Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, MANTENCION FF.CC
ECLISAS Y PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600023760 06 19-JUNIO-2019 PO-ENRI-06-02 Página 1 de 20
REFERENCIA NORMATIVA
JUAN MADRID
CPHS
HISTORIAL DE ACTUALIZACIONES
VERSION DEL FECHA TIEMPO VALIDACION
PUNTOS ACTUALIZADOS ACTUALIZADO POR
DOCUMENTO ACTUALIZACION DOCUMENTO
01 Elaboración, revisión y aprobación Juan Zamorano 16-06-2021 2 años o c/v
Descripción de la actividad, cambio de rieles
02 Christian Alcatruz 20-07-2021 2 años o c/v
y sus componentes
03 Cambio de integrante comité paritario Juan Zamorano 26-10-2021 2 años o c/v
04 Cambio elaboración especialista Juan Zamorano 26-04-2022 2 años o c/v
Cambio número contrato, Jsso e
05 Juan Zamorano 14-10-2022 2 años o c/v
Ingeniero residente
Cambio N° de contrato, eliminación de
06 Juan Zamorano 11-06-2023 2 años o c/v
RSV y se incorpora los RC
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 2 de 20
CONTENIDO:
1. OBJETIVO. ............................................................................................................................................................................ 3
2. ALCANCE. ............................................................................................................................................................................ 3
3. DEFINICIONES...................................................................................................................................................................... 3
4.RESPONSABILIDADES. .......................................................................................................................................................... 3
5.DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD........................................................................................................................................... 4
6. RECURSOS…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15
1. OBJETIVO.
El presente procedimiento tiene como finalidad establecer pautas claras, precisas y específicas en el trabajo a realizar
por nuestro personal, cuidando la integridad física y sicológica de las personas, como también cuidando los equipos,
materiales, instalaciones y medio ambiente.
2. ALCANCE.
Este procedimiento debe ser aplicado todo el personal que ejecuten los trabajos de CAMBIO DE RIELES Y SUS
COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y PERRO DESRIELADOR, del contrato “Reparación general sistemas de traspaso”
Nº 4600023760”
3. DEFINICIONES.
Semáforo: Dispositivo de señalización que regula el tráfico de equipos ferroviarios por los circuitos de vía
Aspecto: Se refiere al color de la luz emitida del semáforo. Tres aspectos son verdes, amarillos y rojos; dos
aspectos son amarillos y rojos.
4. RESPONSABILIDADES.
Ingeniero residente:
- Aprobar el procedimiento de trabajo.
- Entregar los recursos necesarios para el desarrollo de la actividad.
Jefe de seguridad:
- Revisar el procedimiento de trabajo.
- Prestar asesoría ante cualquier eventualidad.
- Revisar aplicabilidad del procedimiento de trabajo.
- Controlar que la actividad se ejecute de acuerdo al procedimiento de trabajo.
- Asegurar que el presente procedimiento de trabajo sea conocido por todo el personal.
- Proponer las medidas preventivas y correctivas que surjan de las inspecciones que realice.
Prevencionista:
- Controlar que la actividad se ejecute de acuerdo al procedimiento de trabajo.
- Asegurar que el presente procedimiento de trabajo sea conocido por todo el personal, así como también, controlar su
correcta aplicación.
- Proponer las medidas preventivas y correctivas que surjan de las inspecciones que realice.
- Elaborar en conjunto con personal especialista los procedimientos e instructivos de trabajo.
Coordinador de área:
- Asegurar que el presente procedimiento sea conocido por todo su personal, así como también los respectivos Instructivos
de Trabajo que de éste deriven, cautelando su correcta aplicación.
- Programar, planificar y coordinar los trabajos con DET.
- Revisar aplicabilidad del procedimiento de trabajo.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 4 de 20
Maestro mayor:
- Dirigir la correcta ejecución de esta actividad de acuerdo al presente procedimiento de trabajo.
- Supervisar que los trabajos se realicen de acuerdo a lo dispuesto en el procedimiento de Trabajo.
- Identificar el(los) procedimiento(s) y/o instructivo(s) aplicable(s) a esta actividad, además verifica que el(los) procedimiento
y/o instructivo(s) este(n) disponible(s) en el área de trabajo, controla que su personal lo conozca y aplique. Evidencia
difusión mediante R-112.
- Elaborar en conjunto con el Jefe de área/Coordinador de área/Mantenedor y/o Prevencionista los procedimientos e
instructivos de trabajo.
Mantenedores:
- Conocer y aplicar el procedimiento de trabajo, y los procedimientos y/o instructivos que deriven de esta actividad.
- Aportar en la mejora continua de los procedimientos e instructivos de trabajos.
- Verificar que registro de difusión de procedimiento de trabajo se encuentre en el área de trabajo.
- Elaborar en conjunto con el Jefe de área/Maestro mayor y/o Prevencionista los procedimientos e instructivos de trabajo.
5 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD.
Previo al inicio de la actividad, el encargado de la tarea en conjunto con el personal deberá realizar el ART (Análisis de
Riesgos de la Tarea), en conjunto identificando los peligros y riesgos asociados estableciendo sus medidas de control para
cada uno de los riesgos identificados. Para trabajos no rutinarios deberá ser validada al inicio de la actividad por parte del
supervisor/maestro mayor. El personal que realizará el trabajo deberá estar instruido y con la evaluación del presente
procedimiento, además de contar con la autorización de ingreso al área.
• Antes de comenzar con la actividad se debe confinar el área a trabajar, evitando el ingreso de personal ajeno a la
actividad.
• Utilizar todos los elementos de seguridad básicos y específicos para la ejecución de las actividades.
• Antes de iniciar los trabajos se dejará el área libre de obstáculos para el tránsito seguro del personal.
• Las herramientas, deberán ser revisadas antes de utilizarlas, verificando que se encuentren codificadas de acuerdo
a Estándar de control de fatalidades N°5.
• Todo el personal deberá conocer las vías de evacuación y salidas de emergencia del sector.
• Todo el personal deberá respetar la señalética existente en el área de trabajo.
• Antes de iniciar los trabajos, el personal deberá estar instruido de este instructivo y el coordinador a cargo de los
trabajos, haber realizado la evaluación de conocimientos de este documento.
• Estar en conocimiento de este instructivo, verificándose a través del R-001, con la firma de cada trabajador
respectivo.
• Comunicar a su Jefe Directo de cualquier desperfecto o anormalidad que tenga el equipo y/o herramientas y que
ponga en peligro la seguridad del operador o del equipo mismo.
• Usar todos los EPP durante la ejecución de la actividad.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 5 de 20
FFCC Teniente 5
Resguardo de cuadrilla. FFCC Teniente 5 Atropellado Por Solicitar orden por línea para
desplazarse por la vía férrea
Una vez llegado al lugar donde se realizarán Transitar solo por zonas habilitadas de
los trabajos el Maestro mayor o el Cabeza de acuerdo a plan de transito
Cuadrilla coordinara con el Despachador el
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 7 de 20
Cambio de rieles y sus Quitar Sujeción del riel Caída al mismo nivel Asegurar que las zonas de tránsito estén
componentes despejadas
(Desclavar clavo rielero, y preparar eclisas) Respetar la señalética y tránsito por
áreas autorizadas
El trabajador limpiara la silla hasta encontrar Transitar atento a las condiciones de
el clavo y después colocara el diablo rielero desplazamiento
Uso correcto de los EPP (Utilizar el
entre la cabeza del clavo y la silla, luego
calzado de seguridad bien abrochado
ejercerá fuerza hacia abajo para que salga el con sus cordones puestos hasta el último
clavo, se sacarán los clavos por completo de la ojal)
silla, esta actividad se realiza 3x1 se retiran Verificar que los trabajadores
clavos cada 3 durmientes y el 4to queda mantengan la lámpara encendida en
clavado. todo momento Interior Mina
Se procede a soltar pernos de eclisa, retirando Control operacional diario (Confección y
aplicación de ART, Check List, charla de
3 y dejando uno con doble golilla.
seguridad diaria).
Una vez coordinado el capataz o cabeza de
cuadrilla con despacho se procede a retirar
Exposición a ruido Conocer los niveles de ruido del equipo
o sector de trabajo (de acuerdo a mapa
clavo, perno y eclisas.
de higiene)
Uso de protección auditiva
En el Teniente 5 se debe limpiar el sector correspondiente al nivel de ruido y en
donde están las eclisas, hasta dejar libre la buen estado
cabeza del clavo rielero, posterior a eso se En equipos e instalaciones se debe
sacan los clavos y se sueltan los pernos con verificar el buen sellado de accesos
llave manual, en el caso que estos no se (puertas, ventanas, otros)
Estar instruido en los efectos en el
suelten con llave manual se utilizara esmeril
organismo de la exposición al ruido sin
angular para cortar estos. medidas de control.
Caída a distinto nivel
Retiro del riel con tenazas rieleras
El riel usado será volteado hacia afuera de la
Incendio Mina
vía (cajas del cerro) utilizando las tenazas
subterránea Estándar de control de Fatalidades Nº 12
rieleras.
Incendio
Requisito
Un equipo mecanizado o brazo articulado en
A1 Conocer y cumplir los procedimientos
el caso que los rieles queden separados, se
generales y específicos asociados a la
golpeará este usando una medida para que
ocurrencia de este evento.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 9 de 20
queden juntos los rieles y así poder colocar las A2 Conocer los sistemas de seguridad y
eclisas y el sistema de sujeción de la vía. protección contra incendio de equipos,
En el caso que el riel a instalar sea más largo instalaciones e infraestructura de su área, y
de lo necesario, se cortará con esmeril angular entrenado en su uso.
o cortador de riel. Se debe limpiar la silla antes
de colocar el riel. Caída de objeto desde
distinto nivel
Instalación de sistema de Sujeción (Herramientas,
trabajos simultáneos)
En el caso de clavos rieleros, se deben colocar
tarugos en donde se clavarán los clavos, una
Operación Ferroviaria
vez colocados los tarugos se apuntala el clavo
rielero con el martillo rielero y comenzarán a
golpear el clavo (utilizando goma cubre riel)
hasta que quede bien clavado afirmando bien
Exposición a polvo
la silla y el patín del riel.
con contenido de
Se coloca los 4 pernos de las eclisas con una sílice
golilla y una tuerca, se aprieta con llave
rielera o punta de dado mango largo, se Proyección de Verificar protecciones y resguardo de
golpea la cabeza del perno con una masa y se partículas instalaciones, equipo y/o herramientas
vuelve a reapretar la tuerca. (incandescentes para Segregar área de influencia de
trabajos en caliente) proyección
Uso de EPP diseñado y de acuerdo a la
/esquirlas
tarea especificando en instructivo de
trabajo
Quitar Sujeción del riel Instalar barreras tales como biombos,
cortinas, carpas, etc. y que se
(Desclavar clavo rielero, y preparar eclisas) encuentren en buen estado
No exponerse a la línea de fuego.
El trabajador limpiara la silla hasta encontrar Exposición de Realizar rotación del puesto de trabajo
el clavo y después colocara el diablo rielero vibraciones Verificar y utilizar EPP y/o accesorios
entre la cabeza del clavo y la silla, luego diseñados para la tarea que mitiguen las
ejercerá fuerza hacia abajo para que salga el vibraciones en el cuerpo
clavo, se sacarán los clavos por completo de la Aplicar las recomendaciones de
silla, esta actividad se realiza 3x1 se retiran especialistas definidas para cada caso.
clavos cada 3 durmientes y el 4to queda Contacto con energía Verificar el estado de la herramienta
clavado. eléctrica por Realizar Check List antes de Utilizar la
Se procede a soltar pernos de eclisa, retirando manipulación de herramienta
Herramientas Utilizar herramientas específicas
3 y dejando uno con doble golilla.
asociadas a la tarea
Una vez coordinado el capataz o cabeza de Eléctricas
Verificar que las herramientas tengan
cuadrilla con despacho se procede a retirar sus guardas y protecciones
clavo, perno y eclisas. No Utilizar elementos susceptibles de
En el Teniente 5 se debe limpiar el sector ser atrapados por partes móviles del
donde están las eclisas, hasta dejar libre la equipo.
cabeza del clavo rielero, posterior a eso se Sobreesfuerzo por Realizar rotación del personal según
sacan los clavos y se sueltan los pernos con movimientos instrucciones de la empresa (definir en
llave manual, en el caso que estos no se repetitivos cada caso)
suelten con llave manual se utilizara esmeril Realizar pausas periódicas según
instrucciones de la empresa (definir en
angular para cortar estos.
cada caso)
Uso de herramientas que eviten el
movimiento repetitivo.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 10 de 20
RIESGOS CRITICOS
APLICAR CONTROLES RC02 CAIDA DISTINTO NIVEL.
CONTROL PREVENTIVO:
1-Instalacion, operatividad y mantenimiento de
PERDIDA DE CAIDA DISTINTO plataformas fijas temporales.
EQUILIBRIO TRABAJO NIVEL. 2-Instalacion, operatividad y mantenimiento de
EN ALTURA FISICA. (RC 02) plataformas móviles.
CONTROL MITIGADOR:
1-Sistemas personales de detención de caídas.
2-Respuesta a emergencia en caída o rescate en altura.
3-Dispositivos de anclaje y sus componentes.
CONTROL APLICABLES RC06 INCENDIO
CONTROL PREVENTIVO:
1-Identificacion y mapeo de áreas críticas.
(almacenamiento, zonas inflamables, etc.).
2-Planificacion, segregación y ejecución de trabajos en
caliente.
3-Condiciones de almacenamiento, separación y
manipulación de materiales inflamables y combustibles.
CONTROL MITIGADOR:
1-Dispositivos de alarma y equipos extinción de incendios.
REGLA DE LOS 11 METROS:
PERDIDA DE CONTROL En cualquier trabajo en caliente, se debe considerar que
INCENDIO.
VARIABLES DEL todos los materiales combustibles e inflamables deben
FUEGO. (RC 06) estar alejados a una distancia mínima de 11 [m] del área
de trabajo u operación en caliente (punto donde se realiza
el trabajo en caliente). El material combustible que no se
ha podido trasladar o mover, debe ser cubierto con
cortinas, lonas y cubiertas ignífugas a prueba de fuego (o
instalar barreras adicionales contra fuego sellando el
espacio debajo de las barreras).
Se debe cubrir o sellar herméticamente todas las
aberturas de piso y paredes (o ductos como drenajes o
similares que pueden transportar verticalmente material
incandescente (chispas), calor o llamas.) con materiales a
prueba de fuego en un radio de 11 [m] del sitio de
operación. Los pisos y en general todas las superficies
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 14 de 20
6. RECURSOS
Serie de luces
Radio de comunicaciones
Cenefas (Cuando sea necesario)
Pitos (donde aplique)
Chuzo o barretilla
Palas
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 16 de 20
Picotas
Diablos Rieleros
Tenazas Rieleras
Tenazas durmienteras
Herramientas menores
Clavos
Martillos Rieleros
Masa
Goma protectora de riel
Llave de impacto
Extensiones eléctricas
9. DOCUMENTACION DE REFERENCIA
12. ANEXOS
REINSTRUCCIÓN
REUNIÓN
BOLETÍN DE SEGURIDAD
DIFUSIÓN/ INSTRUCCIÓN
REFLEXIÓN
ENTREGA INFORMACIÓN
FECHA HORA INICIO
DURACIÓN
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
7.-
8.-
9.-
10.-
11.-
12.-
13.-
14.-
15.-
16.-
17.-
18.-
19.-
20.-
RELATOR
NOMBRE
EMPRESA MIES
CARGO
FIRMA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 19 de 20
Nombre: Firma:
Fecha: Cargo:
3.- Indicar donde se debe ubicar el loro vivo con serie de luces, encierre en un círculo la alternativa correcta
4.- ¿Las herramientas a utilizar en esta tarea deben estar en buen estado, inspeccionadas y rotuladas con el color
del mes?
a) V b) F
a) Solicitar Orden por Línea / Resguardo de cuadrilla / Inspección Visual / Quitar Sujeción / Retiro de Riel / Instalación
de Sujeción / Entrega del sector
b) Solicitar Orden por Línea / Resguardo de cuadrilla / Inspección Visual / Quitar Sujeción / Retiro de Riel / Instalación
de Riel / Instalación de Sujeción / Entrega del sector
c) Solicitar Orden por Línea / Resguardo de cuadrilla / Inspección Visual / Retiro de Riel / Instalación de Riel /
Instalación de Sujeción / Entrega del sector
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
AREA: TENIENTE 5
CAMBIO DE RIELES Y SUS COMPONENTES, SILLAS, ECLISAS Y MANTENCION FF.CC
PERRO DESRIELADOR
FECHA DE
N° CONTRATO: REVISION N° DOCUMENTO PAGINAS
CONFECCION
4600022679 05 19- JUNIO 2019 PO-ENRI-06-02 Página 20 de 20
6.- Indique al menos 3 riesgos o peligros a los cuales se verá expuesto y una medida de control para estos.
Nota:
Aprobado (Si/No):