)     %  Í  


 


% 
  
    

 
  

  
     Ó    Á   Á
        Í      

DGA es un calvario
   
  
   
 Í 

  

    
*
 Ó  Í  + 

 
Evidencia del suplicio que los im-  “ ”
portadores de mercancías enfren-
 
Ó   
tan con la Aduana de Nicaragua k  
son las denuncias de los trans-
portistas de carga pesada inter-
nacional de recibir amenazas, mul-
tas y hasta sufrir la retención de quien en declaraciones al Canal 12
mercancía por funcionarios en los reconoció que la Aduana es “un
puestos fronterizos. calvario” para las empresas y para
Estos abusos son del conoci- los importadores particulares.
miento del asesor presidencial para
asuntos económicos, Bayardo Arce,    á 


  

 ú 
  
   

El juez Cuarto Distrito Penal de Juicio, Carlos Silva Pedroza, declaró culpables la tarde de
 ) * +Ó 

ayer a los acusados Erick Leonel Blandón y a Orquídea Orozco Sandoval como encubridores
del triple crimen ocurrido el pasado 26 de marzo, en el barrio Los Ángeles, Managua. El
judicial argumentó su fallo en que los dos acusados no solo sabían de los hechos, sino que
también ayudaron a Nahúm Bravo Tórrez a ocultar evidencias y limpiar la escena de los
atroces asesinatos. La Fiscalía pidió la pena máxima de tres años de cárcel para los dos reos y
    !" #!" $#"#í      
!  "  !"# $   %"ó ! & los abogados defensores la mínima de seis meses de prisión y la suspensión de la pena.
áóÁ

 !" #  $ !

Nica sospechoso de matar a nueve

 É  +   Ú
Í, Pérez Zeledón, zona sur. culado a la muerte de su cuñada, aparecieron en 2013 en la zona de Dota,

% í &   Según el fiscal, el nicaragüense Vanny de los Ángeles Muñoz Picado, adonde los tres recolectaban café. Se
'ñ &  '
(   )   ' &*
+& '& & & 
 & ' 
Un nuevo crimen le es atribuido al
nicaragüense, principal sospechoso
de haber asesinado a una familia
nicaragüense en Costa Rica, declaró
Edgard Martínez, fiscal adjunto de
que ha utilizado tres identidades en
ese país, es sospechoso de cometer al
menos siete crímenes en suelo cos-
tarricense y dos en Nicaragua.
Martínez explicó que está vin-
quien hoy tendría 25 años y de quien presume que tras sostener una relación
solo encontraron sus restos óseos.
Los restos de Muñoz Picado, her-
sentimental con la víctima, la mató para
tapar sus antecedentes ilícitos.
mana de una costarricense que ha
convivido con el sujeto desde el 2010,    á 

.!!-$

Ortega
sin recibir
cartas
credenciales
   Á+ ,

El nuevo embajador de Taiwán, Ro-

lando Jer-Ming Chuang, tiene más
de cinco meses de estar en Ni-
 ),   

caragua y aún no ha sido recibido

oficialmente por el presidente in-
constitucional Daniel Ortega, para
entregarle las cartas de acreditación
diplomática, pese a que ese país es
fuerte cooperante de Nicaragua.
! "&  á"&! '!'!"     'í "  #(&   & "% '  %"% !í   ( Tampoco los nuevos embajado-
res de Ecuador, Colombia, México y
"Ú ,-  ,!-  " Japón, este último país también un
cooperante muy fuerte, han sido

Agentes a regular las vías recibidos por Ortega, lo cual los

Í,
- 
 prevenir accidentes automovilís-
Sorpresivamente los agentes de
Tránsito retomaron ayer su papel:
regular las vías capitalinas para
Managua era la imposición de mul-
ticos y evitar el congestionamien- tas, por lo cual se quejaban cons-
to de las vías. tantemente los conductores.
Hasta ayer la principal actividad La regulación, que debería rea-
desarrollada por los reguladores en lizar la Policía como parte de sus
actividades rutinarias, fue anuncia-
da como parte de un plan especial
denominado Managua mejor.
   á 
priva de relacionarse con las ins-
tituciones y ofrecer declaraciones
oficiales a título de sus países.
Hasta ahora ninguna embajada
se ha pronunciado sobre esta si-
tuación ni tampoco el Gobierno ha
ofrecido una posición al respecto.
   á 
 
 


  

ÁMBITOS
   ñ
ó  
 

í     

  
 
 
 

   ó   

  
     í    
  ó 
  

     
 ó
 

   




Camarón
con cifras
similares
a 2014
$ !% Á&!$ 

Para este año la producción de

camarones de cultivo en Nica-
ragua se espera, según el Instituto
de la Pesca (Inpesca), obtenga
cifras similares a las de 2014.
Durante el año pasado el país
produjo treinta mil toneladas de
camarones, de esas, poco más de
25,000 toneladas fueron desti-
nadas a la exportación, según
detalló Danilo Rosales, vicepre-
sidente de Inpesca durante la

) +/,-)8 )6),/# *#/-

celebración del vigésimo aniver-
sario del Centro de Capacitación,
Investigación y Desarrollo Am-
biental (Cidea) en la Universidad
Centroamericana (UCA).
Según Rosales, el Inpesca ha
estado trabajando en la creación
de planes de mitigación para  
ó
 í         
    á   ó  
      
hacer frente a los efectos del
Í 

Culpables dos
cambio climático y que esto no
afecte la producción nacional.
“De los veinte años que tiene 
 Á 
el Cidea, Inpesca ha mantenido
convenios de colaboración por  


     
 á 
ó  á
casi 15 años para atender al  
   ñ
 á  
sector camaronero específica-     !
ó " # $í


encubridores
mente”, explicó Rosales. # %  
 
 
El Cidea trabaja sobre todo en   &       ó
la zona de occidente y en sus  '
 (  ) é 
veinte años de existencia ha be-  
  
    
neficiado directamente a unas dos  

   * í
mil personas pertenecientes a +     '

grupos locales, como coopera- cutó el triple crimen, este (Nahúm)
        í
tivas, asimismo ha logrado be-
neficiar indirectamente a unas
,# -## -)!Í),  ./0+ 1/0 lo dejaba encerrado y se llevaba las
llaves, pero después contó que al ver
 
   
 á 
    " # $í
 "  é
seis mil personas, según detalló el 2, -0,# 34 )54)/#, ) #14 que Nahúm no llegaba a la casa, él 
    ó
  
)'  $  

.)/ (0,10)- 06#  647
director del centro, Carlos Rivas. (Erick) fue a avisarle a la madre de
Durante el acto de aniver- Nahúm que este no aparecía. # $í
 "      
sario realizado este lunes, el Ci- El judicial también señaló que   " $   
dea agradeció el apoyo de la !'!()$ * $+ &! Penal de Juicio, Carlos Silva Pe- Erick faltó a la verdad cuando ase- 
  "   
Unión Europea y de la Agencia droza, para declarar culpables a guró que la Policía lo puso a sacar la
 # $í
 # % á 
de Cooperación Internacional Los acusados Erick Leonel Blandón Erick y a Orquídea como los dos tierra de la fosa para extraer los %
  
    á 
de Japón (JICA). Largaespada y Orquídea Orozco encubridores del triple crimen en cuerpos de las víctimas y hasta  ó  
      
Sandoval fueron declarados culpa- perjuicio de Santos Bravo (padre señaló el acusado que vio una mano
bles la tarde de ayer como en- de Nahúm), Lucía Leticia Bravo de uno de los cadáveres.
cubridores del triple crimen ocu- Murillo (hermana de Nahúm) y El judicial cuestionó cómo era  
rrido el pasado 26 de marzo de 2015, Rosibel Murillo (madrastra de posible que Erick hubiera hecho eso, El único que fue declarado no cul-
) +/,-)8  Ó+7

en el barrio Los Ángeles, Managua, Nahúm). si en el juicio declaró la forense Sara pable (inocente) fue Gabriel Angulo
porque estos no solo sabían de los Mora Grillo y señaló que cuando Jarquín (el vende agua helada) a
hechos, sino que también ayudaron  Ó   llegaron a la escena del crimen la quien la Fiscalía había señalado de
a Nahúm Bravo Tórrez a ocultar El juez Silva dijo que el acusado fosa estaba tapada con la tierra y con echarle la tierra a los cuerpos que
evidencias y limpiar la escena de los Erick Blandón cuando declaró ayer ayuda de la Policía comenzaron a habían sido sepultados en la fosa por
  ó
   atroces asesinatos. en juicio, lo que hizo fue llegar a sacar el material de manera cui- Nahúm Bravo y Jairo Ugarte Cen-
"ó      $  A esa conclusión llegó la tarde mentir, porque primero indicó que dadosa para no contaminar la es- teno, estos dos últimos ya admi-
    " de ayer el juez Cuarto Distrito cuando cuidó la casa donde se eje- cena del triple crimen. tieron hechos.

  Ó

   
 
 
 
 í



Suerte de reo nica Producto de las lluvias del martes

podría cambiar y miércoles de la semana pasada

ya se registró el primer fallecido,
quien era originario de Ciudad
Darío, Matagalpa. El joven Er-
ving Ríos Blandón, de 21 años,
murió al caerle una enramada
Í !"# $ $ mientras cuidaba un negocio en
el municipio de Tipitapa. Era vi-
El director ejecutivo del Centro gilante.
) +/,-)8 )/190(#

Nicaragüense de Derechos Hu- El hecho ocurrió exactamente en

manos (Cenidh), Mauro Ampié, el kilómetro 17 de la Carretera
manifestó que al haber fijado la Panamericana Norte. Se supo
que la víctima no procreó hijos y
justicia estadounidense la fecha en tenía aproximadamente cuatro
que el nicaragüense Bernardo meses de laborar como vigilante
Aban Tercero, de 37 años, será 
   

  
     en Tipitapa.
ejecutado en una cárcel en Texas 


 ' "    ó
  
“una actuación diligente” de la

 
 
 Ú

) +/,-)8 )/190(#

Comisión Interamericana de De-

rechos Humanos (CIDH) podría

Prevén más lluvias

contribuir a que esa fecha sea
postergada y que no se proceda a
poner fin a su vida.
A través de su defensa, Tercero   !é,


 1
solicitó a la CIDH medidas cau-

telares, recordó Ampié. Y señaló
que por lo que sabe del sistema

cuando hay una fecha definida, la
comisión puede buscar cómo in-
cidir a favor del condenado.
Ampié señaló que los recursos
introducidos por la defensa de Ter-
cero, alegando que este era menor al
momento de cometer el crimen,
% 
(!)!
fueron desestimados por el sistema
judicial de Estados Unidos.
“El Cenidh suscribe todas las
iniciativas en favor del derecho a la
vida y que se oponen a la aplicación
de la pena de muerte porque el
Estado no debe quitar la vida como
sanción, siempre existe la posi-
bilidad de un error judicial”, sos-
tuvo Ampié.
A solicitud de la defensa de
Tercero, el Cenidh ha gestionado
acciones a favor de este, tanto con
la Cancillería de Nicaragua para
que le brindara atención consular,
como al dirigir una carta al papa
Francisco, a través del cardenal
Leopoldo Brenes.
Tercero fue condenado a la
pena de muerte después de que el
31 de marzo de 1997, junto con un
cómplice irrumpieron en una la-
vandería con el propósito de eje-
cutar un atraco.
Según las publicaciones que se
han hecho sobre el caso, el ni-
caragüense entró en una pelea con
un cliente del establecimiento, Ro-
bert Berger, al que le disparó. En
este entonces, Berger estaba
acompañado de su hija de 3 años.
Desde entonces Tercero estuvo a
la espera de que le fijaran la fecha
en que deberá morir con una
inyección letal. En mayo pasado
fue fijada para el 26 de agosto.
    
    
  ! !  
$ !% Á&!$ 
$
Con la amenaza de más lluvias para
los próximos días por la onda tro-
pical número 2 de la temporada, el
Sistema Nacional de Prevención,
Atención y Mitigación de Desastres
(Sinapred) tiene reportadas 3,276
viviendas con distintos niveles de
afectación a nivel nacional desde
que iniciaron las lluvias la semana
pasada.
Según el informe brindado por
Rosario Murillo, coordinadora del
Consejo de Comunicación y Ciu-
dadanía, para el final de esta semana
se espera la llegada de la onda
tropical número 3.
Murillo señaló que los depar-
tamentos con daños son Granada,
Estelí, Chinandega, Masaya, Ma-
tagalpa, León, Nueva Segovia, Ca-
razo, Madriz y Managua.
Según las previsiones del Instituto
Nicaragüense de Estudios Territo-
riales (Ineter), la estación lluviosa se
estableció el pasado 20 de mayo.
Solo la lluvia ocurrida la noche
del martes 2 de junio, en la estación
hidrometeorológica de Tiscapa se
registraron 206 milímetros de lluvia
en unas tres horas. Esto es casi el
promedio histórico de lluvia para el
Pacífico Central.
En 2014 el régimen de lluvias en
el país fue deficitario por la in-
cidencia del fenómeno de El Niño.
    
En el caso de Managua, los agua-
ceros incrementan el peligro que
existe en los cauces, porque muchos
de estos fueron construidos desde
hace 25 años e incluso 50 años y
están propensos a resultar dañados
en sus paredes.
Fidel Moreno, secretario general
de la Alcaldía capitalina, indicó que
algunos cauces fueron construidos
con materiales cuya vida útil es
relativamente corta. Estas decla-
raciones preocupan cuando se le
suma que aproximadamente 1,500
familias viven a orillas de estos
sistemas de drenaje, por lo que está
la posibilidad que ocurran derrum-
bes. El año pasado y este la comuna
ha reparado las paredes de algunos
cauces que han resultado dañados
con las escorrentías.
AMBITOS    
   
 





(    ') 
  * 
 
+  )ó ñ
(  é,  (  
)   --. 
    /ó
 & 0   
 (  
(    ')+
 á )  
       (+

/ 1#2 #$3%"
  ( & 
(á  
(
,á  ,)é +
)á (     
  %%&   # '      ,  (í
%&    '(  ó

CNU no habla
de exbecarios
tinúan su carrera en Nicaragua, sin mación de cómo se va a resolver.

/ 1#2#$3%"
  sus documentos, según Jaime Ló-
pez, vicerrector de la Universidad
Están trabajando en eso y vamos a
examinar ya en los próximos días
 !!"  Nacional Autónoma de Nicaragua una solución”.

 ! 
(UNAN-Managua). Asimismo López indicó que el
El Consejo Nacional de Uni- CNU asignó esta tarea a una co-   
         
 

 # #" versidades (CNU) es la institución

encargada de realizar este trámite,
misión que dará seguimiento a la
solicitud de los registros hecha a las

ú        

 
$!É$"
 !!   "#Ú$
Para que los exbecarios de Ve-
nezuela puedan tramitar su título
de médicos generales en el país
necesitan los registros académicos
de las instituciones venezolanas
donde estudiaron antes de ser de-
según había reconocido su pre-
sidente Telémaco Talavera; no obs-
instituciones venezolanas.
Los estudiantes que fueron de-
tante hasta la fecha no ha brindado
información sobre el proceso.
Talavera no atendió las llama-
vueltos por Venezuela el año pa-
sado cursaban de tercero a sexto
año de la carrera de Medicina.
Se viene “lluvia”
de enfermedades
das telefónicas hechas por LA Por esta razón ya hay estu-
PRENSA este lunes y el secretario diantes que deberán iniciar su trá-
técnico del CNU, Arturo Collado, mite de títulos, aunque la cantidad
afirmó no tener información al de universitarios no fue precisada
respecto. por el vicerrector de la
Por su parte López dijo que “(en UNAN-Managua.
   
 ó
vueltos al país.
Sin embargo, los 220 jóvenes
nicaragüenses que estudiaban Me-
dicina General en Venezuela con-
  í
el CNU) están trabajando, pero
todavía no tienen una propuesta
concreta (...), yo ahorita oficial-
mente no tengo ninguna infor-
Los estudiantes devueltos al
país son exbecarios de la Fun-
dación Gran Mariscal de Ayacucho
(Fundayacucho).
 
   
  Ó
Autoridades sanitarias del país
reportan 76 por ciento menos de
casos de dengue que en el mismo
periodo del 2014, aunque se
contabiliza un cincuenta por
ciento más de casos de lep-
tospirosis que el año pasado.
Rosario Murillo, coordina-
dora del Consejo de Comuni-
cación y Ciudadanía, explicó que
el año pasado para este mismo
periodo se contabilizaban 638
casos, pero actualmente se re-
gistran 214 casos.
“Chikungunya, un acumula-
do total de 4,611 (casos) y lep-
tospirosis llevamos 78 (casos),
tuvimos 129 (casos) el año pa-
sado”, dijo Murillo.
También destacó que se de-
sarrollará un plan especial de
capacitación a todos los tra-
bajadores de la Salud, miembros
de los Gabinetes de la Familia, de
los Consejos de Desarrollo Hu-
mano, para actualizar conoci-
Rosario Murillo, coordinadora del
Consejo de Comunicación y Ciuda-
danía, explicó que habrá planes es-
peciales según la zona del país, para
reforzar las medidas de prevención y
protección a la población.
“Vamos a tener también brigadistas
de Salud recorriendo las comuni-
dades para explicar los alcances de
este plan y dar recomendaciones a
la población para proteger la salud,
en un invierno que puede ser ines-
table, que puede pasar rápidamente
de extrema humedad a sequía casi”,
dijo Murillo.
miento natural de las enfermedades
propias de la temporada lluviosa, pero
las acciones que deben ser comple-
mentarias a las labores preventivas.
“Como Ministerio estamos orga-
nizados para disponer los servicios y
los insumos, sin embargo nosotros
creemos que si no tomamos estas
medidas preventivas desde las casas,
se puede incrementar el número de
casos”, señaló Sáenz.
 

   
 mientos en primeros auxilios y
prevención de enfermedades
 
   
Ó 
   Í 






  más frecuentes en el invierno.
Decenas de trabajadores de Plan Internacional Nicaragua participaron en una actividad Por su parte, Carlos Sáenz,
recreativa con sus hijos, en la que se reconoció la labor en pro de los derechos de la niñez que director de Vigilancia para la
realizan las madres y padres que trabajan en dicha organización. La actividad se realizó en la Salud del Ministerio de Salud,
expresó que se están desarro-
Semana de la Niñez con el apoyo de Editorial LA PRENSA y contó con la participación de
llando acciones de lucha an-
todo el equipo de la organización humanitaria en las diferentes regiones donde tiene tiepidémica a través del deno-
presencia, como: Madriz, Costa Caribe Norte, Chontales, Chinandega y la Oficina Central en minado Plan Invierno.
Managua. Plan Internacional trabaja en Nicaragua a favor de la niñez desde hace veinte años. Sáenz explicó que se pre-
tende contener el comporta-
  
 
   
   AMBITOS



DGA es un calvario
   á
  parte del personal de la DGA.


   
    
 
 é  
      
Durán afirmó que le amenazaron í  á  
Arce dijo que deben resolver so- con no darle pase, que le retendrían     ! 
bre todo el exceso de subvaloración la mercadería (confites y golosinas   
a la mercancía importada que hace que trasladaba desde El Salvador y "     
el personal de la Dirección General Honduras) y que le impondrían    #
de Aduanas (DGA). multas solo por reclamar por lo      
lento del proceso de revisión. é !   $
   
 También el transportista gua- ó ó $  
Pese a que Arce aceptó que las trabas temalteco Moisés Elmir Sánchez !ó  %   
aduaneras perjudican al sector pri- Flores se quejó de que al mediodía     
vado y con ello la economía del país, del pasado viernes ingresó con su  
no habló de acciones inmediatas tráiler cargado con mercadería que    !  
para resolverlas. debía entregar la noche de ese mis-    

"'
&()'* + '&'Ó(
Mientras, ayer los transportistas mo día en Managua, procedente de ó     
de carga pesada internacional que Guatemala, pero que lo retrasaron     
cruzan con frecuencia el puesto El por la lentitud de la revisión que      
Espino, en el departamento de Ma- realizan los funcionarios de aduanas     á  
driz, frontera con Honduras, de- en El Espino.
nunciaron mal servicio y trato del “Llegué al puesto de control y  
 

    
ñ
  
personal aduanero al momento de me comenzaron a revisar (el con-  á    á   é
realizar los trámites de introducción tenedor) y lo que percibí es que estos evitan identificarse, además
o salida de mercadería a Nicaragua.
  
El salvadoreño César Durán
Morales, conductor de un cabezal,
se quejó que el pasado sábado
ingresó al territorio nicaragüense y
al pasar la revisión de la carga
transportada enfrentó, según él,
una serie de arbitrariedades de
Nica sospechoso
de matar a nueve
   á
estos señores (de Aduana) buscan
trasarse unas horas en cruzar la
cómo sacarte pisto (dinero) po-
niendo un montón de trabas hasta
con el camión que ingresás. Al final
te dicen que si pagás una multa
ingresás a Nicaragua sin ningún
problema”, aseguró el transpor-
tista Sánchez.

porque si los identifican luego es
Otros que también se quejan cons- aguja con rumbo al interior del país, peor el trato.
tantemente de los abusos son los mientras ingresaba con 11 camiones LA PRENSA buscó la versión de
importadores de vehículos. Es el usados y varios lotes de repuestos las autoridades de Aduana El Es-
caso del empresario José Santos nuevos y de segunda mano. pino, pero los funcionarios no per-
Vílchez Matamoros a quien mul- Ninguno de los denunciantes mitieron el ingreso del corresponsal
taron con seiscientos dólares en el brindó nombres de los funcionarios aduciendo que era prohibido y que
puesto aduanero El Espino por re- de la DGA porque afirmaron que no daban declaraciones.
fijo. Por eso quedó libre. Luego
desapareció y el Juzgado Penal lo
declaró en rebeldía.
En el año 2011 Costa Rica conoció
Ortega sin recibir
la muerte de la niña Martha Luz
Borbón, de 10 años. Según el fiscal, la
niña acostumbraba transitar por un
cartas credenciales
cañaveral para ir de su casa a la
  que realiza con las víctimas. Es una pulpería o hacer otras diligencias.    á

A la muerte de Muñoz Picado, se
suman las sospechas del crimen de la
familia nicaragüense ocurrida hace
dos semanas en la zona cafetalera de
Dota, y la de una niña en Pérez
&()'*'&,$-.
Zeledón, en 2011.
persona de estatura más bien media,
contextura delgada, con la mirada
perdida, abstraído de la realidad, de
baja escolaridad, revela también un
arrastre de traumas anteriores por-
que muchas veces el psicópata se
convierte en eso a raíz de un ciclo de
agresiones que pudo haber sufrido
Un testigo identificó al nica-
ragüense en el lugar del crimen,
aunque en su momento también fue
señalado el padrastro de la menor.
La menor fue descuartizada. Él era
vecino de la familia de esta menor y
antes del crimen, amenazó de
muerte a sus padres por la de-
Según el protocolo diplomático,
cuando un embajador llega a un país
lleva dos tipos de documentos, los
cuales son instrumentos jurídicos
que lo acreditan en representación
"'
del gobierno de su país: las Cartas de
Estilo que se las entrega al canciller

Ó    en su infancia”, describe el fiscal. saparición de una cabra. de la República y las Cartas Cre-
Asimismo es sospechoso de la muerte Según Ramírez, su condición de Después de este asesinato, según denciales que se las entrega al pre-
de un nicaragüense en Dota en 2014 y
de la muerte hace 11 años de su madre
de crianza en Chinandega y de la nieta
de esta, de 8 años.
Los vecinos de los repartos su-
reños de Chinandega recuerdan que
el crimen de doña Socorro Borge y
 lador, agresor. Ella le tenía miedo
su nieta a manos de quien identifican
como Róger García Borge “fue es-
peluznante”.
En la segunda calle del reparto
Rubén Darío, cuatro cuadras al oeste de
la Escuela Normal Darwin Vallecillo y
75 varas al sur, está el patio vacío donde
alguna vez estuvo la casa. Tras el crimen
toda la familia de la fallecida y su nieta
viajaron a Costa Rica.
“Yo tenía 10 años y recuerdo a la
señora tendida, al niño que escapó de
 
extranjero, el cambiar constante-
mente de lugar después de cometer
fechorías y el cambio de identidades
le había permitido escaparse de las
autoridades.
 
cano (Parlacen), Mauricio Díaz.
Las tres identidades que el supuesto
nicaragüense maneja son: Jairo
Díaz Aragón, nombre falso cuyo
número de cédula pertenece a una
mujer costarricense; Róger García
Borge, el cual habría adoptado de su
familia de crianza en Chinandega y
Delvin Sevilla Bonilla, al parecer es
su nombre correcto escrito en una
partida de nacimiento de Nicaragua
en poder de la Fiscalía.
“Este sujeto, que de paso sí se
Martínez, el hombre huyó hacia la
zona de Dota, a unos setenta ki-
lómetros al norte de Pilar de Cajón,
junto con su mujer. “Ella en prin-
cipio estaba en un ciclo de violencia
doméstica, porque él es manipu-
porque sabe de lo que es capaz, ella
podría ser la testigo más impor-
tantes de toda la situación”, añade
Martínez.
El sujeto permanece en una cár-
cel de Pérez Zeledón, descontando
cuatro meses de prisión preventiva
dictadas la noche del viernes. Luego
será procesado por los delitos co-
metidos en este Cantón. La acu-
sación por el abuso de las hermanas
Muñoz Alvarado está lista y será
sidente del país.   í 
Esto último es lo más importante
porque los embajadores son la re- “Si no se presentan creden-
presentación personal del presi- ciales lo que pasa es que a pesar de
dente de su país, explicó el diputado que entra en funciones el em-
ante el Parlamento Centroameri- bajador para asuntos internos, pe-
ro no puede emitir ninguna opi-
Díaz cree que el gobernante nión en público ni tener relación
espera tener un grupo grande de más que con la cancillería en este
embajadores para recibirles sus car- caso”, explicó el diputado Núñez,
tas credenciales a todos juntos, co- de la Alianza del Partido Liberal
mo lo ha hecho en otras ocasiones. Independiente (Alianza PLI).
Para la entrega de las Cartas Igual que Díaz, el diputado
Credenciales no hay plazos es- Núñez cree que Ortega está es-
tablecidos, según Díaz, por lo cual perando tener la mayor cantidad
el presidente puede hacerlo en de embajadores nuevos para re-
cualquier fecha que decida. cibirlos a todos juntos.


”
la muerte cuando el criminal le colocó
un cordón de la plancha. En la vela
alguien lo distinguió de noche vestido
de mujer arriba del árbol de zapote,
pero luego no se encontró; también se
acercó al panteón cuando enterraban
a la señora, pero luego desapareció”,
dijo Nazario Toval, hoy de 23 años.
“Fue triste. Yo apenas tenía un
mes de haber comprado aquí. Re-
cuerdo que solo la señora vivía ahí
con los niños, sus hijos en Costa
Rica, luego dejaron solo el patio ahí”,
dijo Juana Mejía.


A medida que avanzan las inves-

tigaciones se va descubriendo a un
“¿ 
logra entender que es de nacio-
nalidad nicaragüense, vino a Costa
Rica muy posiblemente a principios
del año 2010 o antes, o escapando de
la muerte de su madre y la niña en
Chinandega. Se radica acá en nues-
tro país y establece una relación
sentimental con una costarricense,
con la cual ha convivido hasta la
fecha”, relata el fiscal.
El hombre se instaló en Pila de
Cajón de Dota, donde se ganó la
confianza de la familia de su mujer;
pero en ese mismo año empezó a
tener contacto con dos de sus víc-
timas, una niña de 9 años y otra de 6,
de apellidos Muñoz Alvarado, a quie-
nes habría tocado con fines sexuales.
presentada a un juzgado en los
próximos días. Aún están pendien-
tes las pruebas forenses en el caso de
la niña Borbón y en el caso de su
cuñada la Fiscalía reunirá más prue-
bas en su contra.
En agosto será enjuiciado en
Cartago por el asesinato del otro
nicaragüense en un bar de Dota, en
2014.
El sospechoso oficialmente no se
ha declarado culpable de todos estos
crímenes. “Solo ha venido manifes-
tando cosas en su celda, a una fiscal,
que él se comporta así porque a él lo
hicieron así. Pero en audiencia él se ha
abstenido a declarar”, dijo el fiscal.
“Es un psicópata. Una persona
Sin embargo, el diputado Eliseo “Él (Ortega) los acumula siempre,
Núñez Morales hizo ver que el o sea Daniel ha estilado esto de
retraso de la presentación de cre- acumular a los embajadores y pre-
denciales le impide a los diplo- sentarlos de una sola vez, parece
máticos relacionarse oficialmente que es que tiene demasiadas ocu-
con la Asamblea Nacional, por paciones para estar recibiendo
ejemplo, porque solo tienen la re- embajador por embajador”, ex-
lación con la administración a través presó Núñez.
de la cancillería de la República y es El diputado Núñez también
hasta que presentan las credenciales cree que esta es la manera que
al presidente de la República cuan- Ortega tiene para recitar su dis-
do se abre la posibilidad de re- curso ante varios embajadores,
presentar de manera diplomática y porque sería ilógico ofrecer un
plenipotenciaria a su país. discurso uno por uno.
Á  

á  é       
tenebroso personaje que supo es- “Fueron tocamientos, no otro ti- que no tiene emociones, no las pue-  
    
caparse de la justicia por muchos años, po de violación. Creemos que no de, no logra sentir lo de la otra  ! " 

  é

  #
$
un psicópata con rituales inexpli- hizo más porque a él no le dio víctima en relación al daño que le
 

ó  
   % #$
cables que se ensaña con sus víctimas tiempo”, explicó Martínez. está generando. Una vez que actúa,

    
á


ó  ñ

y acostumbra regalarle después un Cuando el caso de estas niñas conforme pasa el tiempo, les regala a   
    

 
puñal a las familias de algunas de sus llega a los tribunales, el hombre dio los miembros de la familia de la 


   
ó   
  

víctimas, según las autoridades. la primera identidad falsa con el víctima un puñal, rasgo que se repite
  
  ó
  
ó 
“Cuando uno lo ve físicamente, él número de cédula costarricense que por lo menso en dos de los tres casos 

   
ó  
  
no refleja los actos tan monstruosos le garantizaba tener un domicilio señalados”, dijo Ramírez. 
  
   

Agentes a regular las vías  

El plan involucrará 150 miem-
bros de la Policía de Managua
con los que pretenden abarcar
   á
  por Murillo y luego por los jefes
Según lo anunciado, la presencia
operativa de la Policía será durante
cinco días a la semana y durante la
mañana y la tarde en las consi-
&()'*'&,$-.
deradas “horas pico”.
Y según explicó el jefe de Trán-
sito, comisionado mayor Roberto
González, con el plan los unifor-
mados estarán “previniendo, agi-
Tránsito para regular el tránsito, fa-
policiales junto al secretario general
de la Alcaldía de Managua, Fidel
Moreno —en una conferencia a la
que solo asistieron periodistas de
medios oficialistas— fue presentado
como un esfuerzo especial.
“Pero este es un plan, este que
estamos aplicando hoy (ayer), que
hace más efectivo todo lo que ya
tenemos y para el cual el (incons-
cilitar la circulación vehicular en Ma-
nagua y en todo el país”.
El jefe de Managua, comisionado
general Róger Ramírez, a cargo del
plan, señaló que el mismo consiste
en mantener presencia simultánea
de fuerzas de Tránsito y de patrullas
en los horarios que van desde las
6:30 a.m. a las 8:30 a. m. y de 4:00
p.m. a 7:00 p.m., cuando hay mayor
más de 75 puntos de la capital.
El jefe de Tránsito, comisionado
mayor Roberto González, mencio-
nó como puntos que abarca el lla-
mado plan especial las carreteras
Norte, Sur, Carretera a Masaya y
"'
León. Y habló de 24 tramos en
todo Managua, a través del cual
están instalados 27 semáforos, hay
tres intersecciones, tres puentes
peatonales y dos rotondas.

   &ó &
lizando” por tanto aclaró “que no
vamos a multar a nadie en este
momento”.
En los últimos años, la regulación
de las vías por parte de los agentes de
Tránsito se asocia a la seguridad que
garantiza la Policía a las caravanas
oficiales, sea la del presidente in-
constitucional, Daniel Ortega, o de
la primera dama, Rosario Murillo.
El plan anunciado inicialmente
titucional) presidente de la Repú-
blica no solo dio su orientación
inicial, sino que está dando todo su
respaldo”, expresó Murillo en su
acostumbrada intervención del me-
diodía en los espacios oficialistas.
Y agregó: “De manera que em-
pecemos desde ya, a mejorar las con-
diciones en que circulamos en nuestra
capital y a mejorar también las con-
diciones en que trabaja la Policía de
circulación y con esto buscan evitar
el congestionamiento.
González, por su parte, dijo que el
primer servicio es la regulación ope-
rativa pues el objetivo del mismo es
contribuir a garantizar fluidez del
tránsito de los vehículos que entran
y salen de Managua y mejorar la
atención de los casos de accidentes.
Según prometió González, en caso
de accidentes automovilísticos lo
í    
inteligentes funcionarán en plena
más que les debe llevar cubrirlo es capacidad hasta en septiembre y no
veinte minutos. en julio como se informó en una
Según Murillo, el Plan lo coor- sesión municipal celebrada en di-
dinan con la Alcaldía “para for- ciembre de 2014. La razón es que ya
talecer todos estos mecanismos a no serán 52 intersecciones sino que
partir de que se incorporen los lla- ahora serán 72 puntos con estos
mados semáforos inteligentes”. semáforos. Las primeras pruebas las
Moreno fue el encargado de dar anunció para el 30 de julio.
la noticia de que los semáforos (Colaboración Roy Moncada).
AMBITOS    
   
 




  
 Llevan
       
ó   

energía a
      
ó 
       
    ó 
 ó    zona rural
      
  í      
    
   La Empresa Nacional de Trans-
      misión Eléctrica (Enatrel) anun-
ó   ñ ció un plan de electrificación que
        contempla que entre el 2015 y
      2016 serán edificadas ocho su-
     é bestaciones eléctricas ubicadas
 “     en Ocotal, El Sauce, Yalí, Te-
 ú    rrabona, San Ramón y La Dalia,
     

* '"# %*1 *"

2(,&
con el fin de llevar energía a más
 ú      comunidades rurales del país.
 ó   !  Dentro del programa de elec-
í     trificación se espera para este
í      año que el servicio eléctrico lle-
 
        ó    ó    
ó     ” ó   gue a un 85.3 por ciento de
            ó cobertura nivel nacional, llevan-
do energía a unas de 73,000

Código discrimina
viviendas y beneficiando a unas
380,000 personas.
Salvador Mansell, presidente
ejecutivo de Enatrel, dijo a me-
dios oficialistas que al cerrar el
mes de junio la meta sería llegar
al 82.6 por ciento de cobertura
energética, destacando la elec-
trificación de los asentamientos.

"#
$"%& '&" (
& %)()$
(& * 


   
por ley ya dice que es por separación
de bienes, los beneficiados son los
hombres”, refirió Flores.
Mansell dijo que los avances
en electrificación han benefi-
ciado el ambiente de inversión
(+*+ (+# )((
* '$ )&%    
ü También abordan el tema de la en el país, al crear las condiciones

,(&*)&"(&% +# * # -./



ó  
ü adopción, pues consideran que de- en ciertos lugares.

    bería contemplar que las personas Emilio Rappaccioli, asesor


   ó


  

 solas puedan optar a una adopción y presidencial en fuentes reno-
Í  En el caso de los Gabinetes de la 
é á
 no necesariamente tienen que estar
El Centro Nicaragüense de De-
rechos Humanos (Cenidh) iden-
tificó en el Código de la Familia una
serie de aspectos que consideran
violatorios a los instrumentos in-
ternacionales de derechos humanos
de los nicaragüenses y a la Cons-
titución.
Uno de esos aspectos señalados
por el director del Cenidh, Mauro
Ampié, y la abogada Wendy Flores
2(,&
fue en lo concerniente a los llamados
Gabinetes de la Familia y que apa-
recen expuestos en un recurso que
por inconstitucionalidad parcial in-
trodujo ante la Corte Suprema de
vables, en su última compare-
Familia, los consideran violatorios
“por la invasión a la vida privada que
representan y por la composición
partidaria que les caracteriza; es un
tema que se cuestiona en relación con
el abandono de las formas de par-
ticipación prevista en la Ley de Par-
ticipación Ciudadana”, dijo Ampié.
Flores apuntó que así como están
planteados los Gabinetes en el Có-
digo violentan el derecho de la pri-
vacidad, “porque indican que tienen
como objetivo que estas personas
logren tener una coherencia entre lo
que se es, en lo que se piensa y lo que
se hace”. O sea, que ellos lleguen a
cada familia en un tendido a nivel
un control social.
A su vez, destaca Flores, por
ejemplo, como se violenta el derecho
a la propiedad en lo que hace a las
capitulaciones matrimoniales, al es-
tablecer “que si no queda establecida
la capitulación matrimonial por co-
munidad de bienes o bienes se-
parados o sociedad ganancial se en-
tenderá que es separación de bienes”.
“Esto viene a perjudicar sobre todo a
las mujeres porque particularmente
en esta cultura patriarcal que no-
en pareja. El Código dice que lo cencia dijo que para el 2020 la
pueden hacer solas, únicamente meta es que la cobertura en
aquellas personas que ya tienen electricidad llegue al ciento por
alguna tutoría sobre algún niño de ciento, tomando en cuenta la
cierto familiar. energía renovable.
Otro punto cuestionado por el
Cenidh es en relación con la pa-
ternidad, a la cual “le da una pres-
cripción de un año cuando el padre o
la madre ha fallecido”.
En cambio, esto no sucede en el
caso de que los padres pueden in-
* '"# %*1 *"
vestigar la paternidad “y esto es
imprescriptible”. Por lo que Flores
estima que esto atenta contra el
derecho de igualdad que tienen los
hijos no reconocidos con respecto a
Justicia (CSJ) el equipo del Cenidh, nacional y tiene como finalidad más sotros tenemos, los bienes están en los que están reconocidos legal-    
  í 
en su calidad de ciudadanos. que controlar la función del Estado, manos de los hombres y si el Código mente.   0   
í
* '"# %*1 *"
2(,&

              




El agua limpia
se escasea
       

á 
  

Las aguas subterráneas han



perdido calidad con la explo-
 
Siendo Nicaragua un país con
abundancia de recursos hídricos,
obtener agua de calidad en estos
tiempos es una meta que cada día
se vuelve inalcanzable, pues tanto
las fuentes superficiales como
subterráneas están contaminadas,
asegura Carlos Rivas Leclair, pre-
sidente del Instituto de Capa-
citación, Investigación y Desarro-
llo Ambiental (Cidea).
“Desafortunadamente somos
conocidos y nos vendemos como
la tierra de lagos y volcanes pero
nuestras fuentes de agua tanto
superficiales como subterráneas
están sufriendo un grave y ace-
lerado deterioro desde el punto de
vista de la calidad. Si es en cuanto a
las aguas superficiales me atre-
vería a decir que la gran mayoría de
los ríos en Nicaragua están con-
taminados”, señaló Rivas.
La contaminación de las aguas
superficiales en las comunidades
es producto del uso de agro-
químicos, fertilizantes, pero ade-
más hay una fuerte contamina-
ción por heces fecales de humano
tación de la minería.
“En Somotillo, Villanueva, hay
mucha minería y el agua se
está contaminado por minera-
les pesados, una situación si-
milar hay en León y Chinan-
dega, donde el agua de pozo
está contaminada con pestici-
das desde la época del algo-
dón”, dijo Carlos Rivas Leclair,
presidente del Cidea.
En las comunidades rurales pa-
ra poder consumir el agua lo
que hacen es hervirla.
y de animales.
Carlos Avilés Mena, presidente
de Jóvenes Ambientalistas, ma-
nifestó que el tema de la calidad del
agua potable es una de las mayores
preocupaciones.
“No es lo mismo hablar de
disposición que de calidad de agua,
porque Nicaragua dispone de agua
pero no de calidad, para nosotros
es importante que estas aguas re-
ciban tratamiento para que pue-
dan ser utilizadas”, sostuvo Avilés.
El área más beneficiada con la
calidad de agua es la zona urbana,
una de las ciudades con mayor
calidad de agua es la capital.
PODERES 
 


 
  

  


   Ó
 


  

   ,-
 !    -
Debate
  ó  -
   ó  
       -
regional

ó     

    
 
   í  . 
sobre
 
   
 ñ     
  
desafíos
“    
         
   ” 
!    La Alianza Regional por la Libre
!    ó  
- Expresión e Información, con-
    ,   & formada por 22 organizaciones

! #!3 , 4"'5
/ó     “ de 19 países, se reunirá en Ma-
     - nagua esta semana para analizar

    ó   los avances y desafíos del acceso
      a información pública en las
     á- Américas.
  
  
í 
     í á 
             ” Según información de la Fun-
          ó        
  dación Violeta Barrios de Cha-
morro (FVBCh), organización

Querella contra
anfitriona miembro de la Alian-
za Regional, el encuentro co-
mienza desde hoy 9 de junio.
La primer sesión del encuen-
tro de la Alianza Regional ini-
ciará a las 9:30 a.m. en el Hotel
Holiday Inn con un panel in-

vocero de la CSJ
ridad.
!"!# ! $%&$ !'$ # Arcia lamentó que los casos en su
contra prosperan con mayor fa-
"()!*$ $ '#"'! + !",- cilidad que la denuncia que él pre-
tegrado por Cristiana Chamo-
rro, directora ejecutiva de la
FVBCh; Carlos Pimentel, del
organismo Participación Ciuda-
dana, de República Dominicana;
Ezequiel Santagada, del Insti-
tuto de Derecho y Economía
Ambiental, de Paraguay y Moi-
sés Sánchez, secretario ejecutivo
de la Alianza Regional.

#'! # "''$ * ! !#

sentó en la Fiscalía de Rivas, luego “Los panelistas revisarán el
que le fue demolido el edificio en estado de la región en cuanto a
construcción, el 3 de abril pasado, en Libertad de Expresión y Ac-
    abogado expresa que “nos pone a la Moyogalpa. Posteriormente la pro- ceso a información en con-
par de organizaciones represivas y piedad fue expropiada extemporá- junto con organizaciones ni-
" ! #
La Asociación de Periodistas de Ni-
caragua (APN) presentó formalmen-
te una querella por injurias y ca-
lumnias contra el vocero de la Corte
Suprema de Justicia, Roberto Larios,
a quien acusan de “querer empañar el
nombre y prestigio de la asociación”.
Efraín Payán, abogado y pre-
sidente honorario de la APN, junto a
Juan de la Cruz Rodríguez, pre-
sidente, se personaron y denun-
ciaron públicamente lo que señalan
como un intento de destruir y “de-
saparecer” a la APN, afectando la
imagen de la organización.
“No estamos buscando nada más
que se haga respetar la dignidad de
los periodistas, que se haga respetar
 
presentada por el afectado.
la ética y la moral que tenemos todos
los periodistas de Nicaragua”, ex-
presó Rodríguez.
El presidente de la APN dijo que
se buscó agotar la vía administrativa
para buscar unas disculpas públicas
y que el vocero del poder judicial se
retractara, pero ante la omisión de-
cidieron formalmente acusarlo.
criminales con las que no queremos
vernos relacionados porque man-
charían nuestra fama, honra y dig-
nidad. Esto es muy conocido y Ro-
berto Larios Meléndez lo sabe muy
bien, por ser periodista”.
Además los afectados desmin-
tieron ser patrocinados o recibir
dinero ya sea por la familia Cha-
morro, el Diario LA PRENSA o
cualquier otra fuente que no sean los
propios ingresos de sus afiliados.
Rodríguez dijo que la APN está
en disposición de recibir unas dis-
culpas por parte del funcionario,
dado que las declaraciones habían
lacerado la integridad de esta aso-
ciación y dar oportunidad todavía a
que este se retracte, esto con el fin de
demostrar que no hay otros pro-
pósitos detrás de la acusación.
Payán, en cambio, afirmó que
esperarán qué procedimiento sigue
con la acusación, la cual esperan no
tenga ninguna objeción y prosiga.
LA PRENSA buscó las decla-
raciones de Larios en las oficinas de
relaciones públicas del complejo ju-
dicial de Managua, pero la asistente
neamente por la Procuraduría Ge-
neral de la República (PGR).
“Me condenaron en menos de
treinta días (mientras) el caso está
allí en la Fiscalía vamos a ver cuándo
responde”, lamentó escuetamente
Arcia, quien en los últimos días ha
evitado emitir alguna declaración.
Aquí también el Estado Al igual que Arcia, el secretario
de Nicaragua debe res- ejecutivo de la Comisión Perma-
nente de Derechos Humanos
petar nuestros derechos, (CPDH), Marcos Carmona, critica
vengo a pagar los diez no solo que se reafirme la sentencia
pesos y vengo a meter contra Arcia, de un proceso que dice
otro escrito sobre la de- nunca debió proceder, sino por la
desigualdad con que este ha sido
claración de utilidad pú- tratado pues hasta ahora no hay
blica de mi propiedad”. respuesta de la Fiscalía a la denuncia

ciudadanos tengan acceso a la
“Este es un juicio político donde
ha habido una saña contra don
Milton”, apuntó Carmona.
sentó la mañana de este lunes 8 de Mientras el secretario ejecutivo de
junio a los Juzgados de Managua la Asociación Nicaragüense Pro De-
para pagar los diez córdobas de rechos Humanos (ANPDH), Álvaro
multa impuestos por delitos de in- Leiva Sánchez —quien durante el
jurias y calumnias contra el fun- juicio de primera instancia realizó la
cionario de la Empresa Portuaria defensa técnica de Arcia—, advirtió
Nacional (EPN), Denys Hurtado. que al pagar el empresario los diez
caragüenses integrantes del
grupo promotor de la Ley de
acceso a información pública”,
cita en un comunicado la
FVB Ch.
De acuerdo con Moisés Sán-
chez, en el evento se compartirán
experiencias de países como Re-
pública Dominicana y Paraguay
que luego de procesos complejos
actualmente cuentan con mar-
cos regulatorios de acceso a la
información pública.
El secretario ejecutivo de la
Alianza Regional agregó que
desde el año 2006 se ha avan-
zado en muchos países con la
presencia de leyes para que los
información pública, pero otros
tienen el desafío de implementar
esas leyes.
La FVBCh anexa en su co-
municado que “con este evento
se pretende promover y destacar
la importancia el acceso a in-
formación pública para el for-
talecimiento de la democracia
en América Latina, y renovar el

  
Ó dijo que el vocero no se encontraba Arcia afirmó que el dinero que se córdobas queda en firme la sentencia interés en el seguimiento a la
Payán recordó que se acusaba a en las instalaciones. había recolectado por ciudadanos por los delitos de injurias y calumnias, implementación de la Ley de
Larios por declarar que la APN era para pagar los ochenta mil córdobas por lo tanto queda abierta la po- acceso a la información pública
una “tristemente célebre asocia-   
 que se le habían impuesto al prin- sibilidad de que este pueda ser llevado en Nicaragua”, aprobada el 16 de
ción” y en la formal acusación el El empresario Milton Arcia se pre- cipio será donado a obras de ca- a los tribunales por la vía civil. mayo de 2007.

  
 
 



Estudiantes rechazan í    -

  á  0-

1  “  -
    -

Promotoría Solidaria ó    

 
”
/  í 

"!2  í 

"#!#2  í 

UAM aclaró que “esta iniciativa no 2  í 

 
  
é es institucional, por lo tanto so- *
 %  
 
    Solicitaremos se retire licitaremos se retire el nombre de la

 í  “-
el nombre de la UAM UAM, porque corresponde a un í 
 "!,” ú /-

  
  
proyecto de un grupo de estudiantes    
 0
1

ó   ó

 porque corresponde a que a título personal se encuentran &
  
 
 

  

 un proyecto de un grupo promoviendo esta iniciativa”.  0
1 
 
de estudiantes que a tí- También la UAM explicó que     -
tulo personal se encuen- “cada estudiante tiene toda la li-    á
  í   )
 &
é 
 Á ! bertad y el derecho de involucrarse 
 "!, 
   -  
  .-
tran promoviendo esta en emprendimientos sociales” y que 
  !é  ó   
 

Estudiantes de la Universidad Ame- iniciativa”. “la responsabilidad social forma  * $
ricana (UAM) denunciaron que se  
  
   parte de nuestros valores como uni- página, “si me asegurás que el pró-
estaban usando las siglas de esta 

 
versidad”.
universidad en la promoción de una
organización del partido gobernan-
te en Nicaragua, la “Promotoría
Solidaria UAM”.
La página de la “Promotoría So-
ximo año habrá elecciones trans-
Se le envió un mensaje a Carlos
Avilés para conocer su opinión sobre
el rechazo a la iniciativa que pro-
los estudiantes rechazaron esa ini- mueve, pero no contestó.
ciativa con burlas, ironías y críticas
parentes y no van a expropiar nada”.
También le preguntaron a Avi-
lés que si había “que tener carnet
de militante para ser parte de la
promotoría”.
blicas, donde han surgido cuestio-
namientos a los resultados.
Avilés contestó muchos comen-
tarios con la expresión “shhh”, en
lidaria UAM” —la cual tiene la ti-

Í
pografía y los colores que usa el
partido gobernante Frente Sandi-
nista de Liberación Nacional (FS-
LN)— fue posteada en el muro de
Vida Estudiantil-UAM, versión Fa-
cebook, sin embargo fue retirada por

su promotor Carlos Avilés Salinas
luego que se generó un debate donde
contra el Gobierno.
Criticaron “que hasta en las uni-
Por su parte, Avilés defendió la
posición de quien llamó “coman-
dante”, en clara alusión al presidente
inconstitucional Daniel Ortega.
 
rechazo de los universitarios.
A través de una comunicación es-
crita dirigida a LA PRENSA, la
señal de callar a quienes se burlaban o
LA PRENSA recibió las capturas de
pantalla de los comentarios que
generó el post de la “Promotoría
Solidaria” en el muro de Vida Es-
tudiantil-UAM, donde prevaleció el
morteros?”, comentó una estudian-
Un joven le expresó a Avilés que
le iba a dar “like” (me gusta) a la
versidades privadas va estar metido
el Gobierno”. “Nos van a hacer
elecciones después como en la UNA
(Universidad Nacional Agraria).
Qué quieren, ¿que andemos tirando
reír nosotros en el 2016”, a lo que un
te en alusión a las elecciones que se
realizan en las universidades pú-
rechazaban su iniciativa. Solo una
joven que tenía el mismo apellido que
Avilés lo respaldó en su propuesta.
A quien ponía carcajadas (jajaja)
Avilés contestaba: “Más nos vamos a
estudiante respondió: “Todo ladrón
se ríe de lo que se roba”.
PODERES    
   
 


 

Ó

“Al Gobierno lo cambiará el pueblo”

 Á que se impone es de un sistema
El coordinador de la Bancada Alian-
za del Partido Liberal Independien-
te (Bapli), Wilber López, manifestó
  !+# Í
ayer que la historia ha demostrado
que no solo a través del sistema
electoral se puede cambiar el Go-
bierno de un país, cuando la realidad
  
electoral corrupto y fraudulento,
controlado por el partido gober-
nante.
Sin embargo, el diputado y ex
vicepresidente de Nicaragua,
Jaime Morales Carazo, hizo ver
al respecto que nunca se debe
abandonar el juego político y
manifestó que “los vacíos en po-
lítica siempre son llenados por
otros”, haciendo ver que eso le
puede pasar al PLI de no par-
ticipar en la contienda electoral
del próximo año 2016, como es la
posibilidad planteada por el di-
putado y presidente del PLI,
Eduardo Montealegre.
  
    
 ó  

ó 
   
   

EuroLat
finaliza
con roces
políticos
 

   

   "  

   
%"
!!   " &   ó   

!!#$!  
 ó
' "
 (

 “ "
 ó   
 ó "
   í  )
   í
”
#
 
  "
La Asamblea Parlamentaria Euro-  “   ó  



Latinoamericana (EuroLat) cele- í 
)  
  )
bró su octava sesión plenaria en  ó   

Bruselas, Bélgica, la semana pa-

'
) 
*

sada con el objetivo de fortalecer la 
 * '  
relación entre parlamentarios de 
     
” 
la Unión Europea y América La-



tina. En dicho encuentro participó
en representación de la bancada de
Nicaragua ante el Parlamento
Centroamericano (Parlacen), el
diputado Said Zavala.
Los parlamentarios pretendían
mediante este encuentro enviar un
mensaje a los jefes de Estado que se
reúnen desde mañana 10 de junio en
Bruselas, en la cumbre de la Unión
Europea y la Comunidad de Estados
Latinoamericanos y Caribeños
(UE-Celac), sin embargo, el dipu-
tado Zavala comentó que al incluirse
dentro del mensaje aspectos re-
lacionados con la realidad vene-
zolana, parlamentarios de izquierda
del Parlamento Andino (Parlandi-
no) y el Mercado Común del Sur
(Mercosur) se opusieron creando un
clima tenso en la EuroLat.

Producto de la situación, según
Zavala, no se realizó el consenso
para tener un documento firmado
por los 75 parlamentarios latinos y
75 parlamentarios europeos reu-
nidos en la EuroLat.
“A como sucedió en Panamá
con el tema de la Cumbre (de las
Américas) no se llegó a firmar
ninguna declaración conjunta en-
tre Europa y Latinoamérica por la
insatisfacción de los diputados de
izquierda”, comentó Zavala.
Según Zavala, los parlamen-
tarios europeos decidieron hacer
un documento aparte para los
mandatarios de la Celac, el cual
será presentado en la cumbre con
la UE.
DEPARTAMENTOS


 

   

 
  Á 

 

Más accidentes y
Ñ


   !$í%
"  % 
   "
    á&
    "  $&

víctimas en Rivas
%  $ "  &
' () "  *+ &
#
 í  &
 ,   "" í%
  ñ%  ((
"#  -  
'  %   "&
Í 
Á 
 Ó     % 
, $ !   'ó
Ñ   Ó   $  .
  !ó  .
 
 Á
    " %   &
% /"ó  "
Ó  
 '#'"'


  

  

0"
% ./   í

á#
1 ó , "  
Un total de 285 accidentes, 14  




 /2 !!  
fallecidos y 114 lesionados en los 
 
á
   !2    ó !%
primeros cinco meses del año han 
!" í  

    % &
hecho que la Policía en Rivas eje- 
á  !# 

    #
cute una campaña de sensibiliza- í 
 

ción en este departamento para
tratar de reducir estas cifras que ya
superaran a las del período ho-
mólogo del año pasado.
De acuerdo con el comisionado
Roberto Gaitán Hodgson, jefe de la
Policía de Tránsito de Rivas, los
motociclistas son los más involu-
crados en los accidentes, con malas
maniobras, aventajamiento en línea
continua, invasión de carril y no
guardar la distancia.
“Nos hemos articulado al entrar
en coordinación con las otras ins-
tituciones como el Mined (Minis-
terio de Educación), alcaldías, coo-
perativas de taxis, de buses, MTI
(Ministerio de Transporte e In-
fraestructura), con los actores so-
ciales que tienen que ver con la
prevención de los accidentes de
tránsito. Iniciamos campaña con
una marcha el 4 de marzo, hubo
 
buena afluencia de estudiantes y la
educación vial la estamos haciendo
extensiva en los colegios y diferentes
barrios para sensibilizarlos y ha-
cerlos protagonistas de su propia
seguridad”, argumentó.
Como parte del trabajo policial
para prevenir la accidentalidad, los
agentes de tránsito han capacitado a
dos mil estudiantes para que in-
tegren las Brigadas Reguladoras Es-
tudiantiles de Tránsito (BRET). Los
estudiantes se turnan en las horas de
entrada y salida a sus colegios para
pedir a los conductores que de-
tengan la marcha para dar paso a los
estudiantes y evitar accidentes.
“También estamos apostando a
que los estudiantes vayan adqui-
riendo esos valores de responsa-
bilidad, que actualmente se han
perdido. Nosotros recomendamos a
los padres de familia que cuando
compren una motocicleta, también
dejen presupuesto para legalizarla y
sacar la licencia de conducir”, fus-
tigó Gaitán Hodgson.
El jefe de Tránsito en Rivas dijo
que manejar bajo los efectos del licor
facilita que el conductor cometa
cualquier infracción de tránsito y
provoque un accidente.
Detalló que la ley es dura con los
conductores ebrios, con aplicación
de fuertes multas y hasta la sus-
pensión de la licencia de conducir, y
dijo que la Policía siempre le re-
cuerda al chofer y a la familia que si
van a tomar no manejen y así se
evitan las tragedias.

 


Í

Incrementan Piedras
y tierra
tarifa de taxis caen
"#Í $ #%
sobre La
  
3
#
Í 
La mayoría de taxistas de la ciudad
de Granada ha comenzado a cobrar
15, 20 y hasta 30 córdobas por una
carrera sin que haya —según los
quejosos— ninguna autorización
para ese aumento. El precio que se
A veces paso esperando
taxi un gran rato porque
ninguno quiere llevarme
Gavilana
si me ven con carga y
  
si le caés mal tampoco

 
 
 ú í  
  
ha mantenido hasta la fecha de te llevan, no sé por qué     ! "á # El derrumbe en la cuesta co-
manera oficial es de 10 córdobas. se quejan de que no nocida como La Gavilana sobre


Estos precios se incrementan
según el destino donde va el pa-
sajero. Por ejemplo, del mercado
al barrio El Escudo están co-
brando 20 córdobas, hacia La
Sabaneta 15 córdobas, a La Villa
 

20 córdobas, al hospital y juz-
gados 20 córdobas y si se pide el
servicio al centro turístico cobran
de 30 a 50 córdobas, han de-
nunciado muchos usuarios.
Este fin de semana la población
  
hay trabajo y se quejan la Carretera Panamericana es
cuando otra gente quiere uno de los efectos que se han
meter taxis nuevos”.

No escuchan registrado en las últimas horas a
causa de las lluvias en Estelí.
El Benemérito Cuerpo de
Bomberos y la Dirección Ge-
a afectados
neral de Bomberos, la Policía y
una pala mecánica del Minis-
tranjeros las usan y dejan una mala terio de Transporte en Infraes-
impresión al visitante. tructura (MTI) dieron cober-
tura a la emergencia.
 
  

 Parte de la carretera de trán-
se manifestó a través de medios
radiales y escritos para que la Al-
caldía municipal y los dirigentes de
cooperativas hagan algo al respecto.
Francisco López, quien vive en
San Alejandro, dijo que a su sector

La gente hizo referencia a que lo sito internacional quedó afec-
mismo ocurrió con el cobro del    A las 3:18 p.m. del domingo y en
tada por las piedras y tierra que
pasaje de las rutas internas de la rodaron del cerro, pero fue des-
ciudad, que de un día para otro    el volcán San Cristóbal hubo una
pejada rápidamente.
explosión y salida de gases y ce-
comenzaron a cobrar de 3 a 4      nizas, horas antes hubo inunda-
córdobas hace unos dos años y las ciones en 33 casas en la comarca É  
los taxistas están cobrando hasta


25 córdobas, lo mismo dijo la
señora Julia Osorio, quien habita
en el reparto nuevo por el puente
El Carmen, donde asegura están
autoridades no reaccionaron en Ú Í  Barricada, de El Realejo; otras 
defensa del usuario hasta hoy. tres viviendas del reparto Azarías El Benemérito Cuerpo de Bom-
“Mire señora, este precio de 10 Unas 150 personas de la comarca H. Pallais en Chinandega y una beros dio cobertura también a
casa dañada en el reparto Julio
córdobas ya no es rentable para Los Cerritos, salida El Viejo hacia César Tinoco. barrios, como el Oscar Turcios,

nosotros los taxistas, además aquí Tonalá-Puerto Morazán, bloquea- donde producto del desborde de
  


cobrando por llevarla hasta 30 no hay tarifa establecida, aquí se ron con ramas y cordeles la vía 
  

un cauce dos casas fueron afec-
córdobas. hace una negociación con el usua- indignados por las inundaciones de  

  tadas con la penetración de agua,
La gente se quejó además de rio”, explicó un taxista que no sus casas, además de que los pozos y
 
 igual que ocurrió en el barrio Los
que las unidades de taxis en su quiso dar su nombre. letrinas están rebasados. 

   
 
 Ángeles, donde más viviendas
mayoría son obsoletas, sucias y
con los sillones rotos y que más
bien se ensucian la ropa. Hicieron
un llamado a las autoridades a que
revisen estas unidades, porque
    
 Miembros de la Defensa Civil
muchos turistas nacionales y ex-
Los taxistas consultados dijeron
que la gasolina está cara, que el costo
de los repuestos de sus vehículos
han incrementado y para mantener
un taxi trabajando hay que invertir
diariamente mucho dinero.
Según los pobladores desde hace
cinco años que se construyó la ca-
rretera cada vez que llueve quedan
en una isla. Al anochecer había
buses, camiones cargados de ali-
mentos para camarones, vehículos
particulares y de trabajadores que
estaban bloqueados y no podían
continuar su viaje.
Juan Ramírez pidió que la Al-
caldía de El Viejo o cualquier re-
presentante del Gobierno les cons-
truyan una canaleta para que el agua
fluya. “No estamos pidiendo casas ni
otra cosa, solamente que nos cons-
truyan la canaleta”, dijo el poblador.
Carla Martínez refirió que veinte
niños están enfermos de las vías
  ó   resultaron afectadas.
En ese barrio se reportó la
las emergencias. caída de dos muros de igual
número de viviendas.
El doctor Guillermo González, se- se limitaron a informar que sus
cretario ejecutivo del Sinapred, dijo representantes andaban en un
que brindaban un refrescamiento a recorrido por el municipio de
nivel de preparación en las comu- San Juan de Limay y no había
nidades, con la idea de que en cada nadie que brindara detalles de
hogar la familia cuente con un plan los daños causados por las lluvias
de cara a las lluvias e inundaciones y este fin de semana.
en la zona rural el tema de deslaves.
“La idea es evitar que haya daños
humanos y que todas las familias
estén preparadas a las lluvias en este
nuevo escenario que se presentan,
tienen características de medio ci-
  
3 # 
  
3 # 

respiratorias. Dos agentes policiales clones en algunos momentos y se

se acercaron a las 5:20 p.m. mientras contempla el tema de los vientos y
el tranque continuaba. las marejadas, por eso los planes de
Justamente ayer que se realizó preparación”, declaró González.
esta protesta, autoridades del Si- Las autoridades insisten en el  &!   $ 
        !   !    napred llegaron a Chinandega pa- plan de evacuaciones en los distintos /  . á " 
"        2 ,  1 $ # ra refrescar los planes de cara a centros educativos. "'   #
DEPARTAMENTOS       
  

 !

Detenido por un
homicidio en Darío
& & Í' 

En las celdas preventivas de la

unidad departamental de la Policía
en Matagalpa está detenido un
hombre identificado únicamente
como Carlos Carazo, principal sos-
pechoso del homicidio de Hollman
Alonso Martínez, de 33 años, ocu-
rrido el domingo 7 de junio en una

 "1   /Í"2 /
comunidad de Darío.
Según las indagaciones preli-
minares de la Policía, el crimen
ocurrió en la comunidad La China,
municipio de Darío, donde Alonso
Martínez estuvo tomando licor
con Carazo. (
%$

%
  $ ($)
Por razones aún bajo inves- 
!*% ,
 -. !
tigación policial, ambos discutie-     í  /,
ron y Carazo, usando una navaja,
 
  

 atacó a Alonso Martínez, provo-
cándole una herida en la parte
Hospital César Amador Molina de
la ciudad de Matagalpa, donde
   
  Í derecha del abdomen, precisó el falleció antes de ser intervenido
En la quinta etapa de San Marcos, Carazo, en el barrio Covisama, la Alcaldía municipal comisionado mayor Denis Castro quirúrgicamente.
rehabilita el parque de ese sector. 355 metros de andenes, juegos para niños como Rugama, segundo jefe departa- Carazo se fue del sitio pero fue
toboganes, carruseles, resbaladeros y chinos están contemplados en el proyecto cuyo mental de la Policía en Matagalpa. capturado poco después en el sec-
Según el mando policial, Alonso tor de Las Tunas, entre los mu-
presupuesto es de 340,000 córdobas. En unos veinte días se espera que esté listo este sitio de
Martínez fue llevado de urgencia al nicipios de Darío y Sébaco.
recreación para los niños, según dio a conocer Cristóbal Cundano, encargado de la obra.



No quieren
entregar
propiedad
 "1%
 
      

 
 
  
  
 

ó    El exalcalde sandinista de Ja-  !"
!  #! 
  
$ 
%  !
$ 
#$   )
* 
    +
 
lapa, Orlando Zeledón Sobal- 
ó 
 Í 
varro, comentó que él no tenía
nada que responder sobre el

Yolanda Bellorín —apoderada le-
gal de Violeta Bellorín Rodríguez,
ciudadana jalapeña actualmente
residente en Estados Unidos— de-
mandó a las autoridades policiales
que cumplan con su oficio de
auxiliar al juez de Ejecución y
Ocupan
caso, porque el juicio no ha sido
en su contra, sino en contra del
dueño anterior de la propiedad.
También dijo que “este es un
asunto político”.
El comisionado Javier Martí-
nez, segundo jefe de la Policía
en Nueva Segovia, dijo que no

Embargo en la circunscripción de
Las Segovias, en la devolución de
una propiedad al sur de Jalapa que
se encuentra desde hace varios
años en poder de Orlando Ze-
ledón, exalcalde en el período
2007-2011.
Reveló Bellorín que el 14 de
tierras
han recibido ningún requeri-
miento de judicial alguno o au-
xilio judicial, pero que si la par-
te ofendida ya agotó la vía civil
y tuvo resolución favorable,
puede recurrir por la vía penal,
interponiendo denuncia por
usurpación de dominio privado
ante la Policía Nacional.

comunales
enero de 2014 el Tribunal de Ape-
laciones de Estelí dictó sentencia
sobre juicio ordinario “con acción
reivindicatoria” a favor de Violeta
Bellorín Rodríguez para que se le
devuelvan dos propiedades (diez
manzanas de tierra) que se en-
cuentran al sur de la ciudad y que
desde antes que finalizara su pe-
ríodo edilicio, las posee el exal-
calde Zeledón Sobalvarro.
 
El pasado 29 de abril (2015),   !
" #  
José Danilo Delgadillo Mendoza,
en calidad de juez de Ejecución y
Embargo en la circunscripción
Las Segovias, viajó a Jalapa para
tró el dominio con sendas es-
crituras públicas”. $ %"
darle cumplimiento a la sentencia,
pero “el segundo jefe de la Policía
La propiedad en los últimos 25
años ha estado en posesión de al $ &"$ '
 "1%

de Jalapa dijo no tener capacidad

para brindar protección al juez
porque se encontraba un fuerte
grupo de personas pagadas por el
exalcalde para evitar su desalojo”,
$ 
menos diez dueños “que han ido
vendiendo y pasando de mano en
  $!
mano precisamente por la in-
seguridad jurídica que la pro-
"" (%
piedad presenta”. 
"
$ $á
%



 
  0 ,
 +

enfatizó la denunciante.
, í 0  )
De acuerdo con la misma sen-
tencia del Tribunal de Apelacio-

nes, el exalcalde Zeledón Sobal-
varro “no aportó ninguna prueba
documental que demuestre do-
minio de la propiedad… contra-
riamente al apelante, que demos-
Advirtió que las personas en la
propiedad son azuzadas tanto por
el exalcalde como por su repre-
sentante legal pero “pedimos a las
autoridades policiales el acom-
pañamiento al judicial en próximo
intento de ejecución de la sen-
tencia”, recalcó Yolanda Bellorín.
 "1Í
É  
Unas 150 personas de la ciudad de
Bilwi se tomaron desde el pasado
sábado las instalaciones de Ma-
densa, una empresa privada que se
dedicó a la exportación de maderas
en los años noventa, confirmaron
autoridades locales de Karata.
Anderson Thompson explicó
que los jóvenes de Karata, al ver
que sus tierras han sido vendidas a
los colonos y terceros, decidieron
tomarse la propiedad de Madensa,
porque consideran que son hijos de
esa comunidad y tienen derecho a
un pedazo de tierra.
El líder dijo que son entre 150 y
doscientas personas que mantie-
nen la toma en demanda de un
pedazo de tierra y ahí permanecen
día y noche.
á   
pagado su canon de arrendamiento
hasta el 2014 y este año aún no
termina”, comentó.
 
   
El líder comunitario dijo que ha
conversado con varios jueces de su
comunidad para buscarle una sa-
lida a la toma pues es ilegal.
Señaló que no le han pedido a la
Policía el desalojo, pues buscan
una salida negociada.
Las tierras de la ciudad de Bilwi
pertenecen a la comunidad in-
dígena de Karata, cada año los
pobladores pagan un canon de
arrendamiento a la junta directiva
de la comunidad indígena, que es
presidida por el síndico comu-
nitario.

Ronald Withingham, síndico de      ñ    

 
la comunidad indígena de Karata, 




 í 
   í

 
dijo que supuestamente un grupo  !
  
ó 
 

de personas ligadas a Yatama hizo 
 
   

 
  


 
í
 
  
 
í
 ó  la toma de tierras privadas. “Esa  ó
 
        
 
ó  

     tierra es de Madensa, ellos tienen 
  
í

  
 

 



 
 
 
VOCES
 

 

 






La gran pregunta La gran pregunta que el ex-
teniente coronel cubano, Juan
Reynaldo Sánchez, se hacía en el
de Reynaldo último tramo de su vida era,
“¿por qué los héroes de las re-
voluciones se transforman sis-
Sánchez temáticamente en tiranos to-
davía peores que los dictadores a
los que han combatido?” Sin
encontrar la respuesta, Sánchez murió en su exilio de
Miami el 27 de mayo recién pasado, a los 66 años de edad,
víctima de un sorpresivo y fulminante cáncer pulmonar.
Juan Reynaldo Sánchez formó parte durante 26 años del
cuerpo de seguridad particular de Fidel Castro, de los
cuales en 17 fue su guardaespaldas y asistente personal. Eso
le permitió conocer muchas intimidades del máximo líder
de la revolución cubana, guardadas como secreto de
Estado. Pero fueron reveladas por Sánchez después que en
2008 logró huir de la isla como balsero y con la co-
laboración intelectual del periodista francés Axel Gyldén
escribió el libro titulado La vida oculta de Fidel Castro.
Sobre esto LA PRENSA publicó el 11 de marzo del
presente año un artículo del periodista Eduardo Cruz,
titulado La “barba” de Fidel en Nicaragua, en referencia a
que Reynaldo Sánchez explicó en su libro que la in-
tervención de Castro fue vital para que el FSLN tomara el
poder en 1979 y describió el funcionamiento de los campos
de entrenamiento en Cuba para guerrilleros extranjeros,
entre otros los sandinistas de Nicaragua.
Sobre la enorme riqueza de Fidel Castro algunas de las
revelaciones de Sánchez ya se conocían, o sospechaban.
Inclusive la revista Forbes lo incluyó entre las personas más
ricas del mundo, pero nadie de su entorno más cercano lo
había confirmado antes. Reynaldo Sánchez reveló, por
ejemplo, que Fidel Castro es dueño de la isla privada Cayo
Piedra, calificada como paradisíaca por quienes han tenido
el privilegio de conocerla. Posee varias cuentas bancarias
secretas, tiene una marina con yates, es dueño de más de
veinte mansiones, una mina de oro, una fábrica de quesos
para su uso personal; y tiene a su disposición numerosas
criadas y cocineros elegantemente uniformados.
Reynaldo Sánchez, quien además de militar era li-
cenciado en Derecho, graduado en cursos de espionaje y
contraespionaje, cinturón negro en artes marciales de judo
y karate y tirador de élite, dijo a un periódico español que
dejó de creer en Fidel Castro desde 1989. Eso fue cuando
escuchó una plática del líder de la revolución cubana con el
entonces ministro del Interior, José Abrantes, en la que le
quedó claro que estaba involucrado en el narcotráfico
internacional. Esperó un tiempo para pedir su retiro, hasta
que lo hizo en 1994 cuando solo tenía 45 años. Esto fue
considerado sospechoso por sus superiores y lo en-
carcelaron dos años, acusado de “insubordinación”.
La muerte de Juan Reynaldo Sánchez a causa de una
enfermedad terminal repentina, ha hecho sospechar al
exilio cubano que el régimen castrista podría haberlo hecho
asesinar. Pero probablemente esto nunca se sabrá, de la
misma manera que Reynaldo Sánchez no encontró res-
puesta a su gran pregunta, de por qué los héroes re-
volucionarios —en Cuba, Nicaragua y todas partes del
mundo—, después que toman el poder se convierten en
Sueño
uerida Nicaragua: Una noche de estas es-
tuve soñando. Fue uno de esos raros sueños
Q de los que uno se acuerda por la mañana. Y
fue tan edificante que aunque sea sueño es
bueno contarlo porque es un asunto que
podría ser llevado a la realidad habiendo en
el mundo tanto organismo, tantas ins-
tituciones, tantas entidades caritativas,
tantas organizaciones capaces de tomar el
pulso e influir sobre todas las naciones del
mundo o al menos sobre casi todas ellas.
Por ejemplo, la Organización de las
Naciones Unidas (ONU), que fue la que se
me presentó en el sueño. Estaban reunidos
una inmensa cantidad de países, 193 países
que forman actualmente esta organización, fundada el 24
de octubre de 1945, inmediatamente después de finalizada
la Segunda Guerra Mundial. La Organización tiene como
objetivos todos los temas de interés mundial: la paz, la
seguridad, la economía y la justicia internacional.
Lo que vi en sueños es que alguien a quien no puedo
identificar y cuyo país de origen tampoco me fue revelado,
se levantó de su asiento y se dirigió al podio para decir un
discurso y hablar de la pobreza en ciertas regiones del
mundo y de la hambruna que padecen algunos lejanos
países donde muchos niños y adultos mueren de hambre.
No tienen quien les de alimentos. El Programa Mundial de
Alimentos no es suficiente para abastecer a tanta gente,
tanto desplazado por las guerras, tantos refugiados en
países extraños, tantos huérfanos, tantas viudas, tantos
niños y niñas víctimas de desastres naturales, inun-
daciones, terremotos, tsunamis, muriendo de hambre. El
hombre que hablaba estaba conmoviendo los cimientos de
la ONU por el dramatismo de su exposición capaz de mover
los corazones más duros con el trágico problema del
hambre que verdaderamente agobia a muchas regiones de
la tierra. Y lo más importante es que no solo planteó el
problema sino que sugirió la solución.
Dijo así: La Organización de las Naciones Unidas puede
pedir a todos los gobiernos del mundo aquí presentes, que
sugieran a sus poderes legislativos una ley para procurar
alimentar diariamente a millones de personas con hambre.
Y ¿qué diría esa ley? Se llamaría Ley de Alimentos
Sobrantes. En su exposición de motivos diría que son
toneladas de comida las que botan todos los días los
restaurantes del mundo. Comida buena y sana, carne en
abundancia, pollo, mariscos, cereales, panes etc. etc. ¿Po-
dría calcular alguien la cantidad de sobrantes de comida en
los restaurantes de Nueva York para solo mencionar una
ciudad de los Estados Unidos? Calculemos lo que se tira a la
basura en París, Buenos Aires, Río de Janeiro, Berlín, Roma,
Madrid en sobrantes de comida de todos los restaurantes
del mundo.
La ley obligaría a cada restaurante a crear un de-
partamento especial para el tratamiento diario de estos
alimentos sobrantes, su conservación, su empaque y su
envío a lugares del mundo donde se sepa que padecen de
hambre, lugares señalados de antemano para cada uno de
estos establecimientos. Es cuestión de organización para lo
que son especialistas, los técnicos del mundo moderno. En
lugar de botar la comida y mandarla al basurero con-
taminando las ciudades podría aprovecharse para darle de
comer a tanta gente con hambre. La ONU ha invertido
billones de dólares en programas y técnicos investigando
las causas de que en el mundo haya tanta pobreza, tanta
miseria y tanta hambre. Estaría bien que invirtiéramos
dinero en hacer esta nueva organización para que no se
sigan botando los sobrantes de comida en todos los
restaurantes del mundo. Así podríamos alimentar a mi-
llones de pobres, seres que se acuestan cada noche con el
estómago vacío y que viven esperando una muerte segura.
Si algunos países responden positivamente el mundo habrá
dado un paso gigantesco. Muchas gracias.
Me desperté entre alegre y confundido. Solo fue un sueño,
pero dicen que muchas grandes obras han comenzado con un
sueño.
tiranos peores que los dictadores que combatieron.    
 


Ó 


  



  Ú
  


 

Según cédula judicial librada por el juzgado noveno civil de
Todavía hay
esperanzas
l pasado 20 de mayo escribí un artículo que titulé A
propósito de injuriados, en el que hice una analogía
E entre el juicio que estaba enfrentando Milton Arcia y un
libro que leí hace mucho tiempo, sobre un juicio de
injurias en Inglaterra.
En ese juicio (el de Inglaterra) un político
demandaba a un prominente ciudadano por ha-
berlo injuriado. Pero durante el proceso se com-
probó que el político había inventado la palabra
corrupción, por lo que el judicial inglés condenó al
ciudadano a pagar únicamente un centavo de mul-
ta, ya que esa cantidad, según su criterio, valía el
honor y el decoro del acusador.
Caso contrario sucedió en el juicio contra Milton, ya
que lo condenaron a la pena máxima en un juicio en que
en una ocasión alguien del público le gritó corrupto al juez, incidente que
provocó que retiraran a los periodistas independientes. De no haber sido
por el vocero del poder judicial, no nos hubiésemos dado cuenta de
algunas preferencias del juzgador. Pero el propósito de este escrito no es
hablarles del artículo anterior, sino de hacer un análisis del resultado de
la apelación que modificó la cuantía de la multa.
distrito de Managua, que le fue notificada a Arcia, se modificó la
sentencia en donde se le mandó a pagar ochenta mil córdobas,
reduciéndola a cinco córdobas por el “delito” de injuria y cinco
córdobas por el “delito” de calumnia, es decir un total de diez
córdobas. Si nos atenemos al criterio del juez inglés, el acusador de
Milton no debe sentirse muy cómodo, pero para serles sincero me
importa poco el criterio del funcionario de la Empresa Nacional de
Puertos. Lo que sí quisiera resaltar es el criterio del juez Noveno
Civil de Distrito de Managua, quien merece el respeto de los que a
diario reclamamos imparcialidad del sistema judicial.
Un amigo me decía que esta sentencia no hubiese sido posible sin el
visto bueno de “ustedes ya saben quién” (palabras textuales); pero esa
posibilidad lejos de reducir mi respeto por el judicial, me alienta. Porque
quiere decir que el que ya saben ustedes quien, comienza a darse cuenta
que el vaso esta por rebalsarse y que no hay un solo poder del Estado en
que no haya corrupción y, lo que es peor, todos los corruptos aseguran
que las injusticias, resultado de sus fechorías, se dan por órdenes de ya
saben ustedes quien.
Pero en el caso de Milton Arcia, todavía la justicia sigue pendiente,
pues hasta hoy no empieza el juicio de expropiación por utilidad pública
que el procurador general de justicia entabló en un juzgado de esta
capital, en el que el Estado tendrá que indemnizar en su justo valor el
hotel que fue destruido el pasado 3 de abril, por órdenes de arriba, según
el acusador por injurias.
La verdad es que el de arriba o el ya saben ustedes quien, tiene todavía
esa tarea pendiente porque hoy más que nunca los ojos de los
nicaragüenses están puestos sobre el resultado final del atropello al
empresario turístico. Personalmente soy del criterio, que el que ya saben
ustedes quien, o el de arriba como le llaman los funcionarios públicos,
todavía tiene la oportunidad elegir cómo quiere pasar a la historia. De lo
contrario la opción será del pueblo.
  


  
 
Ü
 

 

   
  


  


ú  
 


Se ha aplaudido el acuerdo trinacional sobre el ferrocarril bioceánico
Perú-Brasil que China ha ofrecido financiar y ejecutar como com-
plemento de las rutas marítimas que sirven al comercio con la potencia
asiática. Sin embargo, la envergadura y aristas del proyecto exigen una
aproximación rigurosa.
Santos o Río de Janeiro reciben la carga china en barcos que llegan
por el Atlántico (así pueden recalar en puertos de Sudáfrica). La carga
para el Callao viene directamente por el Pacífico. Ninguna de las rutas
utiliza el Canal de Panamá y el flete es el mismo o similar para ambas
(www.shippinglatino.com/maritimo.html). Significa que el proyecto no
reduciría el costo del transporte marítimo, factor de competitividad
importante para las exportaciones peruanas, brasileñas o chinas, y
justificación económica del megaproyecto.
En el tramo peruano —de Ucayali a Piura— no hay un solo riel. Brasil
tiene operativos unos 900 km del tramo Mato Grosso-Goias (Cam-
pinorte), que continuará hasta llegar al super puerto de Açu (al norte de
Río), terminal de la “Ferrovía Transcontinental EF-354”, como se
denomina la sección brasileña del Ferrocarril Bioceánico en ciernes. Por
ausencia de complicaciones medioambientales, el tramo entre Mato
Grosso y Puerto Açu podría construirse primero, mejorando sus-
tancialmente la logística del grueso de las exportaciones de soya al Asia y
 
Europa, sin necesidad del emprendimiento trinacional.
de valores del sistema financiero, lo que ha permitido el El costo económico y ambiental del ferrocarril son problemas que
é  á 
resguardo de más de diez mil millones de córdobas y
El Ejército
y la actividad
empresarial
l pasado 2 de junio el Consejo Di-
rectivo de Cosep tuvo la oportunidad
E de visitar las instalaciones históricas
del Casino Militar y sostener un en-
cuentro con el alto mando del Ejér-
cito de Nicaragua, encabezado por su
Comandancia General que presiden
los generales Julio César Avilés, Oscar
Mojica y Adolfo Zepeda.
Durante el encuentro el jefe del
Ejército, general Julio César Avilés,
nos entregó la Memoria Anual 2014 y
el Informe a la Patria, logros y metas
 

afectan al Perú y a Brasil. China financiaría y ejecutaría las obras y
dos mil millones de dólares en este período. De la
misma manera, la mayoría del oro que es exportado se
hace con la custodia de la institución militar.
Por nuestra parte la ocasión nos permitió remarcar
que la seguridad y estabilidad alcanzada por la labor del
Ejército ha sido fundamental para la seguridad en el
campo para el levantamiento y traslado de las cosechas;
para la seguridad de la flota pesquera comercial; para la
protección de turistas; para la seguridad en las zonas
mineras protegiendo los recursos e inversiones, entre
otras áreas.
Pero también ha sido fundamental para que la
atracción de inversiones que está llegando a Managua
también esté llegando a todo el país fortaleciendo así las
economías territoriales.
Es por ello que compartimos la afirmación que
hiciera el comandante en jefe del Ejército de que
Nicaragua tiene tranquilidad, tiene seguridad, tiene paz
que son las condiciones básicas y necesarias para el
desarrollo de nuestro país.
Desde este punto de vista la profundización de la
relación entre ambas instituciones va a resultar no solo
en el fortalecimiento de la seguridad en los sectores
mencionados sino también en otros sectores lo que nos
vendería sus equipos y tecnología, además de colocarse en posición
privilegiada para participar en el transporte marítimo (Cosco, su naviera,
está entre las cinco primeras del mundo) y en la implementación de los
puertos involucrados en el proyecto.
El periódico “El Comercio” ha informado que la división de tareas
convenida en el Memorándum de Entendimiento firmado por los tres
países asigna los principales estudios a China. Las tareas de Perú y Brasil
son de menor envergadura. Entre ellas destaca la evaluación del impacto
ambiental del ferrocarril. Profanar la selva amazónica, atravesar áreas
protegidas (como la fronteriza Sierra del Divisor) y perturbar la vida de
comunidades nativas, anuncia una guerra con poderosas ONG y
movimientos afines.
El proyecto abre muchos frentes que debemos anticipar y tratar
cuidadosamente. Equilibrio de beneficios y costos, amplio acceso de
nuestros productos a los mercados de Brasil y China, recorrido de la ruta
ferroviaria, intermodalidad, conexiones fluviales y carreteras, y mi-
nimización de impactos ambientales son algunos de los aspectos a
negociar. El Perú es el socio menor de un megaproyecto con el gigante
asiático y el mayor país de Sudamérica, pero nuestro territorio sería el
eslabón entre ellos, lo que potencia nuestra capacidad de negociación.
El impacto geopolítico y fiscal de un proyecto no menor de $10
billones —y seis años de construcción— exige un eficiente equipo
multisectorial de expertos y diplomáticos para apoyar al Ministerio de
Transportes. De ello depende que las negociaciones en curso sean
favorables para el Perú. ©FIRMAS PRESS
  
     ú  !

institucionales 2010-2015; ambos do-
cumentos ilustrativos del trabajo que
realiza la institución armada a través de sus Unidades
   

Oficiales, Soldados y Auxiliares.
Esta reunión la concebimos, como lo reconociera el
general Avilés, como parte del “excelente nivel de
comunicación y coordinación que hemos mantenido
durante muchos años esta institución y el sector
privado”, quien de forma especial destacara y re-
conociera, a través de Cosep, el rol que juega en
beneficio de la economía el empresariado pequeño,
mediano y grande de nuestro país.
De la reunión vale destacar el alcance real y efectivo
del apoyo de la institución castrense al sector privado.
Se denota claramente como esa entidad militar a partir
de su rol en la defensa e integridad del territorio,
contribuye a garantizar las condiciones de seguridad
que necesita el país para el desarrollo de la economía
nacional. Y en ese sentido el general Avilés ejemplificó
que en los últimos cinco años el Ejército ha contribuido
en sacar más de nueve millones de quintales de café, a la
seguridad de los puertos y aeropuertos, y ha recibido
casi 200 cruceros en los últimos años, garantizando que
más de dos mil buques mercantes que traen y llevan
mercadería de Nicaragua lo hagan con plenas medidas
de seguridad.
permitirá como país seguir atrayendo inversión.
Gracias a este esfuerzo combinado del Ejército y la
Policía, de acuerdo al Informe Global de Compe-
titividad del Foro Económico Mundial, Nicaragua es el
país de la región latinoamericana en donde la de-
lincuencia y el robo tienen la menor incidencia en hacer
negocios y el tercer país de la región con menos costos
de seguridad por las empresas para combatir el crimen
y la violencia.
Son esos altos niveles de seguridad una de las
razones que nos ha permitido desde Cosep atraer cada
vez más inversión que genera empleo y prosperidad
para nuestra gente.
En este sentido le expusimos a la Comandancia
General que estamos en la etapa final de la Encuesta
Empresas 2015, la cual como ya hemos explicado
deberá revelar los problemas y obstáculos que tienen en
el día a día todos los empresarios.
Los resultados de esta encuesta que serán pre-
sentados al Gobierno los haremos extensivos al Ejército
y a la Policía para encontrar soluciones efectivas que
permitan más facilitación y apoyo a la actividad
empresarial en beneficio del país.
Pero sobre todo para que permita seguir for-
taleciendo la paz y seguridad que como expresaba el
general Avilés hoy caracterizan a nuestro país.
  
Que un gobierno descuide las vías de comunicación y el estado de las
calles de una ciudad, porque la Alcaldía fue ganada por la oposición, es
algo bochornoso y, por demás, vergonzoso.
Siempre supe que Río Blanco y Matiguás, ambos, municipios de
Matagalpa, son grandes productores de granos básicos y productos
lácteos, como de ganado. Tuve la oportunidad de conocer Río Blanco el
pasado 15 de mayo del corriente, y mi decepción y la del grupo de amigos
que me acompañaron, fue completa, constatando el decepcionante
deterioro de la carretera que une a Muy Muy, municipio en manos del
sandinismo, con Matiguás y Río Blanco. Pero es con este último con el
que el gobierno se ha ensañado, a tal extremo de tener el trecho de
carretera en más pésimo estado de todo el país. Es un verdadero calvario
el recorrido de los aproximadamente setenta kilómetros entre Muy Muy
y Río Blanco, no importándole al gobierno la cantidad de vehículos de
todo tamaño que transitan dicha vía en actividades comerciales, pues la
zona es de las más rica y productiva del país.
La entrada a dicha ciudad se encuentra en un estado tan lamentable,
que hasta los camiones y vehículos de doble tracción pasan grandes
apuros para poder entrar a la ciudad. Visité la Alcaldía, en la que, para mi
sorpresa, fui atendido de inmediato por la vicealcaldesa, contestando ella
amablemente a mis preguntas. Expresó que con la partida que el
gobierno destina para el municipio, no se cumple ni con la décima parte
de las necesidades que tienen, y que a pesar de todo, le hacen frente lo
mejor que pueden a la penosa situación a la que han sido expuestos por
haber ganado limpiamente la Alcaldía.
También el apoyo del Ejército es vital en el traslado     
 
 
Le recordaré a doña Rosario Murillo, quien es la que decide lo que
puede o no pasar en nuestro país, que si haber votado en su contra es el
pasaporte al olvido del Gobierno que tan deshonestamente manipula, el
progreso de un pueblo no se mide por la cantidad de votos que adquiera
 
 
 
 Guerra Mundial. Entre ellos tenemos al actual pre- un gobierno, sino por la madurez de sus actuaciones. Recuerde que Río
sidente, Daniel Ortega, a la expresidenta Violeta Barrios Blanco también es Nicaragua.

Pacto entre
  á   
 
ó
generaciones
egún el expresidente de España, José
María Aznar López, nación es un
S
pacto entre generaciones, un com-
promiso generoso de solidaridad, una
voluntad compartida de continuidad
y de futuro, un legado de convivencia
que debemos cuidar.
El diálogo es una herramienta
necesaria dentro de la democracia
para crear consensos que orienten la
búsqueda del bien común. Definimos
intergeneracional como la interac-
ción de dos o más concepciones, que
sobre la base de construcción con-
junta dan como resultado nuevas
representaciones generacionales.
En Nicaragua existen momentos históricos que
marcan cada generación definiendo su identidad.
La generación perdida post Guerra Mundial”, que a
pesar de sus aciertos y múltiples errores luchó por
cambiar sus circunstancias (revolución y guerra civil),
pero desviándose del proceso democratizador.
La generación del fuego cruzado, víctima del pasado
que no permitió un desarrollo constante y sostenible, ya
que se vio envuelta en procesos de revolución y
contrarrevolución, momentos de luto y dolor para los
nicaragüenses.
La generación del progreso. Actualmente más del 77
por ciento de la población es joven. Es nuestro deber y
compromiso romper el círculo vicioso que mantiene en
el empantanamiento nuestra Patria, a través de mé-
todos innovadores que nos permitan el cambio del
sistema tradicional a una verdadera república.
Las personas que han estado en el poder en
de Chamorro y al expresidente Arnoldo Alemán. Una
generación perdida que “todo lo bueno lo hicieron mal y
todo lo malo lo hicieron bien”. No se trata de buscar
culpables, sino de identificar actores en la historia que
no fueron capaces de hacer los cambios necesarios para
un desarrollo integral de Nicaragua.
Ante estos antecedentes las personas de la ge-
neración perdida con poder e influencia toman como
rehén a la siguiente generación, arrastrándola y en-
cerrándola en un fuego cruzado donde no hubo opción
más que luchar por la libertad o vivir en dictadura. La
institucionalización de la corrupción comienza con el
Gobierno de Arnoldo Alemán, donde la cúpula se dedicó
a saquear las arcas del Estado. En este periodo se
levanta el estandarte del gigantesco fraude financiero
vinculado a los Cenis.
La descomposición social como consecuencia de un
sistema viciado. Si continuamos con el mismo sistema a
tal punto de constituir una dictadura multinivel que
orienten a mantener satisfecho a los hijos del sistema,
se constituirá la delitocracia como forma de gobierno y
no la república.
El círculo vicioso de nuestra historia consiste en que
cada treinta años parimos dictadores, esto nos ha
llevado a que la sociedad busque formas de liberarse
cayendo en anarquía. Lastimosamente los nicaragüen-
ses solo hemos probado la guerra como solución al
conflicto, una vez conseguido el cambio no importando
el método se busca el orden constitucional y después de
treinta años caemos nuevamente en dictadura.
Lo que Nicaragua necesita es desatar este nudo
gordiano y no cortarlo de tajo, sino que con paciencia,
trabajo y constancia recuperar la confianza del pueblo,
predicando con el ejemplo hasta crear un fuerte capital
social para la prosperidad de la Nación.
Pacto intergeneracional es jóvenes y adultos tra-
bajando de la mano, adultos transfiriendo conoci-
mientos a la juventud y la juventud dando el beneficio
de la duda a los mayores. Esta generación debe asumir
su compromiso histórico de cambio por el bien de la
familia y la sociedad, construyendo conjuntamente las
representaciones generacionales.
  
"ó 
 
El desarrollo social de nuestro país es evidente y con ello la exigencia al
Derecho, como ciencia, a reinventarse y moldearse a esas nuevas
realidades. Para Nicaragua es un momento clave en su historia, por el
aparente crecimiento en su economía y desarrollo humano. No obstante
para el Derecho nicaragüense es uno de los peores momentos de su
historia. La falta de efectividad normativa y reconocimiento social del
Derecho, hace agonizar a las Ciencias Jurídicas. Diversas ramas del
Derecho en Nicaragua podrían mejorarse y modernizarse, pero es
fundamental comenzar a analizar el Derecho Notarial de nuestro país.
Hay una crisis deontológica en la profesión. La sociedad ha perdido la
fe en la profesión notarial, el reconocimiento de la certeza jurídica que
los notarios poseen, como función delegada del Estado en ellos. Esto se
debe principalmente a la carencia de valores morales en el ejercicio de la
profesión por parte de los notarios en el país, la carencia de conciencia, la
paupérrima preparación académica en el notariado, la mixtura entre la
profesión abogadil y la notarial, la no supervisión, fiscalización y control
notarial del Estado, la deplorable función del Consejo Nacional de
Administración y Carrera Judicial frente al correcto ejercicio de la
función notarial, la falta de compromisos de las universidades del país de
formar verdaderos profesionales con un perfil que apunte al desarrollo
de la nación, además de contar con una cantidad exagerada de notarios
para una densidad demográfica reducida. Estas son algunas de las
muchas causas de los trances que vive el Derecho Notarial en Nicaragua.
Por ello se hace necesario formular diversas interrogantes pro-
cedentes de la revisión del ordenamiento jurídico notarial vigente.
Dichas interrogantes deben hacer pensar al legislador la necesidad de
considerar nuevas pautas en la conceptualización y alcance de la norma
notarial, muchas cuestiones pueden saltar al tintero tras la revisión al
sistema normativo, las cuales podrían ser: considerar en establecer un
númerus clausus a la profesión notarial, establecer calificación aca-
démica especializada para ser notario (exámenes de oposición, es-
pecialización universitaria notarial, experiencia profesional). Interro-
gantes necesarias para lograr establecer un ordenamiento jurídico
progresivo, a tono, y ajustado a las realidades sociales.
Es inaceptable para la sociedad nicaragüense contar en pleno siglo
XXI contar con una norma notarial longeva, contradictoria, y estridente
a la seguridad jurídica ideal. Los nicaragüenses y el Derecho en el país
merecen un sistema notarial adecuado, seguro y coherente con las
necesidades sociales.
Nicaragua necesita verdaderos fedatarios públicos, verdaderos mi-
nistros de fe, que vivan, piensen, actúen como notarios y no un montón

 
  
 de personas que ejercen de forma vil la profesión.
Nicaragua son nacidas antes y después de la Segunda 



    # é $
í %á

  

á"# 


PLANETA
 $"
  
ó%  
 
   
  &


# 
 ó   
  '

   (    ó
   


      í# “ )  "   '
  Í 
%í á

("# 

  *%   )% 

 
”

)ó    
"
%
    ó
  
 
%í  
  + '
, 
 ú% -. % 

 %
  "# ),
  )   %á  
 

   ./ %
 
+"
   
  í
0 
" 
  
)    
"    
  ó
 
(
 '
Ú ( # 

 
# ) 
  %á "# ,ú
 $'
  "
  
ó% 
 á" ",ó     " '
 
“% 
% )
 
 í     

  á, 
 ú !ó  "á 

  
  

 
"
  %

” 
  
#   #      ó

$     0  
%í +
 ñ '
   í  ó
  
 
 12-3
     !
     
ó% 
  " 
(é
  
12-/  


0 5 
á # " $   
4/  

    ó
%&   í ñ
 '(    í 
    ó  
ñ 
 
 


 
   
      ó

 !       

 í    

  
  

 
á

      Por la experiencia de otros

Economía
ó )á    países, sabemos que cuan-
do situaciones de inesta-
 bilidad política se presen-
tan, eso automáticamente
tiene un efecto directo so-
bre la economía del país y

amenazada
sobre cómo se nos percibe
en el mercado”.
 á  
4! /ó  )

desde que la gente deje de recibir su El funcionario y miembros del justo, genuino”.
É  salario, la economía no crezca o los Gabinete Económico expresaron No obstante, Tábora dijo que es
   
ciudadanos no tengan empleo”.
En los últimos días centenares de
ayer en rueda de prensa su “pro-
funda preocupación por el mensaje
“irresponsable y poco inteligente” de
parte de algunos manifestantes creer

 !Ó
hondureños se han manifestado exi- negativo y el impacto adverso en que “generando el caos y el desorden
   
 giendo justicia y castigo para los que materia económica que trae consigo institucional se logrará alcanzar el

 
ó    desfalcaron el Instituto Hondureño la incertidumbre política y social objetivo de dar respuesta a las in-
 í       de Seguridad Social (IHSS) y han que se está generando en el país”. quietudes de la ciudadanía mediante
 ó   pedido la renuncia del presidente El coordinador del Gabinete una justicia pronta y verdadera”.

  ó
  La inestabilidad política que atra- del país, Juan Orlando Hernández. Económico de Honduras, Marlon Destacó que el país necesita “un

  ó   viesa Honduras, azotado por pro- Este desfalco es uno de los al Tábora, alertó del “escenario com- entorno de estabilidad económica y
       
testas contra la corrupción desde menos 12 casos de corrupción re- plicado” que atraviesa Honduras y seguridad jurídica para crecer” y
    
hace dos semanas, degrada la ima- velados en los tribunales de justicia sobre “la necesidad de que exista atraer inversiones, ya que esta “se
ó   
gen del país en el exterior, desalienta que salpican a los últimos tres go- certidumbre para favorecer el de- ahuyenta en la medida que se pre-
   
  ñ a los inversores y pone en riesgo su biernos, presididos por Manuel Ze- sarrollo económico del país”. sentan riesgos sociales y políticos”.
   é economía, advirtió ayer el Gabinete laya, Porfirio Lobo y Hernández. Señaló que el Gabinete Eco- Tábora apuntó que “el mejor
     Económico del país. Cerrato teme que si no se so- nómico se suma “firmemente” a los atractivo” para los inversores es que
     El ministro hondureño de Finan- luciona la crisis en Honduras en los reclamos de la ciudadanía, ya que Honduras sea “un Estado de De-
     zas, Wilfredo Cerrato, dijo, acerca de próximos días, las inversiones pri- “nadie puede estar por encima de la recho”, por lo que llamó a los ciu-
   la inestabilidad económica que “los vadas “caerán” y la economía hon- ley y la lucha contra la corrupción es dadanos a poner su “mejor esfuerzo
efectos pueden ser muy negativos, dureña “se estancaría” en el 2015. un deber de todos, es un reclamo para generar confianza”.


 
     Á 
á  
ó

Otro proceso La secretaría de Educación in-

formó ayer que la evaluación a los
maestros del sistema público de
México, que el Gobierno suspen-

contra Martinelli dió días atrás mientras la Coor-

dinadora de Trabajadores de la
Educación (CNTE) que se opone
al examen buscaba boicotear las
elecciones del domingo, será apli-
cada conforme a lo previsto.
0 5 5 $

"" " Á

El 29 de mayo, la secretaría in-
formó que los procesos de eva-
La Corte Suprema de Justicia de luación, resultado de una reforma
Panamá abrió un nuevo proceso promulgada en 2013, “se suspenden
contra el expresidente Ricardo indefinidamente”, lo que desató
Martinelli, en este caso por “los duras críticas y fue visto como una
presuntos delitos de inviolabilidad señal de debilidad del Gobierno an-
0 5 5 6

del secreto y el derecho a la in- te las cada vez más violentas pro-
testas de maestros disidentes que
timidad, peculado, abuso de au-    
  
é +   
  
 se oponen a la evaluación.
toridad y contra la seguridad in- %
    
  %
,
formática y asociación ilícita”, se-
gún un comunicado del Tribunal.   


 
É
La decisión fue tomada en se-
sión extraordinaria del Pleno de la
Corte, donde siete de los nueve
magistrados votaron a favor, uno
se abstuvo y otro se ausentó. Las
Victoria de independiente
causas judiciales abiertas contra
Martinelli deben ser dirimidas en
la Corte dada su condición de
diputado del Parlamento Centroa-
El q me acusen por
escuchas cuando   
  !""
 
*+
'
sa en ello porque “eso ha echado a
perder a mucha gente”.
Aunque el PRI perdió Nuevo
mericano (Parlacen).
el artículo 191 d la
, León, se impuso en cuatro de los
Martinelli, quien se encuentra constitucin es claro. É ! ú nueve gobiernos estatales en juego:
fuera del país desde enero, es No hay ley” (sic). -./ recuperó Guerrero y Sonora. En
acusado de interceptar las comu- Jaime Rodríguez, el Bronco, hizo 01%2ú Campeche ganó en alianza con el
    
nicaciones de unas 150 personas, historia en México al convertirse en el !'11 Partido Verde, y en otro de ellos, San



entre empresarios, periodistas, di-
rigentes de la sociedad civil y
políticos opositores a su gobierno
(2009-2014). “Soy un perseguido
político y no seré el último”, reac-
cionó Martinelli en Twitter.
Según el expresidente, la Cons-
titución panameña “es clara” y “no
hay ley” acerca de escuchas te-
lefónicas que se le pueda aplicar,
según dice. Por este caso, el ex-
director de la Policía, Gustavo
Pérez, y el exjefe de seguridad del
Estado, Alejandro Garuz, están
encarcelados desde enero y en
agosto deben acudir a una au-
diencia preliminar a la que tam-
bién fueron llamados dos exfun-
cionarios que están prófugos.
Los opositores a Martinelli
siempre le acusaron durante su
gobierno de instaurar una “dic-
primer candidato independiente que
Luis Potosí, la pelea está muy cerrada,
gobernará un estado del país, tras
ganar la Gobernación de Nuevo León
a los aspirantes de los principales
tadura civil” para perseguir a sus partidos, con un 49 por ciento de los
adversarios políticos, que le acu- votos, según resultados preliminares
saban de controlar todos los ór- de los comicios del domingo.
ganos del Estado para su beneficio. Su triunfo en el estado más rico del
Martinelli también es inves- país por su potente industria propinó
tigado por la supuesta sobre- un duro golpe al oficialista Partido
facturación en un contrato por Revolucionario Institucional (PRI),
45 millones de dólares en la que obtuvo un 23.6 por ciento, se-
compra de comida deshidratada guido muy de cerca por el con-
para escuelas del país. servador Acción Nacional (PAN) con
Varios funcionarios del go- el 22.5 por ciento de los sufragios.
bierno de Martinelli están de- En unos comicios en los que se
tenidos por casos de corrupción. estrenaron las candidaturas inde-
Según ha dicho el presidente pendientes incluidas en la reforma
Juan Carlos Varela, la corrup- político-electoral aprobada en 2014,
ción durante el gobierno de Mar- Nuevo León demuestra el hartazgo
tinelli habría superado los cien de los ciudadanos hacia los partidos
millones de dólares. y la necesidad de un cambio en la
á3
según los resultados preliminares.
En Guerrero el candidato del PRI,
Héctor Astudillo, obtuvo unos se-
forma de gobernar. tenta mil votos más que su principal
Nuevo León necesita alguien con contendiente, Beatriz Mojica, y puso
“carácter” para sacarlo adelante, fin a una década de Gobierno del
afirmó este político que hasta sep- izquierdista Partido de la Revolución
tiembre pasado estaba dentro de las Democrática (PRD), al que los vo-
filas del PRI. “Voy a trabajar con tantes pasaron factura por la de-
todos”, dijo a una emisora local tras saparición de 43 estudiantes de la
destacar que va a buscar el consenso escuela normal rural de Ayotzinapa a
para convertir este Estado en un manos de autoridades corruptas y
ejemplo para el país. miembros del crimen organizado.
Asimismo, prometió combatir la En las elecciones legislativas fe-
corrupción e impulsar la posibilidad derales, el PRI logró el 29 por ciento
de revocación de mandato. “Si a los de los votos, seguido por el PAN con el
tres años el Bronco no cumple, se va 20.9 por ciento y el PRD con el 10.8
para su casa”, apuntó el futuro go- por ciento de los sufragios, golpeado
bernador, quien al ser interrogado por la irrupción en el escenario po-
sobre si en tres años buscará la lítico del Morena, que obtuvo el 8.4
Presidencia, respondió que no pien- por ciento en sus primeros comicios.
   !"#




$á
  
  
ñ    
 "    
EFE 
JAVIER POVEDA 
El actor Brad Pitt y su compañía
Plan B se aliaron con Netflix
para producir una película sobre
Esta bella
candidata al
la guerra de Afganistán que pro-
tagonizará el popular actor y se SESIÓN título ado-
distribuirá en exclusiva en esa
plataforma de Internet, tras un  "! ó $  %& lescente
estreno limitado en cines en   ' (")*$ )")" se define
2016, informó ayer Netflix.
       ("+", como
La cinta, titulada War Ma-
chine, está inspirada en el libro
 '+$ - &" . &  + /

una per-
The Operators: The Wild and sona
Terrifying Inside Story of Ame- gentil,
ricas War in Afghanistan, del
periodista Michael Hastings, fa- segura, emprendedora y
llecido en 2013 en un accidente optimista.
de tráfico en Los Ángeles.
La historia se centra en el
Relata que en su tiempo
papel del general Stanley Mc- libre le gusta hacer ejer-
Chrystal al frente de las tropas cicio, practicar deportes
estadounidenses en Afganistán.
McChrystal, actualmente re-
especialmente futbol y
tirado, era un militar implacable hacer atletismo, además
dispuesto a ganar la contienda de leer.
afgana con un equipo de asesores
que se movió por la trastienda
“Me fascina y me hace
del conflicto para lograr obje- feliz pasar tiempo con
tivos tanto con los políticos de mi familia y amigos”,
Washington, como con los me-
dios de comunicación, así como cuenta Elia.
en la primera línea de fuego. La representante de
War Machine será contada en
forma de sátira y su producción
Sébaco-Matagalpa, se-
arrancará en agosto bajo la di- ñala que admira a todas
rección del realizador y guio- las exreinas adolescentes
nista australiano David Michôd. porque “cada una tiene
cualidades y virtudes di-
ferentes. Han puesto el
nombre de nuestro país en
alto. Además todas han sido
grandes misses, que han aportado
mucho a la sociedad”.
Elia Casanova confiesa que su
“crush” (amor platónico) es
Justin Bieber. “¡Me encanta su
  !$

  música!”

De gira por
EE. UU.
á   ó
í      !
" # su gira por Es-
tados Unidos con 15 con-
ciertos en los que presen-
tará Cama incendiada, dis-
co que es “sensacional” pa-
ra tocarlo en directo, en
opinión del batería del gru-
po mexicano, Alex Gon-
zález. La multipremiada  
  
banda arranca esta gira con  !"#
el objetivo de sorprender
con los sonidos de su nuevo
disco, que trae piezas tan
diferentes como una de
música norteña.
-.-

   
 

  

     
 “inaceptable epidemia de violencia
medidas para
evitar más abusos
EFE 
Lady Gaga pidió ayer a los legis-
ladores del estado de Nueva York
que aprueben una propuesta para
reforzar las normas contra los abu-
sos sexuales en los campus uni-
versitarios.
“Todos tenemos la responsabi-
lidad de asegurar que contamos con
las leyes más sólidas para proteger a
nuestras estudiantes”, dijo la can-
  !"#
tante en un artículo de opinión
publicado junto al gobernador del
estado, Andrew Cuomo.
Lady Gaga, que el pasado di-
ciembre aseguró que fue violada
“
sexual” que se vive en las uni-
versidades estadounidenses.
   
“Es una realidad estremecedora que
muchos en la docencia, el gobierno y
la sociedad en general todavía se
niegan a reconocer”, lamentó.
Por ello, la artista urgió a los
legisladores neoyorquinos a aprobar
antes del 17 de junio —cuando se
termina la actual sesión parlamen-
taria— una propuesta planteada por
Cuomo que extendería a todas las
universidades del estado las normas
que ya han comenzado a aplicarse en
los centros públicos para tratar de
combatir el problema.
Según Lady Gaga, la medida per-
mitiría a Nueva York contar con las
leyes más duras del país para res-




 

 

   
 


  
 
 
 
  cuando tenía 19 años por un hombre ponder a los asaltos sexuales en los

 
  
 
 
    ”
ñó   20 años mayor que ella, denunció la campus y proteger a las víctimas.
  
 
   
   VIDA

!" #$"%"&$'"


 
 
 
  

   ! 
"   # 
 “$% &” '¡(

) 
    
    
 * #   

ó  +  
 "   "

#   , 
   
 
 

 “-í

   

    !
!
 ñ  
.   
 ” 
 , ó 

 !" #$"% $$

ñ


¡ 
    
               
     
       

!" #$"% "&$'"

 
 á 
 llegada de Londres y basada en la
 
en los novela sobre el autismo de Mark
Haddon, ganó cinco premios de seis
Premios Tony con el nominaciones, llevándose también
musical Fun Home los galardones a Mejor Dirección,
Mejor Actor en obra dramática
(Alex Sharp), Mejor Iluminación y
Polémica
EFE  Mejor Puesta en Escena.
Su batalla se libraba contra Wolf
biografía
La modernidad se impuso al cla- Hall. Parts One & Two, que venía con
sicismo y Fun Home, el musical ocho candidaturas (lo único que al /,,
0

 /1
de culto basado en un cómic de
 
temática homosexual, se impuso
a An American in Paris, mientras
la dinámica propuesta de T he
Curious Incident of the Dog in the
Night-time venció a los corsés de
la Royal Shakespeare Company.
final fue merecedor de premio), el í ,
crédito de la Royal Shakespeare    2
Company y una historia ambientada ñ revela una nueva bio-
en la corte de Enrique VIII. grafía escrita por Ian Hal-
Triunfó la Inglaterra del siglo perin, Whitney & Bobbi
XXI, la de una puesta en escena de Kristina: The Deadly Price of



     
 

 
Fun Home, en la categoría mu-
sical, y The Curious Incident of the
Dog in the Night-time, en la de obra
no musical, se alzaron el domingo
como grandes vencedoras de la 69
 Mulligan y Bill Nighy, se hizo con el
edición de estos premios con cinco
estatuillas cada una, sin aportar sor-
presas pero sí definiendo la línea por
la que apuestan los máximos pre-
mios del teatro.
El musical de tono indepen-
diente Fun Home, y basado en el
 ,

rabiosa actualidad y, además, re-
cómic de Alison Bechdel, estaba
nominada a 12 premios y se llevó
también los galardones a mejor
actor de musical (Michael Cervaris,
nas y apuñalar a su madre,
que ganó su segundo premio), me-
jor dirección, mejor libreto y mejor
composición musical.
Su victoria en el último pre-
mio de la noche, en una gala
celebrada en Radio City Music
Hall, fue la del tono íntimo, las
Fame. La autora también
minorías sexuales y las familias
h et e ro d ox a s.
Á 
También fue un desempate con An
American in Paris, que había partido
con el mismo número de nomi-
naciones y consiguió cuatro pre-
mios, aunque todos ellos técnicos.
Por su parte, The Curious In-
cident of the Dog in the Night-time,
mató una gran noche para el acento afirmó que Bobbi fue re-
británico. mitida a un psiquiátrico an-
Skylight, dirigida por Stephen tes de cumplir los 15 años,
Daldry y protagonizada por Carey tras intentar cortarse las ve-
premio a la mejor reposición dra- Whitney Houston. La fa-
mática y la ceremonia se inauguró milia de la joven no ha emi-
con dos premios para The Audience, tido ningún comunicado.
uno para Helen Mirren como la 
reina Isabel II, y otro para Richard
McCabe, como el primer ministro
Harold Wilson.
*
!" #$"% "&$'"

 
í
, á

AGENCIAS 

El ex Jonas Brothers está enamo-

AGENCIAS 
rado de Gigi Hadid, y según medios
internacionales quiere formalizar la
*á  
relación, aunque sus amigos temen  
!" #$"%"&$'"

 
El hijo de Tom Hanks, Chester está que esta le rompa el corazón, publicó
en serios problemas con la policía E! Online.
británica, todo porque el joven de Jonas tuvo una relación fugaz
24 años destruyó una habitación con Gigi en el 2014, pero nadie cree  3  " ó
del Arora Internacional Hotel, en en la seriedad ni los sentimientos de      
Londres.    
   la joven, porque lo que ella quiere es í
  #  
 
  
!" #$"%"&$'"

Chester es el tercero de los “pasársela bien”.

cuatro hijos del actor con Rita chicas a involucrarse en activi-    +
ó
Wilson, y actualmente trabaja en dades sexuales, debido a ese al- 
“

” 
   

  
una galería de arte de Los Ángeles, tercado, Chester se volvió “loco” y “Joe quiere dar un paso más en la í 3  "  
  4  5+
aunque es un músico rapero. arrancó el televisor de la pared y relación, ser una pareja formal.
   

El muchacho estaba de vaca- quebró los cristales, dejando daños Pero ella dice que acaba de salir de ! !
  "  
 # '45 )

  
ciones y según la administración de más de 1,600 euros. una relación así que no está pre-     
del hotel, Chester invitó a varias No es la primera vez que el parada. Él está enamorado de ella: York Daily News.  6
  "ó
chicas a su habitación, declararon joven se mete en problemas, pues le envía flores, destaca lo sexy que Se cree que la modelo de 20 años #    ó  .  #
fuentes anónimas a The Mirror. desde los 16 años tiene una adic- es y habla de ella todo el tiempo. está confundida y actúa por des-     

ción a las drogas. Piensa que es preciosa y quiere que pecho, luego de que concluyera su ,   “$ 
     
 Sus padres no han emitido nin- sea su novia. Pero ella solo quiere relación con el cantante australiano    í
   
Se cree que el hijo del actor se gún comentario, y desde ya se le pasarla bien y no comprometerse. Cody Simpson, hace un mes. ,  #é   ”
encontraba bajo los efectos del juzga a Chester por meterse en Sus amigos creen que le va a partir En cambio Joe, según el in- 6ó  
 7
alcohol, drogas y reaccionó vio- problemas cuando su madre está el corazón”, reveló una fuente a la formante la ve como la chica más 
lentamente ante la negativa de las luchando contra el cáncer de mama. columna Confidenti@l del New preciosa.
VIDA        
  

á 
 

 es un Spielberg, que aquí ejerce como
gran homenaje a Steven Spielberg
AP/ VIDA
El carisma y atractivo de Chris Pratt,
a quien el gran público empezó a
adivinar en Guardians of the Galaxy,
explotan definitivamente en la es-
perada Jurassic World, una película
Á 36 años.
que, según dijo el actor a Efe, fun-
ciona como tributo al cine de Steven
Spielberg.
Han pasado 22 años desde que el
rey Midas de Hollywood dejara bo-
   
quiabierto al mundo entero con
Jurassic Park (1993).
Tras ese éxito, los dinosaurios
dieron más guerra en The Lost Wor-
ld: Jurassic Park y Jurassic Park III.

Ahora, de la mano de Colin Tre-
vorrow, Jurassic World se presenta
este viernes en Estados Unidos co-
mo uno de los estrenos más es-
perados del año.
   
   !í  
productor ejecutivo, “creó un frenesí
increíble para toda una generación
con Jurassic Park y su marca está
muy presente en esta nueva en-
trega”, explicó Pratt.
“La acción y la relación entre los
protagonistas recuerda a Indiana
Jones, igual que el suspense re-
cuerda a Jaws”, manifestó el actor de
“La película es un gran homenaje
al cine de Spielberg. En ese sentido,
él estuvo muy presente. Pero eso
nunca eclipsó el trabajo de Colin. Es
totalmente su obra”, agregó.


  
   

      ó 


   í 


  

 á


   
    ó 

   í  
 
    

      
 
 
  

  

  
ó    ñ
  
  !
 EL MUNDO
ESTÁ
ENFERMO
Más del 95 por ciento
de la población del
mundo tiene algún proble-
ma de salud y en muchos
casos hay personas que pa-
decen hasta cinco enfer-
medades, según un análisis
del llamado Estudio global
de la carga de la enfer-
medad (GBD), en el pe-
SALUD
riodo 1990-2013. La in-
vestigación indica que en
2013, la artritis, los do-
lores de espalda, la de-
presión, la ansiedad, el
consumo de alcohol y

  
las drogas contabili-
zaron casi la mitad de
los problemas de sa-
lud de la población.

 
VICENTE
MALTEZ
MÉDICO
INTERNISTA  
 
 

  análogas y cómo estas ayudan al Además, Soto asegura que la
tratamiento de diabetes en pacien- inversión económica es grande.
EN LA   
  
  tes especiales (niños).

  
 

Soto manifiesta que entre las    

SANGRE lecciones más importantes que

LA SANGRE ES CONSIDERADA
UNIVERSALMENTE COMO VEHÍ-
CULO DE LA VIDA,para otros es
el vehículo del alma y las
pasiones.
Una frase famosa en Ni-
caragua dice: “¿Te dio miedo
JAVIER POVEDA 
Del total de diabéticos en el mundo
—382 millones según la Federación
Internacional de Diabetes (IDF)
por sus siglas en inglés— de un 2 a 3
por ciento corresponde a niños. Se
plicaciones agudas y a largo plazo”.
Soto afirma que a pesar del alto
porcentaje de diabéticos en el mun-
do la esperanza de vida ha mejorado
desde que se realizó el ensayo sobre
el control y complicaciones de la
diabetes (estudio DCCT, por sus
deben aprender los pacientes está
la educación diabetológica: entre
más sepa sobre diabetes mejor
para su futuro.
Debe saber qué comer, en qué
cantidad, cómo inyectarse, cómo
cambiar dosis, explica la espe-
cialista.
El estilo de vida de los niños con
diabetes debe ser saludable “no co-
mer cosas con azúcar y deben llevar
una dieta balanceada”, recomienda
la especialista.
La diabetes es una afección cró-
nica que se desencadena cuando el
organismo pierde su capacidad de
producir suficiente insulina o de
utilizarla con eficacia.
la sangre?” trata de pacientes especiales que siglas en inglés), a través del cual “se 

 Soto afirma que en los niños es
La sangre es un líquido requieren un cuidado más espe- evidenció que con el tratamiento Los síntomas frecuentes para la más común la diabetes tipo 1, aun-
rojo por el contenido del cializado en el control de esta en- intensivo los pacientes reducían sus diabetes tipo 1 son: sed anormal y que “ahora ya vemos adolescentes
pigmento hemoglobina y se fermedad, que ya es considerada, complicaciones a largo plazo lo que sequedad de boca, micción frecuen- con la tipo 2 por la epidemia de la
le considera por la medicina por su alcance de afectados, como les permite vivir más tiempo”. te, cansancio extremo, falta de ener- obesidad”.
un tejido. una pandemia mundial. gía, apetito constante, entre otras. Las personas con diabetes tipo 1
Está compuesto por un La doctora guatemalteca Susana 
“Para un padre es duro al inicio pueden llevar una vida normal y
líquido amarillento que es Soto opina que el tema que más La guatemalteca, quien en el marco del diagnóstico pero lo más im- saludable mediante una combi-
plasma donde hay anticuer- preocupa al sector médico es el del curso taller La diabetes en la portante es que ambos tengan una nación de terapia diaria de in-
pos, proteínas y las impor- control metabólico, “es decir que la región, realizado en República Do- educación diabetológica, para que sulina, estrecha monitorización,
tantes células como glóbulos hemoglobina glicosilada esté menos minicana por la compañía Novo sepan los cuidados necesarios con el dieta sana y ejercicio físico ha-
rojos, blancos y plaquetas. de 7.5 por ciento para evitar com- Nordisk, habló sobre las insulinas paciente”. bitual, según la IDF.
Las funciones de la sangre
son transporte de oxígeno y
nutrientes, y la defensa con-
tra infecciones.
Las plaquetas ayudan a
mantener la coagulación
normal de la sangre, es decir,
cuando tenemos una herida
permite que se detenga el
sangrado.
Si usted quiere saber
cuánta sangre pudiera te-
ner haga la siguiente mul-
tiplicación: 70 mililitros
por cada kilo de peso en los
hombres y 65 en las mu-
jeres. El promedio es de 4-5
litros en total.
La hemoglobina acepta-
ble en países como el nues-
tro es de 13 gramos por
ciento, por debajo de esta
cifra se establece el diag-
nóstico de anemia, de la cual
hay varios tipos.
Tenemos la dicha que un
organismo sano es capaz de
reponer la sangre que pueda
haber perdido después de
una herida o una operación.
En algunos casos hace
falta hacerle una transfu-
sión a la persona afectada,
lógicamente de su mismo
grupo y Rh, para lo cual
siempre se chequea.
El setenta por ciento de
los nicaragüenses son del
grupo O positivo.
Si la pérdida de sangre ha
sido abundante por hemo-
rragia externa, sangrado in-
terno o hay necesidad de
operar de urgencia y existe
anemia, si esta se asocia con
enfermedades del corazón
entonces la transfusión se
impone.
Toda persona sana pue-
de donar sangre para sal-
var vidas.
Felicitaciones a los do-
nantes de sangre de nues-
tro país.
maltezvic@hotmail.com
 





VIDA    
   
 


-
 

612
  





¡       
      ó 

 
     

    
   
      
 

 
 
    
 



 ó 
ó 

í

   



 
  

   
  
 
ñ 


    

  
ó  
   

   
 

  
 
á 
  
  







  !ú
 
 

á 

 á    í


   á 
 
 "  
  
  ó   
 


 
   # 
$ %&'$()*"&+'),+ *,),'






 





En la vejez no todas la capacidad de recordar los hechos terioro aparece en la memoria epi-
las situaciones se más remotos: los jóvenes los re- sódica, la que conserva los re-
olvidan, dice estudio
EFE 
cuerdan mejor, según este estudio.
Aizpurua, profesora de la UPV,
asegura que “no es del todo cierta la
extendida creencia de que al llegar
cuerdos detallados, pero no en la
semántica y en la procedimental
que se mantienen y en algunos
casos incluso mejoran.
 


La capacidad de recordar hechos
concretos se deteriora con la edad,
pero no los demás tipos de me-
moria, por lo que su pérdida en las
personas mayores es menor de lo
que se creía, según un estudio
universitario.
La investigación, realizada por
Wilma Koutstaal (Universidad de
Minnesota, EE. UU.) y Alaitz Aiz-
purua (de la Universidad del País
Vasco UPV/EHU, España), con-
cluye que los mayores recuerdan
menos detalles específicos que los
jóvenes, y, en general, tanto unos
como otros conservan mejor las
informaciones concretas de los he-
chos vividos que las abstractas.
 y algo acaecido la última semana
La principal diferencia estriba en
a la vejez la memoria se deteriora” y
cita investigaciones neuropsicoló-
gicas y otros estudios que demues-
tran que la pérdida cognitiva co-
mienza a los 20 años, pero que
apenas se percibe porque “las per-
sonas cuentan con la suficiente
capacidad para hacer frente a las
necesidades de la vida cotidiana”.
“Dicha pérdida es más percep-
tible entre los 45 y los 49 años y
general a partir de los 75, apro-
ximadamente”, recalca.
El deterioro no suele ser ni
uniforme ni general, porque al-
gunos tipos de memoria lo sufren
más que otros.
   
Por ejemplo, en la vejez, el de-
“La memoria procedimental es
la de las habilidades, la que ne-
cesitamos para hacer las cosas, para
conducir, por ejemplo, que, por lo
general, se mantiene también du-
rante la vejez”, añade.
La memoria semántica, por su
parte, está relacionada con el len-
guaje, con el significado de los
conceptos y con los hechos re-
petitivos.
En el experimento realizado pa-
ra la investigación se pidió a los
participantes que recordaran tres
hechos de su vida personal: algo
acaecido el último año (salvo el
último mes), algo acaecido el úl-
timo mes (salvo la última semana)
(salvo el último día).
 

AP 
Los reguladores de la salud de Es-
tados Unidos dijeron que un fár-
maco experimental de Sanofi, lar-
gamente aguardado, reduce el co-
lesterol dañino más que los me-
dicamentos anteriores, pero las au-
toridades se preguntan si conviene
aprobarlo con base en esa medida
solamente o si es prudente aguardar
resultados adicionales.
La Administración de Alimentos
y Medicamentos de Estados Unidos
(FDA, por sus siglas en inglés) pu-
blicó su revisión de Praluent, de
Sanofi, antes de una reunión esta
semana para considerar la apro-
bación del fármaco.
Praluent es el primero de una
nueva clase de remedios para re-
ducir el colesterol que se presenta
ante la FDA. Esos remedios son
considerados una muestra de pro-
greso para reducir el colesterol
negativo (LDL) desde la intro-
ducción de estatinas a fines de la
década de 1980.
Los pacientes con colesterol
alto conllevan un riesgo doble de
padecer enfermedades cardía-
cas. En Estados Unidos hay más
de 73 millones de adultos con
colesterol malo.




  
 
   
  




 Á

%

 &' 
 ( “&'  

&%#3)45)) 651%
!é
” á
   )   
! ! *
)  !  " 
  ó+  
       ,-
  .     
ñ       
é 
  
            
   ( 

Drama de artistas

  
 / ó
  0
   +
 

/  1 &' 

á
  


ó   

 2  )
 2  
 3   

'  4

 )   obras
 &

5 6  
 ( de Javier Amor “   
HISTORIA
  4
ó 75 llegan al escenario

 
ó
 .

/  '         
í "    del Teatro Justo 
 
/     ! 
! ! *)! 8 Rufino Garay   / '  "é  # í     $
  
   /      (  
%  & '(  $
á   
  
      '( á   )  é
  &'  
  ARNULFO AGÜERO
 0    í & * *    ('( &$
  (í    (   & '(      * 

  !é Las piezas cortas de teatro La ex-
 í  &+  +   , (

     9: ' tranjera y el monólogo El mutante &%  &  (  
/ 0   del dramaturgo español Javier
'  
  ,   ( '(    
 !

ó !  Amor, son dos historias que retratan

'  ” &-  í%
! )é
       
momentos dramáticos en las ca- .  ( '(   $



ó   rreras de los artistas que serán pre- &        
'ó

  /
ó
&(&-  && ó 4AIEIJEHé  

 

  í
sentadas en la sala del Teatro Justo
Rufino Garay, el viernes 12, y sábado & ,   %

 '  / 


  

 13, a las 7:30 p.m.
* 
 &(
 & La extranjera, por su historia

 

  4 viene a ser un homenaje a las tea-


ó 75  


ó tristas internacionalistas que vinie- 
 

 

    ron a Nicaragua en los años de la Este espectáculo teatral concibe en
&'
    ' revolución. es la historia de un viejo actor sus argumentos narrativos una uni-
“ 
ó

  El papel de la extranjera es #    (
que llega al final de su vida en dad temática común donde su men-
4á6  5(
  representado por la española An-

 
 (
miseria y sin la cobertura del saje clave es proyectar la vida de los

 /í (   tonia Moreno; esta lleva sus obras
TOME 
 
á
 - 
seguro social. muchos artistas en los momentos




  
 NOTA   
./-0  (


ó 

  6 a los frentes de guerra y crea un  
 %* 1 “Este personaje vuelve al tea- del desamparo social y de su ánimo
  
” pequeño teatro, al que cada día

 tro, no como actor”, dice Arias, de la lucha por el día a día y seguir
asiste menos público, debido a la
competencia del cine y otras di-
versiones.
En La extranjera, José Arias per-
sonifica el papel del Tramoya, un ser
que vive para el teatro, a pesar de ser
un artista frustrado y misógino.
# 20 ó
 
Arias explicó que también lle-
vará a escena esa misma noche,
el monólogo a El mutante; esta
porque se mutó para poder so- adelante a pesar de la adversidades.
brevivir, al buscar un oficio de Ambas piezas dramáticas fue-
pintor de paredes. ron escritas y ampliadas con más
Recordó que el actor Edgar Sa- diálogos por el español Javier
rria fue el primero que lo llevó a las Amor quien también los dirigirá
tablas, en sus inicios era de ocho con asistencia del joven actor Jus-
minutos, ahora es de 18. tin Guerrero.

;    / 

 
Pedro Quiroz,
director de teatro
afectado por
derrame cerebral
Libros a
debate ARNULFO AGÜERO

El dramaturgo y cuentista Pedro

José Quiroz Sevilla se encuentra
   
ü internado hace cinco días en el  
  ! " á
 Hospital Solidaridad en Managua,
&%#3)4!'57 !8#%

#!"$ anunció que pro- debido a un “derrame cerebral en el

moverá tres proyectos cul-
turales que incluyen la pu-
blicación de un libro de
entrevistas a escritores fa-
mosos en el que darán a
conocer sus secretos para
escribir bien.
lóbulo frontal”, confirmó su hijo
Eddy Quiroz.
Asimismo dijo que la neuróloga
que atiende a su padre le informó
que le realizaron un encefalograma
Regresa
y una tomografía para valorar con
mayor precisión su estado de salud.
  
é   

    
    doña
El primer proyecto es una
serie de cinco libro-foros,
que incluirá un debate so-
Comentó que hay una leve me-
joría y que espera evolucione po-



Por su parte, Gonzalo Cuéllar,
director del Teatro de Títeres Gua- Consuelito
sitivamente y le den de alta, pero por chipilín, destacó el trabajo rea-


bre El principito, la famosa el momento continuará internado.       lizado por Quiroz en los recientes
obra del escritor francés Recordó que su padre es dia- 
 

 años como un impulsor junto a Zoa   
Antoine de Saint-Exupéry, bético y que padece también de í     
Meza, del Movimiento de Jóvenes
 ú  
indicó el INCH. presión arterial, factores que 
  ! " #
  Narradores.   esta vez con
Cada título de los libros ocasionaron su delicado estado 
$
 

 
“Él es uno de los divulgadores Doña Consuelito, obra del
será discutido por intelec- de salud.  % & '   ( de la narración tradicional nica- dramaturgo Luis Harold
tuales nicaragüenses que    # 

   
 ragüense y le ha imprimido su Agurto. Este viernes 12 de
tengan familiaridad con la       )

!   ' parte personal y es solo compa- junio, a las 6:30 p.m. Cos-
temática del libro. Emilia Torres, directora de la Aso-   *  
  rable en méritos con Lautaro to de la entrada 100 cór-
El segundo proyecto con- ciación de Promotores de la Cultura  í # 
  Ruiz”, refirió Cuéllar. dobas. Sala Experimental
siste en tutorías de nove- (APC), destacó los pasos de Quiroz &
í  
 + $  
   Recordó que sus cuentos nica- Pilar Aguirre, Teatro Na-
listas y poetas. El tercer en el teatro nicaragüense, el que 
 , )   é ragüenses también se han dado a cional Rubén Darío, di-
proyecto es la publicación inicia desde los años setenta con un 
 
 + í    # conocer en el Encuentro de Ges- rige Mayra Bonilla Mar-
de un libro de entrevistas. teatro de concienciación social; en   é
   ú( tores de la Palabra: Centroamérica tínez. La obra aborda el
El INCH llevará a cabo los ochenta en el Ministerio de  *  
 Cuenta. Así en otros espacios cul- maltrato a las personas de
esos proyectos junto con la Cultura como instructor, y a la fecha turales del país en los Viernes de la tercera edad. “Es una
organización internacional en la APC, como maestro, inves- puro cuento. reflexión del llegar a una
de escritores PEN, capítulo tigador y promotor. uno de sus principales maestros en Quiroz fue fundador del grupo edad donde todo nos agra-
Nicaragua. César Paz, uno de sus alumnos las artes escénicas y se lamentó de la Cadejo y junto con otros teatristas da y no es posible agradar
 destacados, dijo que Quiroz ha sido actual situación de Quiroz. del Nixtayolero. a nadie”, dice Agurto.
 TECNO        
  

TECNO
 

 

 
 
 
  
     
 
 

 !

   

 "! # !

  
  
 á$   á
# 
  


  

 á
   #

%     
“
!”   #
   &  
    


  
 # 

 %   # 

 

   &  

   
 
 #  á 

    

   
    
 &  

'  
  %
 ó   %& 
 # 
 

(  
 #

 %   
#   
 %

   

   &  


  “
!”
  
    incapaz de determinar con detalle
qué tipo de comida hay en plato se
)
  


   
   
  EN ESPERA puede abrir una lista con las al-   % (

#    ñ 

á
í

ternativas más probables.
Los usuarios pueden corregir
 á  

  ó  % 
   
el sistema si se confunde, por
   ! " #   (   *

$  í   % 

ejemplo, huevos fritos con huevos
AGENCIAS  calibra el tamaño y forma de lo que revueltos.   
$! &í  á '(   (
 
está en el plato. “Incluso si solo funciona el 
 
“) $ *    
Google creó una ambiciosa apli- Kevin P Murphy, uno de los treinta por ciento de las veces, es
  
 
$!  í  $á+$  
cación para contar cuántas calorías ponentes de la cumbre, explicó que ( $ í # *é$
suficiente para que la gente em-  
 
  
hay en las fotos de comida, que una de las aplicaciones de Im2ca- á  (    *" piece a usarlo, empecemos a re-  # é 
  
seguramente guarda en su celular e lories, es facilitar el proceso de man- !   $ ,  colectar datos, y vaya mejorando ó+
   

inundan las redes sociales.
Im2calories es el nombre de esta
herramienta que todavía está en
tener un diario de lo que come, sin á%!  ó  $á  con el tiempo”, dijo Murphy du- 
necesidad de escribir detalles. '' # *"    rante su presentación.

Asimismo está diseñado de ! (”!  ó -& .( 
desarrollo, y que fue expuesta como manera que cuanto más es uti- *"!       $  

proyecto en Boston, durante la cum- lizado, mejor funciona: sus com- ' ó       La inteligencia artificial es clave
bre tecnológica Rework Deep Lear- plejos algoritmos van aprendien- 
 
 para el funcionamiento del bus-
ning Summit, publicó el sitio web do ellos solos. cador de Google y para produc-
BBC Mundo. “Vale, quizás acertamos las ca- tos como su recién presentada
lorías con un margen de error del aplicación para fotografías Goo-
¿Ó 
veinte por ciento. Vamos a en- demiología y salud pública que gle Photos.
La aplicación funciona con inte- contrar la media por semana, por realmente quieren este tipo de De hecho, en 2014 Google pagó
  


ligencia artificial, utilizando sofis- mes y por año; así podríamos po- datos”, dijo Murphy. cuatrocientos millones de dólares
ticados algoritmos que permiten el tencialmente unir la información por la empresa DeepMind, espe-
reconocimiento de imágenes. de mucha gente y empezar a hacer    cialista en el campo del aprendizaje
Im2calories identifica los ingre- estadísticas a nivel de población. En la versión actual del proyecto, profundo, un área específica dentro
dientes que aparecen en la foto y Tengo amigos que trabajan en epi- según Murphy, si la aplicación es de la inteligencia artificial.

  &, $á

EFE   



  $   $ú
EFE 
El consejero delegado de Apple,
Tim Cook, anunció el nuevo ser-
vicio musical de Apple, Apple Mu-
sic, con el que el gigante tec-
Francisco, y en la que precisó que
Apple Music ofrecerá acceso a mi-
llones de canciones y el servicio de
radio digital Beats 1, que debutará a
finales de este mes.
“Es un nuevo capítulo en el
“El streaming es el futuro. No veo
ninguna razón para piratear mú-
sica, hoy alguien puede acceder a
cualquier catálogo gracias a ser-
vicios como Deezer, que permiten
descargarlo y escucharlo offline
por un precio fijo. Es la gran al-
ternativa a la piratería”, sostiene
Hans-Holger Albrecht, consejero
delegado de Deezer.
Este servicio de escucha en línea
(Deezer) es el segundo más potente
del mundo después del sueco Spo-
tify y la punta de lanza de la “ex-
 
plosión del streaming”, un mer-
cado emergente que “acabará con
las descargas ilegales”.
tres mil millones de dólares.
Apple Music será gratuito du-
rante los tres primeros meses y
costará diez dólares mensuales a
partir de entonces.
“No son solo algoritmos. Son
El sector de la escucha en línea,
sacudido por una competencia cada
vez más numerosa, no todo son cer-
tezas. Aún así, y pese a los tambores de
guerra, Deezer se muestra “confiado”.
“Si una firma como Apple quiere
acompañarnos, podemos confirmar
que este es un modelo de futuro
porque nadie hace negocios estú-
pidos”, valora con humor Albrecht,
para quien la competencia es la
“gran noticia” de un mercado cuya
penetración entre los usuarios de
Internet todavía resulta limitada, en
torno al dos o tres por ciento.
Deezer cuenta con seis millones
de suscriptores de pago en más de
ciento ochenta países.
 


nológico busca hacer sombra a
rivales como Pandora.
Cook hizo el anuncio durante la
conferencia de desarrolladores de
Apple que arrancó ayer en San
mundo de la música”, dijo Cooks de
Apple Music, que la empresa tec-
nológica desarrolló conjuntamente
con Beats, la empresa musical que
Apple adquirió el año pasado por
recomendaciones hechas por per-
sonas de carne y hueso que aman la
música”, afirmó Eddy Cue, res-
ponsable de software y servicios de
Internet de Apple.

á !
      
'     
ó
 -  í      %
,  
 & 
í á -
ñí 
 

     
 . /  ) 
ó #  %
  
%    # 
  0./)1 #   ó%     

ñí &á     
    á   
 “

    ñ  
ó   # +
 %”    
ó     
  
 
     
ó    
   


   
     
 &   %é   
  
        

  
 
   

-.-
 

 óá



 


ó













 


  
ú
 

 
 

 

!"ñ   
# 

"$$!  ó 

%#  &

'
ó

 




 



()
*
 
"+ñ  


í
 

,



" -$$ó
 






 

  
 
ó

% &

í
   

é



 


 
 ó



 ó

 

 Ñ
veamos… velador para una

¡no te preocupes, ¡ranas saltarinas!
fontanero… no… granja de gallinas.
amigo! ¡encontrarás ¡y hasta te pagan!
recepcionista… no… pasa las noches en un
empleo!
gallinero con 500
¡ooh! gallinas ponedoras, y…

 


    

 !"#  0 1

  
ó ' *
ó 
  
 
  
  
  

í % 
 ó  

 

 
 & -  

    *á 

 

  

 
  
 
$  
   í   '  
ó ! "#
% í



 $ 0  
ñ
&   
    % * 
 
é
  í 
 

 ! "#  (   ó
 é
  
 $ (ñ  1
 á ñ $$ 
    
'  $ -í  
 
 ó $% 
% $    % $& *    
& &  
ó $ , 

  
  
ó '  
 
  é1
$ 

 
 ' -
 í
$ ' 
ó '$ 

$ ( ó ! 
"# ' 
$' ) ñ  
 '& ' 
  ñ
$% * 
 
' 
$& 
%
  0 ó   
$ é
  
  -
ó 

' (% 
 $ 
   
%
'$ í

'' +  á 

'%   

'&  
  ,

' $
 á

 *  

 
$ í


' -
 

 ú   


¡yo solía estar listo ¿y qué ¡mi esposa tomó
para pelear en cuanto todos sus sombreros
pasó? y se marchó!
caía un sombrero!
()!*"#
  é
 

$ .
  
' ' 
 * 

 

% /  %é
 

& 
  

  
 ( ó  
% 

   
ú



 
me dieron este loro en la oficina de ¡mucho! sobre todo, de la gente ¡él supuso que usted
correos para que me haga compañía que conoce en mi ruta diría algo así!

¿habla ¡oh,    

con qué
usted? loco!

 Í

Ó
 
 Encuentra las 6 diferencias entre los páneles

6. El respaldo del sofá es más bajo.

4. La lámpara es diferente. 5. La camisa es distinta.
2. La pierna está movida. 3. No se ve el brazo.
Diferencias: 1. Falta la repisa bajo la mesa.
PLAY        
  

 
ó 
  
   Á    
ü   *  
+) *,  

ó   #   

   


     
 !



 ú   
 
 
   
  ó   
  í ó    
í  
  *!
-    #   ó  


ó     
      ó   
 ó á   
   
   
ñ!
 
  

   í     
    1é  +2&, .   
    
 
    .  
 é
   
Siete jugadores de los Reales de ü    !  /    ó 

  
 
 " #   ó $%    !    

 
 !
Kansas City, campeones de la
$&        -  . .        "  +$$,  ' .
Liga Americana, están en ca-
 '
(    ) Á  0 +$%,
   1ñ  +%$,   !
mino de ser titulares en el Juego
de Estrellas del próximo mes.

 

El receptor Salvador Pérez,
el primera base Eric Hosmer, el
shortstop Alcides Escobar, el
antesalista Mike Moustakas y el
designado Kendrys Morales li-
deran sus posiciones en el total
de votos publicados ayer.
Lorenzo Caín fue el primero
entre los jardineros de la Liga
Americana, con su compañero
Alex Gordon tercero, detrás de
Mike Trout, de los Angelinos.
 
El segunda base de los Reales,
 

Omar Infante, fue el segundo
lugar entre los segunda bases con
2.65 millones de votos, 150,000
por detrás de José Altuve, de
Astros de Houston y campeón de
bateo la pasada temporada en la
Liga Americana.
Si la votación se mantiene,
los Reales se convertirían en el
primer equipo en la historia de
las Grandes Ligas en tener más
de cinco jugadores votados por
los fanáticos para comenzar en
un Juego de Estrellas.
Los Rojos de Cincinnati de
1976 actualmente tienen el ré-
cord de más cantidad de ju-
gadores votados por los fans
para empezar un juego por la
Liga Nacional: Johnny Bench,
David Concepción, George Fos-
ter, Joe Morgan, Pete Rose.
Nueve clubes en la historia
de la Liga Americana han te-
 
 Á 
Mientras el tiempo sigue su in-
cesante camino y el cerebro eli-
mina sin piedad la imágenes que
considera irrelevantes, los recuer-
dos dejados por los Juegos Mun-
diales de Surf 2015, se anclan en la
memoria de los nicaragüenses y
extranjeros que fueron testigos de
uno de los eventos deportivos más
importantes realizados en el país.
%& '()&* &+),' -&%()./(%&
Y es que el mismo Fernando
Aguerre, presidente de la Asocia-
ción Nicaragüense de Surf (ISA por
sus siglas en inglés), no dudó al
asegurar que los de playa Popoyo,
Tola, Rivas, habían sido quizás los
mejores Juegos Mundiales reali-
zados por su organización.
“Esta ha sido una semana his- #  
    ó 
  "
 " 
 $%    á    
nido cuatro jugadores votados tórica para el Surfing, la ISA y el            !

para iniciar en el juego (los hermoso país sede, Nicaragua. Esta
Atléticos de 1975, los Yanquis de alianza entre Nicaragua y la ISA ha
    oponentes que le superaban en
1981, los Ángeles de 1982, los producido los mejores eventos de De Costa Rica ya se había dicho que
 edad y experiencia.
Yanquis de 1997, los Indios de
1999, los Marineros de 2001,
Medias Rojas 2005, Boston de
2008 y los Yanquis de 2011).
La votación corre hasta el 2
de julio y los titulares se anun-
ciarán el fin de semana del 4-5
su clase año tras año, mientras
demostramos la perfección de su
costa al mundo”, dijo Aguerre.
De la misma manera, los más de
180 atletas que actuaron el evento
se refirieron de las olas de Popoyo y
sobre todo del gran ambiente al-
sería un gran contendor, pero de- Si esta niña logra sumar cons-
jaron a todos con la boca abierta, tancia a su talento, Nicaragua pue-
pues además de tener en sus filas al de soñar con una exponente de
campeón masculino y a la sub-
campeona femenina, Lelaini
Mcgonagle, se quedaron con el
título de equipo campeón.

í  
élite en el surf mundial.

   Ñ
El viento en contra durante todo el
de julio. rededor de la competencia. La consistencia, agresividad y   á   día y todo el año ya no es un secreto,
El juego en Cincinnati está Pero acá les dejamos hechos capacidad técnica de sus seis     pero las olas de playa Popoyo no
programado para el 14 de julio. concretos que hicieron de estos miembros, hicieron al equipo cos- 
    dejaron de sorprender a los com-
juegos, un encuentro inolvidable tarricense ascender a las máximas  ! "
# petidores de las 27 naciones re-
para el mundo del surf. alturas del surf mundial. presentadas en el evento.
Y faltaba más. Los ticos también “Es una ola fuerte, pero a la vez
  
 ganaron la Aloha Cup, una com- fácil para montar”, dijo la cam-
Primero fue la estadounidense Tia petencia de equipos dentro del mostraron su admiración por el peona Tia Blanco, quien fue la que
Blanco, después del costarricense evento mundial. trabajo de esta joven promesa del mayor provecho sacó de las aguas
Noe Mar Mcgonagle, pero ambos surf nacional. de este paraíso del surf.
fueron recibidos de la misma ma-    
nera: levantados en hombros y
ovacionados.
No era para menos, estos dos
aletas se coronaron campeones del
evento y lo hicieron recorriendo de
%& '()&*&0
manera perfecta cada una de las
rondas de este evento.
Ambos mostraron una técnica
¡Increíble! Valentina Resano no
solo se divirtió sobre las olas, com-
pitió con ferocidad y a sus 11 años,
fue la nicaragüense que más lejos
avanzo en el evento internacional.
Resano llegó hasta la cuarta
ronda de repechaje del campeo-
nato y aunque se le vio desilu-
  Á    Ó
Candelaria Resano se veía frágil Ya con cuatro mundiales en su
mientras cargaba su tabla, pero una historial, Nicaragua se ha conver-
vez sobre la ola, fue toda una gla- tido en un experto en albergar
diadora. La hermana menor de eventos de surf de máximo nivel.
Valentina, con 9 años, no solo fue la La calidez de la gente, la evo-
competidora más joven del evento, lución de sus surfistas y la ca-
también logró avanzar hasta la se- pacidad de trabajo de los locales,
  !"   
impecable y una sabiduría de ve- sionada al salir del agua tras ser gunda ronda de repechaje y se dio el han convencido a la ISA de que

terano a la hora de escoger las olas. eliminada, todos a su alrededor lujo de dejar fuera a un par de Nicaragua es un país de surf.

 
   
 +  

&   á

$%

 & í 
#     '
'# ( !')* ,, ,Í- .
%& '()&*&'123-,

El atleta paralímpico sudafricano Julio Sánchez no acostumbra irse

Oscar Pistorius, condenado a cin- hacia atrás ante ninguna pregunta.
co años de cárcel por matar a su Al contrario, suele salir al frente y
novia en 2013, saldrá de prisión el
asume responsabilidades. Quizá
21 de agosto, pero su juicio será
examinado en apelación en no-
viembre, con riesgo de una sen-
tencia más dura.
“La comisión de liberaciones
anticipadas bajo control judicial
(CSPB) se reunió el 5 de junio y
aprobó el pase de Pistorius a
libertad vigilada a partir del 21 de
agosto”, dijo la administración
penitenciaria, provocando la có-
lera de la familia de la víctima.
   á   ó
entre rejas al menos una sexta
parte de su condena”.
Condenado el 21 de octubre
pasado, habrá pasado diez meses
en la cárcel, el tiempo mínimo
estrictamente indispensable. De
ahí hasta el final de su condena de
cinco años estará en régimen de
libertad vigilada.
“Conforme a los textos, la
familia de la víctima ha sido
por eso no le resulta un trauma
discutir su futuro en el Bóer.
“Yo soy un buen soldado. Si en el
Bóer consideran que deben cam-
biarme, no hay problema. Si con-
sideran que debo seguir, tampoco.
%& '()&* &'123-,
Yo me acomodo a lo que diga la
directiva”, asegura el mentor.
La directiva del Bóer aún no ha
valorado posibles movidas en su
plantel, pero se estima que algunos
de sus técnicos podrían tomar 
 á/0%  "   # " $    ñ

En una primera etapa, precisó invitada a participar en las de- otros rumbos por decisión propia.
a la AFP Zach Modise, jefe de la
administración penitenciaria,
liberaciones de la comisión”,
según la administración peni-
Pero para eso hay que esperar.
“Yo estoy listo para lo que decida

 afectaron desde el propio inicio de
la temporada regular”, señala.
Pistorius estará bajo arresto do- tenciaria. Pero no hizo uso de la directiva. Es más, ser entrenador         Debido a que el Bóer estaba
miciliario con solamente una ho- esta opción. y dejar de ser mánager, es algo que   “ ”    reclamando jugadores que entre-
ra de libertad diaria. Si todo mar- June Steenkamp, la madre de he meditado y sé que es ahí donde      ó  í   naban con los Dantos al inicio, tuvo
cha bien, el tiempo de libertad la joven modelo muerta por podría terminar mi carrera en el
      poco tiempo a su plantel reunido
cotidiana será aumentado pro- Pistorius, deploró una vez más beisbol”, asegura el timonel. antes del despegue la Liga, en la que
gresivamente. públicamente esta liberación Sánchez tiene un buen historial  é  
      incluso iniciaron sin uniformes.
La modelo Reeva Steenkamp anticipada. en el beisbol nacional, tanto en el    ñ  ! “Todo eso influye, pero no lo
tenía 29 años cuando el atleta “Diez meses por haber ase- Pomares, como en la Profesional y         vamos a poner como excusa, por-
paralímpico la mató disparando sinado a alguien, simplemente la Selección, pero como suelen ro-           que el equipo quedó entre los más
cuatro balas contra la puerta del no es suficiente”, declaró en un dar cabezas tras las eliminaciones, ganadores de la Liga, lo que significa
cuarto de baño durante la noche comunicado. “Tememos que es- Julio está claro que podría salir. “   "  que pudimos sobreponernos a esas
de San Valentín de 2013. te no sea un buen mensaje y que “Si hay un culpable de la eli-  ó   ! dificultades iniciales”, explicó.
Para justificar esta liberación, no sea todo lo disuasivo que minación del Bóer, ese soy yo. A eso      
#ó $  Por ahora, Sánchez es parte de
este responsable recordó que “los debería ser”, agregó, repitiendo no hay que darle muchas vueltas.       !  los técnicos de la Selección Na-
textos que rigen su condena pre- que ella había perdonado al ase- Yo asumo toda la responsabilidad, a %” 
ó    &é  cional que viajará los Juegos Pa-
vén que purgue obligatoriamente sino de su hija. pesar de que hubo factores que nos í 'í! #   ( namericanos de Toronto.
 
 
 


 
   
 
  
 PL AY


6 )

ó
 ñ

 

    
  ó
#7Í (6. 89Ó#
 
 


ó
  





ó 
   


La Selección Nacional de Futbol

  ó 
 está jugando con superioridad fut-


ñ 
 bolística y sin lagunas defensivas,


ó 
 males de otros tiempos. El equipo

á 
  nacional mostró una versión nunca


   ó 
!" vista por personalidad, propuestas
“#
  $



 de juego, dominio de conceptos y

 $ 

 control del partido, en la victoria
%&"""'" (
á 
  1-0 ante Surinam el domingo.

%
   ó
 La acertada lectura del adver-




 %”
%
 
 



sario y la aplicación de la propuesta



 ó

 para contrarrestarlo, le permitió a

)
$ 
*+ñ 
 la Azul y Blanco mantener la es-
ó
 “$$
 
 peranza de superar la segunda eta-
ñ”" pa de la eliminatoria mundialista

  !
" #$! % !

 
 Rusia 2018.
Desde el arranque el equipo
pinolero salió a marcar su terri-
 ñ torio. Monopolizó la pelota, luchó
para recuperar rápido cuando la
perdió y no concedió espacios, ni
por arriba ni por abajo, a un ad- , 

 
 $
    
ó        í
versario que le sacaba muchas ven-
tajas físicas.
La Selección está desarrollando
  El equipo nica definió un estilo
de juego que lo ha perfeccionado
los mecanismos para jugar a alta $ ó
    ó  $     poco a poco: explotar las bandas
intensidad. Su versión más acer-         é       con Juan Barrera y Carlos Cha-
tada a la idea que persigue el se-               varría, más las incorporaciones de
   leccionador, Henry Duarte, fue la
presentada el domingo. Surinam
        
       
   !  ó
      "
los laterales Manuel Rosas y Josué
Quijano. La mayoría del ataque de
  fue incómoda y exigió mucho a
Nicaragua, que trabajó inteligen-
   í    
ó á    ó  
      "
       
la Azul y Blanco está predispuesto a
finalizar por los costados, buscan-
temente para lograr los espacios   ó     
    á do un centro o una diagonal, como


 ,  

 por los cuales atacó y ganó.        en el tanto de Chavarría.

-
 .í
 


 
í í
  
$ 


 
  
    

  
 ( 


 $




"  

 ,
   
/0 :#6) !.); - 
 !     “    
  

% 
*0*0" ) á


  ”"  
  ó
    

 ó   
  
  
   

   
    %#&    
%
 1+0 


 
   
     
   é
 '("

"-  


 ó  
  í
   #

$   
 “%
  í
 
 
-
.í

 

 

  
       
ó  
  # #  
 ) 
 
 /0 
% 
     

    
 

   
*  " %
  ! 

*012" ) á 

  é  í  
  
 ó   
 
 

  ” 
 “ +”"
óé
 
1+0

"
 


  
“) 

á $
%”
 é   % 
    á 
      $#  !     
   =.(# =.Í
   !  
        
        
  !
" " & $! '



  é -- Dean Gorré estaba en la confe-     

á
   
 

rencia de prensa después del par-    



 




 
$ 
 
tido sin tristeza en el rostro. No se
 %
 
  
 veía preocupado por la derrota 1-0, $ú      
*01+*013 

 
parecía estar en la línea de lo $%$    #  "

,$
 í  esperado. El técnico, desde que pisó      á   &'()  



   suelo nica, cayó en la cortesía con  *'()    
 !
" )
 
 razonamientos, al predecir que Ni- á        


 < 6  

ó   ó  


    
 
 caragua era el conjunto favorito y lo í          ó


 % 

-


vivido en el partido de ida es que no

   
  solamente fue favorita, sino que Además si vieron que Nicaragua


  
ñ 
 “,$
” 
logró un juego abrumador sobre la pudo anotar más goles eso fue un


 )

   
“islita del Caribe” que pretende hecho, pero eso hace que el duelo en
! 
 
 impresionar con su físico pero no casa de nosotros sea más inte-
 

 /1 
 asustan con su escaso futbol. resante, dimos todo y aquí no fue


 á
 " “Queremos que nuestra gente
nos apoye. Ahora nosotros saca-
posible, todavía faltan noventa mi-
nutos como para asegurar una cla-
(:; (#!; 
 &'(
í

remos más ventaja por el hecho de sificación. Nada está asegurado”, El presidente de Estados Unidos, $ $%$  ó    
estar en casa. Acepto que Nica- indicó Gorré. Barack Obama, afirmó ayer que la !  í     

"# ragua es un buen equipo y aplican

bien los conceptos del juego, pero
El partido de vuelta será el 16 de
junio en Paramaribo, Surinam, y la
FIFA debe funcionar “con in-
tegridad y transparencia”, al
ó       "
    +)*,  +)++
ya los enfrentamos y tenemos una Selección Nacional partirá el sá- tiempo que declinó pronunciarse -  .    
idea más clara de cómo contra- bado 13 hacia el largo viaje, el cual sobre la investigación contra va-    !   "
rrestarlos”, explicó el técnico. podría tener como resultado final rios altos cargos del organismo ó      "
“Ahora lo que sigue es estudiar el avance hacia un mundo des- por presunta corrupción.       ó  
cada una de las cualidades del rival conocido para el pequeño país: una “Queremos asegurarnos de
y hacer un plan de acuerdo a eso. tercera ronda. que un deporte que está ganando $        "
popularidad se dirige de manera       
recta”, dijo Obama en una con-  í   !  

!  ferencia de prensa al término de la

cumbre del G7 a la que asistió en el
    +)*,  +)++ 
í  ó 

  í palacio de Elmau (Alemania).

Fue su primera reacción sobre
el escándalo en torno a la FIFA disposición su cargo y que habrá


 
 
)á destapado por una investigación un congreso extraordinario para

ó 
 



ú
 

de la justicia estadounidense. elegir al nuevo mandatario del

é  
   La semana pasada el portavoz máximo organismo futbolístico
  
ó de Obama, Josh Earnest, sostuvo mundial.

  

 %

que la FIFA puede salir bene- No obstante, Blatter seguirá


 )

ó 
 
ficiada con un “nuevo liderazgo”, como presidente en funciones del

 é  

 al ser cuestionado por la renuncia organismo hasta que se celebren


á
 ó %
$
"“4
del actual presidente del orga- los próximos comicios, entre el

 $

  $ nismo, el suizo Joseph Blatter. próximo diciembre y marzo de
í "   
 “Y es una oportunidad para 2016.

  
  que la organización trate de me- El suizo fue reelegido como

 
$ " 5 
  !
" #$! % !



 




jorar su imagen pública”, agregó presidente de la FIFA dos días
 é
 
%  Earnest al anotar que la FIFA se después de la detención de siete


   %” encarga de gestionar “los asuntos altos cargos de la organización en
%

 
 

" de un deporte que es seguido por Suiza a petición de Estados Uni-

ó   
! miles de millones de personas en dos, que solicitó su extradición



ñ" todo el mundo”. para juzgarlos por presunta co-
 
  ú  
  
      Blatter anunció que pone a rrupción.
PLAY        
  

!  
    ó   
 
     
  
 (  )
 ó
% #  Í  
  *% +  
$



  

Kevin Vivas fue el farol en medio 
  



de la niebla de la Selección Na- ,

 - .!' 
$
ó 
cional de Boxeo. Poco a poco lo  
  



 
lejano se convirtió en lo real al 
í   
  (á
derrotar en el combate final de los
49 kilogramos al colombiano Yu-
berjen Herney Martínez 2-1 se-
gún las tarjetas de los jueces.
“Me siento orgulloso de ha-
ber puesto en alto el nombre de
Nicaragua. Logré la medalla de
oro ganándole al colombiano. Le
doy gracias a Dios por darme
esta bendición, ahora solo me
  !"#$%&'
resta decir: ¡Que viva Nicara-
gua!”, indicó Vivas lleno de or-
gullo, mientras su corazón se
encogía por haber realizado un
debut inolvidable, ganando el
&

porque es un chavalo y además
que es primera vez que compite
en la Selección”, aseguró Luis
Videa, uno de los tres entre-
nadores de la tropa pinolera.
La sorpresa para el cuerpo téc-
nico fue la derrota de Osmar Bravo,
quien perdió en su primer combate
en una clara decisión unánime, sin
embargo, Videa considera que
otros boxeadores como Harry Var-
gas y José Castro fueron afectados
por los jueces del torneo.

 í   
    
  
ó 

 
  oro y un cupo a los Juegos “Desde mi perspectiva, Osmar
Panamericanos a efectuarse en y Faverth López no pelearon bien,
Toronto, Canadá. mientras Alexander Mejía e Ire-
“No se puede negar el mérito ne Aguirre perdieron la concen-
del muchacho porque fue un gran tración del combate”, aseguró el
reto de Kevin ganar oro, primero estratega pinolero.

á
     tropa pinolera que irá a Toronto,
pero además una esperanza de que
á   /

)    

 


ñ 0!%.'  
pueda hacer mejor al plantel nica




que aspira a una medalla.

 1ó   2 
 
“Estamos contentos con la pre-
3++'  $

 
ó .4 sencia de Padilla. Es un estímulo
! ! '!Í($ )  .5 '   *50
 para los muchachos y una espe-
ranza de que nos pueda ayudar”,
Vicente Padilla, la pistola más rá- -  

  "
  dice Nemesio Porras, presidente de
pida producida por el beisbol pi-  ó %!56%  .0
 %'*&%  la Federación de Beisbol.
nolero, lanzará ante bateadores de ' 
% ñ  #' Padilla estaba justamente con la
la Preselección Nacional de Beis- 3 ' 
'

  7 - selección en los Juegos Centroa-
bol, que se prepara para actuar en 0!%0 

ó   í

mericano y del Caribe en Mara-
los Juegos Panamericanos de To- 
 #

 

 caibo, Venezuela, en 1998, cuando
ronto, Canadá, en julio próximo.
Padilla, ganador de 108 partidos
durante su estadía de 14 años en las
Mayores, ha entrenado desde hace
varias semanas en Chinandega,
luego que decidiera ser parte del
equipo que irá a la cita continental.
Ante los bateadores, Padilla lan-
zará en dos sesiones esta semana, la
primera de las cuales podría ser hoy
mismo. Su propósito es trabajar en
su control y de paso descubrir la
ó  
fue firmado por Arizona y un año
después estaba en las Mayores.
reacción de su brazo, que ha des- “Vamos a ver cómo me responde
cansado en los últimos dos años. el brazo. Si me siento bien, voy a
Padilla ha corrido y entrenado en seguir, si no, pues me hago a un lado.
  !" %!! &%(
gimnasio desde inicios de mayo. Ha Pero hasta ahora, todo ha ido bien y
lanzado a bateadores de la academia espero poder ayudar al equipo”,
en la que desarrolla a prospectos en aseguró Padilla hace unos días.
Chinandega, pero frente a artilleros De modo que Padilla someterá a
caracterizados lo hará hasta ahora. revisión su carabina y de paso
La presencia de Vicente cons- podría ser un examinador inte-
tituye un atractivo especial en la resante para los bateadores.  
   
ó    é
  !" #' !Í

   Á í 

     


 ! "#Á#!$
 
Leonardo Crawford vive un de-  
 
 
but de ensueño en su carrera  ú   
 
profesional, al ganar cada una de
sus dos primeras aperturas con Á  í  
  

los Dodgers en República Do-    

 

minicana, sin permitir carrera !  

  
 
limpia en 11 innings. ú  


El zurdo costeño derrotó el
pasado viernes 11-5 a los Ma- "
  # é 


rineros, con labor de seis en- 

 $
 
%&!

tradas de tres imparables, una 


'   ' 

carrera sucia y una base. De los 18 
'  
   
outs que logró, seis fueron por la
vía del ponche, junto con nueve
roletazos y tres elevados.
En dos salidas ha vencido a los
Rojos y a los Marineros, acu-
mulando efectividad de 0.00 en 11
episodios, con apenas cinco hits
en contra, reduciendo al bateo
contrario a .128 de porcentaje.
Dos boletos y diez ponches son
otra prueba de su gran arranque.
Roniel Raudes, de los Medias
Rojas de Boston, es otra promesa
nica en la Liga de Verano de
República Dominicana, la cual es
el primer peldaño en las Menores.
Raudes tiró el sábado ante los
Mets y en 4.2 entradas admitió
seis hits y dos carreras limpias,
pero no dio base y abanicó a seis.
En dos juegos, el granadino
aún no gana ni pierde y registra
efectividad de 4.15 en 8.2 epi-
sodios. De forma impresionante
todavía no regala boletos y receta
siete ponches.
En tanto, Ronald Medrano, de
los Cardenales, continúa su exi-
toso retorno, tras perder la tem-
porada del 2014 por lesión.
Medrano tiró para dos hits y
ninguna carrera en cinco innings el
pasado sábado frente a los Astros y
aunque dejó el juego ganado 2-0, al
final no tuvo decisión. Así que sigue
con balance de 1-0, pero también
mantiene su efectividad en 0.00,
ahora en ocho entradas.
Kevin Gadea, quien el año pa-
sado lanzó en Estados Unidos,
pero se lesionó, este año apareció
en Dominicana y en su debut tiró
cuatro episodios de cuatro hits, dos
carreras, dos bases y seis ponches.
   

  

 
 Í 








   
      !
     

ó    
       "
#$    % &
'  é  
 ñ! ( ( ó $
  &))!     
    *  + 
 ,  &

ó  !

Ó 

 

Í


"! #$ó
 



 


      
¿  é        í
   !""#$$ %&%'  
    (    

ó   ) *%

EVERTH CABRERA, IGUAL QUE 1   *. 



Í
Isaac Martínez con las bases llenas,
le permitió a Oscar Cortez anotar +&  , á  
usted y yo, tiene detalles en
su vida de los cuales no está  (  2 desde la tercera base, mientras que       
      (
 "3 
en el cierre Jiménez completaba su
orgulloso. Pero sin duda es gran relevo. &   í -  .

-
más que un joven inmaduro Esteban Ramírez, el artillero (       
que malgastó su presente y  Á que estaba en punto muerto en la    (  &   & 
complicó su futuro. serie, sin hit en 14 turnos al bate, ,  /  0é,%
Ha sido también un mu- El aguerrido equipo de León fue ñí+ó  fue quien metió a León en la pelea
chacho ejemplar, que no se capaz de borrar una desventaja   % '  con un jonrón de tres carreras en
detuvo ante pronósticos que de seis carreras y de forma sen- . $ la sexta entrada. El mismo Es- empujador de una carrera.
le vaticinaban cero opciones sacional derrotó 8-7 a los Dantos  / %  teban empujó una con un fly de La Maquinaria Roja hizo una
de firma, y peor aun, de subir en 12 innings, anoche en el Es- í  sacrificio en el octavo, en medio de más en el segundo, con hit pro-
a Grandes Ligas. Pero lo hizo tadio Nacional Denis Martínez, 0 1   ó   un racimo de tres carreras de los ductor de Ofilio y agregó dos en el
y probó que pertenecía ahí. para arrebatarle a la Maquinaria 2& felinos, y además produjo la del cuarto con jonrón de Henry Burton
No ha sido el jugador que Roja el boleto a la Serie Final del empate en el noveno episodio con frente a Héctor Hidalgo.
hubiésemos deseado. Nos Campeonato Nacional de Beis- un imparable, llevando el partido El bullpen de los Dantos volvió a
habría gustado que se vol- bol Superior. Mientras los Dantos ganaron a entradas extras. lucir frágil y esta vez se unió una
viera figura estelar, que ba- El relevista leonés Eduarw Ji- por paliza sus dos partidos de esta Antes de Esteban dirigiera la confusión en el octavo episodio,
teara tan bien como fildea y ménez amordazó a los Dantos des- serie, los melenudos a pellizcos y rebelión, Henry Córdoba disfrutaba cuando el mánager de los Dantos,
que fuera del estadio mos- de el séptimo inning y con un aprovechando la oportunidades de una ventaja de seis anotaciones Cairo Murillo, pidió un relevista y del
trara los mismos instintos estupendo relevo de 5.1 entradas le brindadas por su rival, dejaron en por los Dantos, quienes parecían bullpen le enviaron a otro lanzador,
que enseña al correr. dio espacio a los felinos para venir el camino al Bóer en los cuartos de encaminarse a otra paliza. Jean Umaña, a quien no le quedó
Cabrera se ha equivocado, desde atrás y protagonizar otro final y ahora a los Dantos en la Los capitalinos le sacaron todo el más remedio que subir a la colina y
igual que cualquiera de no- asalto en esta serie. Jiménez ganó semifinal. provecho a un error de Isaac Mar- llegó a permitir dobletes consecu-
sotros. Primero consumió dos encuentros en esta serie con El bullpen de los Dantos volvió a tínez en el primer episodio, al co- tivos de Norlando Valle y Marvin
esteroides, luego marihuana dos relevos de cinco o más innings, trastabillar y esta vez la defensa nectar en fila un triple de Juan Martínez que acercaron el juego 7-6,
y hasta a prisión llegó. Lo que emergiendo como la figura clave también aflojó. Un error del tercera Oviedo, doble de Ronald Garth y y que fueron determinantes en el
pasa es que Everth olvidó del bullpen del León. base Juan Oviedo, sobre batazo de sencillo de Carlos Pérez, cada uno resurgir de los leones.
que es una figura pública.
Al trascender más allá del
entorno familiar, el perso-
naje tiene una gran respon-
sabilidad. Se vuelve ejemplo,
para bien o para mal. Ca-
brera se ha puesto del lado
equivocado, y para remate,
sus acciones han caído.
Pero este es el mismo jo-
ven que hace unos meses nos
emocionaba con su guante,
con su velocidad en las bases
y los chispazos de su bate. Y
que ganó el liderato de robos
y fue al Juego de Estrellas.
El problema es que, como
diría Babe Ruth, “los jon-
rones de ayer, no ayudan a
ganar los partidos de hoy”.
Se tiene que renovar el valor
de sus acciones cada día y
Everth falló con los Orioles.
Cabrera llegó a un equipo
que jonronea pero no corre.
  !#$# "# 

Y como él es tremendo co-

rredor, creí que se haría no-
tar con sus estafas. Pero no
robó porque ni se embasó.
Este joven, quien ha sal-
tado muchos obstáculos, está
ante un nuevo reto y yo apos-
taría que podrá salir a flote. ó ó      !!"#   "$   ""   ó 
           

 "  “&"ó”  '(

3  ó  %% 

 John Lackey (4-4). David Hale
(     (6-2) se llevó la victoria.
    á&   "4  ). Troy Tulowitzki (7) con jonrón y
& /   &í, . tres remolques lideró el ataque de
 Í
 ) ,ó   2(  (    los Rockies, que también contó con
   (  5.6  tablazo de Nolan Arenada (2). Jon
Los próximos rivales de Chris Sale,   & (7  ( % Jay (1) y Kolten Wong (7) tronaron
quizá deberían poner su barba en por los Cardenales.
remojo. El zurdo está intocable y su  ( (        Los Padres batallaron 11 innin-
frecuencia ponchadora ha ido en  ( ó     & ó  4%"" gs, pero derrotaron 5-3 a Atlanta,
ascenso de forma invariable.  2(    (. gracias a doblete de Matt Kemp,
Ayer le propinó 14 ponches a los  &  "8%"  (  "8 quien decidió el juego. Brandon
Astros, mientras trabajaba una vic-  (   ""  ( % Maurer (3-0) se anotó el triunfo y
toria 3-1, sellada por un trancazo de 0 "."        % Craig Kimbrell (14) salvó.
Avisaíl García (7) y asegurada por Cincinnati se impuso 6-4 a los
salvado de David Robertson (11). Filis, con jonrones de Zack Cozart
Pero antes de meterle 14 “cho- pecto Carlos Correa, quien se fue de (8) e Iván de Jesús (1). Mike Leake
colates” a Houston, le había ases- 4-1, con una remolcada, perdieron (3-4) se llevó el triunfo y Aroldis
tado 10 a Minnesota, 12 a los Orio- por quinta vez de manera sucesiva. Chapman lo salvó (11).
  !"

les y 13 a los Rangers. Así que los que En otro duelo, los Rockies dis- Cole Hamels (5-5), quien es
siguen deben estar atentos. pararon 16 cañonazos, en ruta a un mencionado a diario como ma-
Los Astros, que subieron a las triunfo 11-3 sobre los Cardenales, terial de cambio, fue el perdedor
 "  %"           Ligas Mayores al cotizado pros- que vieron hundirse a su abridor, por la tropa de Filadelfia.
    
 
 0.99
  Á  
 
 
 1.45

ACTIVOS
 3.10

 0.11
 € 
 1.00


     42.51

    
Í 

 

     É 

 
867 9 
Aduana “parquea”
importación de autos
Í 
  Ó

os importadores de auto-
 

       Esta prohibición no solo
nos afecta a nosotros,

L móviles usados, tanto par-

ticulares como dueños de
autolotes, son los afectados
recientemente por la Dirección Ge-
neral de Servicios Aduaneros
 

 
  



 Ó   


   
sino además a comer-
ciantes, micro y peque-
ños empresarios y pro-
ductores cuyos ingresos
(DGA), donde se les mantienen
retenidos casi doscientos vehículos, no les permiten obtener
pese a cumplir los trámites y pagar vehículos nuevos”.
los impuestos de introducción a  
    


Nicaragua.     
 

En el puesto fronterizo de adua-
nas en El Espino, municipio de San
Lucas, departamento de Madriz, es
donde han sido retenidos durante
los últimos cinco meses unos 170
vehículos usados. Otra gran can- Los vehículos están
tidad está en el puesto de Las Manos, sufriendo deterioros
en Nueva Segovia, y en Puerto Co-
rinto, en Chinandega.
y daños y se están
“Más de medio millón de dólares perdiendo accesorios
es la inversión en los vehículos va- en los parqueos de
rados en las aduanas de varios pues- las aduanas, y nadie
tos fronterizos del país”, afirmó
responde por ello”.
67  
8 9/ Ó

Francisco Aburto, representante de

la comisión de importadores.    




El argumento que la DGA les da   


  
es que los automóviles incumplen
los siete años de antigüedad má-
ximos que deben tener para que
puedan ingresar al país, una res-
tricción que inicialmente estableció

"$ & "3&
la Ley de Concertación Tributaria
(LCT), Ley 822.
Sin embargo, las autoridades
aduaneras serían las que violan la
á   í   í  ! á$ $"  $   $
con Canal 12 que la DGA “es un
 +   % + "$#'$ "##" $   ( "."&   + %'$ + $ "$ !# / calvario” para los importadores.
Aunque dijo que en la institución
 
  

 Corinto durante cinco meses.
“El vehículo entra a puerto el 16
avanza en su modernización, a su
despacho llegan constantes quejas
Ley, porque fue modificada y dejó en
diez años de antigüedad los au- "$
    !"#"$ 
"$# $"#" $ 
% $   $& %$  
!# /
de enero de 2015, pero el trámite de
la declaración lo hice casi un año
del sector privado y ciudadanos par-
ticulares por las trabas aduaneras,
tomóviles para uso particular que $" %& $  

    2  '( $ atrás porque es caro y tardado im- sobre todo por abuso con las sub-
pueden entrar a Nicaragua. '$& $ $%& %ó    %#"ó$ !#ó $ +   portar un carro desde Canadá, vie- valoración de mercancías.
El plazo de siete años fue in- '(  $ # '""ó$   "  $ $

"$ & nen por barco”, explicó Leiva. “Vos traés un producto y decís
corporado en la reforma a la LCT '"   ) $ #  $ "3& ".$ 'á  4- 5 Acusó al titular de la DGA, Eddy ‘esto lo compré en cien dólares, voy a
publicada en La Gaceta, Diario Ofi-  * $$ +    ##"ó$   1í#  $" /
$  #"ó$& Medrano, por “avalar la corrupción pagar mis impuestos por los cien
cial, del 18 de diciembre de 2014. Por   # ñ # $ó'"# “ $  )ó "$%    en toda la aduana porque es co- dólares’. Pero te dice el funcionario:
la presión del sector de autolotes, el ,- "'        $  $ +"   
 nocedor de todas las arbitrariedades ‘Yo tengo duda de valor, yo creo que
Gobierno retrocedió y publicó una  .) (  #"$#$  # "$ $ .$  5"ó$  y abusos que sufrimos la gente ho- eso vale trescientos dólares y vos lo
fe de errata a la LCT en La Gaceta '" $  ”/ 0 1     !$#" $" / nesta que queremos trabajar”. traés subvalorado’”, explicó.
del 10 de enero de 2015, dejando en “Me reuní con él para mostrarle Agregó: “Entrás a un calvario. Si
el artículo 282 la prohibición a la que he cumplido con todos los trá- el producto que traía era para pro-
importación de vehículos solo a “los mites... simplemente me dijo ‘no ducir, ya te atrasaste porque estás
usados que tengan más de diez años desde enero de 2015 intenta sacar de nera de la camioneta y por ello le puedo hacer nada’, pero sí cobrarme peleando, intentado demostrarle al
de fabricación”. Puerto Corinto una camioneta usa- cobró más de 1,200 dólares en im- los impuestos”, afirmó Leiva. tipo (funcionario) que eso es lo que
da marca Dodge, modelo Dakota, puestos. LA PRENSA no logró contactar costó. Si lo traías para tu consumo
    
 que compró en Canadá, para uso Cumplir los procedimientos no a Medrano, pues no respondió las para mejorar tu condición de vida,
 “
” personal. le valió a Leiva porque no le emi- llamadas. (igual) entrás a un calvario”.
“Al parecer la gente de la Aduana no Leiva mostró los documentos tieron la liberación final del ve- Bayardo Arce, asesor presiden- Arce aseguró que resolver el pro-
sabe leer, ni se entera de las leyes”, se donde el personal de la DGA acepta hículo, obligándole a pagar por de- cial para asuntos económicos, ad- blema en la DGA es agenda pen-
quejó Pablo Emilio Leiva, quien como correcta la declaración adua- recho de uso del almacén en Puerto mitió el pasado viernes en entrevista diente de la Presidencia.
  
  

  




Más visitantes
de los cruceros

 

 
 í

 é


á 

 
$! Ó%




La cantidad de visitantes que
ingresó a Nicaragua en un cru-    
cero y realizó gira de paseos a    &í4
5$  6+

 8%" 9%$:;(
los distintos circuitos turísti-
cos mostró en 2014 un aumento 
é 
del 85 por ciento, comparado   ó 
con el 2013.
Según datos del Instituto Ni-
   *3)1+
         
      ü            caragüense de Turismo (Intur), en ú  
   
0
í  
     
ó    
   2014 de las 51,084 personas en  "
ü  
calidad de turistas que venían en !
560

Baja en energía
los cruceros, 28,436 realizaron pa-   
ó  
seos a lo interno del territorio  *3)1    
nacional, superior a los 15,312 que )17    
0
lo hicieron en el 2013.
Las cifras indican que el 55 por
 +    -*
ciento de los visitantes que vino a    



no toca canasta
Nicaragua en un crucero en 2014
realizó turismo local.
Sylvia Ramírez de Levy, pre-
sidenta de la Cámara Nacional de
Turismo (Canatur), reconoce que el Teatro Nacional. “Además vi-
las estadísticas obedecen a mayor sitan el Puerto Salvador Allende,
coordinación entre el sector pri- donde degustan de la gastrono-
ligero incremento y se situó en vado y el Intur. mía local y también a la Loma de
  ! "  #$!%  2,679.3 córdobas. Comparado con
abril pasado (2,677.2 córdobas), el
“Nos hemos concentrado en
brindarles paquetes turísticos adi-
Tiscapa”, manifestó la presidenta
de Canatur.
&'( "( (%Ó #%"%  aumento fue cercano a los tres cór- cionales a los visitantes, en tres Otra de las ciudades son Ma-

"$%$&"!(   $" !
 Á !"#$
dobas. Hoy los hogares están pa- momentos. Previo a que aborden saya, Granada, León y Rivas donde
gando casi lo mismo que enero el barco, en el mismo, y cuando según Ramírez los turistas realizan
pasado cuando este gasto ascendió a atraca en el puerto”. actividades como surf, senderismo
 2,679.7 córdobas.

  

y esquí en la arena de volcanes.

La canasta básica de 53 productos se  

 El apartado de productos de uso
para el hogar incluye jabón de lavar Á 


Los datos del Intur mues-
tran que 21 de los cruceros
incrementó en mayo 114 córdobas )*+),- ó

 
 ropa, detergente en polvo, pasta Para Ramírez, uno de los logros fueron atendidos en el puerto
respecto a abril, impulsando el valor 
   
 á

  dental, fósforos, escoba, papel hi- del 2014 con los turistas que de San Juan del Sur, con un
total a 12,240 córdobas, según datos 



 

 ñ+ giénico, jabón de baño, toallas sa- vienen en los cruceros fue que total de 40,092 turistas y
del Banco Central de Nicaragua
ú 
 . $  nitarias, desodorante nacional, ce- visitaran Managua y conocieran 27,822 desembarcados.
(BCN). El mayor aumento se re- "
 pillo dental, alquiler, gas butano, luz parte de la historia en el antiguo En cambio en puerto Corinto
gistró en los alimentos básicos. )/,  
 

ó 
 eléctrica, agua y transporte. Centro Histórico, donde se con- en Chinandega, arribaron 19 cru-
Este incremento en la canasta  

ó+   
0 templa la Catedral, el Palacio ceros con 33,583 turistas, de los
básica contrasta con la rebaja en la 
  

   
Á Nacional, la Casa de los Pueblos, cuales 23,170 desembarcaron.
factura eléctrica que se aplicó en  
  


+
ú También comprar ropa para la fa-
el recibo de mayo hasta diez por 
 . $  "
0 milia se volvió ligeramente más caro
ciento al comercio e industria.  en mayo. En el quinto mes del año
Igualmente los precios del diesel 1+23-1 ó

 
ó este gasto se ubicó en 1,364.5 cór-
—el de mayor uso por el transporte 
   
 ñ  dobas, superior en cinco córdobas
de carga y pasajeros— está más      
0 respecto a abril pasado cuando era
bajo respecto a igual periodo del 
    de 1,359.9 córdobas.
año pasado. ,+/)/ ó



ó 
0 En tanto, el gasto en mayo fue
En los primeros cinco meses, el 
 
  

más caro que enero pasado cuando
gasto solo para alimentos ascendió a
   
 ñ
8,196.2 córdobas, 107 más que abril
pasado, cuando se ubicó en 8,089.1
córdobas. Comparado con enero, el
saldo es inferior en 46 córdobas,
puesto que en ese mes el gasto era de
8,242.7 córdobas.
El sondeo de esta canasta básica
abarca en los alimentos: granos bá-
sicos, carnes, lácteos y huevos, ce-
reales y perecederos.

Ventanilla
Electrónica
con fallas
&'Í (
La Dirección General de Ingresos
(DGI) dividió el horario para re-
cibir las declaraciones de impues-
tos correspondientes a mayo, de-
bido a que la Ventanilla Elec-
trónica Tributaria (VET) sigue
presentando fallas técnicas.
Mediante un comunicado pu-
blicado en su página de internet, la
DGI aseguró que “ningún contri-
buyente recibirá multa por presen-
tar su declaración fuera de su fecha
límite”, ante el problema del sistema
electrónico.
Se reconoció que hay dificultades

ascendía a 1,345.1 córdobas, y res-
pecto a hace 12 meses este gasto se
ubicó en 1,311.2 córdobas.
Entre los productos que incluye
Respecto a hace 12 meses, las la compra de vestimenta para el
familias apenas están gozando de un hogar figura ropa para hombres y
alivio de 24 córdobas. En junio del niños mayores a 10 años, vestuario
año pasado el gasto por alimentos para mujeres y niñas mayores a 10
básicos era de 8,220.5 córdobas. años, así como ropa de niños y
También la compra de productos niñas menores a 10 años. Todos
de uso para el hogar registró un incluyen calzado.
para “declarar y pagar las obliga-
ciones fiscales correspondientes al
mes de mayo”, por las fallas técnicas
de la VET.
Mientras el problema persista las
autoridades pidieron a los contri-
buyentes “que tengan ingresos bru-
tos anuales iguales o mayores a diez
millones de córdobas, a realizar sus
declaraciones y pagos preferible-
mente, entre las 8:00 de la mañana y
12:00 del mediodía”.
A quienes tienen pendientes de
hacer la declaración cuya renta bru-
ta anual igual o menor a los diez
millones de córdobas, se les re-
comendó hacerlo “después de las
12:00 del mediodía”.
En el comunicado se indica que la
medida aplicaba para ayer 8 de junio,
no aclarando si se aceptarán de-
claraciones posteriores sin multar a
los contribuyentes que sigan en-
frentando problemas con la VET.
La DGI no precisó cuándo se
normalizará el sistema, aunque
ofreció disculpas “por las moles-
tias causadas”.

 
ó 

á   
 

El Hotel Best Western Las Mercedes inició un proceso de ampliación y remodelación, cuya
fase inicial representará una inversión de un millón de dólares. El proceso transformará la
fachada, el lobby, los salones y el parqueo, además de la redecoración y equipamiento de las
 8%" 9 %$:;(9  !(%%

180 habitaciones. “Con cuarenta años de experiencia el hotel está en un importante

proceso de ampliación, reforzando su tradición hotelera ampliamente reconocida en el
mercado nacional e Internacional por sus servicios de calidad y calidez en la atención”,
expresó mediante un comunicado el gerente general del hotel, Roberto Cruz. Se prevé que
la nueva cocina y el restaurante estén listos a mediados de octubre, por lo que se habilitó un
 
            
  área para atender temporalmente a los clientes mientras dure el proceso de remodelación.
   

   

 
  
    

Café mejoraría precio

,01,1 1!
0, /$! 8, 1!
,"É !% -9,$0
0,;9!%$,>,9 8=/

%/ 00!%,
   & !:;! <,<=,

=
+   
 
 í
  !
"#

!! 
Ó  Los fondos de cobertura empezaron

Venezuela a retirar las apuestas bajistas de café

apenas a tiempo de evitar verse
afectados por el mayor aumento en

sigue en 11 semanas.
Los inversores que eran más ne-
gativos respecto de los precios desde
mora con diciembre de 2013 abandonaron sus

0, ;9!%$,> -0//5-!94
posiciones cortas netas antes de que

la IATA los futuros tuvieran siete aumentos

consecutivos hasta el 4 de junio. Los
indicios de que las reservas no serán
tan abundantes como habían esti-
$ $ %  mado algunos analistas desencade-     í     é   
     ñ 


naron una recuperación de nueve por      

 
 ú 
     
  



La Asociación Internacional del ciento respecto del nivel de fines de
Transporte Aéreo (IATA) instó
ayer al Gobierno venezolano a
mayo, el más bajo del año.
Si bien las lluvias del primer tri-
 
 Selkin, quien contribuye a la ad-
ministración de unos tres mil mi-
que aborde el problema de los
cerca de cuatro mil millones de
mestre generaron especulaciones de
que los árboles de Brasil se recu- 

é á  
ó  
 
   

     

ó 

 ó

llones de dólares como estratega jefe
de mercado de National Securities
dólares que adeuda a las ae- perarían de la sequía del año pasado, ó   
 ! "   #$    3
  4 2  Corp. en Nueva York. “Si bien tal vez
rolíneas que operan con el país los productores obtuvieron granos 
% & '(  ) 
* 5
 4 no veamos un gran aumento de
suramericano. más pequeños que lo esperado al 
     + 0  &      precios, el mercado parece haber
“El dinero bloqueado se ge- comenzar la cosecha en mayo. ,  á  é  - í
  é
tocado fondo y podría haber cierto
neró a partir de la venta de Los analistas han comenzado a        * 

 !

 fortalecimiento”.
billetes de avión en Venezuela y reducir sus estimaciones sobre la  í  .   
é 
    * La posición corta neta en café
está siendo retenido en violación producción del país, el mayor pro- /   )  * 
  
2& ) * arábica fue de 15.42 contratos de
de los tratados internacionales”, ductor y exportador, las reservas se &    
* 
   
 3 1 opciones y futuros en la semana hasta
destacó en un comunicado la encuentran en el nivel más bajo +  ñ é

 0  &       el 2 de junio, según datos de la
IATA en su 71 Asamblea Anual desde septiembre de 2012 y las 
  ú
0          
* Comisión de Comercio en Futuros
General, que tiene lugar en Mia- exportaciones declinan desde Costa 1     

 
  é ú
sobre Mercancía de los Estados Uni-
mi, Florida. Rica hasta Perú. 2   ) & 1
 4


ó dos (CFTC por sus siglas en inglés),
Venezuela, con un complejo “La gente empieza a darse cuenta    í 0   $6 7 
* mientras que una semana antes era de
sistema de control de cambios de que no han desaparecido los   
  
* 
 
  $  18.68, la apuesta más bajista desde el
por el que el Gobierno “dicta problemas de oferta”, dijo Donald 10 de diciembre de 2013.
cuándo y cuántos ingresos pue-
den repatriar las aerolíneas”, di-
ce la nota de IATA


   Í  

  
La “difícil situación económi-
ca” que atraviesa Venezuela
—señala el comunicado— “no
puede ser una excusa” para que
Costa Rica y Nicaragua:
Caracas aplace el momento de
afrontar esta realidad, porque
por caminos divergentes
es “injusto para las líneas aé-
reas y un inconveniente para    
 económicos, la razón fundamental
los pasajeros que son víctimas de que el ingreso por habitante de
de una debilitada red de co- En 2013 el in- Costa Rica sea hoy varias veces al
nexión aérea”. greso per cápita de Nicaragua, estriba en la pro-
En ese contexto, esta aso- de Costa Rica moción de una relativamente ace-
0,;9!%$,>,9 8=/

ciación pidió la intervención del fue de 9,550 dó- lerada diversificación de su es-
Gobierno venezolano en tres lares y desde tructura productiva y exportadora,
áreas: los tipos de cambio, un 2011 aumentó hacia actividades de mayor elas-
calendario de pagos y las con- en 1,800 dóla- ticidad-ingreso y mayor comple-
sultas con el sector antes de res. El ingreso jidad, desde mediados de los
imponer cualquier nuevo im- 
    ó  ñ  

per cápita de Nicaragua en 2013 ochenta, cuando había concluido
puesto o regulación que afecte a  
 
     
 ú
  fue de 1,790 dólares, de manera la expansión y diversificación de la
las aerolíneas. que, en solo dos años, el ingreso post-guerra.
 



 Ó  
“El Gobierno venezolano debe
tomar cartas en el asunto de
manera inmediata para solucio-
nar esta situación insostenible
con las aerolíneas”, señaló en la
nota el director general de la
IATA, Tony Tyler.
“Exhorto al Gobierno vene-
zolano a que trabaje con la in-

ó
dustria aérea para solucionar el
problema de una vez por todas”,
apostilló el directivo.
Organizada por American
Airlines, FedEx, UPS y Airlines
 mayor atención a la inversión en
for America (A4A), la 71 cita de
la IATA aborda puntos medu-
lares como la seguridad y bie-
nestar de los viajeros, los retos de
la infraestructura y los logros
económicos de esta industria
que, en 2014, obtuvo beneficios
netos por más de 16,000 mi-
llones de dólares.
  
Un factor fundamental en las
buenas perspectivas del sector es
la expectativa de que el número
de pasajeros crezca un 6.7 por
ciento en 2015, hasta superar los
tres mil millones de viajeros por
primera vez.
La reciente disminución del
precio de la gasolina, el impacto
de un dólar que se ha apreciado
respecto del euro y el creci-
miento de transporte de mer-
cancía son elementos que po-
tencian el desarrollo y beneficios
del sector.

per cápita de Costa Rica aumentó
Más desempleo
acecha a la región
ó ó
mienda de mercancías o trabajo
 á   
 
 
colonizaron ese territorio debie-
!$ % 
El economista jefe del Banco Mun-
dial, Augusto de la Torre, advierte que
la desaceleración del crecimiento en
América Latina se está “filtrando” al
mercado laboral, con un aumento del
desempleo, sobre todo en los países
que exportan materias primas.
En una entrevista con EFE, De la
Torre afirma que el proceso de bajo
crecimiento de Latinoamérica es
“más pronunciado del esperado” y
alerta de que los salarios han em-
pezado a caer y los índices de de-
sempleo a subir en países como
Brasil.
En este sentido, afirma que el
fenómeno que va a aparecer en los
siguientes meses será el impacto
rezagado que la desaceleración eco-
nómica ha tenido sobre los mer-
cados laborales, un tema de preo-
cupación que centrará el debate en
la próxima reunión anual entre el
Fondo Monetario Internacional y el
Banco Mundial de octubre en Lima.
“El futuro de Latinoamérica no
se ve marcado por una crisis fi-
Ese cambio estructural se
á
29.8 por ciento de las expor-
El economista jefe del Banco
Mundial, Augusto de la Torre, di-
ce que otro punto clave es una
cambio, la industria manufactu-
infraestructuras, donde la mayor
parte de los países tienen un gran
“déficit”.
“América Latina tiene un re-
traso en inversiones en infraes-
tructuras y no ha montado una
ola de modernización vigorosa,
que debería ser parecida a la
que montó España en los años
ochenta”, incide.
empleo porque a las crisis anteriores
se le unían crisis financieras y en esta
ocasión no se ha producido.
  
De la Torre recuerda que los últimos
pronósticos del Banco Mundial so-
bre crecimiento medio en la región
se sitúan entre el dos por ciento y el
2.5 por ciento, y advierte que la
expansión de la economía latinoa-
mericana ha ido siempre ligada a
factores externos favorables, como
el crecimiento de China, de Estados
Unidos o los precios del petróleo.
“Una gran lección que ha dejado
la bonanza de los últimos años es
que se creó un espejismo y se llegó a
en el equivalente al de Nicaragua.
Quizá valga la pena interrogarse
por las raíces de un desempeño
tan divergente.
Durante la Colonia, en el te-
rritorio de Nicaragua los españoles
vivían a costa del trabajo de los
indígenas, del cual se apropiaban
bajo la forma de tributos, enco-
forzoso. En Costa Rica, la provincia
más aislada y pobre del Reino
—debido a que los indígenas re-
manentes eran escasos— quienes
ron, en gran parte, ganar el sustento
con su propio trabajo.
Después de la independencia
Costa Rica se mantuvo aislada del
resto de Estados de la región,
envueltos en una larga sucesión de
guerras. Desde relativamente
temprano en el Siglo XIX los
ayuntamientos del Valle Central
promovieron activamente el cul-
tivo del café.
En Nicaragua las élites, que
habían soñado con que el “pro-
greso”vendría de la mano del Gran
Canal Interoceánico, después de la
Guerra Nacional comenzaron a
poner los pies sobre la tierra y,
aunque tardíamente, en el último
tercio del Siglo XIX impulsaron
con fuerza el cultivo del café.
También aquí hubo diferencias.
En Nicaragua se aseguró la fuerza
de trabajo para la cosecha del café a
través del peonaje por deudas. En
Costa Rica, donde los agricultores se
convirtieron en gran medida en
caficultores, la fuerza de trabajo se
aseguró principalmente a través del
trabajo libre asalariado y los salarios
eran altos.
pone de manifiesto al comparar
la estructura de sus exporta-
ciones del año 1990 con la del
año 2000. Estas no solo se ex-
pandieron con gran fuerza, sino
que su estructura experimentó
un cambio sustancial.
En 1990 los bienes manu-
factureros de Costa Rica eran el
taciones, mientras que las de bie-
nes primarios (agricultura, pe-
cuario y pesca) representaban el
61 por ciento. En el año 2000, en
rera era ya el 75.7 por ciento de las
exportaciones y los bienes pri-
marios, apenas el 24.3 por ciento.
Al mismo tiempo, las exporta-
ciones agropecuarias tradiciona-
les declinaron y aumentaron las
no tradicionales.
En el caso de Nicaragua, la
estructura productiva y exporta-
dora refleja el bloqueo del cambio
estructural, de manera que las
actividades de menor producti-
vidad conservan un peso funda-
mental en la producción y, sobre
todo, en el empleo.
Esta diferencia fundamental se
expresa también en el hecho de que,
en Costa Rica, cerca del sesenta por
ciento del empleo es generado por
empresas formales de mayor ta-
maño relativo, mientras en Nica-
ragua estas solo generan cerca del
22 por ciento del empleo. La co-
bertura de la seguridad social en
Costa Rica es cerca de tres veces la
de Nicaragua.
Nicaragua y Costa Rica están
avanzando con bastante rapidez
por la senda del envejecimiento
poblacional. Pero en dos décadas


 


 nanciera sino por un bajo creci- pensar que el crecimiento iba a ser Asimismo, en Costa Rica se dio más, cuando ese proceso esté ple-

ó
 


  miento y unos mercados laborales un fenómeno permanente”, lamen- mayor importancia relativa a la namente instalado, y avanzando a


ó

 é
 

  más débiles”, insiste, tras evitar ta. Para alcanzar tasas de creci- inversión pública en educación, lo velocidad de crucero, Costa Rica,
   á


 cuantificar la pérdida de empleos miento más altas, el responsable del cual contribuyó a la consolidación aunque enfrentará grandes difi-

 
 ú
 que conllevará este menor creci- Banco Mundial aboga porque los del sentido nacional, a una mayor cultades, estará en mejores con-

 
   miento en la región. gobiernos eviten tentaciones fisca- participación ciudadana, y a una diciones que Nicaragua para en-


ó




  El economista jefe del Banco les expansivas y populistas y prio- mayor capacidad para acometer frentar sus desafíos.

é 
  Mundial señala que es difícil an- ricen políticas para tener una in- los desafíos del desarrollo. 

ticipar el impacto cuantitativo en el flación baja y estable. En términos estrictamente