Sugerente y lenta, sube la oración de la tarde,

mientras con ternura el sol cae sobre la aldea.

El suave correr del agua en la fuente se oye,
Como un salmo de alabanza al que oir estremece al alma.
En un pequeño rincón una joven de dulce mirada, reza sus plegarias.

De pronto aquel frío y oscuro rincón se ilumina de un inmenso resplandor

Acompañado de una dulce voz que decía “a ti te las confío”.

A ti te las confío, como cantos de aleluya resonaron en sus oídos,

los santos bendicen, por tal coronación del padre, llamada al servicio.
Cada sintonía que escucho en tu nombre me llena de fervor el alma
Consejera siempre serás y como madre de sus hijos nos cuidarás.
Hoy al pronunciar tu dulce nombre,
Siento que tus bellos ojos con amor maternal me miran.

Al cielo se fue mazarello

al cielo mazarello juntos con don bosco
cantos de triunfo resuena
en los cielos y en la tierra

Mazzarello,
insignia de humildad y amor, de gran protagonismo, de acogida,
modelo luminoso de vida cristiana y religiosa vida;
llena de verdad, con gran sencillez de corazón,
Hijas de inmaculada fue tu baluarte.
No encontraste hermosas flores en Mornese,
Solo rebeldes capullos, pero tu presencia salesiana las transformó.
Siguiendo tus pasos de santidad, eres puerto seguro para arribar hasta el cielo

Mazarello, de nombre María, campesina

eres luz de imagen milagrosa
la mornesa fiel hija de auxiliadora
al servicio de los enfermos estuvo.
Perceptiva de la cercanía de Dios
es transportadora de la gloria de lo
Ángeles, cual querubín celestial.

Al cielo se fue mazarello

al cielo mazarello juntos con don bosco
cantos de triunfo resuena
en los cielos y en la tierra

Mazarello, el grito de las jóvenes escuchaste

cual necesidad de salvación,
todo tú ser entregaste a las jóvenes del mundo
por silenciar aquel grito de necesidad.
tu escuela de trabajo lograste, laboriosidad, honestidad y respeto
fueron tus reglas.
Tu humilde ventana en Valponesca te ilumino el servicio que cumplirías
Mirando firmemente la iglesia parroquial,
Suscitando el encanto de Dios.
Recurriste a él con gran confianza, donde tu brilló tu sencillez, tu caridad y gratitud.
El ejemplo queda impresa en el corazón
Nos diste un clima para no juzgar sino estimular.
María, Ema, Corina, Emilia encontraron en ti su guía
El ambiente de familia, alegría, estudio y piedad
Clima de sencillez y profunda espiritualidad

Regocijaste madre Mazarello,

de Dios fuiste mujer escogida
Por ser llena de gracia, mujer tan buena y sencilla

Madre Mazzarello eres maestra de vida, resuelta, franca, dulce y amargor

Tu encuentro con Don Bosco expresaste el eco de un lenguaje que sentías en el corazón.

Madre Mazzarello, tu enseñaste a educar con estilo salesiano.

Madre Mazzarello, cual aroma fragante de amor de Dios te pintaron.