FICHA TÉCNICA AMBIENTAL - FTA

I. DATOS GENERALES

I.1. Código SNIP:

Código Unificado de Inversión: 2208050001

I.2. Nombre del proyecto

“MEJORAMIENTO, AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE NARANJOS - DISTRITO DE
PARDO MIGUEL - PROVINCIA DE RIOJA - REGION SAN MARTÍN”.

I.3. Población beneficiaria

La población beneficiaria directa, de la Localidad de Naranjos según el padrón de
beneficiarios elaborado por el consultor es de 9 599 habitantes con 2264 viviendas
en actualmente en el año 0.
CUADRO N° 09: Población Beneficiaria De La Localidad De Naranjos.

1
I.4. Tipo de administrado: Público
I.5. Nombre del administrado: Municipalidad distrital de Pardo Miguel
I.6. Nombre del representante legal: Moisés Diaz Diaz
1.6.1 Dirección fiscal del representante legal: Av. Pardo Miguel N°600-608 Naranjos
I.7. Nombre del profesional responsable: Rider Zamora Iñape
I.8. DNI: 70788706
I.9. Dirección: Jr. Los Andes N° 238 – Morales- San Martín
I.10. N° de Colegiatura: 219780
I.11. Teléfono/Celular: 971896416
I.12. Email: riderzmora@gmail.com
I.13. Código de verificación:

Declaración Jurada (PDF)

2
3
II. ORGANIZACIÓN DEL PROYECTO
II.1. Tipo de zona a intervenir: Rural
II.2. Región: San Martín
II.3. Provincia: Rioja
II.4. Distrito: Pardo Miguel
II.5. Localidad: Naranjos
II.6. Coordenadas del área que encierra los componentes del proyecto (UTM –
WGS 84): Zona: 18 Sur

Punto: UBICACIÓN DE NARANJOS

Norte:
Este: Cota: 961 m.s.n.m

Punto: UBICACIÓN PLANTA DE TRATAMIENTO

Norte:
Este: Cota:

4
5
III. ANTECEDENTES DEL PROYECTO

III.1. Descripción del sistema existente en la localidad y/o localidades inmersas en

el proyecto.
El proyecto de Inversión Pública “MEJORAMIENTO, AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE
PARDO MIGUEL-RIOJA-SAN MARTIN” SNIP 31006, fue declarado viable, la Municipalidad
Distrital de Pardo Miguel, viene impulsando la elaboración y ejecución del proyecto de
saneamiento básico de la Localidad de Naranjos para solucionar la problemática actual de la
población del proyecto en mención desde el año 2007:

 Con fecha 17 de abril del 2007, la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel emite la
Resolución de Alcaldía Nº 070-2007-A/MDPM.N, mediante la cual dispone declarar
en emergencia al Sistema de Agua y Alcantarillado existente de la localidad.
 Con fecha 11 de mayo del 2007 la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel lleva a cabo
el Procedimiento de Excepción por Exoneración del Proceso de Selección Nº 001-
2007-CEP/MDPM-N y se adjudica la Buena Pro.
 Con fecha 02 de agosto del 2007, se declara la viabilidad del Perfil Técnico del
proyecto.
 Con fecha 29 de octubre del 2007, se convoca al Concurso Público por Proceso de
Selección Abreviado Nº 001-2007-MDPM, para seleccionar a la persona natural o
jurídica que realizará el servicio de Consultoría para la Elaboración del Expediente
Técnico.
 Con fecha 27 de noviembre del 2007, se lleva a cabo el Acto Público de apertura de
Propuestas Económicas de los postores, otorgándose la Buena Pro a la empresa
Consultora AQUAPRO S.R.Ltda. para la Elaboración del Expediente Técnico.
 Con fecha 5 de diciembre del 2007 se lleva a cabo la firma del Contrato de Servicio de
Elaboración del Expediente Técnico.
 Con fecha 7 de diciembre del 2007, y en cumplimiento al acta de Inspección Técnica
suscrita entre los representantes de la Municipalidad Distrital y la empresa Consultora,
se modifica la vigencia del contrato, como consta en la Adenda Nº 001-2007 al
Contrato de Consultoría Nº 002-2007-A/MDPM.
 Con fecha 12 de diciembre del 2007, considerando el Contrato de Consultoría Nº 003-
2007-A/MDPM para la Supervisión del Expediente Técnico y en concordancia con la
cláusula de la Adenda Nº 001-2007, se establece como vigencia del Contrato de
Consultoría Nº 002-2007 A/MDPM cuyo plazo de ejecución máximo será de 75 días.
 El 14 de Febrero del 2008 se firma el Acta de Acuerdo Nº 1 entre los representantes
de la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel; Sr. Moisés Diaz Diaz, la Consultora
6
 AQUAPRO S.R.Ltda; Sra. Lucía María Huamán Ortiz, la Supervisión Consorcio FRL &
S.G. ASCONSULT S.R.
 Con fecha 27 de junio del 2019, la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel mediante la
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA N° 173-2019-ALC-MDPM-N, aprueba los INFORMES
PERICIALES señalados en el INFORME N° 526-2019-GIDUR/MDPM-N, que
corresponde al proyecto "MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE NARANJOS, DISTRITO DE
PARDO MIGUEL-RIOJA-SAN MARTÍN.” CON CÓDIGO SNIP N° 31006; la misma que
se realizó con la finalidad de identificar la problemática de la obra tanto técnica,
financiera, administrativa y valorativa en todas las etapas de la obra, realizando un
previo análisis de toda la documentación existente necesarios para la identificación del
problema y el producto final que es el informe pericial de evaluación técnica de obra; la
misma que dentro de sus conclusiones centrales, además de haber identificado pagos
en demasía al ejecutor de la obra (con el visto bueno del supervisor de la obra) y un
perjuicio económico a la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel; la conclusión técnica
del proyecto, con la finalidad de garantizar la calidad y cantidad de agua potable y la
disposición de agua servidas adecuadamente acorde con las disposiciones técnicas
ambientales, RECOMENDANDO formular el expediente técnico saldo de obra, en el
tiempo más breve posible, con la finalidad de financiar las actividades que faltan
ejecutar y de esta forma poner operativo el sistema de agua potable y saneamiento
básico de la localidad de Naranjos.

IV. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

IV.1. Tipo de proyecto: Integral

IV.2. Descripción de los componentes proyectados:

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA

Este sistema de tratamiento de agua para la localidad de Naranjos, con una densidad
poblacional del distrito de Pardo Miguel, de 9599 habitantes, de las cuales, 1625 serán
conexiones de agua potable, de ello, 1587 son conexiones domiciliarias, 06 conexiones
para las instituciones educativas, 32 son sociales. Las conexiones domiciliarias
proyectadas serán de ½ pulgada que conducirán el agua óptima para el consumo
humano, desde la red de distribución hasta las veredas de los domicilios en una longitud
promedio de 7.50 metros. Se tiene previsto que las instalaciones domiciliarias (cajas de
paso) cajas domiciliarias se instalarán (332 unidades) de dimensiones 0.30 m x 0.30 m x

7
 0.25 m (interiores) e=0.05m, con su respectiva tapa termoplástica, se deberá tener en
cuenta las siguientes consideraciones:

• Se ubicará en un terreno plano y sobre elevado de tal forma que no sea afectado por
el flujo de las aguas pluviales.
• El nivel de la tapa se ubicará 5 cm por encima del terreno.

Ambos sistemas serán por gravedad, con los siguientes componentes:

Sistema 01-Naranjos: Captación, Línea de Conducción, Planta de Tratamiento de Agua

Potable (Filtro Rápido, Floculadores, Decantadores, Cámara de Contacto de Cloro, Caseta
de Cloración), Reservorio, Línea De Aducción Naranjos (B. Los Ángeles, B. Centro, B.
Miraflores y B. Libertad), Línea de Aducción Centro Poblado Tres de Mayo, Redes de
Distribución y Conexiones Domiciliarias.

Sistema 02-Barrios Altos: Captación, Línea de Conducción, Cloración, Reservorio, Línea

de Aducción Barrios Altos, Redes de Distribución y Conexiones Domiciliarias.

Para el sistema de alcantarillado se proyectará 02 sistemas cada una con sus Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) y sus respectivos efluentes ambos sistemas por
gravedad y el tercer sistema por unidades básicas de saneamiento (UBS).

Sistema 01-Naranjos: Corresponden a las áreas de drenaje (AD1-AD2-AD3-AD4), donde

se proyectará Redes Recolectoras, Conexiones Domiciliarias, Planta de Tratamientos de
Aguas Residuales (como Pre-Tratamiento tendrá Rejas Gruesas-Finas y Desarenador, en
Tratamiento Primario será con Tanque Imofth, en Tratamiento Secundario será con una
Laguna Primaria y Secundaria, y Tratamiento Terciario contará con una Cámara de
Contacto de Cloro y Caseta de Medición del Efluente) y Efluente con descarga al Rio
Naranjos.

Sistema 02- Tres de Mayo: Corresponden a las áreas de drenaje (AD5 y AD6), donde se
proyectará de Redes Recolectoras, Conexiones Domiciliarias, Planta de Tratamientos de
Aguas Residuales (como Pre-Tratamiento tendrá Rejas Gruesas-Finas y Desarenador, en
Tratamiento Primario será con Tanque Imofth, en Tratamiento Secundario será con Filtro
Percolador y Sedimentador Secundario, y Tratamiento Terciario contará con una Cámara
de Contacto de Cloro y Caseta de Medición del Efluente) y Efluente con descarga al Rio
Tumbaro.

8
 SISTEMA DE SANEAMIENTO

Sistema 1*
 Instalación de 633 conexiones domiciliarias de tipo convencional, para la localidad
de Naranjos 1, de las cuales 627 son conexiones domiciliarias, 01 conexiones para
las instituciones educativas, 06 son sociales.
 Instalación de xxxx conexiones domiciliarias de tipo convencional, para la localidad
de Naranjos 2, de las cuales Cuya población futura asciende hasta 12,204
habitantes.
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del sistema 01 está compuesta por
los siguientes componentes:
a) Cámara de Rejas.
b) Desarenador.
c) Tanque Imhoff.
El tanque Imhoff consta de dos partes:
 Sedimentador.
 Digestor de lodos.
d) Lecho de Secado.
e) Laguna Secundaria.
f) Laguna Terciaria.
g) Cámara de Medición de Caudal.
h) Ambientes y Oficinas.
 Guardianía.
 Laboratorio.
 Almacén.
i) Cerco Perimétrico.

Sistema 2*
 Instalación de xxxx conexiones domiciliarias de tipo UBS Compostera (Sin arrastre
hidráulico), de las cuales xxx son conexiones domiciliarias, xxx conexiones para las
instituciones educativas, xxx son sociales.
El sistema de unidades básicas de saneamiento UBS, están compuestos de*

Una taza y dos cámaras. La taza debe permite separar la orina de las heces, para
minimizar el contenido de humedad y facilitar el deshidratado de las heces. La orina
es recolectada aparte, para ser utilizada como fertilizante. Las dos cámaras son
impermeables e independientes. Cada cámara tiene volumen de 1 m3
aproximadamente. Ahí se depositarán solo las heces, utilizándose una cámara a la
vez.

9
 Falta Manuel de O/M tipo 1 y 2
IV.3. ¿El proyecto cuenta con disponibilidad hídrica?
SÍ

10
11
 En caso de NO contar con dicho documento presentar el estudio de
aprovechamiento hídrico.

IV.4. Tipo de captación de agua:

Por gravedad

IV.5. Fuente de agua y cantidad – Número de captaciones:

a) Tipo de fuente de agua:
Manantial de ladera “Corazón de Jesús “
b) Caudal de captación (L/S)
68.93 l/seg
IV.6. Sistema de agua potable:
Captación por gravedad con tratamiento
IV.7. Planta de Tratamiento de Agua Potable (PTAP)
a) Tipo de tratamiento:
Tratamiento convencional
b) Plano de PTAP (Georreferenciado) PLANO PTAP CON PUNTOS GPS
Cambiar

12
 c) Caudal de ingreso
xxx l/s
estudio hidrológico
IV.8. Descripción de los componentes del PTAP
Por ser la captación por bombeo sin tratamiento, la PTAP solo cuenta con los
siguientes componentes:

Reservorio Elevado

Desinfección

IV.9. Sistema de disposición de excretas

UBS de compostaje continúo

IV.10. Planta de tratamiento de agua residual (PTAR) – No aplica en caso de UBS.

Indicar cantidad de PATAR
Tipo de tratamiento
Tipo de tecnología
Cantidad de efluente (L/S)
Caudal de efluente final (L/S) Planos de PATAR Georreferenciado

Componente de la PTAR

IV.11. Calidad del efluente proyectado

Parámetro Unidad Concentración LMP Nivel de
proyectada Cumplimiento
pH Unidad 6.5 – 8.5 Nivel
T° °C < 35 Nivel
Coliformes NMP/100 10000 Nivel
Termotolerantes mL
Demanda mg/L 100 Nivel
Bioquímica de
Oxígeno (DBO)

13
 Demanda Química mg/L 200 Nivel
de Oxígeno
(DQO)
Aceites y grasas mg/L 20 Nivel
Sólidos mL/L 20 Nivel
suspendidos
totales

IV.12. Tipo de disposición final de agua residual tratada

IV.13. Tiempo de ejecución de obra del proyecto (Meses) (Cronograma de ejecución

de obra).
4 meses

IV.14. Manual de Operación y Mantenimiento (Seleccionar Archivo) ADJUNTO

IV.15. Responsable de la etapa de operación y mantenimiento.

Junta Administradora de Servicios y Autoridades Locales

V. CONDICIONES AMBIENTALES Y SOCIALES DEL ENTORNO DEL PROYECTO

V.1. Características de la zona de emplazamiento del proyecto (Flora, fauna,
cuerpos de agua, etc.):

Características ambientales del entorno del proyecto

Flora ambiental:
La superficie de la Región Ucayali, se caracteriza por estar cubierta de bosques,
en su mayor parte (85% del territorio). Este bosque tropical presenta una elevada
heterogeneidad, que impone límites a las posibilidades de manejo. Los estudios
de evaluación del recurso forestal realizados (ONERN, 1982; Blanco, 1986 y IIAP,
1998), han tomado en cuenta las características florísticas y fisiográficas y dan a
conocer la presencia de ocho tipos de bosques que ocupan diferentes áreas de la
superficie regional. La región Ucayali cuenta con gran variedad de bosques de
especies maderables, alimenticias y medicinales. Las tierras de uso forestal
alcanzan los 7,5 millones de Has, principalmente de bosques aluviales y de
colinas.
14
En el bosque de la región Ucayali existe gran diversidad de flora y fauna, en esta
última tienen significativa importancia las plantas de uso medicinal, ampliamente
empleadas en la medicina tradicional. Las especies forestales que predominan en
los bosques de la región sobrepasan las 2,000 especies y en la actualidad se
extraen alrededor de 28 especies forestales.
En el distrito de Irazola, los bosques están distribuidos de la siguiente manera:
 Bosque muy húmedo Tropical : 80,663 Ha.
 Bosque muy húmedo Tropical : 1,699 Ha.
 Bosque pluvial Premontano Tropical : 19,196 Ha.
 Bosque muy húmedo Tropical : 7 Ha
 Bosque pluvial Montano Bajo Tropical : 5,827 Ha.
 Bosque muy húmedo Premontano Tropical: 136,492Ha.
 Bosque húmedo Tropical : 29,839 Ha.

Fauna ambiental:
Según estudios realizados por el IIAP, en la cuenca del río Aguaytía, se
determinaron que de la fauna ictiológica se registraron 26 familias, 71 géneros y
116 especies de peces. También una especie de camarón de río, tres de reptiles y
tres de mamíferos acuáticos. Las familias de peces más representativos son las
siguientes familias:
 Characidae con 16 especies
 Pimelodidae con 14 especies
 Curimatidae con 11 especies
 Cichlidae con 10 especies
 Serrasalmidae con 8 especies
 Las familias ampliamente distribuidas son Characidae y Pimelodidae.

La fauna silvestre, mediante una prospección rápida de 43 especies incluidas en la

caza de subsistencia, fue registrada la presencia de grupos de especies que
habitan las chacras y cultivos. Otros en las purmas antiguas y ecotonos de
bosque, y uno solamente en los bosques primarios. Sobre esta base se ha

15
determinado el valor ecológico y aptitud productiva de los diferentes tipos de
hábitat en el bosque.

La diversidad de la fauna en esta parte de la amazonia tiene un potencial inmenso,

sin embargo, no se da mucha importancia a este gran potencial en la economía
provincial, regional y nacional. Este recurso constituye una fuente importante de
alimentos proteicos, así como sub productos: pieles, cueros, fibras, abonos. Esta
información es obviada por falta de una estadística clara y precisa. El buen uso de
la fauna y su integración a la economía es de urgente necesidad tanto por su
importancia económica y su interés turístico y ecológico. La caza indiscriminada
de animales silvestres es un factor que contribuye a desequilibrar el ecosistema y
el componente biótico, toda vez que los cazadores furtivos hacen uso irracional de
estos recursos sin pensar en el equilibrio ecológico y la preservación de estas
especies ya que algunas se encuentran en vías de extinción.

Cuerpos de Agua:

El Rio Tashuaillo es la fuente de agua superficial más cercana al caserío de Nueva

Palestina, mientras que al Noreste del distrito de Neshuya recorre el rio Uruya y la
quebrada Abejayo.
El abastecimiento de agua para consumo humano se realiza al 100% de pozos
subterráneos el Pozo Tubular principal que abastece de agua a toda la población
es privada pertenece a la señora Cecilia Ordoñez Ponce.

Tasa de crecimiento poblacional

La zona de influencia directa del proyecto es el Caserío Nueva Palestina, con una
población total de 113 habitantes (1.12% con relación a la población distrital). Con
una tasa de crecimiento de 0,00% en 20 años se mantendrá la misma población
por tener una tasa de crecimiento negativo.

Actividades económicas de la población.

En la actualidad tiene una gran actividad agrícola, los cultivos que dinamizan la
economía a nivel distrital son: palma aceitera, papaya, plátano, aguaje, arroz,
cacao, yuca; también se observa una diversidad de productos destinados
básicamente para el autoconsumo como: maíz, frejol, hortalizas, maní y frutales
etc. En la parte pecuaria, las principales actividades en la que se sustenta la

16
alimentación y dinamiza la economía familiar son: aves criollas, porcinos, vacunos
y ovinos.

Potencialmente, articula un importante corredor económico con potencial hídrico,

agropecuario, maderero que representa el nexo de integración en la selva Central
y la región Ucayali.

Breve descripción del entorno.

En el entorno del caserío Nueva Palestina se observa una zona totalmente
intervenida por la agricultura migratoria, y monocultivista, al intervenir el bosque
primario, se extinguieron numerosos habitad de especies vegetales y animales así
como de humedales y pequeños arroyos de aguas superficiales, la extracción
indiscriminada de la madera ha ocasionado serios daños al ecosistema, en la
actualidad la incorporación de cultivos como el cacao, palma aceitera, han
incrementado la deforestación por la expansión de estos cultivos, se suma a este
problema el fenómeno migratorio de grupos de familias que van incrementándose
en el territorio del distrito de Neshuya.
Evaluación calidad ambiental línea base:
Baja

17
 Adjuntar plano de influencia ambiental.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA (En caso que el proyecto cuente con una PTAR

V.2. Describir el resultado de la consulta ciudadana (si corresponde)

Talleres, actas, etc.

VI. IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES

VI.1. Descripción de los impactos ambientales, durante las etapas de ejecución de obra
O&M, cierre y abandono:

18
Los criterios técnicos para la identificación en la Matriz de Impactos, según la
metodología adoptada para nuestro caso, obedecen a la determinación de dos
variables generales: la magnitud e importancia de cada interacción o efecto
identificado.

Etapa del proyecto: Etapa de ejecución

19
Denominación del impacto:
Cuadro N° 2: Matriz de identificación de impactos ambientales en la Etapa de Ejecución
ACTIVIDADES DEL PROYECTO ETAPA DE EJECUCIÓN DE OBRA

sistema de tratamiento
COMPONENTES

instalación de tuberías

para UBS compostera

en línea de Impulsión,
desagüe, electricidad)

captación, caseta de

captación, caseta de
Movimiento de tierra
provisionales (Agua,

reservorio elevado y
para estructura para

reservorio elevado y
materiales, equipos,

simple y armado en

aducción, redes de
servicios higiénicos
(Oficinas, almacén,

Obras de concreto
obras de concreto

Construcción de
bombeo PTAP,

bombeo, PTAP,
construcción de
Construcciones

movilización de

maquinarias y
portátil, cerco

Excavación e

distribución y
provisionales

Instalaciones

herramientas
Transporte y

domiciliarias
provisional)

armado en
COMPONENTES
AMBIENTALES

UBS

UBS
FACTORES AMBIENTALES

Contaminación de suelo (RR. SS,

- - - N N N N
Líquidos y aceites)
Suelos Compactación y erosión del suelo N - - N - - -
Desestabilización de suelos - - - N - N -
AMBIENTE Emisión de material particulado - N N N N N
FÍSICO Emisión de gases - - N - - - -
Aire
Incremento del nivel de ruido y - - N - - - -
vibraciones
Contaminación de agua
Agua - - - N N N -
superficial
Alteración de la vegetación - - - - - - -
Flora
AMBIENTE Pérdida de cobertura vegetal - - - - - - -
BIOLÓGICO Creación del efecto barrera - - - - - - -
Fauna
Pérdida de pequeños hábitats - - - - - - -
Desarrollo urbano - - - - P P P
Uso del Alteración orden urbano - - - - N N -
Territorio Mejoramiento del confort familiar - - N - -- - P
AMBIENTE Desarrollo turístico - - - - - - P
SOCIO- Salud y seguridad ocupacional N N N N N N N
ECONOMICO Social
Conflictos sociales - - - - - N -
CULTURAL
Generación de actividades
P P P P P P P
Economía y económicas
población Generación de empleo P P P P P P P
Incremento de servicios - P P P P - P
AMBIENTE Alteración de la estructura
Estético - - - - - - -
PAISAJÍSTICO paisajística
SUMA 2N/2P 1N/3P 5N/3P 6N/3P 5N/4P 7N/3P 3N/6P

20
Denominación del impacto:

Una vez realizada la matriz de identificación de impactos en el proyecto

"Creación de los servicios de agua potable y saneamiento rural en el
Caserío Nueva Palestina en la localidad de Neshuya, distrito de Irazola –
Padre Abad - Ucayali”, en la etapa de ejecución de la obra son:
1. Generación de ruido
2. Perdida de cobertura vegetal
3. Generación de material particulado
4. Afectación de la fauna local
5. Generación de Residuos Sólidos

Medio al que afecta:

Suelo, Aire y Agua, Flora, Fauna y Población.

RESUMEN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES EN ETAPA DE EJECUCION

ETAPA DEL MEDIO QUE
PROYECTO DENOMINACION DEL IMPACTO AFECTA
EJECUCIÓN GENERACIÓN DE RUIDO POBLACIÓN
EJECUCIÓN GENERACIÓN DE RESIDUOS LIQUIDOS SUELO
EJECUCIÓN PERDIDAD DE COBERTURA VEGETAL FLORA
EJECUCIÓN GENERACIÓN DE MATERIAL PARTICULADO AIRE
EJECUCIÓN AFECTACIÓN DE LA FAUNA LOCAL FAUNA
EJECUCIÓN GENERACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS SUELO

21
 Cuadro N° 3: Matriz de identificación de impactos ambientales en la Etapa de Operación - Mantenimiento
ACTIVIDADES DEL PROYECTO ETAPA DE OPERACIÓN - MANTENIMIENTO

COMPONENTES

mantenimiento y
mantenimiento y

Mantenimiento y
de las líneas de

Desinfección de

desinfección de
desinfección de

mantenimiento
tratamiento de

del reservorio

Cloración del
desinfección

distribución.

distribución
aducción y
Limpieza y

impulsión,
Limpieza,

Limpieza,
planta de

redes de
COMPONENTES

agua

agua
UBS
AMBIENTALES FACTORES AMBIENTALES

Contaminación de suelo (RR.SS, Líquidos N N - N -

N
y Aceites)
Suelos Compactación y erosión del suelo - - - - - -
Desestabilización de suelos - - - - - -
AMBIENTE FÍSICO Emisión de material particulado - - - - - -
Aire Emisión de gases - - - - N -
Incremento del nivel de ruido y vibraciones - - - - - -
Agua Contaminación de agua superficial - - - - - -
Alteración de la vegetación - - - - - -
Flora
Pérdida de cobertura vegetal - - - - - -
AMBIENTE BIOLÓGICO
Creación del efecto barrera - - - - - -
Fauna
Pérdida de pequeños hábitats - - - - - -
Desarrollo urbano - - - - - -

Uso del Alteración orden urbano - - N - - -

Territorio Mejoramiento del confort familiar - - - - - P
Desarrollo turístico - - - - - -
AMBIENTE SOCIO- N N N N -
Salud y seguridad ocupacional N
ECONOMICO CULTURAL Social
Conflictos sociales - - - - - -
Generación de actividades económicas P P P P P P
Economía y P P P P P
Generación de empleo P
población
Incremento de servicios - - - - P P
AMBIENTE PAISAJÍSTICO Estético Alteración de la estructura paisajística - - - - - -
SUMA 2N/2P 2N/2P 3N/2P 1N/2P 3N/3P 0N/4P

22
Denominación del impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento
Una vez realizada la matriz de identificación de impactos en el proyecto
"Creación de los servicios de agua potable y saneamiento rural en el
Caserío Nueva Palestina en la localidad de Neshuya, distrito de Irazola –
Padre Abad - Ucayali”, en la etapa de Operación y Mantenimiento son:

1. Generación de residuos sólidos

2. Generación de residuos líquidos
3. Calidad del servicio de agua

Medio al que afecta:

Suelo y Población

RESUMEN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES EN ETAPA DE O&M

ETAPA DEL PROYECTO DENOMINACION DEL IMPACTO MEDIO QUE AFECTA

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO GENERACION DE RESIDUOS SÓLIDOS SUELO
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO GENERACIÓN DE RESIDUOS LÍQUIDOS SUELO

23
 Cuadro N° 4: Matriz de identificación de impactos ambientales en la Etapa de Cierre-Abandono
ACTIVIDADES DEL PROYECTO ETAPA DE CIERRE - ABANDONO

COMPONENT

Disposición final
Desmontaje de

portátil, cerco

de los RR.SS
provisionales

escombros y
Limpieza de
provisional)
COMPONENTES

materiales
higiénicos

botadero)
(cierre de
(Oficinas,
almacén,
servicios
ES

obras
AMBIENTALES FACTORES AMBIENTALES

Contaminación de suelo (RR.SS, Líquidos y Aceites) - - N

Suelos Compactación y erosión del suelo - - N
Desestabilización de suelos - - -
AMBIENTE FÍSICO Emisión de material particulado N N -
Aire Emisión de gases - - N
Incremento del nivel de ruido y vibraciones - - -
Agua Contaminación de agua superficial - - -
Alteración de la vegetación - - -
Flora
Pérdida de cobertura vegetal - - -
AMBIENTE BIOLÓGICO
Creación del efecto barrera - - -
Fauna
Pérdida de pequeños hábitats - - -
Desarrollo urbano - - -
Uso del Alteración orden urbano - - -
Territorio Mejoramiento del confort familiar - - -
Desarrollo turístico - - -
AMBIENTE SOCIO-ECONOMICO
Salud y seguridad ocupacional N N N
CULTURAL Social
Conflictos sociales - - -
Generación de actividades económicas P P P
Economía y
Generación de empleo P P P
población
Incremento de servicios - - -
AMBIENTE PAISAJÍSTICO Estético Alteración de la estructura paisajística - - N
SUMA 2N/2P 2N/2P 5N/2P

24
 Denominación del impacto en la etapa de Cierre
Una vez realizada la matriz de identificación de impactos en el proyecto
"Creación de los servicios de agua potable y saneamiento rural en el
Caserío Nueva Palestina en la localidad de Neshuya, distrito de Irazola –
Padre Abad - Ucayali”, en la etapa de Cierre son:

1. Generación de residuos sólidos

2. Generación de material particulado
3. Generación de ruido

Medio al que afecta:

Suelo, aire, población

RESUMEN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES EN ETAPA DE CIERRE

ETAPA DEL MEDIO QUE

PROYECTO DENOMINACION DEL IMPACTO AFECTA
CIERRE Y ABANDONO GENERACION DE RESIDUOS SÓLIDOS SUELO
CIERRE Y ABANDONO GENERACION DE MATERIAL PARTICULADO AIRE
CIERRE Y ABANDONO GENERACION DE RUIDO POBLACIÓN

VII. MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL (Etapa de ejecución de obra, O&M, cierre

y abandono).

Etapa de ejecución:
En esta etapa del proyecto, las actividades que ocasionan un impacto negativo sobre
el medio ambiente en orden de importancia son:

1. Excavación e instalación de tuberías en línea de Impulsión, aducción, redes de

distribución y domiciliarias.
Medio al que afecta:
Suelo, Aire y Agua.

2. Movimiento de tierra para estructura para obras de concreto simple y armado en

captación, caseta de bombeo, PTAP, reservorio elevado y UBS.
Medio al que afecta:
Suelo, Aire y Agua.

3. Transporte y movilización de materiales, equipos, maquinarias y herramientas.

25
 Medio al que afecta:
Aire.

4. Obras de concreto armado en construcción de captación, caseta de bombeo,

PTAP, reservorio elevado y UBS.
Medio al que afecta:
Suelo, Aire.

Medida propuesta:
Para la implementación de la Ficha Técnica Ambiental - FTA durante la etapa de
ejecución del proyecto, la empresa contratista deberá contar con un responsable de
Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, cuyo personal será responsable de
velar por el cumplimiento de todas las medidas indicadas en los diversos programas
que conforman el FTA.

Es el responsable de implementar, documentar, registrar y verificar el cumplimiento de

lo dispuesto en la presente FTA; además de velar por el cumplimiento de las
disposiciones con respecto al ambiente y el componente social involucrado al
Proyecto, así como de velar por el cumplimiento efectivo de la aplicación de las
disposiciones con respecto a la salud y seguridad ocupacional, establecido en el
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional (Décima Cuarta Disposición
Complementaria Transitoria del D.S. Nº 005-2012-TR). Además, deberá crear la
Unidad de Contingencias en colaboración con el Supervisor de Medio Ambiente,
presentando en conjunto reportes al Jefe de Medio Ambiente y Seguridad sobre la
ocurrencia de algún evento de contingencias y la aplicación de las medidas diseñadas
para el evento, entre otras funciones.

A. Medidas propuestas para la protección del suelo

Posibilidad de contaminación por arrojo de desperdicios, líquidos y sólidos.

Medidas de propuesta:
 Segregación de residuos generados, caracterizándolos, diferenciando los
peligrosos de los no peligrosos.
 Contar con áreas apropiadas para el acopio y almacenamiento temporal de
RR.SS.

26
  Asegurar el tratamiento y la adecuada disposición final de los residuos que se
generan.

Tipo de Medida
Preventiva

Responsable de la implementación:
Empresa contratista.

B. Medidas propuestas para la protección de la fauna.

 Se colocarán mallas de seguridad para impedir que la fauna existente ingrese a

las áreas de excavación.

Tipo de Medida
Preventiva

Responsable de la implementación:
Empresa contratista.

C. Medidas propuestas para la protección de la flora.

 Culminado la obra se realizará la revegetación del área intervenida, con especies

propias del lugar.

Tipo de Medida
Corrección

Responsable de la implementación:
Empresa contratista.

D. Medida propuesta para el control de la calidad del aire:

Durante la fase de ejecución del proyecto, se generará material particulado en el

aire debido a la excavación e instalación de tuberías en línea de aducción, redes
de distribución y conexiones domiciliarias; movimiento de tierra para estructura
para obras de concreto simple y armado; transporte y movilización de materiales,
equipos, maquinarias y herramientas y obras de concreto armado en construcción
27
de captación, reservorio elevado y UBS; las medidas destinadas a evitar o
disminuir el aumento de la concentración de polvo en el aire son las siguientes:

 Las emisiones de polvos serán amenguadas con humedecimiento mediante

riego a fin de evitar dicha emisión y su aplicación será definido en obra de
acuerdo a sus necesidades y/o conveniencia.

Tipo de Medida
Mitigación

Responsable de la implementación:
Empresa contratista.

E. Medidas propuestas para la emisión de fuentes de ruido

 Los equipos y unidades vehiculares deben tener mantenimiento oportuno y

adecuado.

Tipo de Medida
Preventiva

Responsable de la implementación:
Empresa contratista.

F. Medidas propuestas para evitar interferencia del tránsito.

 Los trabajos se realizarán por tramos, recubriendo las zanjas luego de realizar
el empale de tubería y conexiones, instalando la respectiva señalización.

Tipo de Medida
Corrección

Responsable de la implementación:
Empresa contratista.

28
RESUMEN DE LAS MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL EN LA ETAPA DE EJECUCIÓN

RESPONSABLE DE
DENOMINACION MEDIO AL QUE
ETAPA TIPO DE MEDIDA MEDIDA PROPUESTA LA
DEL IMPACTO AFECTA
IMPLEMENTACIÓN

PÉRDIDA DE REVEGETACIÓN DEL AREA

EJECUCION FLORA CORRECCIÓN INTERVENIDA, CON ESPECIES PROPIAS CONTRATISTA
COBERTURA VEGETAL
DEL LUGAR

GENERACION DE HUMEDECIMIENTO EN EL
MATERIAL AIRE MITIGACION CONTRATISTA
ÁREA INTERVENIDA.
PARTICULADO
EJECUCION (POLVO)

GENERACION DE MANTENIMIENTO OPORTUNO Y

EJECUCION POBLACION PREVENTIVA CONTRATISTA
RUIDO ADECUADO DE UNIDADES VEHICULARES

DIFICULTAD DEL IMPLEMENTAR LOS PASES

TRANSITO PEATONALES,TRANQUERAS Y DESVIOS
EJECUCION POBLACION CORRECCIÓN CONTRATISTA
PROVOCADO POR VEHICULARES DEVIDAMENTE
LOS TRABAJOS SEÑALIZADOS
SEGREGACIÓN DE RESIDUOS SOLIDOS
GENERADOS.
CONTAR CON ÁREAS APROPIADAS
PARA EL ACOPIO Y ALMACENAMIENTO
GENERACION DE TEMPORAL DE RR.SS.
EJECUCION SUELO PREVENTIVA INSTALACION DE LETRINAS SANITARIAS CONTRATISTA
RESIDUOS SOLIDOS
PORTATILES

ADQUISICION DE KITS ANTIDERAME

REMOSION DE 10CM DE CAPA DE
EMISION DE SUELO.
EJECUCION SUELO MITIGACION CONSTRUCCION DE POSO DE CONTRATISTA
RESIDUOS LÍQUIDOS
INFILTRACIÓN

AFECTACION DE LA COLOCACIÓN DE MALLAS DE

EJECUCION FAUNA PREVENTIVA SEGURIDAD PARA IMPEDIR QUE LA CONTRATISTA
FAUNA LOCAL
FAUNA EXISTENTE INGRESE A LAS
ÁREAS DE EXCAVACIÓN

Etapa de Operación y Mantenimiento:

En esta etapa del proyecto, las actividades que ocasionan un impacto negativo sobre
el medio ambiente en orden de importancia son:

1. Limpieza y mantenimiento de las líneas de impulsión, aducción y distribución

Medio al que afecta:
Suelo.

2. Limpieza, mantenimiento y desinfección de planta de tratamiento de agua

29
 Medio al que afecta:
Suelo.

3. Limpieza, mantenimiento y desinfección del reservorio

Medio al que afecta:
Suelo.

Medida propuesta:
La aplicación de las medidas se inicia con la fase de operación y mantenimiento, al
terminar la etapa de ejecución del proyecto. No se contempla fecha de terminación en
esta etapa del proyecto (operación), ya que un sistema de tratamiento de agua se
considera una obra de carácter permanente. Deben efectuar mantenimientos
preventivos en función al Manual de Operación y Mantenimiento para garantizar los
servicios de agua segura a la población.

A. Medidas propuestas para la protección del suelo

Posibilidad de alteración a la calidad del suelo por residuos sólidos.
Medidas propuestas:

 Los residuos sólidos generados en el proceso de Operación y Mantenimiento de

obra deberán ser segregados y depositados en contenedores debidamente
identificados (Metales, Papel, Plásticos)

B. Medidas propuestas para el control de la calidad del agua:

Posibilidad de contaminación por limpieza, mantenimiento y desinfección en la

captación, PTAP, reservorio, línea de aducción y desinfección de las redes de
distribución.

Medidas propuestas:

 La JASS debe contar con herramientas, equipos e insumos mínimos adecuados

para el proceso de mantenimiento y desinfección del sistema de tratamiento de
agua.

Responsable de la implementación:
Junta Administradora de Servicios de Saneamiento – JASS

30
 RESUMEN DE LAS MEDIDAS DE PREVENCION Y CONTROL EN LA ETAPA DE O&M

DENOMINACION DEL MEDIO AL QUE RESPONSABLE DE LA

ETAPA TIPO DE MEDIDA MEDIDA PROPUESTA
IMPACTO AFECTA IMPLEMENTACIÓN

DISMINUCION DE MANEJO Y DESINFECCION JASS Y

OPERACIÓN Y ENFERMEDADES POBLACION MITIGACION DEL SISTEMA DE AUTORIDADES
MANTENIMIENTO GASTRO TRATAMIENTO DE AGUA LOCALES
INTESTINALES, CON EL
ADECUADO SERVICIO
DE CALIDAD DE AGUA
POTABLE

DISPONER LOS RESIDUOS JASS Y

OPERACIÓN Y GENERACION DE
SUELO PREVENTIVA EN AREAS ADECUADAS AUTORIDADES
MANTENIMIENTO RESIDUOS SOLIDOS
PREVIAMENTE LOCALES
ACONDICIONADAS y
autorizadas
ADQUISICION DE KITS
ANTIDERRAME . JASS Y
OPERACIÓN Y EMISION DE RESIDUOS REMOSION DE 10CM DE
SUELO MITIGACIÓN AUTORIDADES
MANTENIMIENTO LÍQUIDOS CAPA DE SUELO. LOCALES

Etapa de Cierre:
En esta etapa del proyecto, las actividades que ocasionan un impacto negativo sobre
el medio ambiente en orden de importancia son:

1. Disposición final de los RR. SS (cierre de botadero)

Medio al que afecta:
Suelo y Aire.

2. Desmontaje de obras provisionales (Oficinas, almacén, servicios higiénicos portátil,

cerco provisional)
Medio al que afecta:
Aire.

3. Limpieza de escombros y materiales

Medio al que afecta:
Aire.

A. Medidas propuestas para la protección del suelo

31
 Posibilidad de contaminación por disposición final de los residuos sólidos – cierre de
botadero.

Medidas propuestas:

Los residuos sólidos serán retirados al área designada por la municipalidad

B. Medidas propuestas para la protección por la emisión de ruido

Medidas propuestas:
Los equipos y unidades vehiculares deben tener mantenimiento oportuno y adecuado

Responsable de la implementación:
Empresa contratista.

RESUMEN DE LAS MEDIDAS DE PREVENCION Y CONTROL EN LA ETAPA DE CIERRE.

DENOMINACIÓN MEDIO AL QUE MEDIDA RESPONSABLE DE LA

ETAPA TIPO DE MEDIDA
DEL IMPACTO AFECTA PROPUESTA IMPLEMENTACIÓN

LOS RESIDUOS
GENERACIÓN DE SERÁN RETIRADOS
CIERRE Y
RESIDUOS SÓLIDOS AL ÁREA
ABANDONO DEL SUELO MITIGACIÓN CONTRATISTA
Y DE DESIGNADA POR
PROYECTO
CONSTRUCCIÓN. LA
MUNICIPALIDAD.

CIERRE Y GENERACIÓN DE HUMEDECIMIENTO

ABANDONO DEL MATERIAL AIRE MITIGACION EN EL AREA DE CONTRATISTA
PROYECTO PARTICULADO INTERVENCIÓN

MANTENIMIENTO
CIERRE Y OPORTUNO Y
GENERACIÓN DE
ABANDONO DEL POBLACIÓN MITIGACIÓN ADECUADO DE CONTRATISTA
RUIDO
PROYECTO UNIDADES
VEHICULARES

VIII. PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS

Etapa del proyecto:
Ejecución

Tipo de residuo: Sólidos domiciliarios y de construcción

Cantidad (m3):
Sólidos : 0.8
32
Construcción : 10.7

Tipo de almacenamiento:
Sólidos : En cilindros
Construcción : En cilindros

Disposición final:
Sólidos : Celdas para Residuos Solidos
Construcción : Celdas para residuos de Construcción
Responsable de la implementación:
Empresa contratista

Etapa del proyecto:

Operación y Mantenimiento

Tipo de residuo: Sólidos domiciliarios y de construcción

Cantidad (m3):
Sólidos : 0.2
Construcción : 0.5

Tipo de almacenamiento:
Sólidos : En cilindros
Construcción : En cilindros

Disposición final:
Sólidos : Relleno Sanitario provisional
Construcción : Área autorizada por las autoridades municipales

Responsable de la implementación:
JASS

Etapa del proyecto:

Cierre

33
 Tipo de residuo:
Escombros
Cantidad (m3):
Sólidos : 0.5
Construcción : 2.0

Tipo de almacenamiento:
Terreno de libre disposición autorizado por las autoridades
Disposición final:
Celdas para residuos sólidos y escombros
Responsable de la implementación:
Contratista y autoridades locales
IX. PROGRAMA DE MONITOEO AMBIENTAL (En caso que el proyecto cuente con
una PTAR)
Etapa del proyecto:
Factor ambiental:
Parámetros de monitoreo:
Estación de monitoreo (UTM):
Frecuencia de monitoreo:
Norma aplicable:
Responsable de la implementación:
AGREGAR para agregar el registro
Plano de ubicación de las estaciones de monitoreo georreferenciado (Seleccionar
archivo).

X. PLANES Y CRONOGRAMA DEL PROYECTO

PLAN DE CONTINGENCIAS (En caso el proyecto cuente con PTAR)
Actividad:
Responsabilidad:
AGREGAR, para agregar registro

PLAN DE CIERRE O ABANDONO DE LA ETAPA DE EJECUCIÓN DE LA OBRA

34
 ETAPA ACTIVIDADES DEL ACTIVIDADES NECESARIAS
PROYECTO DE CIERRE
 Nivelación
UNIDADES BÁSICAS DE  Restauración
SANEAMIENTO
 Limpieza, recojo y
trasporte de
residuos de la
construcción y
generales
CIERRE DE EJECUCION
 Nivelación
 Restauración
DESMANTELAMIENTO DE  Limpieza, recojo y
INSTALACIONES
 Campamento. trasporte de
 Letrinas. residuos de la
 Almacén de materiales construcción y
de construcción. generales
Almacén Temporal de
residuos sólidos.  Limpieza, recojo y
trasporte de
TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN residuos de la
DE RESIDUOS SÓLIDOS Y construcción y
DESECHOS generales

 Nivelación
 Restauración
ABANDONO REABILITACIÓN DEL LUGAR  Limpieza
 Recojo y trasporte
de residuos de la
construcción y
generales

CUADRO RESUMEN DE ACTIVIDADES DE CIERRE Y ABANDONO

35
DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES DE CIERRE
Sobre construcciones provisionales
El contratista, para la restauración de las áreas afectadas por la construcción y
operación de oficinas, almacén, servicios higiénicos portátiles y cerco perimétrico
provisionales de obra realizará las siguientes actividades:
 Las instalaciones del campamento serán demolidas y desmanteladas en su
totalidad; todo material excedente y/o desmonte será dispuesto adecuadamente,
de acuerdo al caso, en las áreas de depósitos de excedentes o relleno sanitario.
 Los materiales reciclables podrán ser entregados a las autoridades de la
comunidad en calidad de donación.
 Luego del desmantelamiento de las instalaciones del campamento de obra, el
Contratista está obligado a la recuperación de las áreas alteradas, de acuerdo a la
morfología existente en la zona. La reconformación morfológica de las áreas
afectadas incluirá la colocación de la capa de material vegetal y materia orgánica
reservada inicialmente en la construcción de dichas instalaciones.
 Las restauraciones de las áreas afectadas incluyen la escarificación de los suelos
compactados, la eliminación de las capas de suelos contaminadas por vertimiento

36
 de grasas, aceites, lubricantes u otros, hasta una profundidad de 20 cm por
debajo del nivel inferior de contaminación y trasladarlos al relleno provisional.
 Una vez que las áreas queden libres de todo tipo de residuos, el contratista debe
proceder a su nivelación, rellenando de los huecos y esparciendo los montículos
de material, hasta lograr una adecuada configuración morfológica.
 Respecto a las letrinas portátiles, los restos fecales serán tratadas químicamente
para luego ser depositados en el relleno provisional.

Sobre instalaciones de servicios provisionales:

Como parte de la restauración de las áreas afectadas como parte de las

instalaciones de agua, baño e instalaciones eléctricas provisionales de obra se
realizará las siguientes actividades:
 Las instalaciones relacionadas a los servicios, también serán retiradas en su
totalidad, todo material excedente será dispuesto adecuadamente, de acuerdo al
caso, en las áreas de depósitos de excedentes o relleno sanitario.
 Los materiales reciclables podrán ser entregados a las autoridades de la
comunidad en calidad de donación para ser reutilizados en locales comunales.
 Una vez que las áreas queden libres de todo tipo de residuos, se debe proceder a
su nivelación, rellenando de zanjas y esparciendo los montículos de material,
hasta lograr una adecuada configuración nivelación.
 Las instalaciones eléctricas deben ser desinstaladas adecuadamente y con la
retribución o pago por el servicio brindado.

Sobre zonas de trabajo con concreto

 Las zonas de trabajo con concreto al final de la ejecución de la obra, se

desmontarán, retirarán y trasladarán, a otros lugares; para su restauración se
cubrirá el área con material vegetativo o plantaciones luego de colocar materia
orgánica para su prendimiento y desarrollo.
 El suelo contaminado con concreto, combustible y/o lubricante deberá ser
removido, ya sea de forma manual o mecánica, hasta una profundidad de 40 cm.
 No se dejará depresiones que ocasiones desórdenes en la geomorfología del
suelo.

Sobre instalación de tuberías:

Como parte de la restauración de las áreas afectadas por las excavaciones para
la instalación de tuberías en la red de aducción, redes de distribución y

37
 conexiones domiciliarias, como parte de la restauración se realizará las siguientes
actividades:
 Las zanjas serán rellenadas, niveladas y compactadas con el material excedente,
esparciendo montículos hasta lograr una adecuada nivelación.
 El suelo contaminado con pegamento deberá ser removido, ya sea de forma
manual o mecánica, para luego ser depositado en el relleno provisional.
 Los materiales reciclables podrán ser entregados a las autoridades de la
comunidad en calidad de donación.
 Los desperdicios de materiales utilizados, deberán ser recogidos y depositados en
el relleno provisional.

Responsabilidad
Empresa Contratista en colaboración de la JASS

CRONOGRAMA Y PRESUPUESTO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS MEDIDAS

Cronograma de implementación: Adjuntar en formato pdf.

Presupuesto de implementación: Adjuntar en formato pdf.

38
CRONOGRAMA DE ELABORACIÓN DE REPORTE DE CUMPLIMIENTO DE
COMPROMISOS AMBIENTALES
Frecuencia de elaboración de los reportes etapa de ejecución de obra: BIMENSUAL
Frecuencia de elaboración de los reportes etapa de operación y mantenimiento:
ANUAL

39
40