LA VIDRIERA

Escena 1
Se escucha música de cumbia o cuarteto de fondo…en una casilla de villa o barrio de alguna ciudad...

TIO: _ ¡Hoy está el clásico se va pone buena la cancha!

PADRE: _ Sii hay que tene pal chupe y el ayudin…

TIO: _ Che ¿Y el pendejo?…

PADRE: _ Ahí ta durmiendo...

TIO: _ ¡Bah vo y sácalo boludo si necitamo guita…!

PADRE: _ (Corre la cortina y grita) ¡Eh pendejo levántate deja de hacete la bella durmiente teni que trae
guita!

TIO: _ Y metele gana no te venga con dos mango que es pa la cancha y hay gastos.

PADRE: _ Meta, meta que ahora te maquilla también

(Sale Rata medio dormido refregándose los ojos)

TIO: _ Y habe si te chorias un par de carteras de esas viejas chetas que siempre andan forradas… o te
dormis un celu aquí el Turco lo paga bien.

RATA: _ ¡O que yo no bua choria nada… le laburo todo, vendo lo que sea pero de choria ñaca…

PADRE: _ Miramelo de honradito que me salio… ¡No sé qué mierda va hace pero te caes aquí a la noche
con guita… mucha guita entendí…

TIO: _ (Agarrándolo del cuello por detrás) ¡ Escucha pendejo ni te hagas el tontito ma’ vale que traigas
mucha guita si no ya sabe lo que te pasa!! (Rata lo mira con una mezcla de miedo, angustia, bronca e
impotencia)

Sale Rata apurado a la calle…

Escena 2
Aparece Chucho mal pintada de payasito pretendiendo hacer malabares en un semáforo. De repente se le
suma una niña que intenta hacer lo mismo.

CHUCHO: _ ¡Ehh changuita que haci esta es mi esquina! ¡Raja ya de aquí!

CUCHI: _ Y donde dice que es tuya a ve… La calle no tiene dueño.

CHUCHO: _ Yo trabajo aquí hace mucho, así que llegue primero y es mía. No quiero copionas.

CUCHI: _ ¿Y quién te va copia a vo? Si ni lo sabe hace que te crei.

CHUCHO: _ Que vení a critacá encima. Te estás pasando de pÍcara. Andate de una vez.

CUCHI: _ ¡Ta bien pensé que podía trabaja con vo! (Se va desolada)

(Chucho la mira de reojo y se conmueve)

CHUCHO: _ ¡Para, para ¡ ( saca un sandwich envuelto en un papel) Mira lo que me han dau quere?

CUCHI: _ Y bueno…

CHUCHO: _ ¿Cómo te llama? Yo Antonella pero me dicen Chucho.

CUCHI: _ A mí me dicen Cuchi, y creo que no tengo nombre.

CHUCHO: _ ¿Y por qué no teni nombre?

CUCHI: _ Mi mama murió cuando yo nací. Una amiga de ella me crio pero solo me dijo Cuchi toda la vida.
No sé si tengo un nombre.

CHUCHO: _ ¿Y vo vivís con ella ahora?

CUCHI: _ Y a veces… es que ella trabaja de noche en la calle y de vez en cuando se va con alguno y pasan
muchos días que no vuelve. Yo me salgo a la calle tengo miedo que algún vecino se dé cuenta que estoy
sola y me haga algo.

CHUCHO: _ Yo vivo con mi mama y mis hermanos el Tripa el mayor y 5 más chicos. Yo soy la única mujer y
me encanta ir a la escuela.

CUCHI: _ ¿Vas a la escuela? ¡Qué lindo! A mí me encantaría ir a la escuela y tener amigos… igual yo me
creo mi propio mundo y trato de ser feliz tengo mi muñeca y mi varita para cambiar las cosas feas al menos
en mi imaginación.

CHUCHO: _ Si. Me dejan ir a la escuela porque dan de comer. Amigos no tengo… pero me gusta ir igual…
Mi héroe es el Tripa mi hermano el me cuida y protege. Mas cuando mi viejo está en la casa que se pone
todo mal.

CUCHI: _ ¡Qué lindo debe ser tener hermanos y que te quieran y cuiden!

CHUCHO: _ ¿Querés ser mi amiga?

CUCHI: _ ¿En serio querés que seamos amigas? ¡Si de una!

CHUCHO: _ Si ya no vamos a estar solas. ¡Vení así lo conoces al Tripa!

Escena 3

En una plaza…En una plaza…Tripa llega prepara su cajón para empezar a lustrar

SEÑOR 1: _ ¡Córrete, que haces en la vía publica! ¡Das mal aspecto, sólo estorbas!

TRIPA: _ ¡Que le pasa señor, solo estoy trabajando!

SEÑOR 1: _ ¡Trabajando haceme el favor, todos son unos vagos y delincuentes!

TRIPA: _ ¡No me trate así, yo trabajo y me gano la vida!

SEÑOR 1: _ ¡A ver cuánto cobras! (Pone el pie en el cajón)

TRIPA: _ ¡$ 300 Los dejo como espejo!

SEÑOR 1:_ ¡Queeee! Te queres hacer millonario lustrando, deja no más! ¡Esto es un robo!

TRIPA: _ ¡Que se piensa, que la pomada es gratis! (Llora)

(Un señor bien vestido camina apurado)

CHICA: _ (Haciendo video llamada) ¡Amiguiss, esta ciudad es hermosa hay tantos lugares para visitar, tienen
que venir! (De repente ve a Tripa llorando) ¿Que pasa porque lloras? Mira un chocolate siempre hace sentir
bien cuídate.

un señor bien vestido camina apurado.

TRIPA: _ (Con una billetera en la mano) ¡Señor, señor, se le cayó esto!

SEÑOR 2: _ (Se da vuelta sorprendido) ¡Muchas gracias muchacho! Ni cuenta me di. (Saca unos
billetes y le ofrece a Tripa)

TRIPA: _ ¡No gracias, solo hice lo que tenía que hacer!

SEÑOR 2: _ Pero recibí para que te compres una gaseosa algo, otro en tu lugar no me devuelve la billetera.

TRIPA: _ Lo que sea me lo gano trabajando y todo tranqui.

SEÑOR 2: _ Mira que bien. ¿Cuantos años tienes?

TRIPA: _ 13 años. ¿Le lustro?

SEÑOR 2: _ Si, dale. ¿Desde cuando andas en la calle? ¿Tenés padres?

TRIPA: _ Desde los 7 y si tengo padres y una banda de hermanos yo soy el mayor y tengo que trabaja
pa’ayuda. Soy trapito, lustrín y lo que venga...

SEÑOR 2: _ ¿Te gusta la calle?

TRIPA: _ No queda otra… el año pasau termine 7mo y me hubiera gustau seguir la escuela, pero no se
puede… es lo que toca… que va se. Aprendí a cuidarme. Uno se acostumbra a todo.

SEÑOR 2: _ ¿Siempre andas por aquí?

TRIPA: _ Si a la mañana. A la tarde soy trapito en la zona de lo bares.

SEÑOR 2: _ Veré la forma de ayudarte al menos para que sigas estudiando. Yo te busco por aquí en estos
días. (Le da una generosa propina y se va)

TRIPA: _ ¡Gracias Señor!

Escena 4
En un banco de alguna plaza de cualquier ciudad.

(Entra Tripa con su cajoncito de lustrín, comienza a contar plata mientras silva una cumbia).De repente
aparece Rata entre la gente vendiendo pochoclos y golosinas.

TRIPA: _ (Gritando) ¡Ey Rata!

RATA: _ (Subiendo al escenario) _ ¿Qué así Tripa cómo andá?

TRIPA:_ Aquí contando la guita del día. ¿Y vo?

RATA: _ Y pateando la calle a ver si junto pa’llegá a la casa.

TRIPA: _ ¿Te da la golosina?

RATA: _ A veces… Está feo todo, a la mañana me mando con las estampitas en los colectivos y después le
entro a la golosina en el centro.

TRIPA: _ ¡Ufa! La Chucho que no viene, después e’un kilombo pa i’ al barrio.

RATA: _ Yo si no vuelvo me da igual. Mi viejo y mi tío siempre están borrachos y si no llevo guita pal chupe
me revientan a golpes, a veces me quedo en la estación a dormir.

TRIPA: _ ¿ Y no e’ peligroso ahí?

RATA: _ Y sí, todos se dan con un caño y pasa de todo; yo trato de no meterme con nadie.

TRIPA: _ ¿Y vos no probaste nada?

RATA: _ Una vez estaba por fumarme un faso, porque dicen que te pasa el hambre, pero justo uno calló
duro en las vías y ya no quise saber nada. ¿Y vos?

TRIPA: _ ¡Noo! Yo no quiero saber nada. Mi viejo le da duro al paco y a lo que sea y vive en cana porque ale
a corear pa’eso. Cuando está en la casa se pone loco y le pega a mi vieja por nada. Ella trabaja en lo de una
señora, y lava ropa ajena en casa pero eso alcanza pa’ lo más chico la Chucho y yo tenemo que patear la
calle si queremo meter algo al buche.

Aparece Chucho por un costado del escenario con la Cuchi.

CHUCHO: _ ¡Qué así Tripa¡¡Qué onda!

TRIPA: _ ¿Qué te sentís? ¿Qué onda te bua da?

CHUCHO: _ ¿Qué te pasa a vo? ¿Qué te así el malo?

TRIPA: _ ¿Só tonta? Mirá la hora que é y no vamo a podé i’ a la casa.

CHUCHO: _¡Ah! Mejor que ni vamo.

TRIPA: _ ¿Por qué no querí que vamo?

CHUCHO: _ Ya lo han largao al viejo de la cana.

TRIPA: _ Tení razón mejor ni i’ pa’ qué.

RATA: _ ¡Eh Chucho! ¿Y a ésta de dónde la sacao?

CHUCHO: _ ¡La Cuchi es mi mejor amiga!

TRIPA: _ ¿Tu amigaaa? ¿De cuándo tení amiga vo?

CUCHI: _ ¡Eeh! ¡No señalés así, la Chucho e’ mi amiga y qué!

TRIPA: _ Mirá changuita no saltés si no hay charquito, la cosa e’ con Chucho si te metí ¡Las bua a soliviá a
patadas a las do entendé!

CHUCHO: _ (Enérgicamente) ¡ A la Cuchy no la tocás!¡Vos ya no me mandás a mi!¡Yo declaro mi

independencia!

TRIPA:_(Sorprendido)Pp…ero… qué te así la internacional!! ¡Ahora sí te agarro!

RATA:_(Agarrándolo)¡Pará loco! ¿Qué tiene que tenga una amiga? No e’ bueno que ande sola por ahí. Con
tanta gente mala.

TRIPA: _ Tení razón, pero es que ésta me sale con eso de la “independencia” y “qué onda” y yo tengo
miedo que la agarre alguien y se la lleve…con tanta gente mala. ¡Mirá lo que le a paso a la hermana del
Mocho!

RATA: _ ¡Sí! Se lan llevao con mentiras y no la vimos más.

CUCHI: _ Ven, tenemos que cuidarnos ebtre nosotros sino nadie nos tiene en cuenta.

CHUCHO: _ Sí, ni siquiera nuestros viejos…Bah lo que tenemos.

RATA:_(Descubre la vidriera)¡Ey, chicos vengan!

CHUCHO: _ ¡Qué muñeca tan bonita!

RATA: _ Yo nunca tuve juguete…

CUCHI: _ Yo tengo un osito que me encontré en la basura.

TRIPA: _ Una vez en el comedor de la villa me dieron un autito para el día del niño, y mi papá lo cambió por
vino.

CHUCHO: _ A mi muñeca también.

RATA: _ Eso que está ahí ¿Qué bicho e’?

CUCHI: _ Parece una rana con antenas.

TRIPA: _ ¡No sean tontos eso e’ un marciano!

CHUCHO: _ ¿Tá seguro? ¡ No será un muñeco podrido?

RATA: _ ¡Qué ignorada que sos los juguetes no se pudren!

(Todos señalan y suspiran hasta que se quedan dormidos)

BAILARIANA: _ (Asomándose) ¡Deben estar muy cansados!

MUÑECA: _ ¡Pobrecitos!

MARCIANO: _ ¡Deberíamos invitarlos a jugar con nosotros!

MUÑECA: _ ¡Da pena despertarlos!

BAILARINA: _ ¡Pero esta noche llena de magia, no se la pueden perder!

SUPERHÉROE: _ ¡Voy a despertarlos con mis supersonidos!

SOLDADO: _ ¡Cuándo vas a asumir que sós un juguete y que tus supersonidos no despiertan ni a los
mosquitos!

SUPERHÉROE: _ ¡Sólo porque mi misión es salvar al mundo, no te extermino! Los soldados no se bancan
que uno esté mejor preparado.

MARCIANO Y SOLDADO: _ (Al superhéroe) ¡Somos juguetes! Nuestra única misión es divertir a los niños.

MUÑECA: _ ¡Basta no le rompan la ilusión!

BAILARINA: _ Nuestra misión ahora es hacer esta noche inolvidable para ellos. ¡Una noche llena de magia
e ilusión!

MARCIANO: _ ¿Y quién los va a despertar?

BAILARINA: _ ¡Puedo tocarlos con una varita mágica!

SOLDADO: _ (Al público) Uuh! Está peor que el superhéroe.

SUPERHÉROE: _ ¡Dejemos que la suerte decida!

(Juegan a piedra papel y tijera, pero no se ponen de acuerdo)

SOLDADO: _ (Saca el rifle y le apunta a los niños)

TODOS LOS JUGUETES: _ (Agarrándolo) ¡Ey paraaa!

BAILARINA: _ ¡Por algo están prohibiendo los juguetes bélicos!

SOLDADO: _ Bueno... No soy malo, es lo único que sé hacer. ¡Además, nadie se atreve!

MARCIANO: _ ¡Yo lo intentaré! (Saca el pie y vuelve de un saltito)

MUÑECA: _ Si no decidimos rápido va amanecer…¡Y la magia acabará!

BAILARINA: _ ¡Tiene razón!

SUPERHÉROE: _ ¡A luchar por la justiciaaa!

SOLDADO: _ ¡A la carga mis valientes!

MARCIANO: _ (Moviendo la cabeza) ¡Estos no cambian más!

(Los juguetes despiertan a los niños y con ellos bailan, juegan y disfrutan. Luego vuelven a su lugar y los
niños quedan nuevamente dormidos)

TRIPA: _ (Despertándose) ¡El hambre me está haciendo soñá macanas! Y soñao que era uno de esos
muñecos con poderes y que sacaba a todos los chicos de la calle y los llevaba a un lugar seguro con camas
calentitas y muchos sánguches de milanesas y gaseosas.

CHUCHO: _ ¿Tá seguro que era un sueño? Porque yo soñé que era una muñeca muy linda y le regalaba
vestidos hermosos a las chiquitas, que estaban en ese lugar que nos había llevao vo.

RATA: _ Yo soñé que iba en la nave de los marcianos, y largaba un rayo que volvía buenos a toda la gente
que nos pega y se abusan de nosotros.

CUCHI: _ En mi sueño yo era un hada, que con mi magia hacía que todos los papás y mamás que se fueron
volvían y eran más cariñosos, nos cuidaban y nos daban besos.

TRIPA: _ Entonces. ¿Todos soñamos lo mismo?

CHUCHO: _ ¡Y si no fue un sueño…! ¿Si algo lindo nos pasó?

RATA: _ Naaa…a nosotros no nos pasa cosas lindas, todo es feo.

CUCHI: _ ¡Y si fue magia! Todo era tan hermoso…

TRIPA: _ ¡Y sí! Por un momento nos olvidamos de los golpes, la villa, los papás borrachos, de la calle…

RATA: _ ¿Será que allá arriba alguien se acuerda de nosotros?

CUCHI: _ Sí…detrás de aquella estrella mirá.

TRIPA: _ Y si arriba que es tan lejos se acuerdan de nosotros… ¿Por qué aquí ni siquiera notan que
existimos?

CHUCHO: _ Pasan al lado nuestro ni nos ven. Sería tan fácil si nos ayudáramos entre todos… en el mundo
no habría tanta diferencia.

CUCHI: _ Bueno, pero nos tenemos nosotros.

RATA: _ Tení razón.

FIN