NUMERO CIENTO SETENTA (170).

En la ciudad de Guatemala, el diecisiete de Septiembre de

mil novecientos noventa y nueve. ANTE MI: JOEL DE JESUS BATRES SAMAYOA notario,

COMPARECEN: por una parte el señor MIGUEL ANGEL GONZALEZ (UNICO APELLIDO), de

cuarenta y cinco años de edad, casado, guatemalteco, comerciante y de este domicilio, quién se

identifica con la cédula de vecindad con número de orden F guión Seis (F-6) y de registro quince

mil setecientos sesenta y cinco (15,765), extendida por el alcalde municipal de Cuilapa del

Departamento de Santa Rosa; y por la otra parte el señor HECTOR ANTONIO CAMBARA

ESQUIVEL, de treinta y cuatro años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de este

domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad con numero de orden U guión Veintidós

(U-22) y de registro setenta y cuatro mil cuatrocientos ocho (74,408), extendida por el Alcalde

Municipal del municipio de Jutiapa del Departamento de Jutiapa. Los comparecientes me

aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento

vienen a celebrar CONTRATO DE COMPRA VENTA DE MOTOCICLETA, contenido en las

cláusulas siguientes: PRIMERA: Declara el señor MIGUEL ANGEL GONZALEZ (UNICO

APELLIDO), BAJO JURAMENTO DE LEY Y ADVERTIDO DE LAS PENAS RELATIVAS AL

DELITO DE PERJURIO, que es propietario del vehículo tipo motocicleta: Uso particular, Marca

YAMAHA, Modelo mil novecientos noventa y dos (1,992), Motor número cuatro BE guión

ochocientos veintidós mil ochocientos setenta y ocho (4BE-822878), Chasis número JYA cuatro

BEN cero cero PA ochocientos veintidós mil ochocientos setenta y ocho (JYA4BEN00PA822878),

Centímetros cúbicos doscientos veinticinco (225), cilindros uno (1), asientos dos (2), ejes dos (2),

accionado por gasolina, color Blanco, Rojo, Azul, Negro, Amarillo, Gris y Cromado; con placas de

circulación número M cero cero noventa mil setecientos ochenta y nueve (M0090789).
SEGUNDA: Continua expresando el señor MIGUEL ANGEL GONZALEZ (UNICO APELLIDO),

que por el precio de DOSCIENTOS QUETZALES (Q.200.00), que tiene recibidos a entera

satisfacción de el señor HECTOR ANTONIO CAMBARA ESQUIVEL, le VENDE la motocicleta

identificada en la cláusula primera de este instrumento, en la presente venta se incluye todo

cuanto de hecho y por derecho que le corresponde al vehículo objeto del presente contrato.

TERCERA: que por advertencia del infrascrito Notario el vendedor manifiesta en forma expresa

que sobre la motocicleta que hoy se enajena no pesan gravámenes, anotaciones o limitaciones

que puedan afectar los derechos del comprador y que esta enterado de los alcances legales de

esta declaración. CUARTA: Que en términos relacionados el señor HECTOR ANTONIO

CAMBARA ESQUIVEL, ACEPTA la venta que se le hace de la motocicleta antes relacionada. Yo

el Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista las cédulas

de vecindad relacionadas de los otorgantes, así mismo la tarjeta de circulación de la motocicleta

relacionado; c) Que advierto a los otorgantes los efectos legales del presente contrato y de la

obligación del pago de los impuestos correspondientes que gravan el presente contrato; d) Leo

lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y demás

efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.