finkel e Hijo S.R.L. - Industria Argentina

Grabación efectuada por la fábrica de discos Columbia S.A. de España
Fabricado y distribuido por RCA Víctor Argentina S.A.
RCA Victor CLP 12008; LC 76 y LC 77
[LPm] Long Play 33 r.p.m./ Duración extendida/Nueva alta fidelidad ortofónica
(P) 1962
prohibidas
[INM: D 13617]

02 RCA Victor Catálogo 1938 1963

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

02 RCA Victor Catálogo 1938 1963

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RCA Records Argentina S.A.I.C.

Grupo Conde Cutelli:

Coro Infantil de los alumnos del Colegio del Salvador

Orquesta Sinfónica Víctor de Buenos Aires: Pedro y el lobo

Autor: Sergio Prokofieff, versión al español: Emilio de Torre

Lado A: El comilón de pájaros – parte 1 - (Constancio C. Vigil)

Julio Navarro, dirección de realización fonográfica

Discos RCA Víctor, “His master’s voice” – Industria Argentina

Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil

Discos RCA Víctor, “His master’s voice” – Industria Argentina

Julio Navarro: Blanca Nieves y los siete enanitos

Julio Navarro: Caperucita Roja

Carlos Perrault nació en París el 12 de enero de 1628 y murió en la misma ciudad el

Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil

Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil: El león ciego; Relámpago; El

Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil

Julio Navarro: La Cenicienta

Julio Navarro: La Cenicienta, versión teatralizada del cuento homónimo de Carlos

Discos RCA Víctor, “His master’s voice” – Industria Argentina

Maruja Pacheco Huergo: Juguetes Musicales

Etiqueta: Establecimiento musical Vega, Membrillar 29; TE: 65-1692

Julio Navarro: Cuentos infantiles, Pulgarcito

Julio Navarro: Cuentos infantiles, La vuelta al mundo de dos pilletes

Julio Navarro: Cuentos infantiles, La vuelta al mundo de dos pilletes

Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil

Julio Navarro: Cuentos Infantiles de Constancio C. Vigil

Coro de niñas argentinas: Rondas populares infantiles

Lado A: Papito de mi corazón – vals infantil – (Lona Warren) 2:45

Lado A: Pero hay una melena -fox-trot- (J. Caruso-J.Bohr) 3:06

Victrolita: Victrolita va a tu fiesta

Victrolita con Domingo Marafioti y su orquesta: Victrolita va a tu fiesta

Confecionado por Vanguard S.R.L.

Perry Como, con Mitchel Ayres, su Orquesta y Coro

Joselito, con Orquesta: Canciones de la película El ruiseñor de las cumbres

Joselito, con Orquesta

Orquesta Varela-Varelita: El lechero

Orquesta Varela Varelita

Coro de niñas argentina: Rondas infantiles, Volúmen 1

Coro de niñas argentina: Rondas infantiles, Volúmen 2

Coro de niñas argentina: Rondas infantiles, Volúmen 2

Coro de niñas argentinas: La colección más completa de rondas infantiles

Lado 1 : El buen nenito / O Bom Menino (Altamiro Carrilho - Irany De Oliveira)

que gran verdad reflejo.

Impreso y confeccionado por B. Finkel e Hijo S.R.L. - Industria Argentina

Coro de niñas argentinas: Rondas infantiles, Volúmen 1

Coro de niñas argentina: Rondas infantiles, Volúmen 2

Coro de niñas argentina: Rondas infantiles, Volúmen 2

Pequeños cantores de Córdoba: En un burrito orejón

Impreso y confeccionado por B. Finkel e Hijo S.R.L. - Industria Argentina

También podría gustarte