Según REGLAMENTO DEL PLAN DE PENSIONES DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL DISPOSICIONES GENERALES ARICULO 1. FINALIDAD. El presente Reglamento tiene por finalidad otorgar a los trabajadores del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, beneficios complementarios al Programa sobre Protección relativa a Invalidez, Vejez y Sobrevivencia del Régimen de Seguridad Social. En el presente Reglamento el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social se denominará el Instituto; el Programa sobre Protección relativa a Invalidez, Vejez y Sobrevivencia se denominará IVS; y, el Plan de Pensiones se denominará el Plan. ARTICULO 2. BENEFICIOS. Los beneficios del Plan consisten en pensiones por Invalidez, Vejez y Sobrevivencia, que se otorgan a los miembros del Plan y a sus beneficiarios de conformidad con las disposiciones del presente Reglamento. ARTICULO 3. CAMPO DE APLICACIÓN. Son miembros del Plan: a) Los trabajadores del Instituto incluyendo los supernumerarios y los pagados por planilla; b) Los médicos residentes; c) Los funcionarios del Instituto que devenguen dietas, siempre que lo manifiesten expresamente y contribuyan al Plan; y, d) Los ex trabajadores del Instituto que cumplan los requisitos contemplados en el presente reglamento, para obtener pensión por Invalidez, Vejez o Sobrevivencia. Los extrabajadores pensionados que reingresen a laborar al Instituto no son miembros del Plan de Prestaciones. ARTICULO 4. CARACTERÍSTICAS. El Plan tiene las características siguientes: a) Obligatorio: todas las personas a que se refiere el Artículo 3 forman parte del Plan y están obligadas a permanecer en él, salvo el condicionante del inciso c) del Artículo anterior; b) Contributivo: el Instituto y los miembros del Plan deben contribuir a su financiamiento; 3 c) Complementario: complementa los beneficios que concede el régimen de seguridad social por invalidez, vejez y sobrevivencia, hasta alcanzar los montos establecidos en este Reglamento; y, d) Independiente: los fondos del Plan se manejarán, registrarán e invertirán en forma separada e independiente de los fondos del Instituto. PENSIONES COMPLEMENTARIAS ARTICULO 5. ALCANCE DE COBERTURA. Cuando un miembro del Plan o sus beneficiarios tengan derecho a pensionamiento por el Programa IVS, el Plan le otorga las pensiones complementarias hasta llegar a los montos establecidos en este Acuerdo. Si el miembro del Plan o sus beneficiarios no tienen derecho a pensionamiento por el Programa IVS, el Plan les otorga el monto total de las pensiones consignadas en el presente Reglamento, siempre que llenen los requisitos contenidos en el mismo. Si posteriormente los cubre el Programa IVS, se reducirán las pensiones que otorga el Plan, en la misma cantidad que perciban por parte del régimen de Seguridad Social. Si en el Programa IVS con posterioridad al otorgamiento de la pensión se extingue el derecho de uno o más beneficiarios, el Plan complementará la diferencia hasta pagar el total de la pensión que correspondería al causante conforme este Reglamento, aunque se trate de un solo beneficiario. INVALIDEZ ARTICULO 6. REQUISITOS. Tiene derecho a pensión por invalidez, el miembro del Plan que reúna los requisitos siguientes: a) Ser declarado inválido por el Instituto. b) Haber contribuido veinticuatro meses al Plan como mínimo, en los últimos cuatro años inmediatamente anteriores al primer día de la invalidez. Si la invalidez es causada por accidente se tendrá por satisfecho este requisito. ARTICULO 7. MONTO DE LA PENSIÓN. El monto de la pensión mensual por Invalidez Total y Gran Invalidez, como mínimo es igual al 60% del último salario mensual del trabajador o al porcentaje que le corresponda conforme a la tabla contenida en el Artículo 10 de este Reglamento. 4 La pensión de Invalidez Parcial es igual a la mitad de la pensión de Invalidez Total. La pensión de Gran Invalidez, en caso de accidente, es igual al 80% del último salario mensual del trabajador o al porcentaje que le corresponda conforme a la tabla contenida en el Artículo 10 de este Reglamento. En ningún caso la pensión por estos conceptos podrá ser mayor a Q.15,000.00. 1 ARTICULO 8. TRANSFORMACIÓN DE LA PENSIÓN. Se transforma en pensión de Invalidez Total la pensión de Invalidez Parcial, cuando el pensionado cumpla 55 años de edad. Si la invalidez es declarada cuando el miembro del Plan tenga más de 55 años de edad, se le pensionará por Invalidez Total, cualquiera que sea el grado de ésta. VEJEZ ARTICULO 9. REQUISITOS. Tiene derecho a pensión de Vejez el miembro del plan que reúna los requisitos siguientes: a) Haber cumplido 55 años de edad; b) Haber contribuido con un mínimo de 240 cuotas al Plan; y2 , c) Terminar su relación con el Instituto. ARTICULO 10. MONTO DE LA PENSIÓN. El monto de la pensión mensual de Vejez se determina con base en el tiempo de servicio en el Instituto y la edad en años cumplidos del miembro del Plan al inicio del pensionamiento, otorgándose la pensión en los porcentajes establecidos en la tabla de porcientos de salario que contiene este Artículo. En todo caso la pensión no podrá exceder de Q.15,000.00.3 El porcentaje de la pensión se aplica al último salario mensual del trabajador. QUE ES PENSIÓN PENSIÓN: Es la prestación en dinero, en forma de renta temporal o vitalicia que el Seguro social paga mensualmente a sus asegurados o a los beneficiarios de éstos, previo cumplimiento de los requisitos legales correspondientes. La Caja de Seguro Social otorga las pensiones a través de tres programas a saber: a. Programa de Invalidez, Vejez y Muerte: formado por las pensiones de Vejez, Vejez Anticipada, Invalidez y Sobreviviente. b. Programa de Riesgos Profesionales: formado por las Pensiones Parcial Permanente, Absoluta Permanente y la Pensión de Sobreviviente. PENSIÓN DE INVALIDEZ: Es la que se concede al asegurado que ha sido declarado inválido a causa de enfermedad o accidente común y que cumple con los siguientes requisitos legales: a. Ser declarado inválido por la Comisión de Prestaciones (Tener un porcentaje inválidamente mínimo de 66.6%). b. Tener al iniciarse la invalidez un mínimo de treinta y seis (36) cuotas mensuales. c. Tener una densidad de cuotas no inferior a 0.5, es decir, que dentro de los tres (3) años anteriores al inicio de la invalidez debe tener por lo menos 18 cuotas. Si el asegurado tuviera 180, prescinde del requisito de la densidad de cuota. PENSIÓN DE SOBREVIVIENTE: Es la que se le reconoce a los sobrevivientes, cuando el asegurado fallece de muerte natural, es decir, cuando la muerte no sea de origen profesional (Accidente de Trabajo o Enfermedad Profesional). Requisitos: a. Que el asegurado fallecido cumpliese con los requisitos de tiempo y densidad para tener derecho a Pensión de Invalidez. Esto es, un mínimo de 36 cotizaciones y que por lo menos, 18 de ellas fuesen dentro de los 3 años anteriores al fallecimiento. b. Que el asegurado fallecido hubiere tenido derecho a Pensión de Vejez en el supuesto que hubiera cumplido a esta fecha la edad mínima señalada por el mencionado derecho a Pensión de Vejez. Esto es, que estuviese acreditados por lo menos 180 meses de cotizaciones. c. Que el asegurado fallecido fuese pensionado por vejez o por invalidez de origen no profesional. ¿QUIÉNES PUEDEN TENER DERECHO? a. HIJOS(AS): Cada uno de los hijos del asegurado o pensionado fallecido tendrá de- recho a una pensión de orfandad hasta cumplir la edad de catorce (14) años o mientras perdure la invalidez, si se trata de hijos inválidos. En caso de que los hijos sean estudiantes en colegios oficiales o reconocidos por el estado, la pensión se extenderá hasta los dieciocho (18) años.
b. VIUDAS, VIUDOS INVÁLIDOS: Siempre que dependiera económicamente
del(la) fallecido(a). c. COMPAÑERA: De no existir viuda, ni impedimento legal para contraer matrimonio y que la vida en común se hubiere iniciado cinco años antes del fallecimiento del asegurado causante. d. HERMANOS: A falta de viuda, huérfanos y padres con derecho corresponderá a los hermanos menores de 14 años que hubieren vivido a su cargo. PENSIÓN DE VEJEZ: Tiene como finalidad reemplazar dentro de ciertos límites, los sueldos o salarios que deja de percibir el asegurado al retirarse de la ocupación que desempeña. PENSIÓN DE VEJEZ ANTICIPADA: Se establece este régimen para aquellos asegurados que que tengan acreditados, por lo menos, 180 meses de cotizaciones. El monto de la pensión anticipada se calculará actuarialmente, de modo que no origine nuevas cargas financieras. PENSIONADO: Es la persona que recibe una pensión del seguro social adquirida en virtud de sus propios aportes en calidad de trabajador cotizante. (Comprende los pensionados por riesgos de trabajo, invalidez y vejez). QUE ES JUBILACIÓN Según la LEY DE CLASES PASIVAS DEL ESTADO En su CAPITULO I PENSIONES ARTICULO 5. Pensiones por jubilaciones. Se adquiere el derecho a pensión por jubilación: 1. Por Retiro Voluntario: a) E trabajador que tenga veinte (20) años de servicios, como mínimo, cualquiera que sea su edad; b) El que haya cumplido cincuenta (50) años de edad y acredite, como mínimo, diez años de servicios. 2. Por Retiro Obligatorio: Los trabajadores que hayan cumplido sesenta y cinco (65) años de edad y acrediten un mínimo de diez años de servicios, siempre que durante esos diez años haya contribuido al financiamiento del régimen.