lOMoARcPSD|22 87048 9

Nombre: EVELYN
LOPEZ SANTILLAN
DERECH ADUANERO
Actividad 8 ANALISIS
DEL CASO
Campus Lomas Verdes
 lOMoARcPSD|22 87048 9

Nombre completo EVELYN LOPEZ SANTILLAN

Asignatura Derecho Aduanero

Tema Análisis de casos

Ciudad CDMX Fecha 14/05/2023

Actividad 8. Análisis de casos

Instrucciones: Lee con detenimiento y desarrolla lo que se indica.

1. Analiza la serie de casos que se presentan e indica qué tipo de régimen aduanero es aplicable a cada uno y
fundamenta lo anterior en el artículo de la Ley Aduanera que le corresponde:

Casos de Regímenes Aduaneros

a) Juan Manuel Salazar Valenzuela es mexicano, reside y trabaja en Berlín, Alemania desde hace 4 años. Siemens
AG, la empresa alemana para la que trabaja, tiene una filial en Monterrey, N.L., y Juan Manuel vendrá a
nuestro país, para arrancar un nuevo proyecto. Como estará por más de nueve meses decide importar su
automóvil marca Mercedes Benz, para poder trasladarse de manera más cómoda.

Régimen Temporal Régimen de pedimento: ITR, vehículos de turistas, inmigrantes y visitantes

Artículo de la ley aduanera: 106-107-141-182 ARTICULO 107. Tratándose de las importaciones temporales a que se
refieren los incisos a), b) y d) de la fracción II, la fracción III, el inciso b) de la fracción IV y los incisos a), b), c) y e) de la
fracción V del artículo 106 de esta Ley, en el pedimento se señalará la finalidad a la que se destinarán las mercancías
y, en su caso, el lugar en donde cumplirán la citada finalidad y mantendrán las propias mercancías. Quienes importen
las mercancías a que se refieren los incisos a), c) y e) de la fracción V del artículo 106 mencionado, no estarán
obligados a tramitar el pedimento respectivo, siempre que proporcionen la información que establezca el Servicio de
Administración Tributaria

mediante reglas. ARTICULO 141. El aprovisionamiento de las embarcaciones con mercancías de procedencia
extranjera legalizadas en la región fronteriza, se permitirá sin el pago de los

Página 1 de 7
 lOMoARcPSD|22 87048 9

impuestos al comercio exterior en los términos del artículo 61, fracción IV de esta Ley, pero si se dirigen a otros
puertos nacionales fuera de la región fronteriza serán inspeccionadas por las autoridades aduaneras, con el objeto de
que el citado aprovisionamiento sólo incluya los elementos necesarios para llegar al próximo puerto

de escala. Art 182 Importen temporalmente vehículos sin tener alguna de las condiciones de estancia señaladas en el
inciso a) de la fracción IV del artículo 106 de esta Ley; importen vehículos en franquicia destinados a permanecer
definitivamente en franja o región fronteriza del país, o internen temporalmente dichos vehículos al resto del país,
sin tener su residencia LEY ADUANERA CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA

UNIÓN Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 09-12-2013 118 de 166 en
dicha franja o región, o sin cumplir los requisitos que se establezcan en los decretos que autoricen las importaciones
referidas.

b) La empresa Mexican Fruit Company asistirá a una feria internacional de productos alimenticios, en Nápoles,
Italia. Para ello deberá transportar sus muestras en recipientes especiales, éstos son declarados a la aduana
bajo cierto régimen aduanero, puesto que solo serán utilizados para el evento en el cual participará la
compañía en el extranjero y serán regresados a nuestro país, para ser reutilizados en otro evento similar.

Régimen Temporal Artículo de la ley aduanera: 105-106-107

Régimen de pedimento: ITR, vehículos de turistas, inmigrantes y visitantes ARTICULO 105. La propiedad o el uso de
las mercancías destinadas al régimen de importación temporal no podrá ser objeto de transferencia o enajenación,
excepto entre maquiladoras, empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía y
empresas de comercio exterior que cuenten con registro de esta misma dependencia, cuando cumplan con las
condiciones que establezca el Reglamento.

Articulo 106b: Las de envases de mercancías, siempre que contengan en territorio nacional las mercancías que en
ellos se hubieran introducido al país.

ARTICULO 107. Tratándose de las importaciones temporales a que se refieren los incisos a), b) y d) de la fracción II, la
fracción III, el inciso b) de la fracción IV y los incisos a), b), c) y e) de la fracción V del artículo 106 de esta Ley, en el
pedimento se señalará la finalidad a la que se destinarán las mercancías y, en su caso, el lugar en donde cumplirán la
citada finalidad y mantendrán las propias mercancías. Quienes importen las mercancías a que se refieren los incisos
a), c) y e) de la fracción V del artículo 106

Página 2 de 7
 lOMoARcPSD|22 87048 9

mencionado, no estarán obligados a tramitar el pedimento respectivo, siempre que proporcionen la información que
establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. En los demás casos, no se requerirá pedimento
para la importación temporal de mercancías ni para su retorno, pero se deberá presentar la forma oficial que
mediante reglas establezca el Servicio de Administración Tributaria.

c) La marca Calvin Klein decide importar de Estados Unidos y, etiquetar sus pantalones en la aduana de
Veracruz, sin embargo, su destino es España, para ello la empresa trae su propia maquinaria especializada, la
cual, según nuestra legislación aduanera, no pagará ningún tipo de gravamen al comercio exterior. El proceso
de etiquetado se llevará a cabo al amparo de un régimen aduanero.

Régimen en pedimento Artículo de la ley aduanera: 25-135B

ART 25. Las mercancías que se encuentren en depósito ante la aduana podrán ser motivo de actos de conservación,
examen y toma de muestras, siempre que no se altere o modifique su naturaleza o las bases gravables para fines
aduaneros. La autoridad aduanera podrá autorizar la toma de muestras, caso en el cual se pagarán las contribuciones
y cuotas compensatorias que a ellas correspondan. Asimismo, tratándose de las mercancías a que se refiere este
artículo se podrán prestar los servicios de almacenaje, análisis de laboratorio, vigilancia, etiquetado, marcado y
colocación de leyendas de información comercial. Para estos efectos, las autoridades aduaneras tomarán las medidas
necesarias para la salvaguarda y protección del interés fiscal y de las propias mercancías. LEY ADUANERA CÁMARA
DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Secretaría General

Secretaría de Servicios Parlamentarios Última Reforma DOF 09-12-2013 18 de 166 Las mercancías que se encuentren
en depósito ante la aduana en recinto fiscalizado, podrán ser destinadas al régimen de recinto fiscalizado estratégico,
sin que sea necesario retirarlas del almacén en que se encuentren en depósito ante la aduana, cumpliendo con los
lineamientos de control que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

ARTICULO 135-B. El régimen de recinto fiscalizado estratégico consiste en la introducción, por tiempo limitado, de
mercancías extranjeras, nacionales o nacionalizadas, a los recintos fiscalizados estratégicos, para ser objeto de
manejo, almacenaje, custodia, exhibición, venta, distribución, elaboración, transformación o reparación y se sujetará
a lo siguiente: I. No se pagarán los impuestos al comercio exterior ni las cuotas compensatorias, salvo tratándose de
mercancías extranjeras, en los casos previstos en el artículo 63-A de esta Ley. II. No estarán

Página 3 de 7
 lOMoARcPSD|22 87048 9

sujetas al cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias y normas oficiales mexicanas, excepto las
expedidas en materia de sanidad animal y vegetal, salud pública, medio ambiente y seguridad nacional. III. Las
mermas resultantes de los procesos de elaboración, transformación o reparación no causarán contribución alguna ni
cuotas compensatorias.

• Llega a la aduana del Aeropuerto de la Ciudad de México un cargamento de diamantes procedente de

Sudáfrica, pero su destino es la aduana de Salina Cruz, Oaxaca. Sin embargo, su arribo fue en la
Ciudad de México por la naturaleza de la mercancía, aunque su despacho de importación para su
posterior comercialización en territorio

nacional, será en la aduana de Salina Cruz, Oaxaca.

• La empresa mexicana Energy & Control, S.A. de C.V., necesita instalar puntas de diamantes a 30 tubos
perforadores, pero no cuenta con la tecnología ni los insumos necesarios en el país, para ello deberá enviar
a Noruega los 30 tubos perforadores (bajo cierto régimen aduanero). Después de 3 meses la mercancía es
retornada, para ello, la empresa deberá pagar los impuestos correspondientes por los nuevos
componentes

adheridos a los tubos de perforación.

• La compañía armadora de vehículos Tampico Diesel, S.A. de C.V. (inscrita en el programa IMMEX) recibe la
cabeza del motor de un tráiler marca Freightliner, para ensamblar a las partes restantes del motor. La
cabeza importada no paga ninguna clase de impuestos de comercio exterior, pero si deberá cumplir con los
requerimientos hechos por la autoridad. No obstante, deberá regresar al extranjero con todos los

componentes ensamblados dentro del país.

d) El Sr. Rodríguez solicita del extranjero 300 réplicas de la pintura francesa Douleur Damour, a su llegada en la
aduana de Altamira es declarada bajo un régimen aduanero. Las 300 réplicas son exhibidas para su venta, de
lo vendido el Sr. Rodríguez paga los impuestos correspondientes para poder retirar las réplicas y entregarlas
a su dueño. Cabe mencionar que las mercancías pueden ser endosadas a terceros estando en el almacén de
Servicios de Almacenamiento del Norte, S.A., Organización Auxiliar del Crédito.

Deposito fiscal Régimen en pedimento: DFI

Articulo de la Ley Aduanera: 119-121-123

Página 4 de 7
 lOMoARcPSD|22 87048 9

Para destinar las mercancías al régimen de depósito fiscal será necesario cumplir en la aduana de despacho con las
regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables a este régimen, así como acompañar el pedimento con la carta
de cupo. Dicha carta se expedirá por el almacén general de depósito o por el titular del local destinado a
exposiciones internacionales a que se refiere la fracción III del artículo 121 de esta Ley, según corresponda, y en ella
se consignarán los datos del agente o apoderado aduanal

que promoverá el despacho. ARTICULO 123. La Secretaría señalará mediante reglas, las mercancías que no podrán
ser objeto de este régimen y las medidas de control que los almacenes generales de depósito deberán observar para
mantener una separación material completa de los locales que se destinen para el depósito, manejo y custodia de las
mercancías

sometidas a este régimen.

e) Las mujeres habitantes de la comunidad indígena de Ayoquezco, Oaxaca, formaron una empresa llamada
MENA-Mujeres Envasadora de Alimentos de Ayoquezco. Con sus esfuerzos han logrado encontrar mercado
en el extranjero, para comercializar sus nopales envasados y curtidos.

Regímenes Definitivos Articulo de la Ley Aduanera: 25-102-103-179

Régimen en pedimento: EXD ARTICULO 103.- Efectuada la exportación definitiva de las mercancías nacionales o
nacionalizadas, se podrá retornar al país sin el pago del impuesto general de importación, siempre que no hayan sido
objeto de modificaciones en el extranjero ni transcurrido más de un año desde su salida del territorio nacional. Las
autoridades aduaneras podrán autorizar la prórroga de dicho plazo cuando existan causas debidamente justificadas y
previa solicitud del

interesado con anterioridad al vencimiento del mismo. ARTICULO 25. Las mercancías que se encuentren en depósito
ante la aduana podrán ser motivo de actos de conservación, examen y toma de muestras, siempre que no se altere o
modifique su naturaleza o las bases gravables para fines aduaneros. La autoridad aduanera podrá autorizar la toma
de muestras, caso en el cual se pagarán las contribuciones y cuotas compensatorias que a ellas correspondan.
Asimismo, tratándose de las mercancías a que se refiere este artículo se podrán prestar los servicios de almacenaje,
análisis de laboratorio, vigilancia, etiquetado, marcado y colocación de leyendas de información comercial. Para
estos efectos, las autoridades aduaneras tomarán las medidas necesarias para la salvaguarda y

protección del interés fiscal y de las propias mercancías.

Página 5 de 7
 lOMoARcPSD|22 87048 9

ARTICULO 102. El régimen de exportación definitiva consiste en la salida de mercancías del territorio nacional para
permanecer en el extranjero por tiempo ilimitado.

ARTICULO 179. Las sanciones establecidas por el artículo 178, se aplicarán a quien enajene, comercie, adquiera o
tenga en su poder por cualquier título mercancías extranjeras, sin comprobar su legal estancia en el país. No se
aplicarán sanciones por la infracción a que se refiere el párrafo anterior, en lo que toca a adquisición o tenencia
tratándose de mercancía de uso personal del infractor. Se consideran como tales: I. Alimentos y bebidas que
consuma y

ropa con la que se vista

2. Redacta una conclusión sobre la utilidad de contar con un manual de operación aduanera para el correcto
funcionamiento de las operaciones que se realizan en las aduanas.

El contar con el manual de operación aduanera determina la actuación y facultades de los funcionarios en el
proceso del despacho aduanero, inhibe conductas ilícitas por ser de difusión pública y de fácil acceso, el
manual se convierte en un compendio jurídico de la operación aduanera, cada proceso se soporta
jurídicamente. Así como establece de forma descriptiva, simplificada y clara los procedimientos de las
diferentes operaciones aduaneras existentes en la normatividad.

REFERENCIAS

Ley Aduanera. (2020). UCol. https://www.ucol.mx/content/cms/13/file/federal/LEY_ADUANERA.pdf

BADO | Ley Aduanera | ARTÍCULO 106: IMPORTACIÓN TEMPORAL PARA RETORNAR EN EL MISMO ESTADO.
(s. f.). Recuperado 7 de noviembre de 2022, de https://bado.mx/articulos/381/ley-aduanera/articulo-106-
importacion-temporal-para-

retornar-en-el-mismo/
lOMoARcPSD|22 87048 9