NORMA CUBANA NC

674-2: 2018

EDIFICACIONES — REQUISITOS DE ALCANCE Y

CONTENIDO DE LOS SERVICIOS TECNICOS ─ PARTE 2:
PROGRAMA O TAREA DE PROYECCIÓN

Buildings — Scope and contents requirements of the technical services — Part

2: Program or design task

ICS: 91.140.30 2. Edición Septiembre 2018

REPRODUCCIÓN PROHIBIDA
Oficina Nacional de Normalización (NC) Calle E No. 261 Vedado, Ciudad de La
Habana. Cuba. Teléfono: 830-0835 Fax: (537) 836-8048; Correo electrónico:
nc@ncnorma.cu; Sitio Web: www.nc.cubaindustria.cu

Cuban National Bureau of Standards

NC 674-2: 2018  NC

Prefacio

La Oficina Nacional de Normalización (NC) es el Organismo Nacional de Normalización de

la República de Cuba y representa al país ante las organizaciones internacionales y
regionales de normalización.

La elaboración de las Normas Cubanas y otros documentos normativos relacionados se

realiza generalmente a través de los Comités Técnicos de Normalización. Su aprobación
es competencia de la Oficina Nacional de Normalización y se basa en las evidencias del
consenso.

Esta Norma Cubana:

 Ha sido elaborada por el Comité Técnico de Normalización NC / CTN 24 Construcción de

Edificaciones en el cual están representadas las siguientes instituciones:

Ministerio de la Construcción (MICONS)

-Dirección de Edificaciones
-Dpto. de Desarrollo Tecnológico
-Dirección General de la Vivienda
-Centro de Desarrollo de Normas y Costos de la Construcción (CDNCC)
-Centro de Investigación y Desarrollo de la Construcción (CIDC)
OSDE de Diseño e Ingeniería
-Empresa de Proyectos para Industrias Varias (EPROYIV)
-Empresa de Proyectos para la Industria Básica (EPPROB)
-Empresa de Proyectos del Transporte (EPOT)
-Empresa de Proyectos (EMPROY 2)
Ministerio de las Fuerzas Armadas (MINFAR)
-Empresa de Producción de Materiales de la Construcción de la Unión de Construcciones
Militares (EPMC-UCM)
-Empresa Militar de Proyectos e Investigaciones de las FAR (EMPIFAR)
Instituto Superior Politécnico ¨ José Antonio Echevarría ¨ (ISPJAE)
-Facultad de Arquitectura
Empresa de Ingeniería y Proyectos Azucareros (IPROYAZ)
Empresa de Proyectos (DCH) del P.P. de La Habana
Empresa de Proyectos de la Oficina del Historiador de La Habana (RESTAURA)
Instituto de Planificación Física (IPF)
Ministerio de Turismo (MINTUR)
-Unidad Técnica y de Inversiones del Turismo (UTIT)
-Inmobiliaria del Turismo
Ministerio del Interior (MININT)
- Empresa de Proyectos del MININT (ECODIC)
-Dirección de Protección y Seguridad del MININT
Oficina Nacional de Normalización (ONN)

La Norma Cubana NC 674 bajo el título genérico de Edificaciones – Requisitos de alcance y

contenido de los servicios técnicos agrupa las 10 partes siguientes:

Parte 1: Requisitos básicos

Parte 2: Programa o tarea de proyecto
Parte 3: Ideas Preliminares
2
 NC NC 674-2: 2018

Parte 4: Soluciones conceptuales o proyecto técnico

Parte 5: Ingeniería básica o proyecto de ingeniería básica
Parte 6: Proyecto ejecutivo o ingeniería de detalle
Parte 7: Diseño de interiores
Parte 8: Documentación Técnica de Taller o Fabricación
Parte 9: Control de autor
Parte 10: Planos según construido (as built)

Esta Parte 2 constituye una actualización de la Norma Cubana NC 674-2: 2009 Edificaciones –
Requisitos de alcance y contenido de los servicios técnicos – Parte 2: Programa o tarea de proyección,
a la cual sustituye, y tiene en cuenta el Decreto 327/2014 Reglamento del proceso inversionista en
los casos en que se debe cumplimentar esta etapa en los proyectos de las edificaciones.

Incluye los Anexos siguientes:

Anexo A (normativo) Tabla de cantidades y áreas de locales, subsistemas y objetos de obra de la

Inversión
Anexo B (normativo) Guía para los datos técnico-económicos del presupuesto de la inversión

© NC, 2018
Todos los derechos reservados. A menos que se especifique, ninguna parte de esta
publicación podrá ser reproducida o utilizada en alguna forma o por medios
electrónicos o mecánicos, incluyendo las fotocopias, fotografías y microfilmes, sin el
permiso escrito previo de:
Oficina Nacional de Normalización (NC)
Calle E No. 261, Vedado, Ciudad de La Habana, Habana 4, Cuba.

Impreso en Cuba.

3
NC 674-2: 2018  NC

EDIFICACIONES — REQUISITOS DE ALCANCE Y CONTENIDO DE LOS SERVICIOS

TÉCNICOS — PARTE 2: PROGRAMA O TAREA DE PROYECCIÓN

1 Objeto

Esta Parte de la Norma Cubana se refiere al alcance y contenido de la documentación técnica del
programa o tarea de proyección de los servicios técnicos para inversiones.

Constituye una herramienta indispensable para el inicio de la ejecución o elaboración de los

servicios técnicos de proyección, diseño y otros, que así lo requieran.

Se ha previsto su aplicación en todas las inversiones o tipos de obras de Edificaciones, de nueva

construcción de diverso tipo y altura. Puede utilizarse en remodelaciones, reconstrucciones o
adaptaciones de edificaciones existentes; dentro de las limitaciones de cada caso especifico.

Las edificaciones que están previstas, pueden estar destinadas a cumplimentar las necesidades
constructivas en general tales como las viviendas, las obras para la educación, la cultura, el
deporte, la salud, la industria y obras sociales; también talleres, almacenes, laboratorios, centros
recreativos o de investigación, etc.; con la única excepción de las inversiones turísticas, que se
rigen por la NC 69 (en proceso de revisión).

2 Referencias normativas

Los siguientes documentos que se mencionan son indispensables para la aplicación de esta
Norma Cubana. Para las referencias fechadas, solo es aplicable la edición citada. Para las
referencias no fechadas, se toma en cuenta la última edición del documento de referencia
(incluyendo cualquier enmienda).

NC-ISO 9836:2016 Edificaciones — Normas para su desempeño — Definición y cálculo de índices

de áreas y volúmenes. (en proceso de emisión)

NC-ISO 6241:2002 Edificaciones — Normas para el desempeño — Principios para su preparación

y factores a considerar.

NC-ISO 9431:2006 Dibujos de Construcción — Espacios para Dibujos y Textos — Bloques de

Títulos en Formatos de Dibujo

NC/ISO 9699:2003 Edificaciones — Normas para el desempeño — Lista de chequeo para el

programa o tarea de proyección. Contenido del programa para el diseño de edificios.

NC 674-1:2018 Edificaciones — Requisitos de alcance y contenido de los servicios técnicos —

Parte 1: Requisitos básicos. (en proceso)

3 Términos y definiciones

A los fines de esta norma se aplican los términos y definiciones establecidos en NC 674-1.

4
 NC NC 674-2: 2018

4 Generalidades de la documentación técnica del Programa o Tarea de Proyección

4.1 Toda documentación o servicio técnico contratado se basa en el programa o tarea de proyección
de la totalidad o parte de la inversión según se establece en el Decreto 327 y constituye la
documentación técnica preliminar indispensable que define el alcance de todos los requisitos,
especificaciones y condiciones de la solicitud del Inversionista, las etapas de desarrollo del servicio
técnico y otros aspectos que sean necesarios informarle al proyectista para la ejecución eficiente,
integral y continua del servicio técnico convenido en el tiempo acordado.

En las definiciones acordadas con el Inversionista en esta etapa, directamente vinculadas a la

contratación del servicio técnico, se determina el alcance de las actividades propias y/o
complementarias al mismo, que se realizan con medios propios y/o con participación de terceros,
como proyectista general o proyectista principal de acuerdo al alcance de su participación en
obras/inversiones inducidas dentro y fuera de la parcela de la inversión.

4.2 Todo servicio técnico contratado para una inversión se basa en el Programa o Tarea de
Proyección entregado por el Inversionista, ya sea elaborado por él o se obtenga como resultado de
un servicio técnico independiente adicional y que le contrate con este fin al Proyectista y debe usar
como guía las normas NC/ISO 6241 y NC/ISO 9699.

4.3 De acuerdo con el programa específico de inversión a diseñar se aplican las normas
establecidas como parte del Programa o Tarea de Proyección.

En los requisitos de esta Parte 2 se incluyen y forman parte integral los requisitos establecidos
para el diseño de interiores.

La Norma también regula la forma en que se realizan las precisiones posteriores del Programa o
Tarea de Proyección a partir de la conceptualización desarrollada en el diseño preliminar de
interiores en el marco de las Soluciones Conceptuales de la inversión. Si por una razón justificada
se hicieran estos Programas o Tareas de Proyección por separado, debe observarse y asegurarse
por el Inversionista y el Proyectista General de la inversión, la integralidad y compatibilidad de
ambas.

Pueden existir otros elementos y/o especialidades de la inversión que de igual manera requieran
de un Programa o Tarea de Proyección específico, en los que también debe cumplirse su
integralidad con la general de la inversión. Todos los Programas o Tareas de Proyección
específicos deben ser evaluados y aprobados por el Proyectista General de la inversión,
incluyendo los realizados por subcontratación del Proyectista o los contratados directamente a
terceros por el Inversionista.

5 Entrega y/o elaboración del Programa o Tarea de Proyección

5.1 Es obligación del Inversionista proveer oportunamente por su cuenta al Proyectista de toda la
documentación e información necesaria para la ejecución del servicio técnico solicitado, que puede
tener una de las alternativas de ejecución que a continuación se exponen, lo que sirve de base
para la contratación del servicio técnico solicitado:

- la entregada por el Inversionista al Proyectista que debe conciliarse entre ambos en la

contratación del servicio técnico o que se entrega posteriormente en el o los momentos acordados
contractualmente;
5
NC 674-2: 2018  NC

- la obtenida por el Proyectista por medio de un servicio técnico adicional independiente solicitado
y contratado por el Inversionista a éste para la elaboración total o parcial y/o complementación del
Programa o Tarea de Proyección.

En todos los casos el Programa o Tarea de Proyección es responsabilidad del Inversionista y es

aprobado de conjunto con el Proyectista en la contratación del servicio técnico.

5.2 El Programa o Tarea de Proyección presentado debe tener la aprobación de acuerdo a lo

establecido por la legislación nacional vigente.

Si al conciliarse entre las partes el Programa o Tarea de Proyección aprobado, se llega a

considerar necesario realizar modificaciones o ajustes fundamentados, se somete de nuevo a
evaluación y aprobación de la misma instancia que inicialmente lo aprobó. Los resultados y
consideraciones que se determinen en esta aprobación final del Programa o Tarea de Proyección
son de obligatorio cumplimiento por el Inversionista y el Proyectista.

6 Alcance de la documentación técnica

El Programa o Tarea de Proyección está compuesto de los documentos e informaciones que a

continuación se detallan:

6.1 Aspectos de las normas aplicables al tipo de obra o inversión:

- los que deben cumplirse como se especifican en dichas normas para los requisitos de sus
diferentes especialidades y que no tienen que ser obligatoriamente repetidos en el Programa o
Tarea de Proyección específico;

- los que deben precisarse o especificarse en el Programa o Tarea de Proyección;

En correspondencia con las alternativas anteriores, el Inversionista debe especificar en el

Programa o Tarea de Proyección los locales, áreas, facilidades y servicios que deben ser
considerados en la inversión.

6.2 Aspectos que el Inversionista desea especificar detalladamente y que se expresan por:

Una Tabla que forma parte del Programa o Tarea de Proyección del servicio técnico contratado,
que contenga las cantidades y áreas de locales así como áreas totales del conjunto de locales que
conforman los diversos subsistemas u objetos de la inversión, siguiendo la norma NC/ISO 9836 y
tal como se indica en el Anexo A.

Puede especificarse en la Tabla o en otra parte de la documentación del Programa o Tarea de

Proyección que corresponda, otros aspectos o informaciones complementarias del Inversionista
sobre las áreas y facilidades que se consideren necesarias o convenientes para precisar su
solicitud.

En la conformación de esta Tabla en el Programa o Tarea de Proyección puede conciliarse entre

las partes la adopción de una forma de numeración en específico que permita una identificación
precisa de cada área, local o espacio, o puede acordarse que esto se establezca por el Proyectista

6
 NC NC 674-2: 2018

en las Ideas Conceptuales. El Proyectista debe asegurar la compatibilidad de las identificaciones

(numeraciones) de áreas, locales y objetos de obras adoptadas respectivamente en las
documentaciones escrita y gráfica.

También en el Programa o Tarea de Proyección pueden incluirse valores o índices técnico

económicos que deben ser cumplidos en el diseño o como marco de referencia según considere el
Inversionista. Debe tenerse en cuenta que la Tabla de cantidades y áreas de locales , o de
subsistemas o de objetos de obra esta expresada en áreas útiles y por lo tanto no todos los índices
pueden calcularse a través de estos valores.

Consideraciones e indicaciones específicas sobre facilidades, servicios, sistemas, instalaciones,

materiales y otras condiciones particulares establecidas por los requisitos del tipo de edificación y
de su tecnología, así como de otras especialidades para los distintos subsistemas y de aspectos
complementarias del Inversionista sobre otros elementos a considerar en la concepción y
ejecución de la inversión, con el objetivo de precisar su solicitud y lograr un servicio técnico más
cercano a sus expectativas.

Debe también especificarse si deben considerarse la existencia de facilidades, servicios y otros

aspectos que se prestan por instalaciones externas a la futura inversión, en otro lugar, así como si se
utilizan capacidades de servicios y/o facilidades de la inversión para prestar servicios específicos a
otros objetivos.

En estas indicaciones pueden incluirse también consideraciones sobre sistemas constructivos,

tecnológicos y otros aspectos relacionados con la ejecución, puesta en marcha o en servicio de la
inversión y su futura explotación.

Deben incluirse en estas consideraciones los criterios preliminares sobre la procedencia o las
líneas de suministros, la participación de la industria nacional, la posible organización y
localización de los almacenes del Inversionista y su relación con los del constructor.

6.3 Aspectos que el Inversionista solicita que sean propuestos o determinados por el Proyectista en
las siguientes etapas de proyección o diseño, en el marco de lo regulado por las diferentes Normas
Cubanas específicas para el tipo de inversión o edificación, así como aquellos en los que solicita el
desarrollo de variantes a la totalidad o partes de la inversión (edificaciones, áreas, instalaciones u
otras). Estos aspectos deben especificarse claramente para lograr interpretaciones inequívocas
por ambas partes.

6.4 Requerimientos de conceptualización de la imagen de la inversión y del diseño de Interiores y

de exteriores, que a continuación se relacionan de acuerdo a las características de la inversión.
Esta especialidad puede tener o no un Programa o Tarea de Proyección específico, lo que debe
estar plenamente conciliado con el general de la inversión.

6.5 En cuanto a los aspectos del diseño de interiores y de exteriores a especificar para la
inversión, pueden considerarse los aspectos siguientes:

- objetivos generales del Inversionista y otros elementos que los complementen;

- criterios sobre el ambiente, el estilo de preferencia y otros objetivos con tal finalidad;

7
NC 674-2: 2018  NC

- lineamientos de imagen corporativa de la organización a la que pertenece la inversión en

cuestión;

- idea preliminar de costo y los parámetros de calidad esperados en los distintos elementos
que participen en el diseño;

- criterios inversionistas sobre líneas de suministros y su posible procedencia, así como de

fabricante(s) de componentes del diseño de interiores;

- criterios sobre el acondicionamiento ambiental térmico, lumínico y acústico de los espacios

interiores y los criterios de diseño complementarios del área exterior en función del confort
y la eficiencia energética en su etapa de explotación;

- otros que sean necesarios.

6.6 Definición del alcance de los distintos servicios técnicos relacionados con el diseño de
interiores y de exteriores, así como de las especialidades con las que se vincula o interrelaciona. A
continuación relacionamos los elementos y especialidades de la inversión en los que debe
definirse el alcance de los respectivos servicios y de la documentación técnica:

- arquitectura de interiores y exteriores, ambientación y decoración, incluyendo elementos

sobre la ambientación artística y las obras de arte;

- mobiliario, enseres, medios y accesorios, así como el equipamiento especializado

(tecnológico o no);

- materiales, revestimientos (incluyendo los de la protección contra la corrosión), pisos y

techo;

- instalaciones como las de iluminación, ventilación y/o climatización, acústica y otras, donde
debe conciliarse con las definiciones sobre las instalaciones principales de la inversión;

- otros acordados en contrato con el Inversionista, según el alcance y características del

servicio técnico.

Debe precisarse la participación de otras entidades u organizaciones en partes del diseño de

interiores y exteriores, puntualizando lo relativo a las obras de artes en la ambientación artística y
de otras actividades participantes.

El diseño de interiores debe compatibilizarse con los criterios técnico-económicos de diseño

ambiental térmico, lumínico y acústico y de las áreas exteriores.

6.7 Datos de localización definidos por el certificado de regulación territorial o área de estudio o
certificado de micro localización de la inversión expedida por la correspondiente Dirección
Provincial o Municipal de Planificación Física, según el alcance oficial regulado para estos
documentos. Los datos imprescindibles son los siguientes:

- plano de localización de la inversión;

- datos de áreas, límites y dimensiones de la parcela por todos sus lados, indicadores de
ocupación (COS) y de utilización (CUS) del suelo de edificabilidad y otros necesarios
8
 NC NC 674-2: 2018

según lo que se prescribe en NC/ISO 9836, altura(s) máxima(s) y promedio(s)

autorizada(s), distancias y aquellos otros datos establecidos para la parcela, según el
alcance de esta documentación;

- regulaciones, normas, medidas, restricciones, recomendaciones y otras condicionales

urbanísticas sobre la utilización de la parcela;

- requisitos de Protección contra Incendios;

- requisitos de Higiene y Epidemiología;

- línea base ambiental preliminar de las condiciones y aspectos de protección medio

ambientales a cumplimentar en la parcela o zona. Directivas y condicionales sobre la
preservación de masas vegetales o zonas especificas existentes en la parcela/área;

- posibles puntos o lugar de acometida del acueducto. Alternativas y elementos sobre las
características del agua para la inversión y para la ejecución de la obra;

- posibles puntos para el material de préstamo y el vertimiento de residuos sólidos, así como
criterios sobre re uso y reciclaje de materiales, en la etapa de ejecución de la obra;

- conformidad con los criterios de sostenibilidad en las etapas de diseño y construcción para
la selección de sistemas constructivos, sistemas ingenieros, materiales y productos;

- señalización de los puntos de vertimientos de aguas residuales y pluviales con el nivel

correspondiente. Posibles puntos o lugar de conexión con el alcantarillado;

- lugar de acometida o entrega del servicio del Sistema Electro energético Nacional (SEN),
indicando el valor del voltaje de la línea eléctrica en kV;

- lugar de acometida o entrega del servicio del Sistema Telefónico Nacional;

- requerimientos a considerar en la inversión sobre su compatibilización con los intereses de

la defensa, en sus distintos aspectos;

- información sobre la base material de la construcción existente en el territorio;

- otros datos específicos de la parcela y/o de la inversión y recomendaciones.

En el caso que se entregue por el Inversionista el certificado de regulación territorial o de área de

estudio debe convenirse en el contrato el momento y las condiciones a cumplimentar por ambas
partes para la posterior entrega del certificado de micro localización, así como sus implicaciones en
las siguientes etapas del servicio de proyección. El certificado de micro localización debe entregarse
a más tardar con la documentación de aprobación por el Inversionista de las Soluciones
Conceptuales, siendo un requisito obligatorio a cumplimentar antes de iniciar la Ingeniería Básica.

6.8 Documento de aprobación del Programa o Tarea de Proyección por quien corresponda.

9
NC 674-2: 2018  NC

6.9 Otros aspectos necesarios e imprescindibles para la realización del servicio de proyección o
diseño en los que el Inversionista es responsable de su entrega al Proyectista o que pueden ser
contratados a este último como un servicio independiente adicional encargado.
- Fecha directiva oficial prevista de inicio y tiempo estimado de la ejecución de la inversión
de la obra hasta su puesta en explotación.

- Etapas previstas de ejecución y puesta en explotación de la inversión.

- Datos o documentos de levantamientos topográficos, referidos a cotas altimétricas y

planimétricas geodésicas nacionales absolutas.

- Datos de investigaciones ingenieras geotécnicas aplicadas de la parcela o en su defecto

datos de los estudios generales o preliminares realizados. Datos de estudios de resistividad
eléctrica del terreno.

- Datos sobre agresividad atmosférica de la zona en la que se localiza la inversión.

- Nivel de corto circuito en el punto de acometida del SEN.

- Punto de acometida de la red de distribución del sistema de antena colectiva u otros

sistemas que estén centralizados en la zona.

- Definiciones sobre las inversiones inducidas indirectas, de infraestructura o exteriores a la

parcela que deban ser consideradas por el alcance del servicio técnico contratado y en
funciones de Proyectista Principal. Esta información podrá requerir de Programa(s) o
Tarea(s) de Proyección específico(s).

- Otros datos específicos que se acuerden incluir por las partes por las características y
exigencias de la inversión.

Los datos y documentos de los levantamientos topográficos, de investigaciones ingenieras y otros

señalados anteriormente pueden ser incluidos en alcance del servicio técnico a prestar por el
Proyectista para que sean realizados, con sus propios recursos o con el concurso de terceros que
subcontrata. En este caso se puede requerir la elaboración de la(s) tarea(s) técnica(s)
correspondiente(s) y se acuerda con el Inversionista las condiciones específicas en que se realizan
los distintos trabajos de los respectivos servicios técnicos.

6.10 Datos del presupuesto estimado de la inversión en moneda nacional y/o convertible abierto
en sus distintos componentes, que fundamentan el mismo.

En esta información debe conciliarse entre el Inversionista y el Proyectista la desagregación del

alcance de los presupuestos a elaborar por el Proyectista en las etapas de proyección / diseño
contratadas, en la forma que se regula en las respectivas Partes de esta norma.

Los elementos a considerar en la conformación de la Tabla de datos técnico–económicos del

presupuesto del Programa o Tarea de Proyección se proponen en la guía del Anexo B, a los que
se les pueden incorporar o excluir informaciones de las señaladas, las que deben ser previamente
conciliadas entre las partes en la aprobación conjunta del Programa o Tarea de Proyección de la
inversión específica.

10
 NC NC 674-2: 2018

En el Programa o Tarea de Proyección deben ser acordadas entre las partes las bases de datos
de índices técnico–económicos que son empleados por el Proyectista en las etapas preliminares
del servicio de proyección o diseño, mientras no exista un subsistema oficial del PRECONS.

El componente Otros puede incluirse o no en la información del Programa o Tarea de Proyección,

lo cual debe definirse a partir de su incidencia en el futuro servicio técnico del Proyectista y si éste
último tiene posibilidad de conciliar y aceptar los valores planteados por el Inversionista. En caso
de presentarse este componente debe cumplirse lo establecido por el Ministerio de Economía y
Planificación referente a la relación y valor estimado de cada elemento de gasto y que no estén
incluidos en otros incisos señalados en la guía del Anexo B.

La información sobre los presupuestos independientes se considera siempre y cuando no esté

incluida en otros componentes.

En el caso de que el servicio técnico contratado deba contemplar las obras de infraestructura e
inducidas exteriores de la parcela de la inversión y aquellas que existan en el interior de ella, se debe
especificar las características fundamentales de ellas y los valores estimados inicialmente,
incluyéndose los mismos en la forma señalada en el Anexo B. Se puede realizar una apertura
superior a los renglones señalados para especificar las inversiones inducidas que correspondan
considerar en el servicio técnico.

Si entre los elementos de los datos presupuestarios existieran aspectos que el Inversionista debe
aportar, éste no puede presentarlos y solicita al Proyectista que los obtenga como resultado del
servicio técnico contratado, debe cumplimentarse lo regulado en 6.3 de la presente norma.

11
NC 674-2: 2018  NC

Anexo A
(normativo)

Tabla de cantidades y áreas de locales, subsistemas y objetos de obra de la

inversión
No. Local / Subsistema / Objeto de Obra Cantidad Área útil
m2

12
 NC NC 674-2: 2018

Anexo B
(normativo)

Guía para los datos técnico-económicos del presupuesto de la inversión

Valor
Total en De ello
No. Concepto
MP en MLC
1 Construcción y montaje. Subtotal:
2 Presupuestos independientes. Subtotal:
 Gastos de transportación
 Facilidades temporales
 Gastos bancarios y financieros
 Seguros
 Imprevistos
 Otros (especificar)
3 SUBTOTAL: (Suma de epígrafes 2 y 3)
4 Equipamiento. Subtotal:
 Equipos
 Mobiliario
 Ambientación, decoración y señalización
5 SUBTOTAL: (Suma de epígrafes de1, 4 y 5)
6 OTROS. SUBTOTAL (Relación y costo de cada componente)
 Estudios preliminares o previos
 Investigaciones ingenieras geotécnicas, topográficas y otras
 Otros aspectos (especificar cada uno)
7 Usufructo del terreno. Subtotal: (m2 y costo unitario)
8 Inversiones Inducidas directas. Subtotal:
(Relación y costo estimado de cada una)
9 Otros aspectos específicos. Subtotal:
10 TOTAL (Suma de epígrafes 1 y del 5 al 9)

11 Inversiones inducidas indirectas y/o de las infraestructuras. (1)

Subtotal: (Relación y costo estimado)
12 Otras inversiones. (1)
Subtotal: (Relación y costo estimado)
13 TOTAL ((Suma de epígrafes 11 y 12)
NOTA En los servicios técnicos, cuyo alcance abarque las inversiones inducidas indirectas, de infraestructura u
otras externas a la inversión, se adicionará(n) el o los respectivos valores.

13
NC 674-2: 2018  NC

Bibliografía

[1] Decreto 327/2014 Reglamento del proceso inversionista

[2] Decreto Ley No. 5 / 77 Reglamento del Proceso Inversionista.

[3] Resolución No. 91 / 06 del MEP Indicaciones para el Proceso Inversionista.

[4] Tarea de Proyección, Proyecto Técnico y Proyecto Ejecutivo emitidos por el Comité Estatal de
la Construcción (CEC) en Octubre de 1977.

[5] Bases de Diseño para la contratación de objetivos en el exterior emitidas por el Comité Estatal
de Colaboración Económica (CECE), mediante la Resolución 157 de Mayo 1987.

[6] Regulaciones de la Construcción sobre el alcance y contenido de la documentación de

proyectos de un grado RC 1001 Obras de Arquitectura emitidas por el MICONS en el año 1982.

[7] Cuba, NC 69:1999 Requisitos de alcance y contenido de los servicios técnicos para inversiones
turísticas.

14