Graficos de Red es-ES

Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de mayor tamaño.
Más información disponible en www.DeepL.com/pro.
Capítulo 9
Gráficos de red
9.1 Introducción
PowerFactory trabaja con tres clases diferentes de gráficos que constituyen las principales
herramientas utilizadas para diseñar nuevos sistemas de potencia, diagramas de bloques de
controladores y visualización de resultados:
• Diagramas unifilares (descritos en este capítulo)

• Diagramas de bloques (descritos en los apartados 30.2 y 30.6)
• Parcelas (descritas en la Sección 19.7: Parcelas)
Los diagramas se organizan en Tableros Gráficos para su visualización (véase el apartado 9.2.2 para
más información).
9.2 Ventanas gráficas y objetos de base de datos
En las ventanas gráficas de PowerFactory se muestran los objetos gráficos asociados al caso de
estudio activo. Estos gráficos incluyen diagramas unifilares, diagramas de estación, diagramas de
bloques y gráficos. Muchos comandos y herramientas están disponibles para editar y manipular
símbolos en los gráficos. También se puede acceder a los objetos de datos subyacentes y editarlos
desde los gráficos, así como visualizar y configurar los resultados de los cálculos.
Muchas de las herramientas y comandos se encuentran en los menús desplegables o como botones
en las barras de herramientas, pero la forma más cómoda de acceder a ellos es utilizar el botón
derecho del ratón para mostrar un "menú contextual ". El menú presentado se determina
principalmente a partir de la posición del cursor.
9.2.1 Diagramas de red y otros gráficos
PowerFactory utiliza cuatro tipos de páginas gráficas:

1. Diagramas unifilares (diagramas de red esquemáticos y geográficos) para introducir las
definiciones de la red eléctrica y mostrar los resultados de los cálculos.
2. Gráficos detallados de emplazamientos, subestaciones o ramas (similares a los diagramas de
red) para mostrar las topologías de barras (nodos) y los resultados de los cálculos.
DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 85

usuario
3. Diagramas de bloques para diseñar circuitos lógicos (controladores) y relés.
4. Plot Páginas para diseñar gráficos, por ejemplo, para los resultados de una simulación en el
dominio del tiempo.

usuario
9.2. VENTANAS GRÁFICAS Y OBJETOS DE BASE DE
DATOS
El icono Diagramas ( ) se encuentra dentro del Gestor de Datos. Las redes, subestaciones,
ramales, sitios y tipos de controladores (DSL Model Type y Composite Model Frames en la
terminología de PowerFactory) tienen cada uno una página gráfica. Para ver el gráfico en la pantalla,
abra un Gestor de Datos y localice el objeto de página gráfica que desea mostrar, haga clic en el
icono situado junto a él, haga clic con el botón derecho y seleccione Mostrar Gráfico. La opción
Mostrar gráfico también está disponible directamente haciendo clic con el botón derecho del ratón
sobre el objeto. Las páginas gráficas de redes y subestaciones se encuentran en la subcarpeta
Diagramas ( ) dentro de la carpeta Modelo de red.
Tenga en cuenta que también es posible almacenar diagramas dentro de la cuadrícula, aunque en
general no se recomienda.
Figura 9.2.1: La carpeta Diagramas dentro del Gestor de Datos
9.2.2 Gráficos activos, tarjeta gráfica y cajas de estudio
Los gráficos que se muestran en un proyecto activo vienen determinados por el caso de estudio
activo. La carpeta del caso de estudio contiene una carpeta llamada carpeta de la Pizarra de Gráficos
(SetDesktop) en la que se encuentran las referencias a los gráficos que se van a mostrar. La carpeta
de la Pizarra de Gráficos se crea y mantiene automáticamente y generalmente no debe ser editada
por el usuario.
Considere el proyecto mostrado en la figura 9.2.2. Hay varios diagramas en la carpeta Diagramas,
pero la carpeta de la tarjeta gráfica en el caso de estudio tiene una referencia sólo a algunos de ellos
y, por lo tanto, sólo se mostrarán estos gráficos cuando se active el caso de estudio.
La pestaña de página, que normalmente se encuentra en la parte superior del gráfico, ofrece
opciones para manejar los gráficos en la tarjeta gráfica. Consulte la sección 9.2.5 para más detalles.
La carpeta del caso de estudio y del tablero de gráficos también contendrá referencias a cualquier
otro gráfico que se haya creado cuando el caso de estudio está activo, como las páginas de la trama.

usuario
DATOS
Figura 9.2.2: Relación entre el caso de estudio, el tablero gráfico y los diagramas unifilares
9.2.3 Gráficos unifilares y objetos de datos
Cuando se construye una nueva red, suele recomendarse hacerlo a partir de un diagrama unifilar. A
medida que se crea cada objeto, se crea también la representación gráfica asociada. Para más
información sobre la construcción de una red, véase el Capítulo 11.
En una red simple puede haber una relación 1:1 entre los objetos de datos y sus representaciones
gráficas, es decir, cada carga, generador, terminal y línea se representa una vez en los gráficos. Sin
embargo, PowerFactory proporciona flexibilidad adicional en este sentido. Los objetos de datos
pueden representarse gráficamente en más de un gráfico, pero sólo una vez por gráfico. Así, un
objeto de datos para un terminal puede representarse gráficamente en más de un gráfico. Todas las
representaciones gráficas contienen el enlace al mismo objeto de datos.
Además, los símbolos gráficos pueden desplazarse sin perder el vínculo con el objeto de datos que
representan. Del mismo modo, los objetos de datos pueden desplazarse sin que ello afecte al gráfico.
Los propios gráficos se guardan en el árbol de la base de datos, por defecto en la carpeta Diagramas
del Modelo de Red. Esto simplifica la búsqueda de la representación gráfica unifilar correcta de una
rejilla concreta, incluso en el caso de que existan varias representaciones gráficas para una misma
rejilla.
Cuando se utilizan las herramientas de dibujo para colocar un nuevo componente (es decir, una
línea, un transformador, etc.) también se crea u n nuevo objeto de datos en el árbol de la base de
datos. Por lo tanto, un objeto Gráfico unifilar tiene una referencia a una carpeta de rejilla. Los nuevos
objetos de datos se almacenan en las carpetas "destino" a las que están asociadas las páginas de
gráficos. Esta información puede determinarse haciendo clic con el botón derecho del ratón en el
gráfico → Opciones de gráfico o utilizando el botón Opciones de gráfico ( ) .
Dado que los objetos de datos pueden tener más de una representación gráfica, la eliminación de un
objeto gráfico no debe significar que también se elimine el objeto de datos. Por ello, el usuario puede
optar por borrar sólo el objeto gráfico
→ (menú del botón derecho Borrar sólo objeto gráfico ). En este
caso, se advierte al usuario de que el objeto de datos no se borrará. Esto sugiere que un usuario
usuario
DATOS con un objeto de datos, con el objeto de datos
puede borrar todos los objetos gráficos relacionados
aún residiendo en la base de datos y siendo considerado para los cálculos.

usuario
DATOS
Cuando se borra un elemento completamente (opción → de menú derecha Borrar Elemento ) un
mensaje de advertencia confirmará la acción. Esta advertencia puede desactivarse en el cuadro de
diálogo Configuración de usuario, página General, Confirmar siempre la eliminación de datos de
cuadrícula.
9.2.4 Creación de nuevas ventanas gráficas
Se puede crear una nueva ventana gráfica utilizando Insertar en el menú principal. Se ofrecen cuatro
opciones relativas a los gráficos:
• Diagrama unifilar: Crea un gráfico de diagrama unifilar en la carpeta de destino. Antes de

insertar el gráfico, se pide al usuario que seleccione la rejilla correspondiente.
• Diagrama Geográfico: Crea un Diagrama Geográfico de la red.
• Diagrama de bloques: Crea un nuevo objeto Gráfico de Diagrama de Bloques (vacío), que se
muestra a continuación.
• Gráfico : Presenta un cuadro de diálogo en el que el usuario selecciona el tipo de gráfico
deseado. Otro cuadro de diálogo permite introducir los parámetros. Una vez confirmados, se
visualiza el gráfico.
Las páginas gráficas sólo pueden mostrarse como páginas en una llamada pizarra gráfica, por lo que
ésta se creará automáticamente si es necesario. Para crear una nueva página en una pizarra gráfica,
haga clic en el icono de la barra de herramientas de la pizarra gráfica.
9.2.5 Pestaña de página
La pestaña de la página de la ventana del gráfico muestra el nombre del gráfico. Por defecto, la
pestaña está en la parte superior de la ventana, pero un ajuste de usuario (página Diseño de la
ventana) permite al usuario cambiar esto si es necesario. Otra opción permite al usuario mostrar
iconos en la pestaña de la página para indicar el tipo de gráfico. El orden de las pestañas de página
se puede cambiar fácilmente arrastrando y soltando, y se pueden añadir nuevos gráficos utilizando el
icono .
Al hacer clic con el botón derecho del ratón en la pestaña de la página se ofrecen varias opciones.
Algunas de ellas están relacionadas con el trabajo en pantalla dividida y las opciones ofrecidas
dependerán de si la pantalla está dividida horizontal o verticalmente, y también de cuántas pestañas
estén ya abiertas en un grupo. Las opciones que se ofrecen al usuario también dependen del tipo de
gráfico, pero ésta es la lista completa de opciones disponibles:
• Desplazarse al grupo superior/inferior o Desplazarse al grupo izquierdo/derecho: Para trabajar
en pantalla dividida, desplácese a un grupo existente. (Consulte la sección 4.7 para más
detalles)
• Desplácese hacia la derecha/abajo hasta el nuevo grupo: Para trabajar en pantalla dividida,
inicie un nuevo grupo (consulte la sección 4.7 para obtener más información).
• Renombrar página... muestra un diálogo para renombrar el gráfico.
• Cerrar página cierra la página gráfica, eliminándola del tablero gráfico en el caso de estudio,
pero sin borrar el objeto gráfico en sí, si existe.
• Borrar página (para gráficos) cerrará la página del gráfico y borrará la página del caso de estudio.
• Borrar diagrama (para diagramas unifilares y diagramas geográficos) cerrará la página gráfica
y borrar el propio diagrama.
• Duplicar página: Sirve para crear copias de páginas de trama.

usuario
• Convertir en diagrama permanente: Si seDATOS
ha creado un nuevo diagrama detallado de una
subestación o emplazamiento, esta opción permite al usuario guardarlo como gráfico
permanente.

usuario
DATOS
El nombre del gráfico activo (es decir, presentado en ese momento) se muestra en negrita. Pero las
opciones anteriores están disponibles tanto si la pestaña del gráfico está activa como si no. Las
pestañas pueden seleccionarse varias veces con la tecla CTRL (para seleccionar pestañas
individuales) o la tecla Mayús (para seleccionar un rango de pestañas), y las pestañas seleccionadas
se colorearán de azul ; a continuación, pueden aplicarse las opciones adecuadas a las pestañas
seleccionadas.
9.2.6 Grupo de pestañas
El grupo de pestañas ofrece un menú desplegable compuesto por una lista de opciones que permite
abrir diagramas y gráficos. El icono puede utilizarse para acceder a esta lista como se muestra en
la Figura 9.2.3, donde se muestran dos grupos de pestañas con el menú desplegable seleccionado y
las siguientes opciones ilustradas:
• Abrir Cerrados Recientemente : Esta opción ayuda al usuario a abrir los diagramas y gráficos
cerrados recientemente.
• Abrir diagrama: Para abrir diagramas existentes, se puede utilizar esta opción.
• Abrir página de trama: Sirve para abrir las páginas de parcela existentes.
Todos los diagramas y gráficos abiertos en el grupo de pestañas también se enumeran

individualmente y estos elementos pueden seleccionarse para navegar de una página de diagrama o
gráfico a otra. Además, existe la posibilidad de desplazar todo un grupo de pestañas mediante las
opciones que se indican a continuación:
• Para grupos acoplados:

– Mover todas las pestañas a izquierda/derecha o Mover todas las pestañas arriba/abajo:
Esta opción permite mover simultáneamente todas las pestañas de un grupo de pestañas
a otro grupo de pestañas.
– Mover todas las pestañas a un nuevo grupo flotante: La selección de esta opción
p e r m i t e al usuario mover simultáneamente todas las pestañas de un grupo determinado
a una ventana flotante.
• Para grupos flotantes:
Mover todas las pestañas a la ventana principal : Permite al usuario mover simultáneamente
todas las pestañas de una ventana flotante a la ventana principal.
• Para todos los grupos:
Cerrar todas las pestañas: Cierra simultáneamente todas las pestañas de un grupo determinado.
La figura 9.2.3 muestra un ejemplo

usuario
DATOS de un grupo de pestañas
Figura 9.2.3: Menú desplegable

usuario
DATOS
9.2.7 Herramientas de dibujo
La ventana de herramientas de dibujo aparece por defecto en la parte izquierda de la ventana de

gráficos, donde comparte espacio con la vista general del proyecto. Los iconos de herramientas que
aparecen en la ventana Herramientas de dibujo forman una caja de herramientas específica para el
tipo de gráfico seleccionado.
Véanse dos ejemplos en la figura 9.2.4.
Las herramientas de dibujo sólo están disponibles si el gráfico no está en modo congelado. Un
gráfico puede desbloquearse del modo de congelación utilizando el icono de la barra de
herramientas de gráficos o el icono similar de la parte superior de la propia caja de herramientas de
dibujo.
(a) Diagramas unifilares (b) Diagramas de bloques
Figura 9.2.4: Ejemplos de caja de herramientas de dibujo
El usuario puede personalizar la ventana Herramientas de dibujo de varias maneras:

• Las cabeceras de grupo pueden mostrarse o no.

usuario
DATOS o no.
• Las etiquetas de los elementos pueden mostrarse

usuario
9.3. COMANDOS GRÁFICOS, OPCIONES Y AJUSTES
• Un filtro de grupo permite al usuario mostrar sólo determinados grupos. Alternativamente, si se

muestran las cabeceras de los grupos, se pueden utilizar los iconos más y menos para expandir
o contraer grupos individuales.
• Existe un filtro de texto para filtrar por etiqueta de elemento. No distingue mayúsculas de
minúsculas y encontrará cualquier aparición de la cadena de texto dada en las etiquetas de los
elementos, pero sólo en los grupos visibles en ese momento.
Además, la ventana de herramientas de dibujo incluye una categoría generada dinámicamente,
denominada Usados recientemente, que contiene los iconos utilizados más recientemente. Una vez
generada, se sitúa automáticamente en la parte superior de la caja de herramientas de la barra de
herramientas de dibujo y, como cualquier otra categoría de agrupación, puede contraerse
(minimizarse) y/u ocultarse. Para evitar la saturación, sólo muestra como máximo una fila completa
de iconos, es decir, el número de iconos mostrados depende de la anchura de la ventana de
herramientas de dibujo.
Nota: Un icono se considera utilizado cuando es seleccionado y deseleccionado por el usuario.
9.2.7.1 Anotaciones
Además de las herramientas para añadir elementos a un gráfico, la caja de herramientas de dibujo
también incluye una serie de opciones de anotación. Por defecto, éstas se colocan en una capa de
anotación separada. Consulte la sección 9.6 para obtener más información sobre las anotaciones.
9.2.8 Carpeta de rejilla activa (carpeta de destino)
En la barra de estado de PowerFactory (figura 9.2.5), la carpeta de rejilla activa se muestra en el

campo situado más a la izquierda, indicando la carpeta de destino (rejilla) que se modificará cuando
se realicen cambios en el diagrama de red. La carpeta de destino activa puede modificarse haciendo
doble clic en este campo y seleccionando a continuación la carpeta de destino deseada. Esto puede
ser útil si el usuario pretende colocar nuevos elementos en un diagrama unifilar, pero tener el
elemento almacenado en una carpeta de rejilla diferente en el Gestor de Datos.
Figura 9.2.5: Barra de estado
9.3 Comandos gráficos, opciones y ajustes
En esta sección se presentan los comandos, opciones y ajustes disponibles en PowerFactory para
configurar y utilizar las ventanas gráficas. Las subsecciones de este capítulo están divididas como se
ilustra en la figura 9.3.1. Estos comandos también están disponibles desde el menú principal en Ver.
Al final de esta sección (9.3.13) se enumeran otros comandos disponibles en los menús contextuales
de los elementos.
Figura 9.3.1: Categorías de comandos gráficos, opciones y ajustes.

usuario
9.3.1 Modo de congelación
bloquea el diagrama de cambios gráficos, no se pueden añadir ni eliminar elementos de red.

Tenga en cuenta que el estado de los interruptores aún puede modificarse cuando el modo de
congelación está activado.
9.3.2 Reconstruir
Es posible que el dibujo no se actualice correctamente en algunas circunstancias. La función de

reconstrucción actualiza la página visible en ese momento actualizando el dibujo desde la base de
datos.
9.3.3 Ver comandos
9.3.3.1 Ampliar
Pulse Zoom In para cambiar el cursor a una lupa. A continuación, puede pulsar y arrastrar el ratón
para seleccionar un área rectangular que desee ampliar. Cuando el marco abarque el área que
desea ampliar, suelte el botón del ratón.
Alternativamente, pulsando Ctrl y utilizando la rueda de desplazamiento del ratón se puede acercar y
alejar con el cursor del ratón como punto de referencia. Utilizando las teclas Ctrl+- y Ctrl++, también
es posible hacer zoom referenciado al centro del área visible. Si además se pulsa Shift, la referencia
cambia al cursor del ratón.
Nota: El factor de aceleración para el zoom y la panorámica puede modificarse en la pestaña Avanzado
del menú
Página Ventana gráfica en el cuadro de diálogo Configuración de usuario.
9.3.3.2 Ampliar todo
amplía la página.
9.3.3.3 Nivel de zoom
Amplía a un nivel personalizado o predefinido.
9.3.3.4 Herramienta manual
Utilice la herramienta de mano para desplazar el diagrama unifilar (cuando no esté en la página
extendida). La herramienta de mano se activa con el botón central del ratón pulsado, también.
Alternativamente, la rueda de desplazamiento del ratón se puede utilizar para desplazarse
verticalmente, y Ctrl + → / ↑ / ← / ↓ utilizado para desplazarse vertical y horizontalmente.
9.3.3.5 Ver favoritos
Los marcadores de vista permiten guardar la vista actual y restaurarla posteriormente. Los
marcadores pueden utilizarse con diferentes diagramas de red (unifilar, geográfico, gráfico detallado
usuario
de subestación) de la misma red o de redes diferentes. En redes grandes, esta función permite
cambiar muy rápidamente entre los detalles del diagrama para comprobar, por ejemplo, el impacto de
los cambios operativos en las cargas/alimentación en distintos lugares de la red.

usuario
Haciendo clic en Ver Marcadores

→ Añadir Marcador... se preguntará el nombre con el que está
almacenada la vista actual y se mostrará en la lista de los Marcadores de Vista. Para editar, eliminar
marcadores ya existentes o incluso crear manualmente
→ nuevos marcadores, haga clic en Ver
marcadores Administrar marcadores Aparecerá un navegador de objetos con todos los
aparecen los marcadores existentes. Se pueden cambiar directamente utilizando el navegador de
objetos o abriendo el diálogo Editar para marcadores individuales. Los objetos IntViewBookmark
contienen la referencia al diagrama, la posición y el tamaño del área de visualización. Para acelerar
aún más el flujo de trabajo, se establecen automáticamente teclas de acceso rápido para los
marcadores, que también pueden cambiarse. Si se desea asignar la vista actual al marcador abierto,
se puede pulsar el botón " Desde Vista".
9.3.3.6 Buscar en Diagrama
El icono se utiliza para buscar elementos en el gráfico, como se describe en el apartado 9.9.
9.3.3.7 Panel de navegación
El icono se utiliza para abrir o cerrar el panel de navegación, descrito en la sección 9.8 más adelante.
9.3.4 Seleccionar comandos
9.3.4.1 Selección rectangular
se utiliza para seleccionar una sección rectangular del diagrama. Este icono está pulsado por
defecto, pero el icono
También puede utilizarse la Herramienta manual o la Selección de forma libre.
9.3.4.2 Selección libre
se utiliza para seleccionar un área personalizada del diagrama.
9.3.5 Opciones gráficas
Cada ventana gráfica tiene su propia configuración, que puede modificarse mediante el botón Opciones
gráficas
. Los ajustes disponibles del cuadro de diálogo se describen en las secciones siguientes.
9.3.5.1 Página de atributos básicos
La pestaña General ofrece los siguientes ajustes:
• Nombre: el nombre del gráfico

• Carpeta de destino para elementos de red: la referencia a la carpeta de la base de datos en
la que se almacenarán los nuevos elementos de red creados en este gráfico.
• Área de visualización por defecto: cuando el usuario ha ampliado parte del gráfico, puede
utilizar el icono para volver a reducirlo. Por defecto, el zoom se aplicará a toda el área del
gráfico, pero seleccionando aquí un área marcada con un libro como área de visualización por
defecto, este "zoom todo" puede personalizarse. Esto es útil para los usuarios de grandes redes

usuario
que sólo están interesados en una región específica. (Consulte el apartado 9.3.3.5 para obtener
más información sobre los marcadores).
• Protegido contra escritura: si está activado, el gráfico unifilar no puede modificarse. Las cajas
de herramientas de dibujo no se muestran y el icono de congelación se vuelve inactivo.

usuario
• Estilo de línea para cables: se utiliza para seleccionar un estilo de línea para todos los cables.
• Estilo de línea para líneas aéreas: se utiliza para seleccionar un estilo de línea para todas las
líneas aéreas.
• Factor de anchura de los nodos: la anchura de los puntos y las líneas de los nodos y las barras
colectoras.
• Factor de desplazamiento al dibujar dispositivos de un puerto: define la longitud de una
conexión cuando se dibuja un dispositivo de un puerto (por ejemplo, carga, derivación)
haciendo clic en la barra colectora/terminal. Esta es la distancia por defecto desde la barra
colectora en puntos de rejilla.
• Permitir estilo de línea individual: permite establecer el estilo de línea para líneas individuales.
El estilo individual puede establecerse para cualquier línea del gráfico
→ haciendo clic con el botón
derecho del ratón en la línea Establecer estilo de línea individual. Esto también puede realizarse
para un grupo de líneas/cables seleccionados en una sola acción, multiseleccionando primero
los elementos.
• Permitir ancho de línea individual: igual que para el estilo de línea individual, pero puede
utilizarse en combinación con la opción "Estilo de línea para cables/líneas superiores". La
anchura individual se define seleccionando la opción correspondiente en el menú del botón
derecho del ratón (también puede realizarse para un grupo de líneas/cables seleccionados en
una sola acción).
• Coloración de los diagramas: p o r d e f e c t o , l o s cambios del Esquema de coloración
activo surten efecto en todos los diagramas (Por defecto). Configurando la opción Esquema de
coloración, el esquema del diagrama actual puede configurarse por separado. Pulse
Gestionar... para abrir un navegador de objetos con una lista de las configuraciones de
esquema de coloración disponibles. Copie el existente o cree uno nuevo y modifíquelo según el
esquema deseado. Cierre el navegador de objetos y seleccione el nuevo esquema de color de
la lista desplegable.
La pestaña Avanzado ofrece los siguientes ajustes:

• Permitir que se muestre el panel de navegación: si está marcada, el panel de navegación puede
activarse mediante
Ventana → Panel de navegación o el menú contextual del panel de navegación del diagrama.
• Mostrar información sobre los elementos de la red: si se selecciona esta opción, se
mostrará información sobre los elementos de la red si el usuario pasa el ratón por encima del
elemento.
Las páginas Atributos adicionales y Espacio de coordenadas sólo deben configurarse con la ayuda
del personal de soporte de DIgSILENT. Tenga en cuenta que si se selecciona Utilizar factor de
escala para el cálculo de distancias en la página Espacio de coordenadas, es posible calcular la
longitud de las líneas en el Gráfico unifilar haciendo clic con el botón derecho del ratón y
seleccionando Medir longitud de líneas. En los diagramas geográficos, esta opción está activada por
defecto.
9.3.5.2 Página Diagrama esquemático
Cuando un diagrama esquemático (general, unifilar o detallado) está activo, la página Diagrama
esquemático estará disponible con las siguientes opciones:
Herramientas de dibujo
• Ajustar: ajusta el ratón a la trama de dibujo.
• Cuadrícula: muestra la trama de dibujo utilizando puntos pequeños.
• Ortho-Type: define si se permiten líneas no ortogonales y cómo:
– Orto Desactivado: las conexiones se dibujarán exactamente como se establecieron sus
usuario
puntos de línea.
– Orto: sólo permite conexiones en ángulo recto entre objetos.
– Semiorto: el primer segmento de una conexión que se aleja de una barra colectora o de
un terminal siempre se dibujará ortogonalmente.
Factores de tamaño para
Define el tamaño de los símbolos en el diagrama para emplazamientos, subestaciones, elementos de

borde y símbolos de fin de línea. Los círculos de conexión en subestaciones simplificados es un
factor de anchura utilizado en diagramas unifilares: En

usuario
En los diagramas unifilares, las subestaciones de barras múltiples sólo están representadas por sus
barras principales. Los elementos conectados pueden conectarse a cada una de las barras cambiando
el estado de los interruptores internos. La conexión actualmente activa se muestra en el diagrama
mediante un círculo relleno, las no conectadas mediante círculos huecos. La anchura de los círculos
se define en este campo.
Nota: La configuración del tipo de cursor para las ventanas gráficas (flecha o cruz de seguimiento)
puede establecerse en el cuadro de diálogo Configuración de usuario, véase el apartado 7.3
(Configuración de ventanas gráficas). Esto se debe a que la forma del cursor es un ajuste global,
válido para todas las ventanas gráficas, mientras que todos los ajustes gráficos descritos
anteriormente son específicos para cada ventana gráfica.
9.3.5.3 Página de cuadros de texto
Existen las siguientes opciones:

• Permitir fuentes individuales para los cuadros de texto: autoexplicativo.
• Utilizar fuentes de la configuración del proyecto: esta opción permite al usuario utilizar la
configuración de fuentes (es decir, tipo de fuente, estilo, tamaño, efectos) definida en la
Configuración del proyecto. Cuando se activa, aparece un botón para acceder a la página de
Configuración del proyecto correspondiente.
• Etiquetas
– Nodos: en caso de que la opción Utilizar fuentes de la configuración del proyecto no esté
activa, el usuario puede cus- tomizar las características de la fuente. La opción Mostrar
marco muestra un marco en los cuadros de texto correspondientes a las etiquetas de los
nodos.
– Ramas: en caso de que la opción Utilizar fuentes de la configuración del proyecto no esté
activa, el usuario puede personalizar las características de las fuentes. La opción Mostrar
marco muestra un marco en los cuadros de texto correspondientes a las etiquetas de las
ramas.
– Fondo: especifica la transparencia de las cajas de etiquetas:
* Opaco: significa que los objetos situados detrás del cuadro de etiquetas no pueden
verse a través de él.
* Transparente: significa que los objetos situados detrás del cuadro de etiquetas
pueden verse a través de él.
• Resultados
– Nodos: en caso de que la opción Utilizar fuentes de la configuración del proyecto no esté
activa, el usuario puede cus- tomizar las características de la fuente. La opción Mostrar
marco muestra un marco en los cuadros de texto correspondientes a los resultados de los
nodos.
– Ramas: en caso de que la opción Utilizar fuentes de la configuración del proyecto no esté
activa, el usuario puede personalizar las características de las fuentes. La opción Mostrar
marco muestra un marco en los cuadros de texto correspondientes a los resultados de las
ramas.
– Fondo: especifica la transparencia de los cuadros de resultados:
* Opaco: significa que los objetos situados detrás del cuadro de resultados no pueden
verse a través de él.
* Transparente: significa que los objetos situados detrás del cuadro de resultados
pueden verse a través de éste.
– Mostrar siempre las cajas de resultados de los enganches detallados: autoexplicativo.
– Ahorro de espacio en la representación de los cuadros de resultados en las líneas de
conexión: autoexplicativo.
• Título y leyendas: en caso de que la opción Utilizar fuentes de la configuración del proyecto no

usuario
esté activa, el usuario puede personalizar las características de las fuentes correspondientes al
título y las leyendas.
• Mostrar línea desde cuadros de texto generales a objetos referenciados: puede
desactivarse para despejar el gráfico.

usuario
9.3.5.4 Página de interruptores
• Símbolo de estado del interruptor en el extremo de la conexión: selecciona la representación

del interruptor (véase la figura 9.3.2):
– Cuadro permanente: muestra un cuadrado negro sólido para un interruptor cerrado y una
línea de marco para un interruptor abierto (imagen de la izquierda).
– Interruptor de estilo antiguo: muestra los interruptores como el símbolo de interruptor más
convencional (imagen de la derecha).
Figura 9.3.2: Representaciones de cubículos
• Mostrar marco alrededor de interruptores: dibuja un marco alrededor del propio interruptor
(interruptores, seccionadores, etc.). Esto sólo se aplica a los interruptores y seccionadores
dibujados por el usuario.
• Crear interruptores al conectar a la barra colectora: se explica por sí mismo.
• Mostrar las barras conectadas como pequeños puntos en la representación simplificada
de la subestación: define cómo se representan los puntos de conexión de las barras en los
sistemas de barras.
9.3.5.5 Página del diagrama geográfico
Los ajustes de esta página definen el aspecto de la representación gráfica de los elementos de red en
los diagramas geográficos. Esta página sólo es visible cuando un diagrama geográfico está activo.
• Factores de tamaño para: define el tamaño de los símbolos en el diagrama para

emplazamientos, subestaciones, terminales, elementos de borde, texto, cargas de línea y
transiciones de sección y símbolos de fin de línea.
• Umbral de nivel de escala para la visibilidad de: en redes extensas con un nivel de escala
alto, los elementos de borde (excepto las líneas), las cajas de estado de conmutación en los
extremos de las líneas, las etiquetas de texto y los objetos de anotación se ocultan a un nivel de
escala especificado para mejorar la claridad del diagrama.
• Anchura de línea: establece la anchura de todas las líneas del diagrama geográfico.
• Factor de distancia para dispositivos de un puerto: define la distancia de todos los
dispositivos de un puerto dibujados (por ejemplo, carga, derivación) a sus nodos conectados.
Esta es la distancia por defecto desde la barra colectora en puntos de rejilla.
• Margen en zoom completo: dado que en los diagramas geográficos no hay borde, este valor
define el margen que se muestra si se pulsa Zoom Todo .
• Mostrar coordenadas en latitud/longitud: muestra las coordenadas de la posición actual del

usuario
cursor en latitud y longitud en la barra de estado. De lo contrario, la posición se muestra como
valores X/Y que representan coordenadas UTM. Los valores de los bordes del área
representada por el diagrama se listan en la pestaña Espacio de Coordenadas de la página
Atributos Básicos (9.3.5.1).
• Preferir coordenadas de rama: esta opción afecta a los elementos que se agrupan en ramas
(Olmo- Rama). Si la propia rama tiene coordenadas geográficas, se utilizarán en el diagrama
geográfico; en caso contrario, se tendrán en cuenta las coordenadas de los elementos contenidos
en la rama.

usuario
• Mostrar escala: muestra u oculta la escala en el diagrama.

• Proyección GPS: define la proyección utilizada en el diagrama geográfico. Sólo está activa
cuando se seleccionan mapas locales.
Ficha Tipos de subestación
Los ajustes de esta pestaña están relacionados con la representación gráfica de las subestaciones en
los diagramas geográficos. El diálogo ofrece la posibilidad de distinguir gráficamente diferentes tipos
de subestaciones y mejorar la claridad del diagrama añadiendo datos adicionales a través del
símbolo de la subestación. Un posible uso de esta característica puede verse en el diagrama
geográfico 'Diagrama general' del Ejemplo de aplicación 'Red de distribución MT' (Archivo →
Ejemplos).
La columna 'Tipo de Subestación' de la Tabla de Asignación es la lista, de la cual se puede elegir un

elemento en la lista desplegable Tipo en la página Descripción del diálogo Subestación, que se abre
pulsando con el botón derecho del ratón sobre un elemento gráfico de subestación y eligiendo Editar
Subestación. La lista contiene los tipos de subestación definidos en la página correspondiente del
cuadro de diálogo Configuración del proyecto.
La columna 'Símbolo' almacena el nombre del símbolo, que se busca por defecto en la subcarpeta
Database/System/Library/Graphic/Symbols/SGL/Composites. Como fuente adicional, se tiene en
cuenta la subcarpeta del proyecto Settings/Additional Symbols.
9.3.6 Capas
Los diagramas unifilares, geográficos y de bloques utilizan capas transparentes de hojas de dibujo en
las que se colocan los símbolos gráficos. Cada una de estas capas puede configurarse para que sea
visible o no, y la funcionalidad de profundidad de capa está incorporada, lo que significa que el
usuario puede seleccionar el orden en que las capas se sitúan unas encima de otras.
Qué capas son visibles y qué se muestra exactamente en una capa se define en el cuadro de diálogo
Capas gráficas, al que se accede a través de la barra de herramientas gráficas ( ), pulsando con el
botón derecho del ratón sobre un punto vacío del área gráfica → Capas, o seleccionando Ver →
Capas en el menú principal.
Figura 9.3.3: Diálogo de capas gráficas (SetLevelvis)

usuario
Como se muestra en la Figura 9.3.3, el cuadro de diálogo Capas gráficas tiene tres páginas:

usuario
• Capas de diagrama, donde se crean, modifican, seleccionan y ordenan las capas

predeterminadas y las definidas por el usuario.
• Detalles del elemento, donde se seleccionan los símbolos relacionados con elementos
específicos para que sean visibles o no.
• Marcadores de conmutación, donde se seleccionan las capas específicamente para
conmutar la anotación visible o no Se describen con más detalle en las siguientes
subsecciones.
Nota: Antes de PowerFactory 2019, todos los objetos gráficos de anotación se mantenían en una
Capa de anotación dedicada. Ahora, es posible mezclar objetos gráficos de anotación con otros
objetos gráficos en cualquier capa definida por el usuario. No obstante, sigue existiendo una
"Capa de anotación" en la que se colocarán por defecto dichos objetos cuando se creen.
Consulte la sección 9.6 para obtener más detalles.
9.3.6.1 Capas de diagrama
En esta página se enumeran las capas por defecto y las definidas por el usuario. La visibilidad de
cada capa viene determinada por la casilla de verificación. Se pueden crear nuevas capas con el
botón Añadir capa y eliminarlas con el botón Eliminar capa. La configuración detallada de cualquier
capa puede modificarse mediante el botón Editar capa, o haciendo doble clic en el nombre de la
capa. El orden de las capas puede modificarse con las flechas arriba y abajo situadas a la derecha
de la lista (véase la figura 9.3.3). Dependiendo del tipo de gráfico, las siguientes capas están
disponibles por defecto:
Tipo de
Opciones de diagrama: SL
Capa Contenido
configuración Unifilar, GEO
Geográfico, B
Bloque
Título Título gráfico Formato Texto/Caja SL/GEO/B
Leyenda de los cuadros de
Leyendas Formato Texto/Caja SL/GEO
resultados y leyenda de colores
Símbolos de los elementos de la
Elementos netos Formato Texto/Caja SL/GEO/B
cuadrícula
Casillas con nombres y
Etiquetas descripción de datos Formato Texto/Caja SL/GEO/B
adicionales, si se ha
configurado
Casillas con los resultados de
Resultados Formato Texto/Caja SL/GEO/B
los cálculos. Véase la nota
siguiente
Visibilidad y
Casillas y flechas, junto con las configuración
Intercambiadores SL/GEO
casillas de resultados asociadas separadas de
casillas y flechas
Representación de la bahía y Color, anchura y
Bahías y SL
marcos del sitio estilo de línea
yacimientos
Otros Texto explicación
Datos del Formato Texto/Caja SL/GEO/B
dada en el símbolo del
dispositivo
dispositivo

usuario
Gráfico utilizado como fondo
Nombre del
("wallpaper") para facilitar el
Imagen de archivo con
dibujo del diagrama o mostrar SL/B
fondo gráficos (WMF,
información adicional
DXF, BMP, JPEG,
(información cartográfica).
PNG, GIF, TIF)
Proveedor de
Mapa geográfico utilizado
mapas (véase el
Mapa geográfico c o m o fondo para facilitar el GEO
apartado 9.10),
dibujo del diagrama
tipo de mapa y
configuración
gráfica

usuario
Tipo de
Capa Contenido
Geográfico, B
Bloque
Distribución Círculos de carga y generación Selección de S, P o
GEO
carga/generación alrededor de las subestaciones Q, ajustes de color
Etiquetas de texto adicionales
Texto adicional Formato Texto/Caja SL/GEO
para los elementos
Relés Relés representados Formato Texto/Caja SL/GEO
gráficamente
Contiene los transformadores de
CTs y VTs Formato Texto/Caja SL/GEO
corriente y tensión extraídos
Parcelas Parcelas colocadas en los Formato Texto/Caja SL/GEO/B
diagramas
Botones de Botones de comandos utilizados
Ninguno SL/GEO
mando principalmente para scripts DPL
Definición cada bloque se basa
Definición de Formato Texto/Caja B
en
bloque
Números Índice de cada posible punto de
Formato Texto/Caja B
de conexión de bloques
conexión
Nombres Nombre de cada conexión no
Formato Texto/Caja B
de las utilizada de un bloque
conexiones
Señales Nombre de la señal transmitida Formato Texto/Caja B
Tabla 9.3.1: Capas de diagrama predefinidas en el diálogo de capas
Nota: La capa Resultados puede activarse y desactivarse fácilmente sin entrar en el comando Capas
utilizando el icono de la barra de herramientas de gráficos.
9.3.6.2 Detalles del elemento
Para algunos elementos mostrados en diagramas, se pueden mostrar opcionalmente detalles

adicionales, como los grupos vectoriales para transformadores o símbolos para indicar el número de
fases de una línea. En la página Detalles del elemento, dichos detalles se activan o desactivan, con
una configuración adicional para la opción Flechas de dirección del flujo de potencia.
Tipo de
Capa Contenido
Geográfico, B
Bloque
Puntos en las conexiones entre
Puntos de bordes y buses/terminales y
Formato Texto/Caja SL/GEO/B
conexión conexiones de señales a
bloques
Doble flecha en las conexiones
Flechas de
cuyo punto final no está Formato Texto/Caja SL/GEO
conexión
representado en el diagrama
actual.

usuario
Número de fases de una
Fases Formato Texto/Caja SL/GEO
línea/ca- ble, mostradas como
líneas paralelas
Símbolos en líneas compuestas
Secciones y
por secciones y/o donde se Formato Texto/Caja SL/GEO
cargas en línea
conectan cargas de línea

usuario
Tipo de
Capa Contenido
Geográfico, B
Bloque
Símbolos en los extremos de
Compensacione
las líneas, que indican la Formato Texto/Caja SL/GEO
s de línea
presencia de compensación de
líneas.
Grupo vectorial para máquinas
Grupos vectoriales Formato Texto/Caja SL/GEO
rotativas y transformadores
Posiciones de las derivaciones
Posiciones de grifo Formato Texto/Caja SL/GEO
para derivaciones y
transformadores
Potencia
Flechas configurables para la
Flechas de activa/reactiva para
representación del flujo de SL/GEO
dirección del flujo sistema
potencia activa y reactiva
de potencia directo/inverso/
homopolar
Tabla 9.3.2: Detalles del elemento en el cuadro de diálogo Capas
9.3.6.3 Interruptor Marcadores
En la página Marcadores de interruptores, se pueden seleccionar y configurar marcadores

específicos para el funcionamiento y/o el estado de los interruptores (ElmCoup o StaSwitch):
Subestaciones teledirigidas
Este tipo de marcador indica si los sitios (ElmSite), subestaciones (ElmSubstat) o subestaciones
secundarias (ElmTrfstat) albergan interruptores controlados remotamente. Este atributo del
interruptor puede definirse en el campo Separación de averías/Restauración de energía, en la página
Fiabilidad del cuadro de diálogo de edición del interruptor.
Si está marcada, se muestra un círculo de color definido por el usuario detrás de los emplazamientos,
subestaciones y subestaciones secundarias, donde al menos un interruptor dentro del objeto de
agrupación mencionado anteriormente está configurado para ser teledirigido.
Esta marca de conmutación sólo es visible si el objeto de agrupación tiene una representación gráfica
de Nodo compuesto (Balón de playa). Encontrará más información sobre la representación gráfica de
nodos en la sección 11.2.7.
Empatar puntos abiertos
El marcador sugiere que un alimentador (ElmFeeder) termina en el interruptor abierto.
Si se selecciona esta opción, se muestra un círculo de color definido por el usuario alrededor de los
interruptores abiertos, si se encuentran diferentes alimentadores a ambos lados, también si no se
detecta ningún alimentador en un lado.
Además, en el caso de que el interruptor en el que terminan los alimentadores esté situado dentro de
un emplazamiento, subestación o subestación secundaria, la marca de círculo también se mostrará
en los diagramas en los que exista una representación de nodo compuesto del objeto de agrupación.
Cabe señalar que la marca sólo se presentará en la representación de nodo compuesto de un
objeto de agrupación, si ninguno de los objetos de derivación conectados muestra ya un círculo de
punto abierto de enlace en su extremo de línea.
Interruptores normalmente abiertos

usuario
Esto se explica por sí mismo. Se representa una marca circular alrededor de los interruptores, si el
estado normal de un interruptor es abierto. El atributo que especifica si el estado normal de un
interruptor es abierto puede definirse en la página Optimización del punto de apertura del cuadro de
diálogo de edición del interruptor.
Para aquellos casos en los que los interruptores normalmente abiertos se encuentren dentro de un
emplazamiento, subestación o subestación secundaria, la marca de círculo también se mostrará en
los diagramas en los que exista una representación de nodo compuesto del objeto de agrupación
mencionado. Cabe señalar que la marca sólo se presentará

usuario
en la representación del nodo compuesto de un objeto de agrupación, si ninguno de los objetos de

rama conectados muestra ya un interruptor normalmente abierto en su extremo.
Interruptores de espera abiertos
Muestra si a pesar de abrir un interruptor dentro de una subestación o subestación secundaria, los
elementos a ambos lados del interruptor siguen alimentados. En otras palabras, sugiere que dichos
elementos siguen conectados a una fuente (en espera). La marca de anotación sólo funciona para
los dispositivos que pertenecen a una subestación o subestación secundaria (se excluyen los
acopladores de bus).
9.3.6.4 Trabajar con capas
Cada símbolo gráfico de un diagrama unifilar, geográfico o de bloques se asigna por defecto a la
capa correspondiente en un primer momento. Todos los símbolos de barras colectoras, por ejemplo,
se dibujan por defecto en la capa Elementos de red, sus cuadros de nombre en la capa Etiquetas.
Los símbolos gráficos pueden desplazarse a otras capas haciendo clic con el botón derecho del ratón
en el gráfico unifilar y seleccionando la opción Desplazar a capa en el menú contextual y, a
continuación, seleccionando la capa en la lista presentada. Si un objeto desaparece al reasignarlo a
una capa, debe comprobarse la visibilidad de la capa de destino. Desplazar símbolos de una capa a
otra suele ser necesario cuando sólo deben hacerse visibles unos pocos símbolos de un determinado
grupo (por ejemplo, las cajas de resultados de uno o dos nodos de unión concretos), o cuando se
utilizan capas definidas por el usuario. Esto permite ocultar algunos elementos o cuadros de texto
para mejorar la claridad del diagrama, o mostrar información adicional para, por ejemplo, fines de
impresión.
Nota: Algunos nombres y cuadros de resultados no son visibles por defecto. Un ejemplo son los
nombres y cuadros de resultados de los nodos internos. Esto se hace para reducir el desorden
en el gráfico. Para mostrar dichas etiquetas, simplemente haga clic con el botón derecho en el
objeto y seleccione cuadros de texto → Mostrar etiquetas.
La capa por defecto para las anotaciones se llama Capa de anotaciones, que está vacía hasta que se
inserta el primer objeto de anotación. Si el usuario crea nuevas capas, los objetos de anotación
pueden desplazarse fácilmente de una a otra haciendo clic con el botón derecho del ratón sobre
ellos, seleccionando Desplazar a capa y seleccionando la capa de destino en la lista. Encontrará más
información sobre las anotaciones en la sección 9.6.
Para algunas capas, por ejemplo Cuadros de texto o Resultados, cuando se edita la capa para cambiar
la configuración, se puede establecer un objetivo; este objetivo será el foco del comando de
configuración realizado. Se pueden realizar varias acciones o ajustes, como por ejemplo cambiar la
fuente utilizando el botón Cambiar fuente. La página de configuración también puede utilizarse para
marcar (seleccionar/resaltar) los objetos de destino en el gráfico utilizando el botón Marcar.
Las opciones disponibles para configurar una capa dependen del tipo de Capa. La tabla 9.3.1
muestra para cada capa de qué forma se puede cambiar el formato de su contenido.
A modo de ejemplo, supongamos que se desea modificar una parte de los gráficos unifilares, por
ejemplo, para permitir nombres de barras más largos. Para cambiar los ajustes, primero se
selecciona la capa gráfica correcta. En este ejemplo, será la c a p a Etiquetas. En esta c a p a , sólo se
modificarán los nombres de las barras colectoras, por lo que el objetivo deberá ser Todos los nodos.
Una vez seleccionada la capa y el objetivo, puede establecerse la anchura de los nombres de los
objetos en el área Configuración. El número de columnas puede ajustarse utilizando el botón
Visibilidad/Ancho. Alternativamente, la opción Adaptar anchura adaptará todos los marcadores de
posición de los nombres de objeto a la longitud del nombre de cada objeto. Si se modifica una
configuración para todos los nodos o todas las ramas a la vez, se sobrescribirá la configuración
actual.

usuario
En el diagrama detallado de las subestaciones, es posible mostrar los nombres de las
subestaciones/sitios vecinos junto a las líneas que salen de la subestación. Para ello, edite la capa
Etiquetas y, en la página Cuadros de texto, marque la opción "Mostrar etiquetas de salto en líneas
semiconectadas gráficamente".
La visibilidad de la capa puede seleccionarse en el cuadro de diálogo de edición de esa capa (así
como en el cuadro de diálogo principal Capas), y -como opciones adicionales- los usuarios pueden
optar por establecer el zoom máximo y/o mínimo-.

usuario
niveles de visibilidad dependientes, de modo que los objetos no se muestren fuera de estos niveles
de zoom. En el caso de los diagramas geográficos, los límites se expresan en términos de escala
cartográfica, por ejemplo 1:5000, y en el de los diagramas esquemáticos, como porcentaje del nivel
de zoom.
Muchas capas tienen una opción para hacer que los objetos sean seleccionables o no. Esto puede
ser útil si la capa contiene objetos de anotación, por ejemplo.
Para determinadas capas, por ejemplo la capa de Resultados, la capa de Etiquetas y las capas
definidas por el usuario, existe la posibilidad de definir colores específicos. Los colores pueden
definirse utilizando las paletas de colores dentro del diálogo de objetos de cada capa. Consulte el
apartado 4.7.5.1 para obtener más información sobre el uso de las paletas de colores. Una vez
seleccionado el color, se puede activar el modo de coloreado de las capas mediante el icono
Coloreado del diagrama
. Esto permite al usuario distinguir fácilmente entre las distintas capas presentes en el dibujo y a
identificar fácilmente qué elementos pertenecen a cada capa respectiva.
9.3.7 Opciones de coloración
9.3.7.1 Colorear diagramas
Los diagramas unifilares y geográficos disponen de un modo automático de representación por

colores. El icono Coloreado de Diagramas de la barra de herramientas de diagramas abrirá el
diálogo de representación
→ de coloreado de diagramas (alternativamente, seleccione Ver Coloreado
de Diagramas en el menú principal). Este diálogo se utiliza para seleccionar diferentes modos de
coloración y depende de si se ha realizado un cálculo o no. Si un cálculo específico es válido,
entonces se muestra la coloración seleccionada para ese cálculo.
Como se describe a continuación, los colores se seleccionan mediante el botón Configuración de

colores que se encuentra en el cuadro de diálogo Colorear diagrama. Al hacer clic en este botón
aparece un nuevo cuadro de diálogo, que tiene dos páginas. En la primera, llamada "General", el
usuario tiene la opción de seleccionar una paleta de colores. Esto no es esencial, pero si se
selecciona una paleta, el usuario encontrará que los colores de esta paleta se ofrecerán como
selección por defecto al configurar los colores para los elementos en los diagramas o en un Gestor
de Modelos de Red o Gestor de Datos. Para más información general sobre la configuración de
colores y el uso de paletas de colores, véase el apartado 4.7.5.
La coloración del diagrama tiene implementado un esquema de coloración de 3 niveles de prioridad,

que permite colorear los elementos según los siguientes criterios: 1𝑠𝑡 Estado de activación, 2𝑛𝑑
Alarma y 3𝑟𝑑 Coloración "Normal" (Otros).
Estado de energización: si esta casilla está activada, los elementos "Sin energía" o "Fuera de
cálculo" se colorean según los ajustes de la "Configuración de colores del proyecto". Los
ajustes del modo "Sin energía" o "Fuera de cálculo" pueden editarse pulsando el botón Ajustes
de color.
Alarma: si esta casilla está activada, aparecerá una lista desplegable con los modos de
alarma. Es importante tener en cuenta que sólo se mostrarán los modos de alarma disponibles
para la página de cálculo actual. Si se selecciona un modo de alarma, los elementos que
"superen" el límite correspondiente aparecerán coloreados. Los límites y los colores pueden
definirse pulsando el botón Configuración de colores.
Coloración "Normal" (Otra): aquí se muestran dos listas. La primera lista contiene todos los
modos de coloración disponibles. La segunda lista contiene todos los modos secundarios del
modo de coloración seleccionado. Los ajustes de los distintos modos de coloración pueden
modificarse pulsando el botón Ajustes de color.
Cada elemento puede ser coloreado por uno de los tres criterios anteriores. Además, cada criterio es

usuario
opcional y se omitirá si se desactiva. En cuanto a la prioridad, si el usuario activa los tres criterios, la
jerarquía que se tendrá en cuenta será la siguiente:
• El "Estado de activación" anula los m o d o s " Alarma" y "Coloración normal". El m o d o
" Alarma" a n u l a e l m o d o " C o l o r a c i ó n n o r m a l " .
El gráfico puede colorearse de acuerdo con la siguiente lista. La disponibilidad de algunas opciones
dependerá de la función que se seleccione (por ejemplo, "Infracciones de tensión" no aparece cuando
se selecciona la página "Datos básicos", pero sí cuando se selecciona la página "Flujo de carga") y
de la licencia (por ejemplo, Solicitud de conexión

usuario
sólo está disponible si la función avanzada Evaluación de solicitudes de conexión forma parte de la
licencia).
Estado Energizante:
• Sin corriente
• Fuera de cálculo
• Apagado, interrupción programada
Alarma:
• Comprobación de la radialidad del alimentador (sólo si se ha seleccionado "Se supone que el
alimentador funciona radialmente").
• Apagones
• Sobrecarga de corriente térmica/pico de cortocircuito
• Violaciones de tensión/sobrecargas
Coloración "Normal" (Otros):
• Resultados
– Tiempos de resolución de averías
– Ángulo de tensión (coloreado según los ángulos de tensión absolutos o relativos y las
diferencias de ángulo a lo largo de los elementos de ramificación; los ángulos de tensión
relativos no reflejan los grupos vectoriales de transformadores, mientras que los ángulos
de tensión absolutos incluyen el desplazamiento de ángulo causado por los grupos
vectoriales de transformadores).
– Tensiones / Carga
– Carga térmica / Corriente máxima de cortocircuito
– Incidente Energía
– EPI-Categoría
– Solicitud de conexión: Estado de aprobación
– Contribución al EIC
– Contribución al ENS
– Contribución al SAIDI
– Contribución al SAIFI
– Cargas: Duración media de las interrupciones
– Cargas: Punto de carga Energía no suministrada
– Cargas: Frecuencia de interrupción anual
– Cargas: Tiempo de interrupción anual
– Restauración manual óptima
– Análisis probabilístico
– Estimación del estado
• Topología
– Límites (Definición)
– Límites (Región Interior)
– Componentes conectados
– Componentes conectados, nivel de tensión
– Componentes de la red conectada
– Estado Energético

usuario
– Alimentadores
– Falta de conexiones gráficas

usuario
– Comprobación de interrupciones
– Conectividad de estaciones
– Conectividad de la estación (sólo balones de playa)
– Suministrado por la subestación secundaria
– Suministrado por la subestación
– Tipo de sistema CA/CC y fases
– Niveles de tensión
• Equipo principal
– Sección transversal
– Año de construcción
– Duración de la interrupción forzada
– Tasa de interrupciones forzadas
• Equipo secundario
– Lugares de medición
– Restauración de la energía
– Relés, fusibles, transformadores de corriente y tensión
– Interruptores, Tipo de uso
• Agrupaciones (cuadrículas, zonas, áreas...)
– Zonas
– Rejillas
– Capas
– Estaciones meteorológicas
– Operadores
– Propietarios
– Caminos
– Rutas
– Zonas
• Variaciones / Etapas del sistema
– Modificaciones en la fase de ampliación de la grabación
– Modificaciones en las variaciones / etapas del sistema
– Ubicaciones originales
• Definido por el usuario
– Individual
La lista Definidos por el usuario puede utilizarse para definir esquemas de color propios. Al pulsar
Gestionar filtros... se abre un explorador de objetos con la lista de todos los filtros definidos por el
usuario disponibles, que se encuentran en la subcarpeta Configuración/Coloración/Esquema de color.
Se pueden crear nuevos conjuntos de filtros (IntFiltset ), que contienen varios objetos Filtro General
(SetFilt ) con un color asignado y las condiciones, bajo las cuales se colorea un elemento. Esto
permite implementar filtros muy específicos para identificar gráficamente elementos en el diagrama
con determinadas propiedades o resultados.

usuario
9.3.7.2 Mapas de calor
En PowerFactory, los mapas de calor se pueden utilizar para ilustrar el estado de una red coloreando
el área alrededor de los elementos de red. La definición del color se realiza como se describe en el
apartado 9.3.7.1.
Para utilizar la definición de colores para los mapas térmicos, haga clic en el botón Mapa térmico .
En la página General del cuadro de diálogo se pueden seleccionar los ajustes básicos para la
creación del mapa de calor. Desde esta página se accede al cuadro de diálogo Ajustes de color
(explicado en el apartado 9.3.7.1). El Modo muestra qué tipo de coloración se utiliza.
La resolución del mapa de calor puede ser:

• Bajo
• Medio
• Alta
• Definido por el usuario (en píxeles)
Nota: El tiempo necesario para generar cada mapa térmico aumenta con la resolución especificada.
Dado que los ajustes óptimos para los mapas térmicos varían para cada cuadrícula, el proceso
de encontrar este óptimo puede llevar unas cuantas iteraciones. Por lo tanto, se aconseja
empezar con una resolución pequeña o media.
También se puede establecer un color de fondo para el mapa térmico.
La página General define los parámetros generales del mapa de calor y la página Avanzado define los
parámetros específicos de la coloración. Se pueden ajustar cinco parámetros diferentes; los dos
primeros son:
• Número de puntos de influencia más cercanos: define el número de puntos de referencia
que se tienen en cuenta a la hora de colorear un determinado punto del mapa de calor.
• Nitidez del contorno: define la suavidad de la transición entre zonas de distinto color.
Los otros tres parámetros definen el área de desvanecimiento, e s d e c i r , la transición ortogonal de la
coloración del elemento al color de fondo:
• Comienzo: define a qué distancia del centro del elemento en el eje lateral comienza la
coloración a desvanecerse hacia el color de fondo.
• Extensión: define a qué distancia del centro del elemento en el eje lateral termina la coloración
para fundirse con el color de fondo.
• Exponente de desvanecimiento: define la rapidez con la que el color entre Inicio y Extensión
se desvanecerá hasta el color de fondo.
La figura 9.3.4 muestra un ejemplo de mapa de calor, coloreado en función de la carga, la

sobretensión y la subtensión.

usuario
Figura 9.3.4: Ejemplo de mapa de calor coloreado según carga, sobretensión y subtensión.
9.3.8 Leyendas gráficas
9.3.8.1 Mostrar bloque de título
El bloque de título puede activarse y desactivarse desde el diálogo Capas (véase 9.3.6). Por defecto,
el bloque de título se coloca en la esquina inferior derecha del área de dibujo.
El contenido y el tamaño de la máscara de título pueden modificarse haciendo clic con el botón
derecho del ratón en el bloque de título y seleccionando la opción Editar datos del menú contextual.
El cuadro de diálogo Seleccionar título que aparece se utiliza para escalar el tamaño del bloque de
título estableciendo el tamaño del bloque en porcentaje del tamaño por defecto. La fuente utilizada se
escalará en consecuencia. Para editar el texto del bloque de título, pulse el botón de edición ( ) del
campo "Texto del título".
Todos los campos de texto tienen un formato fijo en el bloque de título. Los campos de datos y hora
pueden elegirse como automáticos o definidos por el usuario. La mayoría de los campos de texto
están limitados a un determinado número de caracteres. Al abrir un nuevo gráfico, el título aparecerá
por defecto.
9.3.8.2 Mostrar bloques de leyenda
Los bloques de leyenda pueden activarse y desactivarse desde el cuadro de diálogo Capas (véase
9.3.6), o desde la barra de herramientas del diagrama unifilar ( ).
El bloque de leyenda de resultados describe el contenido de los cuadros de resultados (para más

usuario
información sobre los cuadros de resultados, véase 9.5).

usuario
Dado que en el gráfico unifilar se utiliza normalmente más de un tipo de cuadro de resultados, por
ejemplo, uno para resultados de nodos y otro para resultados de ramas, el cuadro de leyenda
muestra normalmente más de una columna de leyendas. Después de cambiar las definiciones de los
cuadros de resultados, puede ser necesario redimensionar manualmente el cuadro de leyenda para
mostrar todas las leyendas de los cuadros de resultados.
El cuadro de diálogo de definición del cuadro de leyenda se abre haciendo clic con el botón derecho
del ratón en el bloque de leyenda y seleccionando Editar datos en el menú contextual. La fuente y el
formato mostrados pueden configurarse. Al abrir un nuevo gráfico, la leyenda aparecerá por defecto.
El otro bloque es el de la leyenda de colores, que se actualiza automáticamente en función de las

opciones de coloración seleccionadas.
9.3.9 Opciones por defecto del nodo
La figura 9.3.5 muestra los comandos disponibles para configurar las opciones por defecto del nodo.
Estos se discuten con más detalle en esta sección.
Figura 9.3.5: Opciones por defecto del nodo
Niveles de tensión por defecto para terminales y barras colectoras:
En este campo puede establecerse el nivel de tensión por defecto para los terminales. Los nuevos
terminales colocados en el esquema unifilar tendrán esta tensión (por ejemplo, 110 kV, 0,4 kV).
Tecnologías de fase por defecto para terminales:
En este campo puede establecerse la tecnología de fase por defecto para los terminales. Los nuevos
terminales colocados en el diagrama de línea única serán de este tipo (por ejemplo, trifásico ABC,
monofásico, CC, etc.).
9.3.10 Opciones de página, impresión y exportación
9.3.10.1 Formato de dibujo
El área de dibujo para diagramas unifilares, diagramas de bloques y trazados se modifica en el

cuadro de diálogo Formato de dibujo, al que se accede mediante el botón . Se puede seleccionar
un formato de papel predefinido, editarlo o definir un nuevo formato. El formato de papel
seleccionado tiene una orientación "Horizontal" por defecto y puede girarse 90 grados seleccionando
"Vertical". Las definiciones de formato, que se muestran cuando se edita un formato existente o
cuando se define uno nuevo, también muestran las dimensiones apaisadas del formato de papel.
No es posible dibujar fuera del área de dibujo seleccionada. Si un dibujo ya no se ajusta al tamaño de
dibujo seleccionado, debe seleccionarse un formato mayor. Los gráficos o diagramas existentes se
reposicionan en el nuevo formato (utilice Ctrl+A para marcar todos los objetos y, a continuación,
agarre y mueva todo el gráfico haciendo clic con el botón izquierdo y manteniendo pulsada la tecla
del ratón sobre uno de los objetos marcados; arrastre el gráfico a una nueva posición si es
necesario).

usuario
9.3.10.2 Imprimir

usuario
A esta función se accede mediante el botón , el menú→ Archivo Imprimir o mediante la tecla de
acceso rápido Ctrl+P. Abre una vista previa de impresión, mostrando el diagrama que se va a
imprimir. El cuadro de diálogo ofrece todas las opciones que el usuario puede esperar, incluido un
cuadro de diálogo de configuración de la impresión, al que se accede a través del icono .
Si sólo se desea imprimir una parte del diagrama, la selección del área puede hacerse dentro del
diálogo de vista previa de impresión. También existe la opción Páginas, que permite al usuario
imprimir las páginas gráficas seleccionadas.
9.3.10.3 Exportación de gráficos
Los gráficos pueden exportarse en una amplia gama de formatos, utilizando la función Exportar
diagrama. Se accede a ella desde la barra de → herramientas principal, mediante Archivo Exportar
diagrama..., o utilizando el icono de la barra de herramientas de gráficos.
Si sólo se va a exportar una parte del diagrama, la selección del área puede hacerse dentro del
diálogo de vista previa. Para las exportaciones a PDF, también existe la opción Páginas, que permite
al usuario seleccionar las páginas del gráfico que debe exportar.
9.3.11 Herramienta de diseño de diagramas
La herramienta de diseño de diagramas es una potente función para crear representaciones

gráficas de topologías de red. La herramienta ofrece una creación manual, semiautomática y
totalmente automática de nodos y elementos de ramificación, que todavía no están representados
gráficamente en el Diagrama de Red actual. Las opciones y el diálogo se describen detalladamente
en la sección 11.6.
9.3.12 Insertar nuevo gráfico
Pulsando el botón se abre el diálogo Nuevo comando descrito en el apartado 9.2.4.
Nota: El menú Pestaña de página se abre haciendo clic con el botón derecho del ratón en una
pestaña de página, que se muestra justo debajo del diagrama unifilar. Los gráficos existentes
pueden abrirse seleccionando Mostrar Gráfico del menú contextual del objeto gráfico en la
subcarpeta Modelo de Red/Diagramas o eligiéndolo
→ de la lista, que se abre tras seleccionar
Insertar Página Abrir Página Existente del menú contextual de la pestaña de página.
9.3.12.1 Otros comandos de página
Otros comandos de página a los que se accede a través de la pestaña de página son los siguientes:
Eliminar página: esta función eliminará el gráfico seleccionado de la tarjeta gráfica. El gráfico en sí no
se eliminará y podrá volver a insertarse en la actual o en cualquier otra tarjeta gráfica en cualquier
momento.
Cambiar nombre de página: esta función permite cambiar el nombre del gráfico seleccionado.
Mover/Copiar Página(s): esta función permite mover una/s página/s para modificar el orden de los
gráficos. También se accede a través de:
• Clic con el ratón: Haga clic con el botón izquierdo y seleccione una sola página (opcionalmente,
pulse control y seleccione varias páginas) y arrastre la/s página/s para cambiar el orden de
visualización de los gráficos.
usuario
• Administrador de Datos: (Avanzado) Modifique el campo de orden de las Páginas de Gráficos
listadas dentro del Tablero de Gráficos del Caso de Estudio. Para reflejar los cambios, el caso
de estudio debe ser desactivado y luego reactivado .

usuario
9.3.13 Opciones de elementos
Además de las opciones disponibles en la barra de herramientas de gráficos, hay muchas opciones
de edición disponibles para los elementos del gráfico, utilizando el menú contextual (es decir,
haciendo clic con el botón derecho del ratón).
Editar y examinar datos: esta opción permite al usuario editar los datos del objeto seleccionado. El
objeto se seleccionará en su carpeta de proyecto dentro de la lista de los demás objetos y puede
hacerse doble clic para abrir su cuadro de diálogo de edición. Véase el capítulo 10 (Gestor de datos)
para más información.
Borrar: esta función borra tanto la base de datos como los objetos gráficos del elemento o elementos
seleccionados. Antes aparecerá un mensaje de advertencia, que puede desactivarse en el cuadro de
diálogo "Configuración de usuario" (véase el apartado 7.3 (Configuración gráfica de Windows)).
También se accede a través del teclado: Tecla Supr.
Nota: Para eliminar sólo objetos gráficos, haga clic con el botón derecho del ratón en el/los elemento/s
seleccionado/s y seleccione Eliminar sólo objeto gráfico.
Cortar: esta función corta los objetos seleccionados. Los objetos pueden pegarse posteriormente,
como se explica más adelante. También se accede a través del teclado: tecla Ctrl+X.
Copiar: copia los objetos seleccionados en el portapapeles. También se accede a través del teclado:
Tecla Ctrl+C.
Pegar: pega todos los objetos del portapapeles en el dibujo actual. Los objetos se pegan en la
posición actual del ratón. Los objetos que se copian y pegan crean objetos gráficos y de datos
completamente nuevos en el gráfico en el que se pegan. También se accede a través del teclado:
Tecla Ctrl+V.
Nota: Para copiar y pegar sólo el gráfico, debe seleccionarse Pegar sólo gráfico en el menú del botón
derecho del ratón. Se obtienen resultados similares cuando se utiliza la herramienta "Dibujar
elementos de red existentes" (véase Apartado 11.6: Dibujar diagramas con elementos de red
existentes).
Nota: El comando deshacer deshace la última acción gráfica y restaura los elementos borrados, o
borra los elementos creados. Se accede al comando deshacer a través del icono de deshacer (
), haciendo clic con el botón derecho y seleccionando "Deshacer", o pulsando Ctrl+Z.
Girar: gira los símbolos en sentido horario, antihorario o 180 grados. En general, es preferible
desconectar un elemento antes de rotarlo.
Desconectar: desconecta el/los elemento/s seleccionado/s. Al hacer clic con el botón derecho del
ratón en el extremo de un elemento de conexión, se muestra un menú diferente/reducido que permite
desconectar sólo el lado seleccionado (Desconectar lado).
Conectar: haga clic con el botón derecho y seleccione Conectar elemento para conectar un elemento.
Reconectar: sirve para desconectar un elemento seleccionado y volverlo a conectar. La rama a

conectar se "pegará" al cursor. Haciendo clic con el botón izquierdo del ratón en una barra o terminal
se conectará el elemento. Al hacer clic con el botón derecho del ratón en el extremo de un elemento
de conexión se muestra un menú diferente/reducido que permite reconectar sólo el lado seleccionado
(Reconectar lado)
Redibujar: haga clic con el botón derecho y seleccione Redibujar elemento para redibujar un elemento
seleccionado.
usuario
Mover: los objetos marcados pueden moverse haciendo clic con el botón izquierdo del ratón y
manteniendo pulsado el botón. Los objetos pueden moverse cuando el cursor cambia a una cruz en
forma de flecha ( ). Mantenga pulsado el botón del ratón y arrastre los objetos marcados a su nueva
posición. Se ajustarán las conexiones de la parte movida del dibujo con otros objetos.

usuario
9.4. EDICIÓN Y MODIFICACIÓN DE SÍMBOLOS DE
ELEMENTOS
Editar puntos de línea: haga clic con el botón derecho y seleccione Editar puntos de línea para ver
los cuadrados negros ("puntos de línea") que definen la forma de la conexión. Cada uno de estos
cuadrados puede desplazarse haciendo clic con el botón izquierdo del ratón y arrastrándolos a una
nueva posición (véase la figura 9.3.6). Se pueden insertar nuevos cuadrados haciendo clic con el
botón izquierdo del ratón en la conexión entre cuadrados. Los puntos de línea se eliminan haciendo
clic con el botón derecho del ratón sobre ellos y seleccionando la opción Eliminar vértice del menú
que distingue entre mayúsculas y minúsculas. Este menú también presenta la opción de detener
(finalizar) la edición de puntos de línea, lo que también puede hacerse haciendo clic con el botón
izquierdo del ratón en algún punto fuera de las líneas seleccionadas.
Empujar hacia atrás: para seleccionar un objeto concreto cuando hay varios objetos superpuestos
en los gráficos de red, existe la posibilidad de empujar temporalmente hacia atrás los elementos
seleccionados. Para ello, pulse la tecla CTRL y, a continuación, haga clic con el botón derecho del
ratón en el elemento que desea desplazar hacia atrás. La opción "Empujar hacia atrás" aparece en la
parte inferior del menú contextual que aparece. A continuación, al hacer clic con el botón derecho del
ratón en los objetos superpuestos, se seleccionará el elemento que no se ha desplazado hacia atrás, y
el usuario podrá moverlo gráficamente o elegir cualquiera de las opciones de edición del menú
contextual. Alternativamente, se puede utilizar la combinación de pulsar ALT y el botón izquierdo del
ratón para seleccionar el elemento de nivel superior.
Figura 9.3.6: Edición de puntos de línea
9.4 Edición y modificación de símbolos de elementos
Puede editar o cambiar los símbolos que se utilizan para representar los elementos en el gráfico
unifilar. Haga clic con el botón derecho del ratón en el símbolo de un elemento del gráfico unifilar y
seleccione Cambiar símbolo en el menú contextual para utilizar un símbolo diferente para el
elemento.

usuario
PowerFactory soporta símbolos definidos por el usuario como archivos Windows-Metafile (*.wmf) y
Bitmap (*.bmp). Para más información, consulte el Apéndice E (Definición de símbolos de
elementos).

usuario
9.5. CUADROS DE RESULTADOS, CUADROS DE
TEXTO Y ETIQUETAS
9.5 Cuadros de resultados, cuadros de texto y etiquetas
PowerFactory utiliza cuadros de resultados, cuadros de texto y etiquetas en el diagrama de seno

simple para mostrar los resultados de los cálculos y otra información útil. La figura 9.5.1 ilustra un
ejemplo de ello.
Figura 9.5.1: Cuadros de resultados, cuadros de texto y etiquetas disponibles en PowerFactory.
9.5.1 Cajas de resultados
General
Por lo general, los cuadros de resultados se configuran de modo que haya una serie de formatos
diferentes para cada función de cálculo, con variables adecuadas a dicha función. Además, el
formato difiere para la clase de objetos y/o para objetos individuales. Por ejemplo, tras un cálculo de
flujo de carga, los elementos de rama y borde tendrán formatos diferentes en comparación con los
nodos, y una rejilla externa tendrá un formato individual, diferente, en comparación con los elementos
de rama y borde.
Aunque los cuadros de resultados del gráfico unifilar son una forma muy versátil y potente de mostrar
los resultados de los cálculos, a menudo no es posible mostrar un sistema de potencia grande (o
parte de él) sin que los cuadros de resultados sean demasiado pequeños para ser leídos.
PowerFactory resuelve este problema ofreciendo un globo de ayuda en los cuadros de resultados.
Posicionando el mouse sobre una caja de resultados aparecerá un globo de texto amarillo con el
texto desplegado en una fuente de tamaño fijo. Esto se muestra en la figura 9.5.1. El globo del
cuadro de resultados siempre indica el nombre de la variable, por lo que también puede utilizarse
como leyenda.
Puntos de referencia
Un cuadro de resultados está conectado al objeto gráfico del que muestra los resultados mediante un
"punto de referencia". La figura 9.5.1 muestra los puntos de referencia por defecto para la caja de
resultados de un terminal. Un punto de referencia es una conexión entre un punto de la caja de
resultados (que tiene 9 puntos opcionales), y uno de los puntos de "acoplamiento" del objeto gráfico.
El terminal tiene tres puntos de acoplamiento: a la izquierda, en el centro y a la derecha. El punto de
referencia puede modificarse mediante:
• Haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de resultados con el cursor gráfico (modo
de congelación desactivado) y seleccione Cambiar puntos de referencia.
usuario
• Se muestran los puntos de referencia: puntosTEXTO Y ETIQUETAS
de acoplamiento en verde, puntos de referencia
en rojo. Seleccione uno de los puntos de referencia haciendo clic con el botón izquierdo del
ratón.
• Haga clic con el botón izquierdo del ratón en el punto de referencia rojo seleccionado, arrástrelo
hasta un punto de acoplamiento verde y suéltelo.

usuario
TEXTO Y ETIQUETAS
• Aparecerá un mensaje de error si suelta un punto de referencia en otro lugar que no sea un punto
de acoplamiento.
Los cuadros de resultados pueden moverse libremente por el diagrama. Permanecerán unidas al
punto de anclaje y se moverán con él. Para volver a colocar un cuadro de resultados en su punto de
acoplamiento, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Restablecer configuración en el
menú.
Si en la configuración gráfica está activada la opción "Restablecer completamente los cuadros de

texto", se volverán a seleccionar los puntos de referencia y de acoplamiento predeterminados, y el
cuadro de resultados se desplazará en consecuencia a la posición predeterminada.
Edición de cuadros de resultados
PowerFactory utiliza cuadros de resultados distintos para diferentes grupos de objetos del sistema
eléctrico, como objetos de nudo (es decir, barras colectoras, terminales) u objetos de borde (es decir,
líneas, cargas). Para cada tipo de cuadro de resultados se utiliza una definición de cuadro de
resultados diferente.
Varios de estos formatos predefinidos están disponibles para su visualización; pueden seleccionarse
haciendo clic con el botón derecho del ratón en un cuadro de resultados para obtener la opción
Formato para elementos de borde (en este ejemplo), que presenta entonces una serie de formatos
que pueden seleccionarse. El formato activo se marca ( ) y se aplica a todos los elementos de
borde visualizados.
También es posible seleccionar formatos predefinidos para una clase de elemento específica. Si el
elemento de borde es, por ejemplo, una máquina asíncrona, en el menú contextual también será
posible obtener la opción Formato para Máquina Asíncrona, que muestra los formatos predefinidos
para la clase de elemento Máquina Asíncrona (ElmAsm). El formato seleccionado se aplicará en este
caso sólo a las máquinas asíncronas visualizadas.
Si el usuario desea crear un formato específico diferente de los predefinidos, deberá utilizar la opción
Editar formato para elementos de arista (o elementos de nodo). Tenga en cuenta que el nuevo
formato se aplicará a todo el grupo de objetos (objetos arista o nodo).
Si se espera que el formato creado se utilice sólo para un elemento específico, deberá utilizarse la
opción Crear cuadro de texto. Se creará un cuadro de resultados/texto adicional, utilizando el formato
actual para el objeto. A continuación, podrá editarse. Para más información sobre los cuadros de
texto, véase 9.5.2.
Cuando se ha seleccionado la opción Editar formato, el usuario puede modificar las variables y cómo
se muestran, tal y como se describe en el Capítulo 19: Informes y visualización de resultados,
Sección 19.2.1. Editar cuadros de resultados: Edición de cuadros de resultados.
Formato de los cuadros de resultados
Los cuadros de resultados pueden formatearse mediante el menú contextual (haciendo clic con el
botón derecho del ratón en el cuadro de resultados deseado). Las opciones disponibles incluyen:
• Desplazamiento a la capa (véase 9.3.6).
• Gire
• Ocultar
• Cambiar el tipo y tamaño de letra del texto
• Cambiar la anchura
• Cambiar de color
• Ajustar la alineación del texto
• Adaptar la anchura

usuario
• Cambiar los puntos de referencia TEXTO Y ETIQUETAS
• Restablecer ajustes, sólo disponible después de haber realizado cambios).

usuario
9.6. ANOTACIONES
Restablecimiento de los resultados de los cálculos
Cuando se pulsa, el icono Reiniciar Cálculo ( ) borrará los resultados mostrados en el Diagrama
Unifilar. Por defecto, PowerFactory también borrará los resultados de los cálculos cuando se
produzca un cambio en los datos de la red o en la configuración de la red (como abrir un interruptor).
Sin embargo, si la opción Retención de resultados luego de un cambio en la red está configurada en
Mostrar últimos resultados en los Ajustes de Usuario (ver Sección 7.1: Ajustes Generales), los
resultados aparecerán en gris en el Diagrama Unifilar y en la página de Datos Flexibles hasta que se
reinicie el cálculo, o se realice un nuevo cálculo. También se puede acceder a Reiniciar Cálculo
desde el menú principal de Cálculo o utilizando F12.
9.5.2 Cuadros de texto
Como se ha mencionado anteriormente, los cuadros de texto se utilizan para mostrar variables
definidas por el usuario a partir de un objeto referenciado específico dentro del gráfico unifilar. Para
crear un cuadro de texto, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el objeto deseado (un
extremo del objeto cuando se trata de un elemento ramificado) y seleccione Crear cuadro de texto.
Por defecto se generará un cuadro de texto con el mismo formato del cuadro de resultados
correspondiente.
El cuadro de texto creado puede editarse, para mostrar las variables deseadas, siguiendo el mismo
procedimiento descrito en 9.5.1. En este caso, después de hacer clic con el botón derecho del ratón
sobre el cuadro de texto, debe seleccionarse la opción Editar formato. Por defecto los cuadros de
texto se conectan gráficamente al objeto referido mediante una línea. Esta "línea de conexión" puede
hacerse invisible si se selecciona la opción Mostrar línea de Cuadros de texto generales de
la página Cuadros de resultados del cuadro de diálogo Opciones gráficas (9.3.5) está desactivada.
9.5.3 Etiquetas
En el caso general, con los objetos gráficos se crea automáticamente una etiqueta que muestra el
nombre de un elemento dentro del gráfico unifilar (véase la figura 9.5.1). La etiqueta puede
visualizarse como un cuadro de texto que muestra únicamente la variable correspondiente al nombre
del objeto. Al igual que en el caso de los cuadros de texto, el formato de las etiquetas de puede
configurarse mediante el menú contextual.
9.5.4 Etiquetas de texto libre
Las etiquetas de texto libre (véase la figura 9.5.1) pueden anclarse a un elemento del diagrama
unifilar y utilizarse en para mostrar texto personalizado. Se crean haciendo clic con el botón derecho
del ratón y seleccionando "Crear etiqueta de texto libre".
9.6 Anotaciones
La función Anotaciones ofrece al usuario la posibilidad de incluir información gráfica adicional en una
o varias capas configurables en los diagramas unifilares, geográficos o de bloques. Algunos ejemplos
son:
• Elementos gráficos de anotación integrados

• Texto
• Iconos (archivos bitmap)
• Parcelas
usuario
Nota: La capa de anotación es la capa por defecto para los nuevos objetos de anotación, pero los
usuarios pueden optar por mover dichos objetos a sus propias capas definidas por el usuario,
que también pueden contener otros objetos gráficos.

usuario
9.7. ANOTACIÓN DEL DISPOSITIVO DE
PROTECCIÓN
Los elementos de anotación son los siguientes:

• Anotación gráfica
– Línea:
– Polilínea:
– Flecha:
– Polilínea con flecha:
– Polígono:
– Rectángulo:
– Círculo:
– Pastel:
– Arco:
• Texto:
• Iconos (archivos bitmap):
• Parcelas:
Excepto los iconos y los trazados, todos los elementos de anotación pueden dibujarse directamente
en el diagrama. Antes de colocar un icono en el diagrama, hay que seleccionar un objeto-icono
disponible o, si aún no existe, crearlo. Para insertar un trazado en el diagrama, se puede seleccionar
un trazado ya existente de la lista del navegador de objetos, que se abre tras pulsar el botón .
Es posible tener múltiples capas que contengan anotaciones. Para ello, e l usuario debe hacer clic en
el botón y luego utilizar el botón Añadir capa para hacer una capa definida por el usuario,
seleccionando Elementos de red, anotaciones, cuadros de texto en el menú desplegable para Tipo
de capa.
Exportar capa gráfica
Para exportar una capa gráfica, el usuario debe pulsar el botón Editar capa y, a continuación, ir a la
página Anotaciones del cuadro de diálogo. Mediante el botón Exportar, el usuario puede exportar la
capa como archivo *.svg.
Importar capa gráfica
Para importar una capa gráfica, el usuario debe crear primero la nueva capa como se ha descrito
anteriormente y, a continuación, utilizar la función
Importar en la página Anotaciones.
9.7 Anotación del dispositivo de protección
La adición de un dispositivo de protección en el diagrama unifilar se describe en el apartado 33.2.2.
9.8 Panel de navegación
El panel de navegación ofrece al usuario una visión general de toda la red en una pequeña ventana.
Está disponible para todos los gráficos excepto para los trazados. Al hacer zoom sobre una parte de
la red, el panel de navegación proporciona una visión general de toda la red y resalta la parte de la
red que se está mostrando actualmente en el diagrama. Esto se ilustra en la figura 9.8.1.

usuario
El panel de navegación puede activarse o desactivarse mediante el icono de la barra de
herramientas gráficas. El marco del panel de navegación puede desplazarse para ver distintas partes
de la red.

usuario
9.9. BUSCADOR GRÁFICO
Figura 9.8.1: Panel de navegación
El panel de navegación está habilitado para todos los diagramas por defecto, pero puede ser
deshabilitado para diagramas específicos. Para ello, primero haga clic en el icono de Opciones
Gráficas ( ), luego en el cuadro de diálogo, vaya a la pestaña Avanzado dentro de los Atributos
Básicos y desactive la opción "Permitir Panel de Navegación".
9.9 Búsqueda gráfica
Es posible buscar elementos de red dentro de un gráfico, utilizando el icono de la barra de

herramientas del gráfico. Esto se ilustra en la figura 9.8.1: la función de búsqueda enumera
automáticamente los posibles objetos a medida que el usuario teclea.
En los diagramas geográficos (véase el apartado 9.10), también es posible buscar lugares como
ciudades o calles.
Si el usuario desea restringir la búsqueda a lugares geográficos en lugar de elementos de red, puede
utilizar el prefijo "geo:".
9.10 Diagramas geográficos
En PowerFactory es posible especificar las coordenadas GPS de los terminales y generar

automáticamente diagramas geográficos. Las coordenadas GPS (latitud y longitud) se introducen en
la página Descripción de terminales y líneas, en la pestaña Coordenadas geográficas. Se puede
crear un diagrama geográfico por proyecto mediante:
• Abriendo el Gestor de datos, haciendo clic con el botón derecho del ratón en el proyecto activo
o en la rejilla activa y seleccionando Mostrar gráfico → Diagrama geográfico.
• En el menú principal, en Insertar → Diagrama geográfico.
usuario
9.10. DIAGRAMAS
GEOGRÁFICOS
El diagrama geográfico proporciona una representación visual de la red e incluye todos los terminales
y líneas para los que se han introducido coordenadas GPS.
Los elementos de un puerto (por ejemplo, cargas, derivaciones, generadores) también pueden
representarse en el diagrama geográfico. La herramienta de diseño de diagramas puede utilizarse
para dibujar automáticamente todos los elementos de borde en el diagrama (véase el apartado
11.6.1.2).
La configuración del diagrama geográfico se define en la página Opciones gráficas, Diagrama

geográfico (véase apartado 9.3.5.5).
Para los diagramas geográficos se dispone de una capa adicional denominada Distribución de
carga/generación, con el fin de ilustrar la magnitud de la carga y generación de la red (potencia
aparente), tal y como se ilustra en la Figura 9.10.1. Se accede al cuadro de diálogo Capas mediante
el icono , y para más información sobre el trabajo con capas, véase el apartado 9.3.6 (Capas). Si
se edita la capa de Distribución de Carga/Generación, se pueden cambiar los colores y otros ajustes
en la página de Carga/Generación. (Para información general sobre la configuración de colores,
véase el apartado 4.7.5.)
Tenga en cuenta que el tamaño mostrado de los círculos no cambia cuando el usuario amplía o reduce
el diagrama.
Figura 9.10.1: Ejemplo de distribución de carga/generación
Los mapas pueden utilizarse como imágenes de fondo y pueden especificarse en la página
Configuración de Capas
( ). Los mapas de los siguientes proveedores están preconfigurados:
• OpenStreetMap (OSM), con mapas gratuitos de estilo mapnik

• Esri ArcGIS©, incluidos mapas de carreteras, satélite e híbridos
• Google Maps©1, incluidos mapas de carreteras, satelitales/aéreos, híbridos y topográficos
• Bing Maps, incluidos mapas de carreteras y por satélite
• IGN Géoportail, que incluye mapas de carreteras, por satélite y especiales
• Archivos de mapas locales, almacenados en archivos de texto sin formato
Para utilizar los datos cartográficos de algunos proveedores, son necesarias claves de licencia
especiales, que pueden almacenarse en la página Mapas geográficos del cuadro de diálogo de

usuario
9.10. DIAGRAMAS
GEOGRÁFICOS
configuración al que se accede a través de Herramientas → Configuración.
1requiere una cuenta de Google Maps for Business: http://www.google.com/enterprise/mapsearth

usuario
9.10. DIAGRAMAS
GEOGRÁFICOS
9.10.1 Uso de un proveedor de mapas externo
Si se utiliza un proveedor de mapas externo de Internet, se puede elegir la capa de mapas

(dependiendo de las capas de mapas que ofrezca el proveedor):
• Mapa de carreteras
• Satélite/Aéreo
• Híbrido
• Topográfico
Están disponibles los siguientes parámetros:
• Ajuste de la saturación
• Ajuste del brillo
Estos parámetros son válidos en el intervalo -100 % y +100 % y pueden utilizarse para resaltar el
mapa o los elementos de la red.
Las figuras 9.10.2 y 9.10.3 ilustran pequeñas cuadrículas de distribución en las que se utilizan mapas
de satélite de OpenStreetMap y Esri ArcGIS©, respectivamente, como proveedores de imágenes de
fondo.
Figura 9.10.2: Ejemplo de red con datos de OpenStreetMap

usuario
9.10. DIAGRAMAS
GEOGRÁFICOS
Figura 9.10.3: Ejemplo de red con mapa de satélite de fondo (ESRI ArcGIS©)
Además del uso de servicios de mapas pre-configurados, PowerFactory soporta el uso de servicios de
mapas configurados por el usuario basados en el protocolo estandarizado WMS/WMTS. El
administrador define los WMS en la carpeta Configuración, como se muestra en la figura 9.10.4.
Figura 9.10.4: Ubicación de la carpeta Servicios de mapas web

usuario
9.10. DIAGRAMAS
GEOGRÁFICOS
Si la carpeta "Web Map Services" no existe, puede crearse haciendo clic con el botón derecho del
ratón en la carpeta Configuración
→ y seleccionando Nueva Carpeta. La carpeta debe ser una carpeta
de Sistema (DIgSILENT) con la clave "MapServices" como se muestra en la figura 9.10.5.
Figura 9.10.5: Carpeta Servicios de mapas web
Se puede crear un nuevo Servicio de Mapa Web pulsando el botón Nuevo ( ) en el Gestor de
→
Datos y seleccionando → (Int*) Hiperenlace (IntUrl). En el cuadro de diálogo de
Otros Otros Elementos
edición del hiperenlace, el campo Tipo de recurso debe establecerse en Servicio de mapas.
Una vez configurados Dirección, Protocolo del servidor de Mapas y el resto de campos del diálogo de
edición, es posible verificar la conexión con el Servicio de Mapas pulsando en Ver.
Una vez definido un Servicio de Mapas Web por el Administrador, el usuario puede seleccionar el
mapa deseado configurando la capa Fondo del diagrama geográfico, como se muestra en la figura
9.10.6

usuario
9.10. DIAGRAMAS
GEOGRÁFICOS
Figura 9.10.6: Configuración de la capa de fondo
9.10.2 Uso de mapas locales
Para mostrar imágenes de fondo (por ejemplo, mapas) en el diagrama geográfico, el proveedor de
mapas debe seleccionarse como Archivos de mapas locales (en el cuadro de diálogo Capas, página
Configuración). Debe seleccionarse un Archivo para la lectura de imágenes de fondo. Esto facilita el
"mosaico" de múltiples imágenes en el fondo del gráfico GPS si es necesario.
El Fichero es simplemente un fichero de texto con entradas delimitadas por punto y
coma, como sigue: Nombre_archivo_imagen; X1; Y1; X2; Y2
Dónde:
• Nombre_archivo_imagen es el nombre del archivo de imagen. Si no está en el mismo directorio

que el Archivo, debe incluir la ruta del archivo.
• X es la latitud e Y es la longitud.
• (X1,Y1) son las coordenadas inferiores izquierdas de la imagen.
• (X2,Y2) son las coordenadas de la parte superior derecha de la imagen.
• El símbolo # puede utilizarse para comentar las entradas.

usuario

Graficos de Red es-ES

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Graficos de Red es-ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de mayor tamaño.

Más información disponible en www.DeepL.com/pro.

• Diagramas unifilares (descritos en este capítulo)

9.2 Ventanas gráficas y objetos de base de datos

9.2.1 Diagramas de red y otros gráficos

PowerFactory utiliza cuatro tipos de páginas gráficas:

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 85

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 86

Figura 9.2.1: La carpeta Diagramas dentro del Gestor de Datos

9.2.2 Gráficos activos, tarjeta gráfica y cajas de estudio

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 87

9.2.3 Gráficos unifilares y objetos de datos

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 89

9.2.4 Creación de nuevas ventanas gráficas

• Diagrama unifilar: Crea un gráfico de diagrama unifilar en la carpeta de destino. Antes de

9.2.5 Pestaña de página

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 90

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 91

9.2.6 Grupo de pestañas

Todos los diagramas y gráficos abiertos en el grupo de pestañas también se enumeran

• Para grupos acoplados:

La figura 9.2.3 muestra un ejemplo

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 92

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 93

La ventana de herramientas de dibujo aparece por defecto en la parte izquierda de la ventana de

Véanse dos ejemplos en la figura 9.2.4.

(a) Diagramas unifilares (b) Diagramas de bloques

Figura 9.2.4: Ejemplos de caja de herramientas de dibujo

El usuario puede personalizar la ventana Herramientas de dibujo de varias maneras:

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 94

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 95

• Un filtro de grupo permite al usuario mostrar sólo determinados grupos. Alternativamente, si se

Nota: Un icono se considera utilizado cuando es seleccionado y deseleccionado por el usuario.

9.2.8 Carpeta de rejilla activa (carpeta de destino)

En la barra de estado de PowerFactory (figura 9.2.5), la carpeta de rejilla activa se muestra en el

Figura 9.2.5: Barra de estado

9.3 Comandos gráficos, opciones y ajustes

Figura 9.3.1: Categorías de comandos gráficos, opciones y ajustes.

9.3.1 Modo de congelación

bloquea el diagrama de cambios gráficos, no se pueden añadir ni eliminar elementos de red.

Es posible que el dibujo no se actualice correctamente en algunas circunstancias. La función de

9.3.3 Ver comandos

9.3.3.2 Ampliar todo

9.3.3.3 Nivel de zoom

Amplía a un nivel personalizado o predefinido.

9.3.3.4 Herramienta manual

9.3.3.5 Ver favoritos

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 98

Haciendo clic en Ver Marcadores

9.3.3.6 Buscar en Diagrama

9.3.3.7 Panel de navegación

9.3.4 Seleccionar comandos

9.3.4.1 Selección rectangular

9.3.4.2 Selección libre

se utiliza para seleccionar un área personalizada del diagrama.

9.3.5 Opciones gráficas

9.3.5.1 Página de atributos básicos

La pestaña General ofrece los siguientes ajustes:

• Nombre: el nombre del gráfico

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 99

DIgSILENT PowerFactory 2022, Manual del 100

La pestaña Avanzado ofrece los siguientes ajustes:

9.3.5.2 Página Diagrama esquemático