CERTIFICADO DE PRODUCTO / CABLES ELECTRICOS

CLIENTE/CUSTOMER: GENERAL CABLE PERU

General Cable, Cobre Cerrillos S.A. ubicado en Av. Pedro Aguirre Cerda 6307, Cerrillos, Región Metropolitana (Chile), declara que los
cables tipo:
General Cable, Cobre Cerrillos S.A. addressed in Av. Pedro Aguirre Cerda 6307, Cerrillos, Región Metropolitana (Chile), declares that the cables type:

GENERAL CABLE EXZHELLENT/EXZHELLENT-XXI RZ1-K (AS) 95mm2 Negro 0.6/1 Kv

GENERAL CABLE EXZHELLENT/EXZHELLENT-XXI RZ1-K (AS) 10mm2 Negro 0.6/1 Kv

Productos fabricados y ensayados en base a la norma: NTP 370.266-3-41

Products manufactured and tested based on the standard: NTP 370.266-3-41

Para conceder este Certificado, General Cable ha ensayado el producto en base a los lineamientos establecidos en el plan de Calidad y
los resultados obtenidos se entregan en el protocolo de pruebas /Test Report . Esta actividad se realiza al 100% de la producción y se
revisa continuamente en base a la norma de fabricación y requerimientos legales.

To grant this Certificate, General Cable has tested the product based on the guidelines established in the Quality plan and the results in the test
protocol / test report. This activity is carried out at 100% of production and is continuously reviewed based on the manufacturing standard and legal
requirements.

General Cable Chile, tiene implementado un Sistema de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente ,que abarca el diseño,desarrollo,
producción y comercialización , conforme a las exigencias de la Norma ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001 certificado por Bureau
Veritas Chile S.A
General Cable Chile, has implemented a System of Quality, Safety and Environment, which covers the design, development, production and
marketing, in accordance with the requirements of ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 certified by Bureau Veritas Chile S.A.

CARLOS PEREZ O.
INGENIERO DE CALIDAD /
QUALITY ENGINEER

®Bureau Veritas es una marca registrada de Bureau Veritas S.A © Este documento contiene firmas digitales.
This document contains digital signatures.
COBRE CERRILLOS S.A
AVENIDA PEDRO AGUIRRE CERDA #6307,CERRILLOS
CASILLA 100 - CERRILLOS HOJA/PAGE : 1
SANTIAGO - CHILE FECHA/DATE: 03-05-2022
TELÉFONO/PHONE +56224222000