Tabia 310-15bH16)-Ampacidades pamisibles en eonduciorasaislados para tensiones hasta 2000

y 60 °Ca No másde tres conductores portadores

90c. de corrienteen una canalización,cable o
rectamente enterrados,basados en una temperatura ambiente de30 °C

Tamaño Temperatura nominal del conductor [Véasela tabla

318-1044a

dasigancioa
75C 60 C 75C 90C
TEPOS
TBS,SA Ss,
FEP,FEPB,
TIPOS
RHW2THH TIPOS
AWGo
RHW,THHW, TH, THHN|
THHWLS, LS, THE2 SA,SIS, RHH,
THW, RHH2, SE2
THWLS, USE2, XHH, XHH, XHH,
TPOS THWN, XHHI, ANH,XHHN-| TIFCS TIPOS XHHE,
T,UF USE,ZW 2,2 UF RHW,XHNv,USE Z-2
cOBRE ALUMNIO 0ALUMINO RECUBIERTO
DE COBRE
0.824 18 14
1.31 16
208 14 15 25
3.31 30
5.26 10 40
8.37 50
13.3 55 40 50 55
21.2 85 55 65 75
26.7 85 100 115 65 75 85
336 95 115 130 75 90 100
424 110 130 145 85 100 115
6349 125 150 170 100 120 135
C74 22 475 195 115 135 150
85.01 30 165 200 25 130 155 175
1072 40 195 230 260 150 180 205
i27 215 i7 230
152 300 240 25 320 195 230 260
177 350 260 310 350 210 250 280
400 230 22 270 305
253 500 $20 380 430 260
310 350
600
304 S50 420 475 285 340 5
38
355 T00 385 460 520 315 3/5 425
T50 475 55 320 385 435
405 800 410 490 330 445
55 900 435 520 355
507 1G00 545 &15 375 445 500
633 1250 590

.
IS5 405 485 545
T60 1500 525 625 435 520 585
887 1750 545 650 455 545 615
1013 2000 555 665 470 560 630
Véase 310-150042 para ios decorección de la amngaciiadcuendo
factores la
temperatura arbilernte es diferente a 30
Véass 240-4) para inniaciones de proleción aarntra sobrecaniertedel canduckor.
 Tabie 310-16DKEUA)- Feotores

Para temperaturas
de Conrecelón bashdos en una
amblente distintas de 30 C,muttiplique les anteriores
ampeckdades
e
temperatura amblente de 30

permisibles
C
por ei factor
correspondiente delos que se indican a continuación:
Rango de temperaturadel conductor
Temperatura ambiente (C)
60 C 75°C 90°C

10 o menos 1.29 1.20 1.15

11-15 122 1.15 1.12

16-20 1.15 1.11 1.08

21-25 1.08 1.05 1.04

2630 1.00 1.00 1.00

31-35 a.91 0.94 0.96

3640 0.82 0.88 0.91

4145 C.71 0.82 0.87

46-50 0.58 0.75 0.82

51-55 041 0.67 0.76

56-60 0.58 0.71

61-65 0.47 0.65

66-70 0.33 0.58

91-75 0.50

76-80 0.41

81-85 029

Tabla 2-Radio de las curvas del tubo conduit y tuberias

Dobladorasde un solo
Tamaño del tubo conduito tuberia movimiento y de zapata Otras curvas
completa

Designaciónmétrica Tamaño comerciat mm

16 101.6 101.6

21 114.3 127
27 1 146.05 1524
35 1% 184.15 203.2

41 1% 209.55 254
53 2 241.3 304.8
63 2% 266.7 381
78 3 3302 457.2

91 3% 381 533.4

103 406.4 609.6

129 609.6 762

156 762 914.4
 Tabla 250-122-Tamaño minimo de los conductores de puestaa tiorra para canalizaciones y
equipos

Capacldado ajuste do Tamaño

disposttvo automático de Cabte de ahuminio
protección contra Cobre
aluminiocon cobre
wacortenteen el circuito
antesde los equipo,
AWG o AWGO
canalizaclones,
xceder de:
etc., sin mm lacmil
mm kcmil

amperes)
15 2.08 14
20 3.31 12
60 5.26 10
100 8.37 8
200 13.3 21.2
300 21.20 33.60
400 33.60 42.40
500 33.60 53.50 1/0

600 42.40 67.40 2/0

800 53.50 10 85.0 3/0
1000 67.40 2/0 107 4/0
1200 85.00 3/0 127 250
1600 107 40 177 350
2000 127 250 203 400
2500 177 350 304 600
3000 203 400 304 600
4000 253 500 380 750
5000 355 700 608 1200
6000 405 800 608 1200

Para cumplir con lo en 250-4(aX5) o (®X4), el conductor de puesta a

establecido tierra de
equipos podria ser de mayor tamañio que lo especificado en esta
Tabla.

Véase 250-120para restricciones de instalación.

Tabta 310-15(bX3Na)-Factores de ajustepara más de tres conductores portadores de corrienteen una

canalización ocable
Porcentaje delos valores en las
tablas 310-15(bX16) a 310-
15b(19), ajustadas para
Nomero de temperatura ambiente, si ess
conductores necesario.

48 80

7:9 70
10-20 50
21-30 45
31-40 40
41 y más 35

Bed námero ioiai de conductoree en canelización o cable ajustado d

acuerdo con 310-15 X5)y (6)
 Tabla 9.- Reslsiencia y reactancia en corriente altema para los cables para 600 volts, 3 fasoo a 60 Hzy 78 °C.
Tres conductores indlviduales en un tubo conduit,

Ohme al neutro porkllómatro

Tamaño
X(Reactancia)para
todos
|Reslstencla en cortientealterna Retlstencla on corrlante alterna
corrlonte aiterna
Z eficaz a FP 0.85 para
Z eficaz a FP =0.85para
para conductores decobresin Ketistencla en condustores de cobre sin
Area
(AWG o recubrlmlento para conductores de iluminio conductoras de aluminlo
mm losconductores recubrimlento
kcmil)
Conduit Condult
dePVC o Condult Condult Condut de Condult Condult do
Conduit Condult
de Conduit Condult Condut Conduit
Aluminlodeaoaro dePVC Aluminio deAcero dePVC Pyc de Acoro dePVC
do de
2.08 14
w aelauminlo|AGorode Alumlnio Aluminio Acero
0.190 0.240 10.2 10.2 10.2 ** 8.9 8.9 8.9
3.31 12 0.177 0.223 6.6 6.6 6.6 5.6 5.6 5.6
5.26 10 0.1164 0.207 3.9 3.9 3.9 3.6 3.6 3.6
8.36 0.171 0.213 2.56 2.26
2.56 2.56 2.26
2.30
13.30 167 0.210 1.61 1.61 1.61 2.66 2.66 2.66 1.44 4 1,48 2.33 2.36 2.38
21.15 0.157 0.197 1.02 1.02 102 16 1.67 1.67 0.95 0.96 0.98 1.51 1.51 1.51
26.67 3 0.154 0.194 0.82 0.82 0.82 1.31 1.35 0.75
1.31 0.79 0.79 1.21 1.21 1.21
33.62 0.148 0.66 0,68 1.06 1.05
0.187 0.62 1.06
0.62 0.62 0.63 0.98 0.98
0.98
42.41 0.151 0.187 0.49 0.62 0.52 0.82 0,86 0.82 0.62 0.52 o.6:2 .79 0.79 0.82
53.49 1/0 0.144 0.180 0.30 043 0.39 O.e 0.69 0.66 0.43 0.43 0.43 0.62 0.66 0.66
67.43 2/0 0.141 0.177 0.33 0,33 0,33 0.52 0.52 0.52 0,38 0.36 0.33 0.52 0.52 0.52
85.01 3/0 0.138 .43
0.171 0.253 0.269 0.259 0.43
0.43 0.289 0.302 0.308 0.43 0.43 0.46
107.2 4/0 0.135 0.167 0.203 0.220 0.207 0.33 0.33
0.36 0.243s0.256 0.262 +0.36 0.36 0.36
127 250 0.135 0.171 0.171 0.187 O.177 0.279 0.296 0.282 0.217 0.230 0.240 0. 308 0.322 0.33
152 300 0.135 0.167 0.144 0.148 0.233 0.249 0.236
0.161 0.194 0.207 0.213 269 0.282 0.289
177 350 0.131 0.164 0.125 O.128 0.217
0.141 0.200 0.207 0.174 0. 190 D.197 0.240 0.253 0.262
203 400 0.131 0.161 0.108 0.125 0.115 0.177 0.194 0.180 0.161 0.174 0.184 0.217 0.233 0.240
253 500 0.128 0.157 0,089 0.105 0.095 0.141 0.157 0.148 0.141 0.157 0.164 .187 0.200 0.210
304 600 0.128 0.157 0.075 0.092 0,082 0.118 0.135 0.126 0.131 144
0.1 0.154 0.167 0.180 0.190
280 750 0.125 0.157 0.062 0.070 0.069 0.095 0.112 0.102 0.118 131 0,141 0.148 0 181 0.171
507 1000 0.121 0.151 0.049 0.062
w.ngameausen
O.059 0.076 0.089 0.082 0.108 0.118 0.131 0.128 0.138 0.151
Notas
1. Estos valoree se basan en las siguientes constantee:conductores del tipo RHH de Clase B, en configuraclón
con acunada. La conductlvidad de los alambres es del 100
clento IACS para cobre y del 61 por clento 1ACS para aluminio; la del ooriduit de aluminlotrenzado
es del 45 por clento IACS. No setiene en cuenta la por
reactancla capacitiva, que es inslgnificante
a estas tensiones.Estos valores de resistenola sólo son válkdos a 75 °Cy para los parámetros dados, pero son representativos para los tipos de alambres 600volts para a 60 que oparen
Hz.
2. La impedancia (Z) eficaz se define como R cos (Error! Marcedor no definido.
factor de potencia del circulto. Al
+
X sen(|Errorl Marcadorno deflnido. en donde Errorl Marcador no definido.es el
dngulo del

),
mulipllcar la corriente por la Impedanola eflcaz se obtiene una buena aproximación de la caida de tension de linea a
de esta son neutro, Los vaiores de Impedancla
eficaz tabla sólo válidos con un factor de potencla
= de
O.85, Para cualquler otro factor de potenais (FP) del circuito, la impedancla eficaz (Ze) se
puede calcular a partir de l0s
valores de RyXL dados en esta tabla, como sigue:Ze Rx FP XL sen + (arocos (P)
 Ardcuto 360-Tubo conduit metálico fiecible herméico aioeliíquidos(LFMC)
Un Dos Másde 2
Diámetro 100% del80%del conductor conductores fr|conductores fr
Designación Tamaño interno área total áreatotal fr 53% 31% 40%
mérica Comercia mm mm mm mm
12 12.5 123 74 65 38 49
16 16.1 204 122 108 63 81
21 21.1 350 210 185 108 140
27
5 1
26.8
35.4
564
984
338
591
299
522
175
305
226
394
1%
3 2
40.3
51.6
1276
2091
765
1255
676
1106
395
648
510
836
63 2% 63.3 3147 1888 1668 976 1269
78 3 78.4 4827 2896 2559 1497 1931
91 34 89.4 6277 3766 3327 1946 2511
103 1021 8187 4912 4339 2538 3275
129 5
155 6

Articulo 348-Tubo conduit metälico flexible (FMC)

Diámetro 100% del60% del

Un Dos
conductorconductores
Más de2
îrconductores fr
interno área totalárea total fr 53% 31% 40%
Designación Tamaro
métrica comercia mm2 mm mm mm mm
12 9.70 74 44 39 23 30
16 15.10 204 122 108 63 81
21 20.90 343 206 182 106 137
27 25.90 527 316 279 163 211
5 1% 3240 824 495 437 256 330
1% 39.10 1201 720 636 372 480
53 2 51.80 2107 1264 1117 653 843
63 2% 63.50 3167 1900 1678 982 1267
78 3 76.20 4560 2736 2417 1414 1824
91 3h 88.90 6207 3724 3290 1924 2483
103 101 8107 4864 4297 2513 3243
 Tabla
310-15(bX3Nc-Ajustes a la temperatura amblernte para canalizaciones cireulares

expuestasa la luz solar en o por encima deazoteas

Distancia por encíma del techo

hasia a asedel tubo corduit
mkmetros Sumadorde temperatura °C
De 0 hasta 13 33
Más de 13 hasta 90 22
Más de90 hasta 300 17
Más de 300 hasta 900 14

Ariculo 344-Tuboconduit metálico pesado (RMC)

Diámetro 100% del 60% del

Dos Más de2
conductor conductores frconductores

Designacón Tamario
interno área totai áea total fr 53% 31% =40%
métrica comercia mm mm2 mm? mm
12
16 16.10 204 122 108 63 81
21 21.20 353 212 187 109 141
27 27.00 573 344 303 177 229
35 1 % 35.40 984 591 522 305 304
41 1% 41.20 1333 800 707 413 533
53 2 52.90 2198 1319 1165 681 879
63 2% 6320 3137 1882 1663 972 1255
78 3 78.50 4840 2904 2565 1500 1936
91 3% 90.70 6461 3877 3424 2003 2584
103 4 102.90 8316 4990 4408 2578 3326

129 5 128.90 13050 7830 6916 4045 5220

155 6 15480 18821 11282 9975 5834 7528
 Articulo 358-Tubo condult no methlico fiexlble hermético a los liquidos (LFNC-B)
Un Dos Más de 2
Diametro 100%del 80% det conductorconductoresfrconductores fr
intemo áreatotal área total fr 53% 31% 40%
Designacion Tamano
métrica comercial mm mm mm mm2 mm
12 12.5 123 74 65 38 49
16 16.1 204 122 108 63 81

21 21.1 350 210 185 108 140

27 1 26.8 564 338 299 175 226

35 1 35.4 984 591 522 305 394

41 40.3 1276 765 676 395 510

53 2 51.6 2091 1255 1108 648 836
 Articulo 352-Tubo conduit dePVC (PVC),Cédula 80
sigicto

Un Dos Másde 2
Diemetro100% del 80%del conductorconduciores fr conductores fr
Designaclón Tamaño
inderno área
totalarea total fr 53% 31% = 40%
metica
12
omercia mm mm mm mm2 mrn2

16 13.40 141 85 75 44 56
21 18.30 263 158 139 82 105
27 23.80 445 267 236 138 178
35 1% 31.90 799 480 424 248 320
4 1% 37.50 1104 663 585 342 442
53 2 4860 1855 1113 983 575 742
63 2% 5820 2660 596 1410 825 1064
78 T2.70 4151 2491 2200 1287 1660
91 3% 84.50 5608 3365 2972 1738 2243
103 4 96.20 T268 4361 3852 2253 2907
129 121.10 11518 6911 6105 3571 4607
155 145.00 9908 8752 5119 6605
16513

Artcuo 352-Tuboconduitrigido dePVC (PVC}, Cédula 80

Dos Hs de 2
Diánetro del conductorconductores riconductores
100% de 60%
interno
area total areatta fr 53% 31% 40%
Designación Tamaño
mérica comercal mm2 mm2 mm
16
21
27
35 1%
1%
53 2 55.40 2498 1499 1324 T74 999
63 2%
78 3 84.60 5621 3373 2979 1743 2248
91 34 96.60 7329 4297 3884 2272 2932
103 108.90 9314 5589 4937 2887 3726
129 5 135.00 14314 8588 7586 4437 5726
155 160.90 20333 12200 10776 6303 8133
 Tipo deinducción de jaula de ardiliay de rotor devanado. Tipo sfncrono de factor de
kW (amperes) potencta untarlo"(amperes)
hp 460 575 2300 230 460 575
115 200 208 230 2300
vots volts volts voitsvolts vofts voiis volts vofts volts volts
0.37 4.4 2.5 2.4 22 1.1 0.9
0.56 6.4 3.7 3.5 3.2 1.6 1.3

0.75 8.4 4.8 4.6 4.2 2.1 1.7

1.12 12 6.9 6.6 6 24
1.5 13.6 7.8 7.5 6.8 3.4 2.7
11 3.9
2.25 10.6 9.6 4.8
3.75 17.5 16.7 15.2 7.6 6.1
5.6 7 25.3 24.2 11 9
75 10 32.3 30.8 14 44
11.2 15 483 46.2 42 21
14.9 20 62.1 59.4 54 27 22
18.7 25 78.2 74.8 68 34 27 53 26 21
224 30 88 80 40 63 32
29.8 40 120 114 104 52 41 93 41 33
37.3 50 150 143 130 52 104 52
177 169 154 62 16 123
56 75 221 211 192 T7 155 78 62
75
3
112
100
125
150
285
359
414
273
343
396
248
312
360
124
155
180
99
125
144
26
31
37
202
253
302
101
126
151
81
101
121
20
25
30
150 200 552 528 480 240 192 49 400 201 161 40
187 250 302 242 60
224 300 381 289 72
261 350 414 336 83
298 400 477 382 95
336 450 515 412 103
373 500 590 472 118
Para factores de potencia de90por ciento y 80por cierto, ias ciras anteriores sedeben mutipicar respectivamente por
1.10 y 1.25

Tabie 1 -Recognized ninimumn values of short-circuit impedance

for transformers with two separate windings
Short-circut impedance at rated current
Rated pawer 8inimum short-circuitimpedance
KVA
up to 630
531 to 1 260 5.0
251 o 2 500 6.0
2 501 6 300
6 301 to 25 000 8.
25 001 to 40 000 10.0
40 001 63 000 11.0
63 001 to 100 000 12.5
Above 100 000 12,5
NOTE 1 Vaiues for rated power greater than 100 000 kVA are generally subjected to agree
ment between manufacturer and purchaser.
NOTE 2 case of single-phase units connected to form a three-phase bank. the value of
tin

rated power appHes tothree-phasebank rating.

 Tabla 5-Dimensiones de los conductores aisiados y cables para artefactos

Tamafto Diámetroaproxlmado Area aproximada

Tipo
mm AWG okcml mm mm2
Tpo:FFH-2, RFH-1, RFH2, RHH",RHW". RHW-2. RHN,RHW,RHW-2,SF-1, SF-2,SFF-1, SFF-2, TF, TFF, THHW,
THW, THw-2, TW,XF, XFF
0.824 3.454 9.355
RFH-2, FFH-2
1.31 16 3.759 11.10

2.08 4.902 18.9

3.31 12 5385 22.77

5.26 10 5.994 28.19

6.63 8.28 53.87

8.37 9.246 16
21.2 10.46 86
26.7 11.18 9813
33.6 2 11.9 112.9

424 1 14.7 171.6

53.5 10 15.3 196.1

67.4 20 16.9 226.1

85.0 30 1829 2627

107 40 19.7 306.7

127 250 22.73 405.9

RHH, RHw, RHW-2
152 300 24.13 4573
177 350 25.43 507.7
203 400 26.62 556.5
253 500 28.78 650.5
304 600 31.57 782.9
355 700 33.38 874.9

380 750 34.24 s20.8

405 800 35.05 965
456 900 36.68 1057
507 1000 38.15 1143
633 1250 43.92 1515
T60 15C0 47.04 1738
887 1750 49.94 1959
1013 2000 52.63 2175
0.824 18 3.073 7.419
SF-2, SFF-2 1.31 16 3.378 8.968
2.08 14 3.759 11.1

SF-1, SFF-1 0.824 18 2311 .194

RFH-1,XF, XFF 0.824 2.692 5161
TF.TFF, XF XFF 1.31 2997 7.032

TW, XF, XFF, THHVW, THW 208 14

THW-2 3.378 8.968

3.31 3.861 11.68

TW,THHW, THW.THW-2 5.26 10 4.470 55.68

6.63 8 5.994 28.1

RHH, RHW,RHW-2 208 14 4.140 13.4

 2.08 2.819 6258
3.31 12 3.302 8.581
5.26 10 4.166 13.61
6.63 5.486 23.61
8.37 6.452 32.71

21.2 8.23 53.16

26.7 8.941 62.77

THHN, THWN, THWN2 33.6 9.754 74.71

42.4 11.33 100.8

53.5 10 12.34 119.7

67.4 2/0 13.51 143.4

85.0 3/0 4.83 172.8

107 4/0 16.31 208.8

127 250 18.06 256.1

152 300 19.46 297.3

Tipo: FEP,FEPB, PAF,PAFF, PF,PFA, PFAH, PFF, PGF,PGFF,PTF, PTFF,TFE, THHN, THWN,THWN2,Z, ZF,
ZFF
177 350 20.75 3382
203 400 21.9 378.3
253 500 24.1 456.3
304 S00 26.7 559.7
THHN, THWN 355 700 28.5 637.9
THWN-2
380 750 29.36 677 2
405 800 30.18 7152
456 900 31.8 794.3
507 1000 33.27 859.5

PE, PGFF, PGF, PFF,PTF, 0.824 2.184 3.742

PAF, PTFF,PAFF 1.31 16 2489 4.83
PF, PGFF, PGF, PFF, PTF.
PAF. PTFF, PAFF,TFE, 2.08 2.87 6452
FEP,PFA FEPB, PFAH
3.31 12 3.353 8.839
5.26 10 3.962 12.32
6.63 5.232 21.48
TFE, FEP,PFA,FEPB,
8.37 6.198 30.19
PFAH
21.2 7.417 4323
26.7 8.128 51.87
33.6 8.941 62.77

TFE, PFAH 424 10.72 90.26

53.5 11.73 108.1
67.4 2/0 12.9 130.8
TFE,PFA,PFAH, Z
85.0 3/0 14.22 158.9
107 4/0 15.7 193.5

0.824 18 1.93 2.903

ZF, ZFF
1.31 16 2235 3.935
2.08
Z ZF,ZFF 2.616 5.355
3.31 12 3.099 7.548
5.26 10 3.962 12.32
Z
6.63 4.978 19.48
8.37 5.944 27.74
 21.2 7.163 40.32
26.7 8.382 55.16
33.6 9.195 66.39
42.4 10.21 81.87

Tipo: KF4, KF-2, KFFA, KFF-2, XHH, XHHW, XHHW-2, 2w

2.08 14 3.378 8.968
3.31 12 3.861 11.68
5.26 4.47 15.68

XHHW, Zw, XHHW-2, XHH

6.63 3 5.994 28.19
8.37 6.96 38.06
21.2 8.179 52.52
26.7 889 62.06
33.6 9.703 73.94
42.4 11.23 98.97
53.5 1/0 12.24 117.7
XHHW 67.4
X-2,XHH 85.0
2/0
330
13.41

14.7
141.3

170.5
107 4/0 16.21 206.3
127 250 17.91 251.9
152 300 19.3 292.6
177 350 20.6 333.3
203 400 21.7 373
253 500 28.95 450.6
304 600 26.75 561.9
355 700 28.55 640.2
380 750 29.41 679.5
405 800 30.23 717.5
456 900 85 796.8
507 1000 33.32 8722
633 1250 37.57 1108
760 1500 40.69 1300
887 1750 43.59 1492
1013 2000 46.28 1682
0.824 18 1.6 2
1.31 16 1.905 2.839
KF-2, KFF-2 2.08 14 2.286 4.129
3.31 12 2.769 5
5.26 10 3.378 8.968
0.824 18 1.448 1.677

1.31 16 1.753 2.387

KF-1, KFF-1 2.08 2.134 3.548
3.31 12 2.616 5.355
5.26 10 3.226 8.194
 Tamalto Diámetro aproximado Area aproximada
Tipo
mm AWG o komil mm mm
RHH,RHw,RHW-2', XF,
3.31 12 4.623 16.67
XFF

Tipo: RHH,RHW",RHw, THHN, THHW,THW,RHH,RHW,THW-2,TFN, TFFN, THWN,THVIN2, XF, XFF

RHH,RHW",RHW-2,XF. 5.26 10 5.232 2148

XFF
RHH, RHw,RHW-2* 663 6.756 35.87

8.37 7.722 46.84

21.2 8.941 62.77

26.7 9.652 73.16

33.6 2 10.46 86.00

424 12.50 12260

52.5 10 13.51 143.40

67.4 2/0 14.68 169.30

85.0 3/0 16.00 201.10

107 17.48 239.90

127 250 19.43 296.50

152 300 20.83 340.70

TW,THW,THHW, THW- 177 350 22.12 384.40

2RHH RHW"RHW-2* 203 400 23.32 427.00

253 500 25.48 509.70

304 600 28.27 627.7

355 700 30.07 710.3

380 750 30.94 751.7

405 800 31.75 791.7
456 900 33.38 874.9
507 1000 34.85
953.8
633 1250 39.09 1200
760 1500 42.21 1400
887 1750 45.1 1598
1013 2000 47.80 1795

0.824 18 2134 3.548

TFN,TFFN
1.31 16 2.438 4.645
 Articulos 352y 353-Tubo condut rigido dePVC (PVC),Cédula40y Condut HDPE (HDPE)
Un Dos Más de2
Dlámetro 100% del 606 del conductorconductores frconductoresfr
Tamaño tntome hree total érentota fr 53% 31% 40%
Designación
mEtrica comarciat mm mm mw mn mm mm
12

16 15.3 184 110 97 57 74

21 20.4 327 196 173 101 131
26.1 535 321 284 186 214
1 34.5 935 561 495 280 374
1 1% 40.4 1282 789 679 397 513
53 52 2124 1274 1126 658 849
63 62.1 3029 1817 1605 939 1212
78 T7.3 4693 2816 2487 1455 1877
91 3% 894 6277 3766 3327 1946 2511
103 101.5 8091 4855 4203 250e 3237
129 127 4 12748 7649 6756 3952 5099
155 153.2 11060 9770 5714 7373
18433

Aricuio 352-Tubo conduit rigido de PVC (PVC), Tipo A

Diámetro 100% de S0% del

ün
conducior
Dos de de2
conduciores fr (conductores
Designación Tamafio
interno área total área tota fr 53% 31% 40%
tica comercia mm
6 17.80 249 149 132 T7 100
21 23.10 419 251 222 130 168
27 29.80 697 418 370 216 279
1% 38.10 1140 684 604 353 456
41 1% 43.70 150 900 795 455 600
53 2 54.70 2350 1410 1245 728 940
63 2% .90 3515 2109 1863 1090 1406
78 82.00 5261 3169 2799 1637 2112
91 3h .70 6386 4137 3655 2138 2758
103 106.20 8858 5316 4695 2746 3543
129 5
165

Table 430-250-Coriente a piena casya demotoras

trifásicos de sorriente altema
Los siguientes valores decorrientes de
plenacarga son tipicos para motoresque funcionana las velocidades
usuales de motorescon bandas motores con
y caracterisicas nommales de par.
Las tensiones enumeradas son las nominales
desos motores.Las comientesenumeradas se pemitiránpara
sistemascon intervalos detensión de 110 a 120
volts, 220a 240 volts, 440 a 480 volts y 550 a 600 volts.
 Articulo 342-Tubo condut metálico semipesado (IMMC)
Un Dos Más de 2
Diámetro 100%del 80%del conductor conductoresrconductores tr
interno áreatotal área total =53% 31% 40%
Designación Tamaño
métrica comescial mm m mm2 mm2 mm
12

16 16.80 222 133 117 69 89

21 21.90 377 226 200 117 151

27 1 28.10 620 372 329 192 248

35 1% 36.80 1064 638 564 330 425

41 1 % 42.70 1432 859 759 444 573
53 2 54.60 2341 1405 1241 726 937

63 2% 64.90 3308 1985 1753 1026 1323

78 3 80.70 5115 3069 2711 1586 2046

91 3% 93.20 6822 4093 3616 2115 2729

103 4 105.40 8725 5205 4624 2705 3490

 430-1 a 430-18 Parle A
Germralickuces,
Parte B
Conduclores del morcr 430-21a430-29
circuito del

Protecodn contra sobrecargasdel motor y del circuito deriwado,430-31

a 430-44 Pate C
Parte D
Prateccidn contra cortocircuilos y talas a tera del circaito derivadodel motor, 43051 a 430-58
Prolección contra cortocircutos y falas a bere del alermetedorde moko1, 43051 a43063 ParteE
Crcuitosdecontrol del motor.430-71 a 430-74 Parte F

Conuolocores del motor,430-8' a 430-90 Parte G

Cetros de conbrol demotores, 430-92 a 430-98 Parte H
Alerias dedesconexón 430-1C1 a 430-113 Parte
Sstemas de accionamientode velocidad ajustabe,430-120a 430-128 Pade J
Tensiones mayores a 600 ois nominales, 430-221 a430-227 PartcK
Protección de partes vvas8, en todas las tensiones, 430231 a 430-233 ParteL
Puesta a tiea, todas las tensionos, 430-241 a 430-245 Parte M
anlas, Iabas 431-74/ a 40-P91(0) Parte N
ewiueo tuaviaeunmirie wavnwan AnnwINwdavkoiuwnonieraUmVAe

Alirentacán

Amontador col motor Parke B,430-24, 430-25

430-26

Proleccin contra talas a herra y Parte E

cortocircuito delalimentadordel makr
Mcchos dedesconexida ce motor Perte

Prolección contra falas a terra y Parte D

ooriocrcuto delcrouto derwado dei motor
Conducker del sireutodeimoter Parle B
Conralador delmotor Parte G
Crcuitosde control del mokor Parte F

Proteccidncondrasobrecarga del motcr Parte C

4otor Parte A

Prolecciontérica Parte C
muke

Corolador del secundario B

Parte

Conductores del secunceno 430-23

del secunderio
Resistencia
Parte B
430-23 y Ariculo 470

Figura 430-1-Contenido del Articulo 430.