DEMANDA DE JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA.

NUEVO

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL Y DE FAMILIA DEL

DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.

ANA MANUELA COTOC SUNUN, de veintiséis años de edad, soltera, guatemalteca, ama de

casa, con domicilio en el departamento de Retalhuleu y con residencia en sexta calle y quinta

calle Lotificación Barillas, cerca de la iglesia evangélica Emanuel, del Municipio de Retalhuleu del

Departamento de Retalhuleu; actúo con la procuración de la estudiante LISSETH EUNICE

MARTINEZ TESO, en calidad de pasante y con el Auxilio y Dirección profesional de la Abogada

HANIA EUNICE DUQUE HIDALGO, en calidad de Asesor jurídico del Bufete Popular del centro

universitario del Sur Occidente de la Universidad de San Carlos de Guatemala; señalo como lugar

para recibir notificaciones el CASILLERO ELECTRÓNICO JB CERO CERO CERO

VEINTINUEVE MIL CUARENTA Y OCHO (JB00029048). Ante usted respetuosamente

comparezco en Representación Legal y en Ejercicio de la Patria Potestad de mis hijas NATALY

ALICIA Y DARLYN MELISSA ambas de apellidos TZOY COTOC a promover DEMANDA DE

JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, en contra del señor ANCELMO

ROLANDO TZOY OSORIO, quien puede ser notificado en su lugar de residencia, en Aldea

Chusiguan, del Municipio de Santa María Chiquimula, enfrente de la iglesia carismática a un

costado de la tienda diecinueve cerca del campo de futbol, del Departamento de Totonicapán,

demanda que baso de conformidad con lo siguiente:

RELACIÓN DE HECHOS:

A. Señor Juez, actuó en nombre propio, en Representación Legal y en el Ejercicio de la Patria

Potestad de mis hijas NATALY ALICIA Y DARLYN MELISSA ambas de apellidos TZOY

COTOC calidad que acredito con los certificados de nacimiento extendidos por el Registrador

Civil de las Personas, del Registro Nacional de las personas del Municipio de Retalhuleu,

Departamento de Retalhuleu, documentos que adjunto a la presente demanda.

B. Es el caso Señor Juez, que con el hoy demandado ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO

vivimos juntos aproximadamente cinco años, ya que en Retalhuleu, estuvimos la mayoría de

tiempo y en la Aldea Chusiguan del Departamento de Totonicapán únicamente ocho meses,

ya que yo me regresaba al municipio de Retalhuleu por temporadas en lo que él trabajaba y

luego el volvía a llegar conmigo para seguir con la vida que teníamos, procreamos a nuestras

dos hijas durante ese tiempo, que responden al nombre de NATALY ALICIA Y DARLYN

MELISSA ambas de apellidos TZOY COTOC, cuando procreamos a la menor DARLYN

MELISSA TZOY COTOC, yo estaba viviendo con él en la Aldea Chusiguan, del Municipio de

Santa María Chiquimula del Departamento de Totonicapán, y antes de que ella naciera me

regrese a mi lugar de residencia sexta calle y quinta calle Lotificación Barillas, del Municipio

de Retalhuleu del Departamento de Retalhuleu, y el día en que ella nació que fue el

Veinticinco de Octubre de Dos Mil Diecisiete, el únicamente llego a reconocerla en el

Registro Nacional de las Personas del Municipio de Retalhuleu del Departamento de

Retalhuleu, y ahí fue donde él me abandono, fue hace aproximadamente casi seis años que

nos separamos, razón por la cual el demandado ya tiene a otra mujer viviendo en la casa con

él. Se ha negado a proporcionar la ayuda económica para mis hijas NATALY ALICIA Y

DARLYN MELISSA ambas de apellidos TZOY COTOC, lo único que él ha brindado en un

año prácticamente es el dinero de sus deudas que dejo acá en el Municipio de Retalhuleu,

cosa que de ese dinero que él mandaba a mis hijas no les quedaba ni para la comida,

entonces cuando yo comencé a presionar al demandado para que me proporcionara ayuda

económica, lo único que él me dijo es que tenía dinero para pagar abogado y como también

al juez, y que no tenía miedo que lo llevaran al juzgado y mucho menos preso y que contaba

aun con los Boucher en donde él me mandaba el dinero para pagar únicamente las deudas

que él dejo con varios proveedores que le distribuían los productos que vendía, pero que él

iba a decir que con eso me estaba ayudando.

C. Señor Juez, actualmente y como le expongo con anterioridad, por motivos que no cuento con

ingresos económicos suficientes porque mi persona sola no puede, ya que me dedico a lavar

ropa ajena y claro está que no siempre contratan mi servicio , y que debido a no poseer un

bien inmueble para vivir, rento un cuarto con mis hijas NATALY ALICIA Y DARLYN MELISSA

ambas de apellidos TZOY COTOC, y la cual debo de cancelar mensualmente con la cantidad

de SEISCIENTOS QUETZALES y es mi lugar de residencia actualmente, entonces cuento

con la necesidad para que mis hijas tengan una vida digna y crecimiento integral para poder

seguir brindándole estudio a mis hijas ya que NATALY ALICIA TZOY COTOC está

estudiando en Escuela los Patos, el grado de Párvulos y DARLYN MELISSA está estudiando

en Escuela los Patos, el grado de Primero Primaria, y debido al estudio que les estoy

brindando, a principios de año tuve que comprarles con mucho esfuerzo uniformes nuevos,

útiles escolares para las dos y una cama para cada una de mis hijas, por lo que solicito una

pensión alimenticia ya que es indispensable, principalmente para la educación, sustento,

habitación, vestuario y asistencia médica que necesitan mis hijas.

D. El demandado tiene las posibilidades económicas suficientes de poder suministrarme la

pensión alimenticia para nuestras hijas NATALY ALICIA Y DARLYN MELISSA ambas de

apellidos TZOY COTOC, pues tengo conocimiento de que él trabaja siendo Distribuidor de

productos de consumo diario, en diferentes plazas, tiendas y abarroterías de Quetzaltenango,

Totonicapán y algunas otras partes del país, ya que dicho producto él lo va a recoger a la

Frontera Talismán, México y que en sí, si es producto mexicano lo que el distribuye, y a todo

esto en lo cual él está trabajando actualmente, él obtiene ingresos aproximados de SEIS MIL

QUETZALES EXACTOS AL MES.

E. Con base a lo expuesto y a los documentos acompañados en la demanda solicito que se fije

al demandado ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO la Pensión Alimenticia de Manera

Provisional para nuestras hijas NATALY ALICIA Y DARLYN MELISSA ambas de apellidos
 TZOY COTOC, por una cantidad de DOS MIL QUETZALES EXACTOS (Q2,000) a razón de

MIL QUETZALES EXACTOS (Q1,000) para cada una de mis hijas y que deberá de pagar de

mensual, anticipada y sin necesidad de cobro o requerimiento alguno, lo que deberá fijarse

de forma provisional a partir de que se le notifique la demanda, pensión que deberá

confirmarse en sentencia.

FUNDAMENTO DE DERECHO

De conformidad con lo que establece el Artículo 278 del Código Civil Decreto-Ley 106 “La

denominación de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitación,

vestido, asistencia médica y también la educación e instrucción del alimentista, cuando es menor

de edad.

Establece el Artículo 283 del Código Civil Decreto-Ley 106 “Están obligados recíprocamente a

darse alimentos, los cónyuges, los ascendientes, descendientes y hermanos. Cuando el padre,

por sus circunstancias personales y pecuniarias, no estuviere en posibilidad de proporcionar

alimentos a sus hijos, y la madre tampoco pudiere hacerlo, tal obligación corresponde a los

abuelos paternos de los alimentistas, por todo el tiempo que dure la imposibilidad de los padres

de estos”.

Establece el Artículo 287 del Código Civil Decreto-Ley 106 “La obligación de dar alimentos ser

exigible, desde que los necesitare la persona que tenga derecho a percibirlos. El pago se hará

por mensualidades anticipadas y cuando fallezca el alimentista, sus herederos no estarán

obligados a devolver lo que este hubiere recibido anticipadamente”.

Establece el Artículo 199 inciso 3º del Código Procesal Civil y Mercantil Decreto-Ley 107 “Se

tramitara en juicio oral: 1…2…3… los asuntos relativos a la obligación de prestar alimentos…”

Establece el Artículo 213 del Código Procesal Civil y Mercantil Decreto-Ley 107 “Con base en los

documentos acompañados a la demanda y mientras se ventila la obligación de dar alimentos, el

juez ordenará, según las circunstancias, que se den provisionalmente, fijando su monto en dinero,
sin perjuicio de la restitución, si la persona de quien se demanda obtiene sentencia absolutoria. Si

no se acompañaren documentos justificativos de las posibilidades del demandado, el juez fijará

prudencialmente la pensión alimenticia a que se refiere el párrafo anterior. Durante el proceso

puede el juez variar el monto de la pensión o decidir que se de en especie u otra forma”.

Establece el Artículo 215 del Código Procesal Civil y Mercantil Decreto-Ley 107 “Si el demandado

no concurriere a la primera audiencia y no contestare por escrito la demanda, el juez lo declarará

confeso en las pretensiones del actor y procederá a dictar sentencia.”

Establece el Artículo 2 de la Ley de Tribunales de Familia Decreto 206 “Corresponden a la

Jurisdicción de los Tribunales de Familia los asuntos y controversias cualquiera que sea la

cuantía, relacionados con alimentos, paternidad y filiación, unión de hecho, patria potestad, tutela,

adopción, protección de las personas, reconocimiento de preñez y parto, divorcio y separación,

nulidad del matrimonio, cese de la unión de hecho y patrimonio familiar.”

PRUEBAS

I) DECLARACION DE PARTE:

Que el demandado ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO, deberá prestar en forma

personal y no por medio de apoderado, de conformidad con el pliego de posiciones

que en plica adjunto, en la Primera Audiencia que para el efecto se señale; bajo

apercibimiento de que, si dejare de comparecer sin justa causa, será tenido por

confeso a solicitud de parte.

II) INFORME: SOCIO-ECONÓMICO: Que deberá practicar la Trabajadora Social

adscrita a este Tribunal, a quien debe girársele el Oficio Correspondiente, con el

objeto de establecer la situación económica de ambos y para demostrar la solvencia

económica del demandado; estudio que deberá realizarse en el lugar de residencia

de la Señora ANA MANUELA COTOC SUNUN, ubicada en Lotificación Barillas,

cerca de la iglesia evangélica Emanuel, del municipio de Retalhuleu del

 Departamento de Retalhuleu; y al señor ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO en

su lugar de residencia Aldea Chusiguan, del Municipio de Santa María Chiquimula,

enfrente de la iglesia carismática a un costado de la tienda diecinueve cerca del

campo de futbol, del Departamento de Totonicapán.

III) DOCUMENTOS

A) Certificado de Nacimiento de mi hija NATALY ALICIA TZOY COTOC, inscrita con

fecha quince de julio de dos mil dieciséis por el Registrador Civil de las Personas

del Registro Nacional de las Personas del municipio de Retalhuleu, del

Departamento de Retalhuleu.

B) Certificación de Nacimiento de mi hija DARLYN MELISSA TZOY COTOC, inscrita

con fecha veintiocho de octubre de dos mil diecisiete por el Registrador Civil de

las Personas del Registro Nacional de las Personas del municipio de Retalhuleu,

del Departamento de Retalhuleu. Documentos con el cual se hace constar,

acredita y prueba, la relación paterno filial con el demandado, y que adjunto a la

presente demanda

IV) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Las Presunciones Legales y Humanas

que de los hechos probados se deduzcan a mi favor durante la sustanciación del

presente juicio, la presunción legal de que se presume la necesidad de pedir

alimentos.

PETICIÓN

DE TRÁMITE:

1. Que se admita para su trámite la presente DEMANDA DE JUICIO ORAL DE FIJACIÓN

DE PENSIÓN ALIMENTICIA, promovida por ANA MANUELA COTOC SUNUN en

nombre propio y en Representación Legal y en el ejercicio de la Patria Potestad de mis

hijas NATALY ALICIA Y DARLYN MELISSA ambas de apellidos TZOY COTOC, contra el
 Señor ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO formándose el expediente respectivo con

el memorial y documentos que adjunto.

2. Que con los documentos acompañados se tenga por justificada y reconocida la

personería con la que actúo.

3. Que se tenga por conferido el Auxilio y Dirección de la Abogada HANIA EUNICE DUQUE

HIDALGO y con la Procuración del Pasante LISSETH EUNICE MARTINEZ TESO. Se

tenga por señalado el lugar para recibir notificaciones en el CASILLERO ELECTRÓNICO

JB CERO CERO CERO VEINTINUEVE MIL CUARENTA Y OCHO (JB00029048).

4. Que se tengan por ofrecidos los Medios de Prueba Individualizados y relacionados en el

apartado respectivo de este memorial y por recibidos los documentos que adjunto

ordenándose la recepción de los mismos.

5. Se notifique al Demandado ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO, en su lugar de

residencia Aldea Chusiguan, del Municipio de Santa María Chiquimula, enfrente de la

iglesia carismática a un costado de la tienda diecinueve cerca del campo de futbol, del

Departamento de Totonicapán. Que se libre despacho al Juzgado de Paz del Municipio

de Santa María Chiquimula del Departamento de Totonicapán. Bajo apercibimiento al

demandado de que deberá señalar lugar para recibir Notificaciones dentro del perímetro

urbano donde tiene asiento la Judicatura a cargo, caso contrario las demás se le harán

por los Estrados del Tribunal.

6. Se designe Trabajadora Social adscrita al Juzgado de Primera Instancia de Familia del

Departamento de Suchitepéquez, para la práctica del Estudio Socioeconómico de Las

Partes.

7. Que el Señor Juez señale día y hora para que Las Partes comparezcamos a Juicio Oral,

previéndonos de presentarnos con nuestros respectivos medios de prueba, bajo

apercibimiento de continuar el Juicio en Rebeldía de La Parte que no compareciere y si

 fuere el Demandado se le declare Confeso en las pretensiones de la Actora y se proceda

a dictar la sentencia que en derecho corresponda;

8. Que en primera audiencia que se señale, el demandado ANCELMO ROLANDO TZOY

OSORIO, deberá prestar Declaración de Parte personalmente y no por medio de

apoderado conforme al Pliego de Posiciones que en Plica adjunto, bajo apercibimiento de

que si se dejara de comparecer sin justa causa será declarado confieso en dichas

posiciones a mi solicitud;

9. Que oportunamente el Señor Juez, fije al demandado la Pensión Alimenticia Provisional

de DOS MIL QUETZALES (Q.2, 000.00) MENSUALES, a favor de nuestras hijas

NATALY ALICIA Y DARLYN MELISSA ambas de apellidos ESTRADA TZOY COTOC,

en la proporción de MIL QUETZALES EXACTOS (Q1, 000) para cada una, pensión que

deberá suministrar en forma mensual y anticipada sin necesidad de cobro o

requerimiento alguno, desde el momento en que se le dé tramite a mi demanda.

DE FONDO

Que una vez agotadas las distintas etapas del proceso, se Declare: A) CON LUGAR LA

DEMANDA DE JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, que YO, ANA

MANUELA COTOC SUNUN , promuevo en nombre propio y Representación Legal y En El

Ejercicio De La Patria Potestad de mis hijas NATALY ALICIA y DARLYN MELISSA ambas de

apellidos TZOY COTOC, en contra del Señor ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO; B) En

consecuencia se condene al demandado, ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO a proporcionar

la cantidad de DOS MIL QUETZALES (Q.2,000.00) MENSUALES, en concepto de Pensión

Alimenticia, a razón de MIL QUETZALES EXACTOS (Q1,000) para cada una de mis hijas, de

nombres NATALY ALICIA y DARLYN MELISSA ambas de apellidos TZOY COTOC, que deberá

pagar de forma mensual, anticipada y sin necesidad de requerimiento alguno; C) Se fije el plazo

correspondiente para que el demandado ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO , garantice el

pago de la Pensión Alimenticia.

CITA DE LEYES:

Los artículos consignados en el fundamento de derecho y además: artículos: 1º. 2º. 4º. 28,

203, 204 de La Constitución Política de La República de Guatemala; 279, 280, 281, 282,

283, 284, 285, 292 del Código Civil; 1, 5, 12, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 47, 48, 50, 51, 55,

61, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73 , 75, 79, 106, 107, 118, 126, 127, 128, 129,

130,131,138,139,142,161,172,177, 194, 195, 199, 200, 201, 202, 203, 210, 212, 213, 214,

215, 216, 297 ,298, 301, 303, 308, 516, 518, 527, del Código Procesal Civil y Mercantil; 1º. 3º.

4º. 5º. 6º. 7º. 8º. 9º. 14, 20 de la Ley de Tribunales de Familia; 1, 3, 5, 16, 57, 58, 141, 142,

142 Bis, 143 de la Ley del Organismo Judicial.

Acompaño tres fotocopias del presente memorial y documentos adjuntos, así como la plica

correspondiente.

Retalhuleu, Retalhuleu, catorce de abril del año 2023.

F) ANA MANUELA COTOC SUNUN

EN SU AXULIO, DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN PROFESIONAL:

ES PLIEGO DE POSICIONES QUE DEBERÁ ABSOLVER EN FORMA PERSONAL Y NO POR

MEDIO DE APODERADO EL SEÑOR ANCELMO ROLANDO TZOY OSORIO EN LA AUDIENCIA

QUE PARA EL EFECTO FIJE ESTE JUZGADO DENTRO DE JUICIO ORAL DE FICACION DE

PENSION ALIMENTICIA A SOLICITUD DE LA ACTORA, ANA MANUELA COTOC SUNUN.

1) ¿Diga el absolvente si es cierto, que trabaja como DISTRIBUIDOR de productos para

consumo diario en tiendas, plazas y abarroterías en los departamentos de

Quetzaltenango, Totonicapán y diferentes partes del país?

2) ¿Diga el absolvente si es cierto, que realiza la compra de sus productos en la Frontera

Talismán, México?

3) ¿Diga el absolvente si es cierto, que tiene un ingreso de SEIS MIL QUETZALES

EXACTOS mensuales?

4) ¿Diga el absolvente si es cierto, que usted le dejo deudas a los proveedores de sus

productos en el Municipio de Retalhuleu, Departamento de Retalhuleu?

5) ¿Diga el absolvente si es cierto, que usted únicamente le enviaba dinero a la señora ANA

MANUELA COTOC SUNUN, únicamente para solventar las deudas a los proveedores de

sus productos en el Municipio de Retalhuleu, del Departamento de Retalhuleu?

6) ¿Diga el absolvente si es cierto, que desde que se separaron hasta la presente fecha,

usted ha dejado de cumplir con la obligación de proporcionar una pensión alimenticia a

favor de sus hijas, NATALY ALICIA y DARLYN MELISSA ambas de apellidos TZOY

COTOC?

7) ¿Diga el absolvente si es cierto, que usted tiene la capacidad económica para suministrar

la pensión alimenticia de DOS MIL QUETZALES EXACTOS en forma mensual y

anticipada, sin necesidad de cobro y requerimiento alguno, en la proporción de MIL

QUETZALES EXACTOS para cada una?