↑

1
↑

2
Abono: Sinónimo de fertilizante, y son sustancias orgánicas o inorgánicas que sirven para alimentar
a las plantas en general.

Acaricida: Producto químico de acción sistémica o de contacto, que trata de controlar o eliminar
plagas de pequeños insectos arácnidos. Son de uso conocido en el cultivo de la marihuana productos

3
como el Pelitre, un extracto derivado de flores de crisantemo rico en piretrinas y sus compuestos deriva-
dos sintéticos.

Ácaro: Pequeño insecto perteneciente a la subclase arácnidos, en el que entrarían insectos típicos de
la marihuana como la araña roja.

ACDC: Clon seleccionado desde la variedad Cannatonic, muy utilizado en los dispensarios medici-
nales de todo Estados Unidos. Su ratio THC:CBD es 1:1 por lo que su efecto es bastante llevadero, pero
con muchas propiedades terapéuticas. Sabor y aroma Diesel, producción aceptable y unas 9 semanas de
floración.

Aceite de marihuana: Aceite elaborado con extractos purificados de cogollo de marihuana.

Aceite de semillas de marihuana: Aceite obtenido de la primera presión en frio de

las semillas Cannabis.

Aceite esencial: Primeras fracciones de destilado de los extractos puros de cogollo de marihua-
na y que se corresponden con la fracciones más volátiles que dan lugar al perfil terpénico de la variedad,
es decir, los aromas.

ACE Seeds: Otro banco Español genuino, porque siguen trabajando con variedades puras. Dubi, su
criador principal, es un gran apasionado de las landraces sativa, que lleva más de 20 años coleccionando
semillas y esquejes de todo el mundo.

Ácido abcísico: Es una fitohormona que controla el crecimiento y desarrollo de órganos vege-
tales, así como la respuesta adaptiva de la planta al estrés lumínico que indica el inicio de la floración. Es
una hormona vegetal que mantiene a las semillas en latencia para que sean germinadas en condiciones
favorables.

Ácido clorhídrico: Ácido muy comúnmente utilizado para preparar las aguas de riego para
el cultivo de cannabis. Sirve para bajar el pH y mantenerlo en el rango correcto entre 5.5 y 6.5, además
aumenta el EC aportando cloruros al agua de riego.

Ácido fúlvico: Al igual que los ácidos húmicos, los ácidos fúlvicos también proceden de la descom-
posición bacteriana de la materia orgánica vegetal. Forman parte de los formulados de fertilizantes
orgánicos, siendo solubles en agua y asimilables por la planta. Es un excelente alimento para los hongos
Micorriza, muy beneficiosos para el sustrato de cultivo.

Ácido Giberélico: Es una fitohormona que induce la floración y la prolonga, aumentando la

producción de cogollo entre un 10 y un 20% por encima de la media. Es un producto muy tóxico en huma-
nos, y requiere de precaución y especialización en sus usos y aplicaciones. Es también un inductor de la
germinación en semillas que han perdido su vigor germinativo.

4
Ácido nítrico: Ácido muy utilizado para bajar el pH en cultivos hidropónicos. Es uno de los com-
ponentes utilizados en la formulación de los famosos pH Down. Además aporta nitrógeno nítrico al caldo
de cultivo.

Ácidos húmicos: Son compuestos orgánicos que se encuentran de forma natural en los suelos
de los bosques formando parte de la zona fértil del suelo o mantillo. Son muy utilizados en los formulados
de fertilizantes orgánicos a base de extractos de leonardita. Su función se basa en el enriquecimiento del
suelo captando los nutrientes minerales y favoreciendo el crecimiento de microorganismos beneficiosos
en el sustrato.

Aclimatación: La aclimatación es el proceso de acondicionamiento a las nuevas condiciones para

los nuevos esquejes y plantones. Es un proceso estresante para la planta que se lleva a cabo induciendo el
desarrollo de nuevas raíces para iniciar el nuevo ciclo vegetativo de crecimiento. Este proceso también se
corresponde con el cambio de condiciones al pasar plantas de interior a exterior y viceversa.

Acodo Aéreo: Técnica de esquejado en la que se enraíza directamente en la planta madre, sin
separar las ramas hasta que tienen raíces.

Acolchado: Cubierta protectora para el sustrato a base de compost, papel, rocas, perlita..etc. En
cultivos de interior los acolchados en ocasiones dan problemas de exceso de humedad dando lugar a hon-
gos. En exterior el acolchado ayuda a mantener la humedad y retener los nutrientes.

Actividad translaminar: Modo de penetración y distribución de un producto antiplagas

en la planta, de forma que se va difundiendo entre los tejidos sin llegar a circular a través de la savia. La
persistencia del químico en la planta es menor que si actúa de forma sistémica.

Acuaponia: Técnica que mezcla la acuicultura con la hidroponía, y se basa en el equilibrio y la sim-
biosis que se consigue al criar peces y plantas con el mismo agua. Este sistema tiene muchas ventajas, ya
que es 100% sostenible, y permite ahorrar tanto agua como fertilizantes.

ADN: Acido desoxirribonucleico, que define la estructura del código genético presente en todas las
células vegetales (y animales), este código constituye el 100% de su genotipo y que da lugar al 50% del
fenotipo final de la planta (expresión del genotipo), es decir, que el código genético está establecido en el
ADN, pero su expresión (fenotipo), dependerá en gran parte del entorno de crianza (clima, riego, estrés,
luz, etc.).

Advanced Nutrients: Marca de fertilizantes Canadiense, formada por Michael Straumietis

(BigMike) que ya era distribuidor de nutrientes para el cultivo desde 1996. Su gama de productos es muy
amplia, aditivos muy específicos que bien usados ofrecen unos resultados muy satisfactorios.

Aeroponía: Modalidad de cultivo de alto rendimiento muy especializado, en el cual las raíces de
las plantas están en contacto directo con el aire, sin ningún tipo de sustrato, de manera que se suministra
la solución nutriente de forma controlada mediante bombas que ejercen presión de agua que recorre un
circuito cerrado.

5
Afghani: Genética de marihuana procedente del valle del Hindu Kush, con rasgos fenotípicos carac-
terísticos correspondientes a plantas del subtipo Cannabis Sativa Indica L. que expresa plantas de tama-
ño medio, hojas grandes con peciolos anchos, floración temprana, efecto narcótico relajante y matices
aromáticos de maderas nobles y terrosos.

Agentes humectantes: Productos químicos naturales o sintéticos que disminuyen la ten-

sión superficial del agua de riego haciendo que moje más. Un ejemplo seria el jabón potásico, que además
de ser un buen insecticida preventivo actúa como humectante.

Aire acondicionado: Aire con las condiciones idóneas para promover un correcto clima en el
espacio de cultivo ajustando su humedad relativa, su temperatura, su concentración de oxígeno y CO2, y
su caudal.

Ajo: Condimento culinario que se utiliza en muchos remedios caseros antiplagas y que consiste en
sacar el jugo del ajo para junto con algún jabón o agente humectante, pulverizar las plantas. Es un buen
preventivo orgánico para ácaros, trips, cochinilla y algunos hongos.

Alambre de cobre: Hilo conductor de la electricidad que se utiliza en los montajes de los equi-
pos de iluminación para la instalación de un cultivo interior.

Alargamiento del tallo: Crecimiento excesivo del tallo que se origina cuando las lámparas
no están colocadas lo suficientemente cerca de la planta como para que la intensidad de luz llegue con
fuerza. La planta comienza a estirarse en busca de luz.

Alcaliber: Empresa española dedicada a la producción y venta de morfina desde hace más de 40
años. En Octubre del 2016 se convirtió en la primera empresa de este país en obtener licencia para pro-
ducir, exportar o procesar cannabis.

Alcalinidad: Relativo al sustrato, agua de riego o cualquier sustancia con un pH por encima de 7.

Alcaloides: Compuestos orgánicos con propiedades farmacológicas estupefacientes y que se aís-

lan de cierto género de plantas (La “adormidera” es la más conocida). Se llaman alcaloides porque se sabe
que dan pH alcalino en disolución acuosa.

Alchimiaweb: Uno de los grow shops online más conocidos de Europa. Nacido en el año 2001, y
en internet desde el 2003, además de tienda tienen uno de los blogs informativos de referencia, consul-
torio médico, y un equipo compuesto por más de 50 personas.

Alcohol: Compuesto orgánico, líquido a temperatura ambiente, que se utiliza como disolvente
extractor para la purificación de cannabinoides y también como antiséptico desinfectante para los espa-
cios de cultivo y para el laboratorio de preparados cannábicos.

Alelos: Son las copias de un mismo gen que se encuentran en sus correspondientes copias de cromo-
somas homólogos en el núcleo de las células. Cuando las dos copias son iguales, ese gen se expresa con
fuerza, proporcionando rasgos en la planta muy homogéneos y robustos, como por ejemplo el tiempo de

6
floración, el tamaño y forma de las hojas, el color de los pistilos, el número de tricomas por cm2, el ratio
de cannabinoides…etc…

Alfombrillas/cables calefactores: Son alfombrillas térmicas que se colocan debajo

de la bandeja de cultivo para proporcionar una temperatura constante durante el enraizamiento de los
esquejes o plántulas.

Alimentación foliar: Pulverización de agua y/o caldo de cultivo que se efectúa sobre el envés
de la hoja con la finalidad de que los nutrientes sean absorbidos por esta. Es muy corriente este tipo de
alimentación en el enraizamiento de clones y en los inicios de la etapa de crecimiento tanto en clones
como en plántulas.

Allbud: Web de Estados Unidos que sirve a los usuarios para encontrar las variedades de marihuana
que van buscando, tanto medicinal como recreativa, pero con licencia estatal. Esta página comunica a los
dispensarios con los clientes, y además brinda mucha info acerca de las genéticas.

Amanda Feilding: Aristócrata británica, activista pro-legalización y creadora de la fundación

Beckley, que promueve el uso responsable de las drogas psicodélicas. Escritora de numerosos estudios y
teorías relacionadas con la alteración de la conciencia, en su juventud fue una psiconauta extrema.

Amarilleamiento entre los nervios: Forma muy característica de pérdida de color

verde de la hoja debida fundamentalmente a deficiencias de Azufre en forma de sulfatos.

Amnesia: El híbrido Haze más potente del mercado. Hay 2 versiones originales, la de Hy-pro en
forma de clon, y las semillas de Soma Seeds. Desde nuestro punto de vista la primera es la mejor, con la
que se han hecho muchas feminizadas, ya que es muy sabrosa, productiva, fuerte, y sobre todo potente.

Amperios: Unidad usada para medir la intensidad de una corriente eléctrica: un circuito de 20
amperios se sobrecarga cuando consume más de 16 amperios.

Amsterdammarijuanaseeds.com: Banco de semillas de cannabis de Ámsterdam,

creado por Joe Green, un entusiasta del cultivo y cría de variedades que lleva más de 20 años desarrol-
lando genéticas en versión regular, feminizada, autofloreciente y rica en CBD.

Androcea: Planta con flores estaminíferas (masculinas). Una población de plantas androcea corre-
sponde con un cultivo de plantas macho.

Anemófila: Planta que se poliniza con polen dispersado por el viento. Polinización natural con
polen no definido.

Antialimentadores: Producto antiplagas que actúa de forma sistémica o por contacto, cuyo
mecanismo consiste en evitar que el insecto se alimente, ralentizando el ciclo reproductor de este, redu-
ciendo o eliminando la plaga.

7
Antisépticos: Se puede decir que son sustancias químicas que sirven para prevenir infecciones.
Su función es la de evitar el desarrollo de gérmenes u otros microorganismos en la superficie de la piel o
las mucosas del cuerpo.

Aphria Inc: Gran empresa ubicada en Ontario (Canadá) y especializada en el cultivo de plantas
de cannabis en invernaderos de última generación, que luego emplea en servir de marihuana medicinal
limpia y pura a un gran número de enfermos.

Apical: Punta principal o copa de las plantas, cuando decimos “Poda apical” nos referimos a cortar la
punta para favorecer la ramificación.

ARAE CBD: Marca española especializada en la venta de productos cosméticos para farmacia ricos
en cannabidiol. Su producto estrella es el aceite de CBD, aunque también ofrecen E-liquids y sus terpenos
tienen fama de ser los más puros del sector.

Araña roja: Son arañas de pequeño tamaño que pican las hojas de marihuana dejando pequeñas
manchas amarillas pero muy abundantes. Es una plaga que se debe de eliminar cuanto antes, ya que pro-
voca pérdida de vigor y retraso en la floración.

Archive Seeds: Uno de los mejores criadores de cannabis de USA, ThaDocta, creó el banco de
semillas Archive seeds hace casi 20 años con la intención de preservar la exclusiva colección de genéticas
cannábicas que había ido reuniendo a lo largo de los años.

Arcilla: Sustrato hecho de partículas orgánicas y minerales. Un suelo arcilloso típico es el suelo emp-
leado para el cultivo de naranjos en la Comunidad Valenciana. No es adecuado para la marihuana porque
es un suelo que retiene demasiado la humedad y no airea las raíces. La marihuana es una planta cuyas
raíces requieren mucha demanda de oxígeno para desarrollarse.

Arlita: Grava de tamaño medio de material cerámico cuya función es absorber la humedad. Forma
parte de muchos de los sustratos comerciales para plantas de marihuana.

Armario: Referido al sector cannábico, se refiere al habitáculo que utilizamos para el cultivo interior
de plantas de marihuana, que se compone por una estructura metálica envuelta por una lona, reflectante
en su interior, y opaco en la parte externa para que no salga la luz.

Aroma/Fragancia: Matiz oloroso que desprenden las plantas de marihuana que a veces per-
mite diferenciar entre fenotipos, y que viene causado por el perfil terpénico de la variedad.

Aspirina: Compuesto de carácter ácido muy conocido por todos pero utilizado por algunos cultiva-
dores de hidroponía para bajar el pH del caldo de cultivo. Se ha propuesto que utilizar aspirina dispara
reacciones hormonales en la planta.

Atado: Fijar con hilos o cuerdas el cogollo central a un palo guía para evitar que el viento parta el tallo
principal o el peso del cogollo doble el tallo demasiado.

8
AUNT MARY: Término homófobo que se usaba despectivamente antiguamente en algunos países
para referirse a homosexuales. Posteriormente se empezó a utilizar también para nombrar la marihuana
de baja calidad que se vende en algunos lugares.

Aurora Cannabis: La segunda empresa más grande del mundo por capitalización. Creada en el
año 2006, no fue hasta el 2014 que obtuvo su primera licencia para cultivar cannabis, y ahora opera en
más de 25 países de todo el mundo.

Austin Reggae Festival: Festival de música y cultura Reggae celebrado en Austin (Texas),
que además de conciertos organiza charlas y colabora con el banco de alimentos central de Texas, al que
ha donado ya más de 1 millón de dólares.

Autocultivo: Cultivo destinado para consumo propio

Autofloreciente: Planta con genotipo Rudelaris caracterizada porque su floración no depende

de la variación del fotoperiodo, es decir, del número de horas de luz ni del espectro lumínico.

Autopolinización: Fecundar con polen de la misma flor o de la misma planta. Esto ocurre en
plantas que han desarrollado flores macho (hermafroditas) o en variedades de cannabis monoico (la
mayoría de variedades de cáñamo industrial).

Auxinas: Hormonas vegetales que disparan el crecimiento vegetativo y el desarrollo radicular y que
engloban compuestos como el AIA (ácido indolacético) y el IBA (ácido indol-3-butírico), este último es el
principio activo de la hormona de enraizamiento CLONEX.

Azúcares: Compuestos que proveen de energía y de sustento estructural a las células vegetales, y
son sintetizados por estas mediante el proceso de fotosíntesis.

Azufre: Elemento inorgánico que las plantas absorben del suelo en forma de sulfatos. Es un elemento
importante ya que forma parte de aminoácidos esenciales y enzimas.

9
Babosas (caracoles): Insectos blandos y resbaladizos que se alimentan de noche y se escon-
den de día en el sustrato. Se emplean soluciones de amoniaco para combatir su propagación y eliminar a
las larvas.

Bacillus thuringiensis (Bt): Es una bacteria que se utiliza en lucha biológica. Genera una
toxina fatal para orugas, larvas y gusanos e inofensiva para los animales superiores y medio ambiente.

10
Bacteria: Microorganismo unicelular que vive colonizando otros organismos superiores de forma
simbiótica (microbiota intestinal, microbiota del suelo etc..) o de forma patógena (provocan plagas en
vegetales y en animales).

BAKED: En los países anglosajones, utilizan el término “baked” como sinónimo de colocado o muy
fumado, o sea, cuando una persona ha consumido mucho cannabis y se le nota a simple vista. Realmente
se traduce como “horneado”, que en Español diríamos planchado.

Balastro / Reactancia eléctrica: Unidad estabilizadora que regula el fluido eléctrico y

pone en marcha una lámpara. Consiste en un condensador y un cebador en los balastros electromagnét-
icos. En el caso de balastros electrónicos, son más eficientes y se componen de una inidad reguladora de
potencial o potenciómetro y un chip que controla el flujo de corriente eléctrica a la bombilla de forma
constante.

Bandeja: Contenedor plano para iniciar el cultivo de plántulas o esquejes.

Bareto: Aunque se puede aplicar para referirse a bares, en nuestra jerga es sinónimo de porro en
algunos países, sobre todo de América latina. Ojo, no vale cualquier tipo de porro, tiene que estar bien
liado, no despegarse, homogéneo, que tire bien y se vea bonito.

Barney’s Farm: Famoso Coffee Shop de Amsterdam que posteriormente comenzó a vender
también sus variedades en forma de semilla. Ahora mismo es de los bancos Holandeses que más apuesta
por las genéticas de moda en USA.

BATE: En Panamá. Cigarro de marihuana o marihuana con tabaco.

Ben Dronkers: Fundador de Sensi Seeds, el banco de semillas holandés que llegó a convertirse
en el más grande del mundo. A principios de la década de los 90 compró The Seedbank, e incorporó todas
sus genéticas al catálogo, y a partir de ahí dominar el mercado.

Bengala: Otra forma de llamar a un porro.

BHO (Butane Hash Oil): Extracción de cannabis con gas butano. Las balas de gas butano
comerciales para tal fin tienen un butano bastante puro, aunque siempre tiene impurezas de Isobutano
y Propano. Son gases muy inflamables por lo que es recomendable realizar la extracción al aire libre, y
por favor…no fumeis! Aunque extrae muy bien los cannabinoides, no me parece el mejor método. Deja
residuos de butano en el extracto.

BioBizz: Una de las marcas de fertilizantes orgánicos para cannabis más vendida del mundo. Sus pro-
ductos son muy fáciles de usar, ya que son pocos en comparación con otras marcas. Su relación calidad/
precio es difícil de superar, ya que se consigue un rendimiento bueno y una calidad organoléptica única.

11
Biodegradable: Que se degrada de forma biológica mediante microorganismos, o bioquímica
mediante catalizadores biológicos (Enzimas), descomponiendo el compuesto tóxico en otros no tóxicos o
que forman parte de la naturaleza (biocompatibles).

Biosíntesis: Síntesis de un compuesto químico mediada por organismos vivos.

Biscotti: Otra de las grandes creaciones salidas de la granja Cookie farm. En este caso hay cierta
controversia, ya que unos dicen que se trata de un cruce entre Gelato#25 x GSC x Gorilla Glue y otros
que es Gelato#25 x South Florida OG. El caso es que es muy potente, sabrosa y exageradamente resinosa.

Biturbo: Porro doble, que se arma juntando 2 porros por separado o con un sólo papel y 2 boquillas.

BLUNT: Tipo de papel para liar porros fabricado a base de hojas de tabaco, muy utilizado en USA
desde hace años, cuando se popularizaron los cigarros de la marca Phillies Blunt que acuñaron el término
que se usa hasta estos días.

Bob Marley: Cantante Jamaicano fallecido en 1.981, una leyenda del Reggae, y un referente del
sector cannábico por su lucha por la normalización de esta planta. Entre sus canciones destacan “One
love, No woman no cry, Jamming, y I shot the sheriff” entre otras.

Bolsas Ice-O-lator: Son un kit de bolsas sumergibles de Nylon con mallas de micraje progre-
sivamente menor y que están cosidas en la base. El cannabis limpio se introduce en las bolsas junto con
agua y hielo, pasando las glándulas de resina a través de las bolsas, quedando las impurezas retenidas en
las bolsas.

Bombas: Equipo que bombea agua de riego en un circuito de cultivo hidropónico. También puede
referirse a bombas de vacío que se utilizan en la purificación de los extractos de cannabis.

Bonsai: Planta muy baja o atrofiada de forma natural o mediante métodos artificiales.

Bonnaroo: Festival de música y arte celebrado en Manchester (Inglaterra) con unos aires hippies
que recuerdan a los 60, pero adaptado a los tiempos modernos. Especial para pasar 4 días de desconexión
de la vida cotidiana.

Borneol: Este terpeno ha sido ampliamente utilizado en medicina tradicional desde tiempos inme-
moriales. Muy presente en plantas como el alcanfor, se sabe que ayuda al THC a acceder al torrente san-
guíneo, por lo que potencia su efecto, y también sirve como anticoagulante y antiséptico.

Boro: Elemento químico indispensable como micronutriente vegetal. Se incorpora en el sustrato como
sales de Bórax.

Botrytis: Moho gris muy destructivo, que se extiende muy rápidamente en cuanto las condiciones
de humedad y temperatura no se controlan de forma eficiente.

12
Bráctea: Masa vegetal en forma de punta que crece a lo largo del cogollo y soporta la mayor concen-
tración de tricomas de resina.

Breeder: Criador de nuevas variedades, en este caso de cannabis. En nuestra industria hay algunos
breeders famosos como Dj. Short o Shantibaba entre otros.

BRICK: Ladrillo, referido a nuestro mundillo se refiere al bloque compacto que se crea al amontonar
cogollos de marihuana y apretarlos, para darle forma cúbica y rectangular, y que de esta forma ocupen
menos espacio y se facilite su transporte.

Brote: Semilla germinada. Rama nueva que surge del nudo de un tallo joven.

Budder: Textura de BHO donde se mezclan moléculas de oxígeno con la resina mediante la emulsión
provocada por el movimiento.

Buffer: Solución química que amortigua las variaciones de pH del caldo de cultivo. También se refiere
a las soluciones químicas que se emplean en el calibrado de los equipos de medida del pH.

Bulbo: Cubierta exterior de vidrio que protege al tubo de una bombilla de alta intensidad.

Burro: El típico fumeta/stoner, ese que no deja de fumar porros ni un sólo día, el que dedica su vida
básicamente a consumir cannabis.

13
CA (Corriente alterna): Corriente eléctrica en la que el sentido de las cargas eléctricas va
cambiando de manera periódica.

CABBAGE: Repollo, aunque en nuestro sector es sinónimo de cogollo de yerba de poca calidad.
También se dice “Cabbage Patch Weed”, refiriéndose a marihuana de calidad algo superior que la “Cabba-
ge”, pero sin llegar a ser buen cannabis.

14
Cachimba: Dispositivo que se usa para fumar tabaco picado, aunque también sirve para cannabis
o hachís. Consta de una cazoleta donde se quema la sustancia, de la que sale un tubo que se introduce en
la boca del consumidor para inhalar el humo.

Caja de fusibles: Caja de circuito eléctrico que contiene circuitos controlados por fusibles.

Caja de interruptores: Caja de circuito eléctrico con interruptores de encendido y apagado.

No tiene fusibles.

Cáliz: Vaina que aloja los órganos reproductores masculinos y femeninos.

Caliza: Compuestos de calcio que conforman el sustrato (o estructura química del suelo), tipo Dolo-
mita o Cal hidratada, que proporciona altos niveles de calcio en el sustrato y además altera los niveles de
pH, generando suelos alcalinos (pH por encima de 7.0).

Callo: Tejido hecho de células sin diferenciar que se genera en los esquejes previamente a la aparición
de raíces con la ayuda de algún complejo fitohormonal de enraizamiento.

Cambium: Capa de células (tejido vegetal meristemático) embrionarias que se divide y diferencia
en el Xilema y el Floema, y es responsable del crecimiento.

Camisa: Bombilla o recubrimiento protector externo de la lámpara.

Camp Bisco: Festival de música celebrado en Scranton (Pensilvania) donde cada verano asisten
miles de personas de distintas partes del mundo, para disfrutar de un fin de semana de campamento ver-
aniego en plena naturaleza.

Canadá: Primer país del G7 en legalizar el cannabis para uso lúdico y medicinal. Fue una de las pro-
puestas que el actual presidente, Justin Trudeau, llevaba en su programa para las elecciones generales
que acabó ganando. Los primeros años de legalización tuvieron déficit de cannabis por la gran demanda.

Candela (cd): Medida de intensidad luminosa del Sistema Internacional. Corresponde a la inten-
sidad luminosa en una dirección dada, de una fuente que emite una radiación monocromática de frecu-
encia 540×1012 herzios (Hz) y de la cual la intensidad radiada en esa dirección es 1/683 W (vatios) por
estereorradián. Una lámpara fluorescente de 40W corresponde a 200 cd.

Cannabácea: Familia científica a la que pertenece, por supuesto, nuestra a amada Cannabis Sati-
va L., pero también su muy estimado primo hermano el lúpulo (Humulus Lupulus L.).

Cannabicultor: Cultivador de cannabis, la persona que cuida el desarrollo de las plantas de mari-
huana desde la germinación hasta su cosecha. Es el encargado de regar, podar, fertilizar, etc. También es la
persona que se encarga de mantener los parámetros de cultivo óptimos.

Cannabinoide: Diferentes familias de compuestos orgánicos, ya sean de origen vegetal (fitocan-

nabinode) o de origen animal (endocannabinoide) y que son susceptibles de interaccionar con las familias

15
de receptores celulares CB1 y CB2 en los animales, generando múltiples acciones de respuesta biológica.
Los putos amos.

Cannabiogen: Banco de semillas auténtico, su breeder Kaiki está considerado el mejor criador
de cannabis Español. Surgió en el año 2002 y desde entonces ha creado un gran catálogo, donde hay que
destacar la sativa Destroyer y la indica Peyote Purple.

CannabisCafé: Foro cannabico creado en el año 2001 por el Cantu, un Mexicano apasionado de
la mota que quiso hacer una ampliación del cuarto de Overgrow en Español, y poco a poco llegó a ser el
portal de información de la marihuana más importante del mundo en habla hispana.

Cannabis Sativa L: Nombre científico de la planta de marihuana. La palabra cannabis viene del
latín y significa “Doble caña” refiriéndose a la forma de crecer de este vegetal. Sativa quiere decir cultiva-
da, o domesticada por los humanos (No salvaje).

Cannafest: Una de las mayores ferias del cannabis a nivel global. Se celebra en Praga (República
Checa) desde hace 11 años, y desde entonces no ha parado de crecer, tanto es así que la última edición
atrajo a casi 300 expositores y más de 30.000 visitantes.

Cannarado Genetics: Uno de los criadores de moda en la actualidad. Se dió a conocer en la

industria en el año 2010, pero llevaba ya muchos años trabajando sus cruces cannábicos. Ha colaborado
con otros grandes breeders como Karma, y ahora vende sus variedades en versión feminizada.

Cannaweed: La comunidad cannabica online francófona más grande del mundo, donde puedes
consultar información acerca de muchos breeders, bancos de semillas o variedades de marihuana de
todo el planeta. Además de foro, tienen muchas guías y comparten noticias a menudo.

Canntrade: Esta empresa californiana asentada en Laguna Beach es el enlace entre cultivadores,
procesadores y vendedores de cáñamo industrial, así como otros productos relacionados con el Canna-
bidiol y la marihuana medicinal.

Canopy Growth: La mayor empresa cannábica del mundo por facturación, con sede en Canadá,
y surgida en 2015 de la extinta Tweed Marijuana Inc. Abarca una gran parte de las ventas de marihuana
medicinal y recreativa en USA, Canadá, UK y Alemania principalmente.

Cáñamo: Quimiotipo (o especie química diferente) de Cannabis Sativa L., cuyo uso primordial ha
sido la producción de fibra pero que también tiene utilidad en la producción de alimentos y fármacos
basados en CBD (cannabidiol), terpenos y otros cannabinoides minoritarios.

Carbohidrato: Familia de compuestos orgánicos que la planta utiliza como moneda energética
para su desarrollo biológico (consumo de energía vegetal), son compuestos que la planta sintetiza medi-
ante el mecanismo de fotosíntesis. Tu organismo también los usa, no los desprecies.

16
Carburar: Fumar sin parar, sin pasar el porro y sin dejar que se apague. Es la manera de consumir
cuando llevas tiempo sin echarte un porro a la boca.

CARETO: Jerga. Argentina. Ir ciego, ir colocado

Cariofileno: El terpeno del cannabis más importante, no solo porque es de los más comunes, tam-
bién porque tiene sus propiedades medicinales propias. Es la molécula que detectan los perros antidroga
de la policía, y también la puedes encontrar en la albahaca, el clavo o la pimienta negra.

Carl Sagan: Astrónomo, astrofísico, cosmólogo y muy conocido internacionalmente gracias a un

programa de televisión que presentaba llamado “Cosmos”. Además de todo eso, Sagan era un gran fan del
cannabis, y muy amigo del doctor Lester Grinspoon, otro referente cannábico.

Carmagnola: La variedad de cáñamo industrial italiana por excelencia. Es dioica y produce unos
niveles de CBD muy altos, por lo que se está utilizando también para la obtención de flores y biomasa.
Hay una selección de esta genética que puede alcanzar el 25% de cannabidiol.

Carola Pérez: Presidenta del observatorio español del cannabis medicinal, activista y conocida
consumidora terapéutica de esta planta para tratar sus dolores, provocados por una caída patinando
cuando todavía era una niña.

CASHED: Aunque traducido literalmente quiere decir “Cobrado”, en algunos países anglosajones
han adaptado esta palabra para referirse a cuando se consume una cazoleta de bong u otro artilugio para
fumar, quedando los residuos o cenizas del cannabis.

Casquillo: Portalámparas con rosca interna para soportar la bombilla. Si está conectado a la red ni
se te ocurra tocar la rosca con los dedos.

CATNIP: Nébeda o menta gatera, la planta que atrae a los gatos y cuando la comen entran en un esta-
do de embriaguez. Ahora también se usa para llamar a la yerba de baja calidad (o falsa). Por «hierba falsa»,
nos referimos a salvia, especias, K2 y hierbas similares.

Cáustico: Producto químico irritante que puede provocar quemaduras en la piel. Son productos con
pH altamente básico como el hidróxido sódico (sosa cáustica), o la cal viva (óxido de calcio). Los productos
pH-up son disoluciones de algunos de estos compuestos. Sirven para subir el pH de los caldos de cultivo.

CBC (Cannabicromeno): Cannabinoide no psicoactivo que se puede aislar de hojas con

tricomas recién formados en plantas de cannabis narcótico y que muestra actividad analgésica, antibióti-
ca, reductora de los efectos secundarios del THC y antiinflamatoria. Además muestra actividad citotóxi-
ca en algunas líneas celulares de cáncer. Un cannabinoide muy interesante.

CBD (Cannabidiol): Cannabinoide no psicoactivo que conforma el principion activo del fárma-
co Epidiolex de la compañia GW Pharmaceuticals. El fármaco está indicado para ciertos tipos de epilepsia
refractaria en niños. Pero solo es una de sus muchas aplicaciones, el CBD es un excelente antioxidante a
nivel neurológico, antiinflamatorio, y ha demostrado propiedades apoptóticas en diversos modelos celu-

17
lares de cáncer. Su acción se ve potenciada con la presencia del THC, además de que reduce el efecto
psicoactivo de este.

CBDV (Cannabidivarina): Cannabinoide con idéntico núcleo estructural que el CBD, pero
con la diferencia de una cadena lateral carbonada más corta (de tres carbonos), con propiedades anticon-
vulsivas.

CBE: Cannabinoide que puede tener propiedades terapéuticas similares a las del CBD, ya que se crea a
partir de éste. El problema es que al igual que ocurre con el CBE, apenas se ha investigado con este com-
puesto, esperemos que ahora que la marihuana es legal en más países se estudie un poco más.

CBG (Cannabigerol): Cannabinoide no psicoactivo precursor tanto del THC como del CBD.
Posee propiedades antimicrobianas y antioxidantes.

CBGM: Otro cannabinoide poco estudiado, también por ser minoritario, aunque con muchas proba-
bilidades de ser medicinal, porque es de la familia del CBG y comparte una gran parte de su estructura
molecular. Se piensa que puede ser narcótico, y es más común en variedades del noreste de Asia.

CBL: Cannabiciclol o CBL es un cannabinoide minoritario, puesto que suele encontrarse en trazas o
pequeñas cantidades. Hasta ahora se ha investigado muy poco, pero gracias a un estudio de Steep Hill
Labs sabemos que este compuesto del cannabis puede tener propiedades antiinflamatorias y antitumo-
rales.

CBN (Cannabinol): Cannabinoide que se genera durante el curado de la marihuana. Tiene

muy baja afinidad por los receptores CB1 y CB2 pero con efectos sedantes junto con el THC. Se utiliza
en incautaciones de marihuana y sus derivados, para evaluar el índice de psicoactividad de la siguiente
forma:
Ind. de psicoactividad=[THC]+[CBN][CBD]
Donde [THC], [CBN] y [CBD] es el área de los picos que aparecen en los análisis por cromatografía de
gases GC-FID para cada uno de dichos cannabinoides. Si el índice de psicoactividad da superior a 1 se
considera que la sustancia incautada es droga. Atentos, se usa mucho para los que trabajan con cáñamo,
para distinguir cáñamo de marihuana.

CBT (Cannabitriol): Familia de compuestos con el mismo núcleo estructural que el THC pero
con grupos diol en el anillo A (el mismo anillo que define al THC como delta-9). Ni os imagináis la cantidad
de cannabinoides que existen con actividad farmacológica todavía no descrita.

CC (Corriente continua): Corriente eléctrica de intensidad constante donde el movimien-

to de cargas se produce en la misma dirección.

CCL (Cannabiciclol): Cannabinoide muy minoritario de estructura altamente condensada en

forma de varios ciclos en forma tridimensional. Existe otra familia de compuestos de este tipo, de efectos
todavía por investigar y documentar.

18
Célula vegetal: Unidad estructural básica que define la vida en el reino vegetal. Se compone de
pared celular, membrana, cloroplastos, mitocondrias, retículo endoplásmico, vacuolas y un núcleo donde
guarda el material genético.

Celulosa: Polisacárido o carbohidrato complejo que proporciona estructura a la pared celular vege-
tal. Los tallos de plantas de exterior poseen más celulosa, al ser plantas cuyos tallos se hacen leñosos, ya
que se pueden convertir en plantas de 3 metros de altura.

Centígrado: Unidad de la escala Celsius de temperatura, donde 100 sería el punto de ebullición
del agua a presión atmosférica.

Cepa: Población de individuos que comparten una serie de rasgos que los diferencian de otras varie-
dades de la misma especie.

Cheese: El nombre lo dice todo, y es que su aroma la delata, profundo, dulce, y con un trasfondo a
queso impresionante. Lo único malo que tiene es que huele demasiado y te puede delatar, pero el sabor
es incomparable, se queda en boca horas. Efecto relajante y buena producción son sus otras cualidades.

Cheryl Shuman: Empresaria cannábica estadounidense, nacida en Buena Vista (Ohio) consi-
derada la reina de la marihuana de Beverly Hills, y una de las caras visibles del activismo en este país.
Sobrevivió a un cáncer con la ayuda del cannabis, por lo que lo defiende como nadie

Chillum: Pipa usada en la India y otros países para fumar cannabis de una forma muy particular. Se
trata de un cilindro más grueso en un extremo que en el otro, y está relacionada con ceremonias religio-
sas, sobre todo por parte de los Shadu.

Chiruza: Marihuana de efecto suave o bajo contenido de THC. No necesariamente tiene porqué ser
cannabis malo, puede tener incluso buen sabor, pero la yerba chiruza no es tan potente.

Chocolate: Nombre que se le da comúnmente al hachís en España. Llamado así por la similitud de
aspecto entre este alimento y el tipo de concentrado cannábico, que tras oxidarse la resina acaba con un
color oscuro y textura brillante.

CHRONIC: Además de una mítica genética del banco de semillas holandés Serious Seeds, los anglo-
sajones se refieren al término como marihuana de excelente calidad, cosechada madura o en el momento
óptimo, cogollos duros, resinosos y con pelos marchitos.

Chuflo: Otra forma de llamar a un porro.

Ciclo vital vegetal: Serie de etapas que la planta va cumpliendo hasta que de forma natural
esparce las semillas o hasta que la cortáis si estáis haciendo un cultivo de marihuana sinsemilla. Las eta-
pas son: germinación, plántula, crecimiento, floración y fin de floración.

19
Cierre a vacío: Sellador hermético que elimina el aire interior, haciendo vacío interno para una
mejor conservación del cannabis. Muy recomendable para guardar vuestro producto mucho tiempo, se
puede hacer en tarros de vidrio, en bolsas de plástico o unos aparatitos que se llaman deshumidificadores
a vacío.

CIGARRO DE MOÑO: Jerga Colombia. Cigarro de marihuana o de marihuana con tabaco.

Cigarro de la risa: Otra manera de llamar a un porro o cigarro de cannabis.

CIJA Preservation: esta empresa española es una de las pocas compañías que pueden proveer
de genética de marihuana en forma de clones o semillas de forma 100% legal, es importante recalcar que
sus clientes son empresas farmacéuticas autorizadas previamente en su país para el cultivo de cannabis
medicinal.

Cinta de teflón: Cinta muy útil que se usa para sellar todo tipo de tuberías. También se usan las
de resinas epoxi, son dos gomas maleables por separado y que al juntarlas se endurecen y sellan tuberías
y todo tipo de fugas.

Circuito eléctrico: Ruta circular por donde viaja la corriente eléctrica, desde una fuente hasta
el suelo (toma de tierra) a través de una toma de corriente.

CIRIGUAYO: Jerga. Puerto Rico. Cigarro de marihuana o de marihuana con tabaco.

Citoquininas: Hormonas vegetales que estimulan la división celular y el crecimiento y retardan

el envejecimiento de las hojas, también regulan la apertura y cierre de estomas, la expansión de los coti-
ledones durante la germinación, y el sistema inmunitario vegetal. Hay productos comerciales que contie-
nen este tipo de compuestos pero no los recomiendo.

Clima: Condiciones que conforman el medio de cultivo. Si es artificial serán condiciones que nosotros
le aportamos (cultivo indoor), si es en exterior depende de la latitud, altitud, humedad relativa, tempe-
ratura y régimen de lluvias. En exterior siempre debes ser tú quien riega las plantas, el resto lo hace la
naturaleza.

Clon: Esqueje enraizado de una planta. Se aplica a los esquejes pero también a nivel celular en bio-
tecnología. Bayer-Monsanto ya está aplicando la clonación de marihuana modificada genéticamente, la
cultivaríais??…espero que no.

Clorofila: Familia de pigmentos orgánicos que se encuentran principalmente en los cloroplastos de

las células vegetales y se encarga de captar la energía luminosa del sol. Son los paneles solares de las plan-
tas…y por cierto…muy eficientes.

Clorosis: Condición que podemos identificar como quemazón de las hojas o amarilleamiento por
muerte celular (donde no hay células no hay clorofila). Puede deberse a múltiples causas, las más comu-
nes son exceso o deficiencia de nutrientes, por un desequilibrio de pH, o simplemente se te quema la

20
planta por estar demasiado cerca del foco. No te preocupes demasiado de la distancia al foco si usas la
nueva tecnología de iluminación LEC.

Cochinilla: Se trata de un pequeño insecto que suele aparecer en el tronco de la planta, y segrega
una sustancia que puede provocar el ataque de hongos.

Coco: Es un tipo de sustrato utilizado en el cultivo de cannabis, se trata de fibra que puede venir en
ladrillos o en sacos.

Coffeeshop: Famosos locales de los Países Bajos donde se vende cannabis en todas sus formas y
se permite consumir en su interior desde finales de la década de los 70. Los más famosos son los de Ams-
terdam, que reúnen a miles de turistas de todo el mundo cada año.

Cogollo: Lo que pones normalmente en la ensalada, a veces es lechuga y otras veces no. Te tomaba
el pelo, creo que ya sabes a lo que me refiero.

Colchicina: Compuesto alcaloide venenoso extraído de plantas del género colcium. Actualmente
se usa como medicamento contra la Gota. En biotecnología vegetal la utilizamos para desarrollar indivi-
duos poliploides, es decir, plantas con un mayor número de genes. Una sustancia complicada de manejar.

Compactación: Condición del sustrato cuando se aprieta demasiado, eliminando la porosidad

y por tanto la aireación. Se recomienda no presionar demasiado el sustrato para que las raíces estén cor-
rectamente oxigenadas.

Composición genética: Es el genoma de una planta. Aunque es bueno que una planta tenga
una composición genética determinada, debemos tener en cuenta que no siempre se manifiestan los mis-
mos genes, todo dependerá del ambiente que le proporcionéis. Un análisis genético de una planta nos
puede decir si es narcótica, y qué terpenos va a sintetizar, pero las concentraciones de esos compuestos
son propios de la mano del cultivador. Evidentemente todo tiene un límite.

Compost: Mezcla de materia orgánica descompuesta, rica en nutrientes. Si está bien descompu-
esto liberará nitrógeno muy rico. Os recomiendo que utilicéis máquinas de compostaje a partir de los
desechos orgánicos que generéis en el día a día (restos de alimentos), todo eso es fertilizante orgánico
auténtico.

Coral Reefer (youtube): Famosa influencer del sector cannábico, gran conocedora, con
muchos seguidores en las redes sociales, donde muestra cientos de bongs y vaporizadores, así como todo
tipo de variedades de marihuana y concentrados.

Corentin de PEV Grow France (Grow Shop PevGrow France):

Experto cultivador y gran conocedor del cannabis en general. Sus videos de Youtube tienen mucho éxito,
sobre todo los de recetas, si no lo conoces no sabes lo que te pierdes.

21
Cortocircuito: Condición que se produce cuando algún cable mal instalado se cruza. Puede hacer
que los fusibles salten.

Cotiledón: Primer par de hojas después de la germinación y que sirven como almacén de alimento
para la planta hasta que las verdaderas hojas comiencen a hacer la fotosíntesis.

COUCH-LOCK: También Couch Loacked, muy colocado por haber consumido demasiada mari-
huana. Este término se empezó a utilizar en los años 70, y se popularizó con algunas películas de la época
que han quedado en la historia como clásicas del género.

Criar: Producir semillas o clones de cannabis controlando la genética y el mantenimiento de madres.

Crisopa verde: Insecto devorador de pulgones, trips, mosca blanca…etc…y de sus larvas.

Cristal: CBD puro entre un 98 y un 99.5%. Otros cannabinoides en forma de cristal que se pueden
aislar son THCA, CBDA, CBG y CBGA. El THC es un aceite en forma pura. Otros cristales relacionados
con el cannabis son los fertilizantes en forma cristalina como la urea, fosfato potásico, nitrato potásico
o nitrato amónico (ojo con esta última que es sustancia controlada). A veces nos referimos a los cogollos
impregnados en resina que parecen de cristal.

Cromosomas homólogos: En una célula vegetal cada cromosoma tiene su par (excepto
en las células sexuales), es decir su homólogo, uno aportado por el macho y otro por la hembra.

Cromosomas: Mezcla de proteína y ADN que se encuentra enmarañado en el núcleo de la célula.

Se hacen visibles en las células en división. El cannabis tiene 10 pares de cromosomas. Cada especie, ya
sea animal o vegetal tiene un número concreto de cromosomas, los humanos 46 (23 pares).

Crop King Seeds: Banco de semillas de USA, establecido en Hollywood, y famoso en todo el
mundo por distribuir genéticas de marihuana comerciales. No son breeders, compran semillas a granel a
muchos productores que luego venden con su marca.

CROSS FADED: Estar borracho y drogado al mismo tiempo, hasta el punto de perder el conoci-
miento. Normalmente se usa para referirse al colocón que produce la mezcla de alcohol y cannabis, pero
también se utiliza cuando se mezclan otras drogas.

Cruce polihíbrido: Planta híbrida intercruzada para más de un rasgo. Muy difíciles de estabili-
zar, por eso los bancos de semillas se centran en cruces polihíbridos F1 (macho estable x hembra estable)
utilizando el mismo material genético en cada producción, manteniendo las mismas madres de rasgos
seleccionados.

Crumble: Forma de acabado del BHO que queda con una textura cerosa y con pequeños agujeros
provocados por la aplicación de vacío.

22
Cruzado: Sinónimo de resacoso en algunos países sudamericanos, pero no resaca sólo de alcohol,
sino de la mezcla de este con marihuana.

Cruzamiento externo: Uso de un individuo con otros rasgos para obtener una nueva varian-
te de semillas. Lo hacemos mucho.

CSC: Siglas de “Club Social de Cannabis”, son locales de asociaciones cannábicas y están muy extendi-
dos por España y otros países.

Cuero: Papel de liar o papel de fumar fino, del que usamos para armar nuestros porros.

CULERO: Jerga. España. Se refiere al hachís que ha sido trasladado desde los lugares de producción
hasta los de venta y consumo por una mula, una persona que cruza una frontera con la droga en su estó-
mago para evitar los controles de la policía.

Curar: Proceso de secado lento que hace que la marihuana sea más agradable de fumar. También es el
procedimiento mediante el cual sanamos una planta enferma.

CustomGrow420 (youtube): Conocido Youtuber y muy, muy fumeta. En sus videos se le

puede ver fumando extracciones cannábicas exageradamente grandes en una sola vez, vaporizar cargas
gigantes, o liar porros de récord, por lo que tiene muchos seguidores.

Cutícula: Capa fina de cera vegetal en la superficie de hojas y flores.

23
DAB: Una dosis de concentrado cannábico, originalmente BHO, pero también rosin y otras extraccio-
nes. Un dab de shatter es una pequeña cantidad que se coge con la ayuda de un dabber, y se lleva hasta la
cazoleta del bong, pipa o vaporizador, para ser consumida..

24
Dali Grow Shop: Grow shop en Medellín regentado por Sofi, una colombiana que reivindica el
uso medicinal de la planta, y por Edu, un español que lleva media vida cultivando cannabis para su estudio.
Tienen una página de Facebook bastante activa.

Damping Off: Se trata de un hongo que suele atacar durante la germinación cuando se dan con-
diciones de calor y excesiva humedad.

DANK: Otro sinónimo de marihuana de alta calidad acuñado en USA, pero muy utilizado en otros paí-
ses anglosajones. Se usa tanto para plantas como para yerba, o sea, una planta que se ve muy productiva,
olorosa y resinosa es dank, al igual que un cogollo duro, resinoso y apestoso.

Dar el bote: Práctica peligrosa que se realiza en algunos lugares de Colombia, y consiste en circu-
lar con el coche por la ciudad mientras se consume cannabis.

Dependencia: Referido a las personas que requieren o precisan de algún hábito para poder lle-
var una vida normal. Las personas drogodependientes necesitan tomar su dosis diaria de la sustancia a la
que son adictos para poder controlar su ansiedad, nervios o “mono”.

Descarboxilar: Reacción química en la que un grupo carboxilo se elimina de un compuesto en

forma de dióxido de carbono. Referido al cannabis es la acción por la que el THCA, el CBDA u otros can-
nabinoides en forma ácida, pasan a convertirse en THC, CBD, etc.

Descomponerse: Proceso de putrefacción que implica la acción de microorganismos.

Desecar: Provocar el secado en la marihuana. Forma parte del proceso de curado. Se puede hacer en
un horno a vacío, incluso para descarboxilar, o simplemente utilizar mallas de secado.

Deshidratar: Eliminar el agua del cannabis. Es un proceso que está englobado en el proceso de
desecar, pero deshidratar se puede hacer con solventes como etanol. Se purifica el cannabis eliminando
el agua, deshidratándolo con etanol (extracción con etanol).

Deshumidificar: Eliminar la humedad del aire. Para ello puedes encontrar equipos que lo hacen
de manera eficiente. Muy aconsejable para la fase de floración.

Detergente: Sustancia que hace disminuir la tensión superficial del agua, emulsionando sustan-
cias grasas en agua. Un ejemplo es el jabón potásico que se usa como agente mojante en fertilizantes
foliares, ya que hace penetrar el fertilizante a través de la cutícula cérea de las hojas. También actúa como
insecticida contra mosca blanca.

25
DEVIL’S LETTUCE: (Lechuga del diablo) Si eres un poco perspicaz, te darás cuenta de que este
término no es precisamente positivo. De hecho, es la forma en que muchas personas contrarias a la mari-
huana se referían a la planta que menos les gustaba. Hay personas que todavía utilizan este término, pero
suele ser indicio de una mente retrógrada y de que probablemente no conocen los efectos reales.

DJT Plants Spain: Una de las 5 empresas españolas que consiguió en el año 2018 licencia para
cultivar cannabis con un contenido de THC superior al 0,2%, eso sí, con fines experimentales, o terapéu-
ticos únicamente.

DHO (DME Hash Oil): Otro método de extracción con gas, similiar al BHO, pero usando DME
(Dimetil éter) en lugar de Butano. El DME es más afin a los cannabinoides, pero extrae peor los terpenos
en comparación con el BHO. Esto, unido a la mayor toxicidad del DME, siendo que tanto el Butano como
el DME son muy inflamables, es otro método que no me gusta demasiado.

Diagrama de Punnett: Herramienta que usan los biólogos y genetistas para determinar el
genotipo de las semillas en un nuevo cruce genético. Es útil para rasgos de tipo Mendeliano (un rasgo =
Un gen) pero no en herencia multifactorial (un rasgo = más de un gen). En el cannabis la mayoría de los
rasgos son multifactoriales.

Diapausa: Periodo en el cual la planta entra en latencia, se para el crecimiento. Esto ocurre por un
cambio drástico en el ambiente o un agente químico como el STS en la producción de semillas de mari-
huana feminizadas.

Diesel: Genética originaria de la costa este de USA, más conocida como East Coast Sour Diesel, llegó
a Europa de la mano del breeder Soma, a la que llamó New York City Diesel. La Sour Diesel es junto a Blue
Dream, el híbrido sativa más famoso de Norte América, un sabor diferente que ha creado escuela.

Dinafem: El primer banco de semillas especializado en feminizadas del mundo, y el que más vende
también. Hicieron la versión feminizada de muchas variedades clásicas, luego las hicieron autoflorecien-
tes, posteriormente ricas en CBD, y ahora las están haciendo puro CBD.

Dioica: Plantas de cannabis cuya genética produce por separado plantas macho (androceicas) y plan-
tas hembra (ginoceicas). En el cáñamo están empezando a producirse variedades dioicas.

Dioicismo: No es una religión. Es la condición que muestra una población de plantas dioicas en
semillas de marihuana regulares, salen plantas macho y plantas hembra.

Dióxido de carbono (CO2): Gas incoloro, inodoro que se encuentra en el aire de forma
natural siendo uno de los responsables del efecto invernadero. Es necesario para la vida vegetal porque
es el gas que captan las plantas para poder realizar la fotosíntesis. Si se usa bien, es muy apropiado para
aumentar el rendimiento de las plantas de cannabis. Para leer más… Otro uso excelente para el CO2 es su
utilización en extracciones, haciendo uso del gas en condiciones supercríticas, dichas condiciones permi-
ten que el CO2 tenga propiedades como gas y como liquido. Extrae muy bien los cannabinoides y terpe-
nos, no deja residuos, y es muy eficiente desde el punto de vista medioambiental.

26
Dispensario: Local que vende flores, concentrados, extractos, y otros derivados del cannabis de
forma legal. Esta forma de llamar a estos establecimientos se da sobre todo en Norteamérica, sobre todo
en Estados Unidos y Canadá.

DNA Genetics: El banco de semillas de USA que más vende del mundo, sus breeders son Don y
Aaron, y distribuyen varias marcas como Crockett’s Family farms o Reserva Privada. Saltó a la fama con
Cannalope y L.A. Confidential, pero claramente su especialidad son las genéticas OG.

Do si Dos: La genética más famosa del banco Archive Seeds, creada por el breeder ThaDocta cru-
zando la OGKB con su macho Face Off OG Bx1. Esta planta reúne todo lo que puedas buscar, sabor inten-
so, buen rendimiento de flores y resina, vigor, y una potencia sólo apta para personas con gran tolerancia.

Doble cero: Hash de primer tamizado y máxima calidad. Si lo hacéis con un extractor de resina de
tipo circular centrifugadora aumentareis el rendimiento y os saldrá rico rico.

Dominancia: Superioridad o prevalencia de un parental sobre el otro a la hora de aportar sus

rasgos a la descendencia.

Doña Juanita: Sinónimo de marihuana, sobre todo en México, uno de los cientos que tiene nues-
tra querida planta.

Dosis: Cantidad de fertilizante o insecticida que se aplica a una planta. Cantidad de principio activo
que una persona se administra de forma controlada. La marihuana fumada no proporciona una dosis de
THC de manera controlada, un extracto para ingestión o aplicación sublingual sí.

Dr. Dina (la mujer a la que Snoop Dog compra la marihuana):

No es doctora como tal, pero conoce tanto el mundo de la marihuana medicinal que asesora a usuarios en
su consumo, sobre todo a estrellas y celebridades. La galardonada serie Weeds se inspiró en su historia
personal.

Drenaje: Vaciar el sustrato de exceso de agua. Si no se hace drenar bien el agua del sustrato puede
provocar la podredumbre de las raíces y la aparición de hongos.

Dutch Passion: Marca de semillas de cannabis de Maastricht (Holanda) que fue una de las pri-
meras en vender semillas feminizadas. Actualmente, se centra en otros cannabinoides y ofrece en su
catálogo variedades ricas en CBD, CBG y THCV, además de las clásicas con THC.

27
Edibles: Anglicismo utilizado para referirse a alimentos que contienen cierta cantidad de cannabi-
noides que se ingieren de forma lúdica o medicinal.

Efecto: Aplicado al cannabis se refiere a las sensaciones que nos provoca su consumo en el estado
físico o del ánimo.

28
Electrodo: Conductor eléctrico sólido que se usa para establecer un arco eléctrico entre los con-
tactos de una lámpara de alta intensidad. También hace referencia a la sonda de medición del medidor de
pH y/o EC.

Élite Seeds: Banco de semillas liderado por Iñaki, biólogo, y sin duda una de las personas que más
conocen el cannabis del mundo. En la actualidad se están centrado en los cannabinoides minoritarios, y
tienen ya bastante avanzadas variedades ricas en THCV, CBDV, CBG y otros.

Elongación: Crecimiento alargado de las células vegetales en los tallos, esto provoca alargamien-
to general del tallo. La elongación máxima de una planta se da en el inicio de la floración.

Embolia: Burbuja de aire que bloquea la entrada de nutrientes en un esqueje, provocando que se
acabe secando o pudriendo sin haber enraizado.

Embrión: Parte viva del interior de la semilla que se encuentra en forma latente. También es el óvulo
fertilizado que da lugar a la semilla en una planta hembra fecundada.

Emerald Haze Cannabis Emporium: Ubicado en Renton, este dispensario es cono-

cido por traer los mejores cogollos de cannabis de la zona, y sobre todo por su trato especial al cliente,
gracias a un equipo de profesionales que no dudan en poner toda su experiencia al servicio del consumi-
dor.

Emerald Triangle: Región geográfica con forma de triángulo al norte de California, compuesta
por los condados de Humboldt en la costa, Mendocino en el sur, y Trinity en el interior. Se le llama Esme-
ralda porque desde hace muchos años una buena parte de la población vive del verde cannabis.

Empanada: Un porro muy mal liado, con forma rara, que no pega bien, la combustión no es homo-
génea o se le sale la boquilla.

Emparrado: Estructura de soporte o guía que se utiliza en cultivos de exterior como apoyo para
las ramas en plantas grandes.

Encarsia Formosa: Avispa parasitaria que depreda la mosca blanca. Muy interesante para
aplicar en lucha biológica.

Enchonche: Sinónimo de apalanque o couch lock, o sea, cuando vas tan fumado que no puedes
hacer otra cosa que estar en el sofá tirado.

Endémico: Propio de una región geográfica determinada, cuando una variedad de marihuana es
endémica de un lugar no suele encontrarse en ningún otro sitio.

Endocannabinoide: Nuestro sistema interno receptor de cannabinoides. Hace años se pen-

saba que este sistema sólo se encontraba en el cerebro, pero investigaciones recientes demostraron que
los receptores cannabinoides están en todo el cuerpo, y son como cerraduras que se accionan con los
cannabinoides, que actúan como llave.

29
Endogamia: autopolinización a partir de plantas seleccionadas de la misma producción de semil-
las.

Engordacogollos: Productos orgánicos generalmente fabricados con extractos de algas con

elevados contenidos en giberelinas naturales para potenciar la producción y el engorde de los cogollos.
También se acompañan de PK-13-14 como fertilizante para el fin de floración.

Enmacetado doble: Técnica de transplante con dos macetas que evita que las raíces se estre-
sen. Se introduce una maceta dentro de otra más grande rompiendo la interior para que la raíz siga expan-
diendo.

Enmiendas: Fertilizantes orgánicos o minerales con base orgánica. Su función es mejorar la estruc-
tura físico-química del sustrato para retener más minerales y potenciar la proliferación de microorganis-
mos beneficiosos.

Enraizar: Provocar que los esquejes generen raíces en el tallo. La manera más rápida y eficiente es
impregnar los tallos previamente pelados con hormona de enraizamiento en gel, y ponerlos en un siste-
ma de enraizamiento aeropónico, con bomba de agua y aire. Se usa un humidificador para aumentar la
humedad en la atmósfera de contacto con las hojas, ya que los esquejes se alimentan foliarmente hasta
la aparición de raíces.

Enrejado: Marco de alambre o hilo con pequeños huecos que sirve de tutor o soporte para los tal-
los. Es una parte del S.C.R.O.G.

Entresacar: Retirar las plantas de crecimiento lento, enfermas o no deseables del interior de una
zona de cultivo.

Envés: La parte interna de la hoja, o el lado opuesto al haz, donde se encuentran los estomas por
donde transpiran.

Enzimas: Proteínas solubles que producen las células del organismo, y su función es la de promover
y regular las reacciones químicas en los seres vivos. En el cultivo de marihuana se utilizan para acelerar el
proceso de descomposición de la materia orgánica.

Equinoccio: Momento en el que el sol cruza el ecuador y el día y la noche duran 12 horas. Sucede
en primavera y en otoño.

Espectro de color: Longitud de onda dentro de la luz visible y medida en nm (nanómetros), que
nos da las variaciones de color desde el violeta (longitud de onda corta) hasta el rojo (longitud de onda
larga).

Espigada: Planta que se hace demasiado alargada debido a un problema de estrés lumínico. O reci-
be poca luz o está demasiado alejada del foco en tu indoor.

30
Espora: Es la semilla de ciertos hongos y bacterias. Los helechos que son plantas que no florecen
también se reproducen por esporas.

Esqueje: Fragmento de unos 10 cm que se corta de las ramas laterales para ser enraizado. Al enrai-
zar pasa a ser una planta con el mismo material genético que la planta de donde se cortó.

Estambre: Órgano floral masculino que da lugar a las anteras que albergan el polen. Son los “hue-
vos” que reconocéis cuando os sale algún macho.

Estaminífera: Flor masculina productora de polen que tiene estambres.

Esterilizar: Limpiar de manera que no queden apenas microorganismos patógenos. Lo mejor es la

lejía para todos los utensilios de cultivo. Si lo que pretendemos es esterilizar material de laboratorio, usa-
remos etanol 96º de calidad alimentaria.

Estigma: Punta del pistilo de una flor hembra y que se encarga de captar los granos de polen del
macho. También es un término que hace referencia a la mala prensa y el desagravio que ha tenido la plan-
ta de cannabis a nivel social, desde su prohibición en Estados Unidos a partir del Marijuana Tax Act en
1937, en el que quedó prohibido cualquier uso de la planta, creando un estigma científico, político y social.

Estimulador de floración: Fertilizante orgánico o mineral con base orgánica muy rica
en betainas y aminoácidos. Su composición mineral está basada en la ausencia casi total de nitrógeno,
potenciando el aporte de fósforo y potasio para el completo desarrollo floral.

Estípula: Cada uno de los pares de protuberancias parecidas a hojas y que aparecen en la base del
peciolo de muchas variedades.

Estoma: Pequeñas aberturas situadas en el envés de las hojas y que son reguladas por un grupo de
células denominadas células guarda, éstas controlan su apertura y cierre, controlando la transpiración de
la planta (eliminación del exceso de agua captado por las raíces), y la difusión de oxígeno y CO2 en función
de las necesidades de la planta. Entrada de CO2 y salida de oxígeno.

Estrés: Factor físico o químico que provoca desequilibrios en la planta de cannabis, en función del
desequilibrio lo podremos llamar lumínico (debido a la luz), hídrico (debido al agua), químico (debido a
desequilibrios fitohormonales)…etc…una planta estresada no se desarrolla bien.

Etiolación: Proceso de desarrollo vegetal en oscuridad con la finalidad de que los tallos generen
raíces de una forma más sencilla. Se rodea con cinta aislante el tallo que posteriormente vamos a esque-
jar, evitando que reciba luz.

Exogamia: Reproducción de plantas de cannabis a partir de parentales con linajes genéticos muy
diferenciados. Es lo que se suele hacer cuando se busca incorporar un nuevo rasgo muy interesante en la
descendencia.

31
F1 (Generación filial 1): Primera descendencia de dos plantas parentales seleccionadas.

F2 (Generación filial 2): La generación resultante del cruce entre plantas seleccionadas de
la generación F1 anterior. Normalmente los bancos de semillas no entran a realizar una F2 a no ser que
se dediquen a estabilizar una variedad, llevándola a una F5 o posterior. Mucho trabajo, espacio y tiempo.

32
FAISÁN: Jerga. Argentina. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco.

FASO: Jerga. Argentina. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco. Tam-
bién se le llama así a los cogollos o la planta del cannabis.

Fast Buds: Banco de semillas autoflorecientes feminizadas de marihuana de USA, que se ha con-
vertido en uno de los favoritos en este sentido desde que apareció. Su especialidad es crear versiones
100% automáticas de cepas clásicas de USA y Canadá.

Fast Version: Tipo de semillas de marihuana producidas a través del cruce entre una planta foto-
dependiente y su versión autofloreciente.

Fedora 17: Variedad monoica de cáñamo industrial certificada por la unión europea. Es una gené-
tica muy apreciada por los cultivadores que buscan la obtención de fibras, pues su crecimiento es muy
rápido y vigoroso.

Felina 32: Variedad francesa de cáñamo industrial, monoica, totalmente legal, y certificada por la
unión europea. Gracias a su buena producción de flores y sus niveles de CBD, durante los últimos años se
está plantando mucho en Europa.

Fenotipo: Es la expresión del genotipo. Es la combinación de genética más el ambiente que le pro-
porcionamos durante el cultivo.

Fertilizar: Aplicar solución nutriente a la planta. También es polinizar una planta hembra para obte-
ner semillas. La manera correcta de hacerlo es controlar la polinización pasando el polen fértil con una
brocha a través de los pistilos de los cogollos.

Filotaxis verticiclada: Es una de las 10 mutaciones más importantes que se da en el canna-

bis. Se trata de 5 hojas saliendo de un mismo internudo, no siendo una disposición nodal natural. Es una
mutación benigna que no debe impedir un desarrollo posterior adecuado. Os la podréis fumar, tranquilos.

Filotaxis: Disposición de las hojas en un tallo y su estructura internodal.

Filotrón: Cámara de cultivo interior dotado de control electrónico de clima para el estudio experi-
mental en biotecnología vegetal.

Filtro antiolor: Dispositivo cilíndrico que se conecta mediante un tubo al extractor, y en su inter-
ior contiene carbón activo, que sirve para limpiar el aire y que éste salga al exterior sin olor a cannabis en
cultivos de interior.

FIRE: Fuego, aunque aplicado al cannabis, es otra forma de llamar al bueno, al de efecto instantáneo,
potente y duradero, esos cogollos que huelen a kilómetros, que al quemarlos todos se acercan o miran,
eso es puro Fire.

33
Fito Cannabinoide: Son moléculas terpeno-fenólicas muy interesantes, que se encuentran
en algunos vegetales, sobre todo en cannabis, de ahí su nombre. Estos compuestos naturales interactúan
con nuestro sistema endocannabinoide interno.

Fitosanitario: Son sustancias empleadas en la prevención o curación de las plantas, y pueden ser
naturales o no.

Floema: Tejido vascular vegetal que conduce los alimentos y el agua (savia elaborada) desde los teji-
dos fotosintéticos a los tallos y raíces.

Flor: En cannabis dioico es el cogollo de la flor femenina, el que queremos cultivar sinsemilla. Si la flor
es masculina, el que produce el polen para obtener semillas.

Floración: Producción de flores. Válido tanto para flores femeninas como masculinas.

Floyd Landis: Ex ciclista estadounidense, ganador del Tour de Francia en el año 2006, aunque
luego fue desprovisto del premio acusado de dopaje. Más tarde emprendió en el negocio del cannabis
medicinal con su empresa Floyd’s of Leadville en su ciudad natal.

Foliar: Referente a las hojas de la planta, cuando decimos abono foliar quiere decir que es alimento
que se absorbe a través de la hoja.

Follaje: Masa vegetal verde. Hojas y tallos. Todo lo que se ve cuando la planta está en crecimiento.
Parte aérea de una planta que no está en floración.

Fondo genético: Todo lo que un banco de semillas de prestigio puede guardar en sus cámaras,
ya sea en forma de esquejes, explantes o semillas.

Fósforo: Elemento químico con símbolo P, número atómico 15 y masa atómica 30,98. Es un mineral
muy abundante en la naturaleza, aunque no en forma pura, ya que se suele encontrar en forma de fosfa-
tos, que sirven entre otras cosas para fertilizar plantas.

Fotoperiodo inductivo: Duración de las horas de sol requeridas para el inicio de la floraci-
ón. El fotoperiodo se corresponde con la relación de la duración del día y de la noche. El fotoperiodo y el
espectro lumínico (desplazado al rojo o al azul) van a ser los responsables de que la planta siga creciendo
o se ponga a florecer. Esto no ocurre en plantas autoflorecientes, estas no dependen de fotoperiodo.

Fotosíntesis: Proceso químico mediante el cual la planta obtiene compuestos orgánicos de alta
energía (azúcares, proteínas y grasas; metabolitos primarios) a partir de agua, CO2 y energía lumínica.
Mediante la fotosíntesis las plantas también biosintetizan metabolitos secundarios, estos son, Cannabi-
noides y terpenos.

34
Fototropismo: Movimiento que las partes aéreas de la planta realizan en respuesta a un estí-
mulo o estrés ambiental. Por ejemplo, se espigan cuando la fuente de luz la tienen lejos, o tuercen el tallo
para recibir la luz directa del sol. Las plantas tienen alma.

Fresh Frozen: Variación del método de extracción de resina conocido como Iceolator, donde se
utiliza materia vegetal en fresco en vez de seca.

Frito: Sinónimo de planchado o toasted, afectado por el consumo excesivo de cannabis, que en algunos
casos provoca que el consumidor acabe hablando o balbuceando con los ojos cerrados.

Fumar Cristina: Sinónimo de fumar cannabis, o sea, otro de los múltiples nombres que le pone-
mos a la marihuana para no llamarla por su nombre.

Fungicida: Producto que destruye los hongos.

Fungistático: Producto que inhibe la proliferación de hongos.

Fusible: Dispositivo de seguridad eléctrica hecho de un metal que se derrite e interrumpe el circuito
si hay sobrecarga.

Futura 75: Una de las variedades de cáñamo certificadas por la UE más utilizadas en el sur de Euro-
pa por su gran aclimatación a ambientes cálidos y baja humedad. Es monoica y de floración muy tempra-
na, y sus valores de CBD pueden superar el 3%.

35
G13: Una marihuana mítica, tanto que no se sabe si realmente es un mito toda su historia gubernamen-
tal. El caso es que en USA corren clones con el nombre “G13 Airbone” y alguna otra selección. Es una
índica casi pura, que forma cogollos gordos y compactos, buen aroma, y un efecto físico muy potente.

GALLO: Jerga. México. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco que se
fuma por la mañana.

36
Gametos: Célula vegetal especializada para la fecundación (puede ser el grano de polen del macho
o el ovocito de la hembra). La planta de un número haploide de cromosomas, de manera que al producirse
la fecundación, dan lugar a un embrión con un número diploide de cromosomas.

Ganja: Término Indio que se refiere a la planta de cannabis.

GAS – (Gasolina): Aunque esperamos que tu hierba no contenga gasolina de verdad, también
esperamos que puedas describir su aroma con este rasgo. Al igual que otros muchos términos de la lista,
es un modo de referirse a algunos tipos de marihuana de una calidad superior.

Gea Seeds: Banco de semillas Español con sede en Valencia desde el año 2015, y que desde enton-
ces no ha parado de crecer en el sector. Su primera genética exitosa fue la Critical Purple, pero después
han llegado otros triunfos con otras variedades como la Cachalote.

Gelato: La cepa que desbancó a OG Kush como la favorita de raperos, actores y fumetas influyentes
de California. Es un retrocruce de Cookies, ya que es una mezcla entre Sunset Sherbert y Girl Scout Coo-
kies, donde se seleccionaron varios fenotipos, siendo el #33 y #25 los mejores, aunque todos buenos.

Gen: Unidad genética estructural del ADN que contiene el código para la biosíntesis de una proteína o
proteínas con una función biológica dada. Por ejemplo: El gen o conjunto de genes que codifican y regulan
la biosíntesis de la enzima THC-sintasa, la enzima que sintetiza el THC en los tricomas glandulares. Si este
gen, o grupo de genes está ausente, no existirá THC.

Genotipo: Composición genética del ADN de la planta de cannabis (o de cualquier organismo). Es

un término que concreta los rasgos que describen al cannabis, sin embargo el término genoma es más
general, ya que implica los rasgos pero además el conjunto de genes silenciados, así como los genes regu-
ladores. Es algo más complicado de lo que podemos expresar en un diccionario. Ya os lo contaré!

Germinación: Proceso de desarrollo que se da cuando el embrión se hincha por el efecto de la

humedad, hasta convertirse en plántula.

Giberelinas (ácido giberélico): Hormona vegetal o fitohormona que se genera en las

partes apicales de las plantas (flores y frutos), regula amplios procesos, como la germinación de las semil-
las, la elongación de las células del tallo y su división, induce el inicio de la floración. Algunos cultivadores
la usan, aunque no la recomiendo por su toxicidad en humanos (ácido giberélico y giberelina A3). Es una
molécula compleja, no muy sencilla de manipular. Se considera de acción opuesta al ácido abcísico.

Ginecea: Parte femenina de la flor en plantas angiospermas, formada por uno o más pistilos. Su
homólogo masculino es el androceo.

Gineceica: Planta con toda la población de flores pistilíferas (planta hembra, ya sea procedente de
semillas regulares o feminizadas).

37
Girl Scout Cookies: La Cookies revolucionó el mercado en USA hace una década, fue como un
oasis necesario en un desierto de consumidores ávidos de algo nuevo. El aroma a galleta ha conquistado
paladares en todo el mundo, y es el origen de la Sherbert, Gelato, Wedding Cake, y toda la Cookie fam.

Glándulas de resina: Agrupaciones celulares que segregan resina compuesta principalmen-

te por cannabinoides y terpenos.

Gorilla Glue: Cepa Americana seleccionada mediante el cruce entre Sour Dubb, Chem sis y Cho-
colate Diesel. Nunca antes un clon élite había dado la vuelta al mundo en tan poco tiempo, pero es que es
casi perfecta. Sabrosa, THC superior al 25%, productiva, veloz… aunque tiene un pero, es algo hermafro-
dita.

Gramo: Unidad de medida que corresponde a una milésima parte de un Kilo, y la forma de medir la
cosecha de cannabis, sobre todo en indoor.

GRASS: (Hierba) Sinónimo de marihuana, al igual que ocurre en el idioma español. No tiene porqué
ser cannabis de buena calidad, el término grass es neutral, y engloba tanto la buena como la mala.

Green Crack: Los cruces entre Skunk#1 y machos Afganos o de otra variedad índica siempre han
funcionado, véase Super Skunk, Warlock, o Cheese en Europa, y como no, Green Crack en USA. Conocida
también como Cush (Con C) apestosa, productiva y sabrosa, aunque le falta algo de potencia.

GREEN GODDESS: (Diosa verde) Otra forma de llamar al cannabis de excelente calidad, al
fuera de serie, a ese que no se ve todos los días. La prohibición de la marihuana provocó que surgieran
muchos sinónimos que se pudieran usar sin llamar la atención.

Green House: Surgido en Amsterdam a mediados de los años 90, este banco también fue relanza-
do gracias a Neville, y sobre todo a Shantibaba. Variedades como White Widow, Super Silver Haze, White
Rhino o Neville’s Haze se convirtieron en clásicos y ganadores de copas cannábicas.

Grifa: Nombre dado por los legionarios españoles al cannabis de Marruecos cuando lo traían a la
península. En algunos lugares de España todavía se mantiene como un sinónimo para la marihuana.

Growbarato: Grow shop español, nacido en Canals (Valencia) que a partir del año 2013 empezó
a darse a conocer a través de su grow online. Son franquicia de una red de decenas de tiendas físicas en
toda España, y su canal de Youtube es bastante popular en el sector.

Growdiares: Portal especializado en seguimientos de cultivos de marihuana que ha crecido mucho

en los últimos 5 años. Las marcas realizan muchos concursos que les sirven para dar a conocer sus pro-
ductos, y los usuarios los valoran, por lo que también puedes ver una clasificación de empresas.

Grower: Palabra anglosajona que define al cultivador, en nuestro caso de marihuana. Traducida lite-
ralmente al Español viene a decir algo así como “crecedor” o “criador”, pero es una forma de referirse a
crecer o cultivar plantas.

38
Grow Shop: Tienda especializada en semillas de cannabis e insumos de cultivo que surgieron en
España a finales de los 90 como consecuencia del boom de los coffee shops en holanda. La idea de negocio
se basaba en la demanda de productos para autocultivo.

Guano: Fertilizante orgánico basado en excrementos de aves y murciélagos. Originario de américa

latina. El guano de murciélago es el más apreciado, siendo un producto que se extrae de cuevas y hábitats
frecuentados por estos animales.

GW Pharmaceuticals: Una de las empresas más grandes de cannabis medicinal a nivel

mundial. Fundada en 1998, en la actualidad cotiza al alza en Nasdaq, ya que son los propietarios del Sati-
vex y Epidiolex, los 2 medicamentos con cannabis aprobados por más de 25 países.

39
Hachís (Hash): Concentrado cannábico realizado a partir de la separación mecánica de la resina
que producen tanto en los cogollos como en muchas hojas las plantas de marihuana. Los tricomas se aglu-
tinan, y después de ser prensados sueltan el aceite que al oxidarse le transfiere ese aroma característico.

40
Haley420 (youtube): Uno de los canales cannábicos de Youtube de más éxito del mundo. La
protagonista es Haley, aunque en muchos videos sale su pareja, y consumen todo tipo de variedades de
marihuana, concentrados, munchies, etc.

Halógeno: Familia de elementos químicos clasificados como no metales (Flúor, Cloro, Bromo, Yodo
y Astato). Los mencionamos porque entre otras cosas, forman parte de las lámparas de halogenuro metá-
lico, donde un elemento halógeno se una a un metal, para dar lugar a incandescencia con un espectro
concreto.

Harlequin: La variedad de marihuana rica en CBD más famosa de América, junto a Charlotte Web
y AC/DC. Es una planta conservada en formato esqueje desde hace muchos años, que se descubrió que
produce altos niveles de cannabidiol incluso en estado vegetativo. Además es sabrosa y bastante produc-
tiva.

Hash Museum: Creado originalmente en Amsterdam, hace unos años abrió otra sucursal en
Barcelona el empresario Ben Dronkers, dueño de Sensi Seeds o Hempflax entre otras. Estos museos
repasan la historia y usos del cannabis en todo el mundo.

Hash Plant: El concepto Hash Plant se refería inicialmente a los cultivares seleccionados por el
humano para la producción de hachís, sobre todo en la región del Himalaya. Posteriormente se llamó así
a una variedad nacida en USA, que emigró a Holanda, y allí se hizo famosa en el catálogo del banco Sensi
Seeds.

Hashinene: Uno de los últimos terpenos encontrados, y que generó cierto debate, pues es el resul-
tado de la degradación de otros compuestos. Se clasificó así después de encontrar el compuesto en dife-
rentes muestras de hachís que venían de distintas variedades.

Haze: Variedad de marihuana mítica creada en la década de los 70 que combina 4 genéticas sativas.

Helicóptero: Práctica que consiste en formar un círculo entre amigos, e ir pasando un mismo porro
después de darle una calada cada uno, fumar y pasar de manera rápida, rotando como un helicóptero.

Hembra (planta): Si es cannabis dioico es la planta que produce la flor pistilífera, ovocitos y
semillas. Si es cáñamo, probablemente sea monoico y por tanto hermafrodita.

Hempfest: Festival que se celebra cada año en Seattle (Washington) desde el año 1991. Gracias a
la legalización total del cannabis en este estado de USA, este evento ha pasado de tener una asistencia de
apenas 500 personas en su primera edición, a las más de 100.000 del último año.

41
Hempflax: Esta multinacional del cáñamo cultiva más de 2500 hectáreas cada año, siendo una de
las empresas líderes del sector. Creada por Ben Dronkers (dueño de Sensi Seeds) en 1993, en la actuali-
dad produce cannabis en los Países Bajos, Alemania y Rumanía

Hemp trading: Distribuidora de productos cannábicos creada por Ernesto, un experto cultiva-
dor y breeder, ya que además de Hemp Trading es dueño de Buddha Seeds, uno de los bancos de semillas
que se centró en las variedades autoflorecientes.

Hercio (Hz): Unidad internacional de frecuencia. Se refiere al número de ciclos por segundo de una
magnitud física. Una corriente alterna de 100 Hz tiene 100 ciclos por segundo. También se usa para medir
la energía en electromagnetismo, el espectro lumínico puede expresarse en m (longitud de onda) y en Hz
(frecuencia) mediante la relación:

ν=cλ

Donde ν es la frecuencia en Hz, c la velocidad de la luz en m/s, y λ la longitud de onda en m.

Hermafrodita (planta): Planta sexada en un principio como hembra y que procede de

semillas regulares o feminizadas, pero que durante su floración ha generado flores macho, seguramente
desencadenado por algún tipo de estrés. A veces es la propia genética la que promueve el hermafroditis-
mo, sobretodo en semillas feminizadas cuyo proceso de feminización no ha sido llevado a cabo de forma
conveniente.

Heterosis: Vigor híbrido por el cual una generación F1 supera a cualquiera de sus parentales en uno
o varios de los caracteres buscados. Se puede aplicar a cualquier rasgo en general. Los más buscados hoy
en día son, el tiempo de floración (queremos siempre reducirlo), potencia psicoactiva o nivel medicinal,
producción y composición de terpenos. También se busca resistencia a plagas, resistencia a las sequias,
ratios cannabinoides especiales, como el THC:CBD 1:1.

Hibridar: Crear una nueva variedad mediante la intervención de una nueva especie introducida
como macho o como hembra, todo ello a partir de dos genéticas estables.

Híbrido: Variedad creada a partir de 2 genotipos diferentes. Cuando los parentales son variedades
puras el híbrido descendiente es F1(filial 1) Cuando la variedad se crea a partir del cruce de 2 híbridos, se
le llama polihíbrido, y en el cannabis actual más del 95% de las cepas comerciales lo son.

Hidroponía: Tecnología de cultivo que se basa en el empleo de una solución de cultivo recirculada
mediante bombeo, teniendo las raíces en contacto continuo con la solución nutriente, y utilizando perlita
como sustrato. La técnica permite la oxigenación continua de las raíces aunque al no tener sustrato, se
pierden las ventajas de la microbiota del suelo.

Hielo seco: CO2 sólido. Muy útil para hacer hash. También se usa en las extracciones de terpenos
capturados en “cold trap” (trampa de frío), siendo muy efectivas las trampas de frio, usando una mezcla de
CO2 y acetona, llegando a alcanzar una temperatura de -78Cº.

42
High-supplies: Banco de semillas Holandés nacido en el año 2006, que empezó con la ilusión de
compartir sus genéticas clásicas con otros cultivadores, y poco a poco ha ido creando una colección de
semillas feminizadas y autoflorecientes de las más completas.

High Times Cannabis Cup: La competición cannábica más longeva y prestigiosa de la

historia. La primera edición se celebró en el año 1.988, y aunque posteriormente han aparecido otras
copas, la HTCC sigue siendo una referencia. Creada por la revista High Times y celebrada en Amsterdam
muchas veces.

Higrómetro: Medidor de humedad relativa en el aire. Lo ideal en floración de un indoor es que no

alcance el 50%.

Hit de marihuana: Una manera que tienen en muchos países para llamar a una calada, bocana-
da o inhalación del humo de la marihuana o hachís.

Hoja: Parte de la planta que se encarga de realizar la fotosíntesis y almacenar una reserva de alimento
para su nutrición.

Hojarasca: Término poco científico para designar las hojas más viejas que amarillean o que caen
al espacio de cultivo. Es masa vegetal que hay que retirar para evitar la aparición de hongos. También se
refiere a la materia vegetal desechada en el manicurado de los cogollos.

Homogeneidad: Aplicado al cannabis se refiere a la estabilidad fenotípica entre una misma

población, o sea, cuando comparten los mismos rasgos.

Honeycomb: Tipo de textura de BHO que una vez terminada recuerda la forma de un panal de
abejas.

Hongo: Organismo que se clasifica fuera del reino vegetal, animal o protista. Se alimenta de plantas
o animales, ya que no es capaz de hacer la fotosíntesis. Los hongos parásitos más destructivos son la roya,
el mildiu, la botrytis. Otros Hongos de tipo micorrizógenos son beneficiosos para los cultivos y compiten
por los parásitos patógenos antes mencionados.

HOOKAH: Pipa de agua, normalmente de vidrio, de origen indú que se extendió por Oriente próxi-
mo y medio donde se desarrolló la cultura del café Shisha. Antes de que el fumador inhale el humo, éste
pasa por un recipiente de agua que lo purifica y enfría.

Hormona de enraizamiento: Sustancia en forma líquida o gel cuyo principio activo es

una hormona Auxina que promueve el desarrollo radicular.

Hormona vegetal o fitohormona: Sustancia química que regula el metabolismo

vegetal y su desarrollo.

43
Horticultura: Técnica que se basa en el cultivo intensivo en espacios reducidos de especies de alto
valor agronómico, tecnológico, alimentario o farmacéutico.

Hortitec: El distribuidor de productos relacionados con el cannabis más grande de España, y ahora
también de otros países. Fundada por Nacho Vidal (No confundir con el actor porno) tiene uno de los
catálogos más amplios del mundo.

HOTBOX: (Submarino) Juego o práctica que se basa en encender uno o varios porros de marihuana
en un habitáculo cerrado, donde no pueda salir el humo, para que las personas encerradas en su interior
se coloquen hasta el nivel máximo.

House of Weed: (weedtuber para el mercado español): Conocido influencer cannábico con
mucha actividad en Youtube, dónde tiene uno de los canales con más suscriptores del sector. Sus videos
de seguimientos de cultivo, consejos y tutoriales son muy seguidos.

HUEVO: Jerga. España. Bolas de hachís en forma de huevo y que ha sido transportada por una mula
en su estómago para pasar los controles de las fronteras. Suele ser de gran calidad, aunque no tiene por-
qué ser así, e incluso lo venden adulterado.

HUIRO: Jerga. Perú. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco.

Humboldt Seed Organization: Humboldt es tierra de gigantes, secuoyas y plantas de

marihuana. Este reducto hippie sabe más de cultivo orgánico que nadie, y de esa cultura nació un banco
de semillas que recopila las mejores genéticas cannábicas que han pasado por esa región.

Humedad relativa: Es el tanto por ciento de presión de vapor de agua que tiene el aire respec-
to al total o 100%, a una temperatura dada. Es decir, el porcentaje de agua que tiene el aire respecto al
máximo que podría retener a la temperatura de medición.

Humus: Materia vegetal en descomposición que conforma el mantillo en los bosques. En su compo-
sición podemos encontrar ácidos húmicos y fúlvicos.

44
i49: Banco de semillas on line de Estados Unidos, formado por emprendedores con amplia experiencia
en la cultura cannábica, que se pusieron como objetivo ofrecer genéticas auténticas de todo el mundo, a
través de las mejores semillas de marihuana.

IBL: Siglas de “Inbred line”, que es una técnica de reproducción basada en la endogamia, donde la
descendencia se cruza entre ella generación a generación.

45
ICBC: Foro mundial de inversiones, creado para poner en contacto a emprendedores cannábicos con
inversores interesados en entrar al mercado de la marihuana. Organiza eventos en varias ciudades euro-
peas y americanas cada año y conecta a miles de personas.

Ice Cream Cake: Polihíbrido cannábico creado por Seedjunky genetics a partir del cruce entre
Gelato 33 y Wedding Cake. Se trata de uno de los últimos éxitos de la afamada Cookie fam, con una carga
del 75% con respecto a un 25% de índica, muy sabrosa, gran rendimiento de flores y resina, y un efecto
total.

Iceolator: Método de extracción de resina de la marihuana que se basa en la separación mecánica

de los tricomas con la ayuda de hielo y agua fría.

icmag: El foro cannabico más importante del mundo, creado por Gipsy y seguido por aficionados a la
marihuana de todo el mundo. Es todo un referente en el sector, ya que muchos de los actuales breeders
más destacados se dieron a conocer ahí.

Iker Val: Conocido activista cannábico español, abogado de la federación de asociaciones de consu-
midores de cannabis de Euskadi, y expresidente de la asociación Ganjazz, una de las más antiguas del país.
Es una de las personas que más tiempo lleva luchando por la legalización de la marihuana.

I love marijuana growing: Portal web especializado en cannabis creado por Robert Berg-
man, un experto cultivador y connoisseur que ha sabido plasmar toda su experiencia en esta completa
página de información, que también es foro y distribuidor de semillas.

Imperioseedsgrowshop: El grow shop de Chile con el catálogo de productos más amplio

del país. Ubicado en Santiago, la capital, y regentado por verdaderos expertos que en todo momento tra-
tan de poner su conocimiento al servicio de los clientes cultivadores.

Indica: Subespecie del cannabis de tamaño más compacto que las sativas, con hojas más anchas y
efecto relajante y narcótico.

Indoor: Anglicismo ampliamente utilizado para referirse al cultivo de interior con luces artificiales y
ventilación artificial.

Inerte: Sustancia que no reacciona químicamente. Se dice también del medio de cultivo que única-
mente proporciona sustento físico a la planta, no proporciona alimento ni microbiota.

Inflorescencia: Racimo de flores.

Insecticida: Producto que elimina los insectos.

46
Insecto beneficioso: En lucha biológica es un insecto que devora a los insectos parásitos de
la planta.

Intensidad: Referido a iluminación es la cantidad de energía lumínica que reciben las plantas por
unidad de área. La medida de intensidad en el sistema internacional es la candela (cd).

Introgresión: Incorporar un rasgo determinado a una población de plantas sin alterar el resto de
rasgos. Algo muy difícil de conseguir que conlleva la estabilidad y homogeneidad de una variedad.

Invernadero: Estructura acristalada o de plástico metacritalo transparente o translúcido, dedi-

cado al cultivo vegetal a gran escala y que permite un control absoluto de las condiciones ambientales.

Irierebel: Portal web alemán con mucha información acerca de todo lo relacionado con el cannabis
en todos sus ámbitos. También tienen tienda donde puedes comprar todo tipo de artículos para cultivar
marihuana, así como aceite de CBD medicinal.

47
Jabón: Producto químico que emulsiona la suciedad (materia de naturaleza grasa). También se usa
como agente humectante para fertilizantes foliares y biocidas. En cultivos orgánicos se usan jabones no
iónicos biodegradables.

48
Jack Herer: Jack Herer fue un escritor y activista cannábico Estadounidense, muy comprometido
con la legalización de la marihuana en el mundo. Por este motivo Sensi Seeds le rinde homenaje a través
de su mejor híbrido Haze, de gran producción, rápido y muy potente.

Jamaican Lambsbread: Variedad de marihuana jamaicana landrace mítica, la favorita de

Bob Marley y responsable de su gran inspiración. 100% sativa, de gran tamaño y floración larga, sabor y
aroma floral, buena producción de cogollos, y un efecto de psicoactividad sin techo, muy estimulante y
festivo.

Jamaica: Isla Caribeña relacionada con la cultura Rasta, el consumo de yerba y la música Reggae,
gracias sobre todo al cantante Bob Marley.

JANE: (Marihuana) Diminutivo de la palabra marijuana en inglés, Mary Jane. Otro de los muchos sinó-
nimos que tiene el cannabis en lengua inglesa.

JAY/JOINT: (Porro) También peta, canuto, petardo, etc. Cigarro de marihuana o concentrado can-
nábico liado en papel, que puede ir acompañado de tabaco o sólo de yerba.

Jelly Hash: Tipo de concentrado cannábico que queda con una textura muy maleable, gracias a la
mezcla entre hachís en seco y aceite de BHO.

Jesús Sancho (Mac): Este español nacido en Valencia además de legionario, ha sido uno de
los precursores más importantes del cannabis en Europa desde la década de los 90, entre sus logros está
ser el fundador del portal más grande de cannabis en español “Lamarihuana.com” y el Growshop online
Cannabislandia.

Jiffy: Pastilla de turba prensada que hincha cuando se hidrata y se utiliza para germinar semillas y
sobre todo para enraizar esquejes.

Jinxproof Genetics: Criador con más de 30 años de experiencia a sus espaldas. Ha colabora-
do con otros grandes breeders como Subcool, y su variedad más conocida es la 9lb Hummer. Desde hace
unos años tiene su propio banco de semillas regulares con trabajos muy originales.

Jodie Emery: Conocida activista cannábica y política canadiense, además de esposa de Marc
Emery, otro famoso activista de este país. Ambos fueron los fundadores de la revista Cannabis Culture y
el canal Pot TV, y franquiciaban dispensarios de marihuana hasta que la ley lo impidió.

Josh Young (weedtuber): Joven influencer nacido en Tacoma (Washington) creador del
famoso canal de Youtube “StrainCentral” donde compartía sus sensaciones e impresiones de las varieda-
des de cannabis que consumía de manera medicinal.

Juan José Garcia Miquel: Licenciado en química por la Universidad de Valencia (España),
este emprendedor ha fundado varias empresas en el sector del cannabis como World of Seeds, Delicious
Seeds y más reciente el laboratorio WorldPharma Biotech.

49
KC Dora: Variedad de cáñamo industrial certificada por la unión europea, y muy cultivada en Hung-
ría y Rumanía. Es especialmente buena para la obtención de semillas, aunque también se puede utilizar
para flores y biomasa por su contenido de CBD.

50
Kief: Formato de hachís extraído en seco de manera mecánica, donde la resina queda suelta, en forma
de polvo y fácil de aglutinar.

Kif: Palabra marroquí que designa las plantas de cannabis y sus flores. También designa una mezcla de
tabaco y cannabis que se fuma.

KiloWatio-hora (kWh): Potencia eléctrica consumida en una hora.

Kompolti: Variedad de cáñamo húngara, muy apreciada durante los últimos años porque produce
altos niveles de CBD y flores de calidad aceptable. En la actualidad muchas de las flores de CBD que se
venden proceden de esta cepa.

Kulu Trading: Una de las mayores empresas de distribución de materiales para el cultivo de can-
nabis de Holanda. Lleva muchos años en el sector, y aunque su catálogo no es tan extenso como el de
otros proveedores, sus marcas son de calidad.

Kush: Término usado para referirse a una de las familias del cannabis más consumidas, procedentes
de la región del Himalaya.

Kyle Kushman: Gran cultivador, criador, escritor y activista pro-cannabico llamado realmente
Adam Orenstein. Experto en cultivo vegano, ha creado sus propias técnicas de mejora del rendimiento, y
fue el que seleccionó el clon élite conocido como “Strawberry Cough”.

51
L: Porro liado con un papel de tamaño Large, más grande que el de los cigarrillos normales.

Lamarihuana: Ahora mismo es el portal web cannábico en Español más importante del mundo.
Creado en el año 2001 por Mac, un gran conocedor del mundo de la marihuana en general que no para de
compartir información sobre usos medicinales, recetas, noticias y todo tipo de artículos.

52
Leafly: Uno de los portales de información acerca del mundo del cannabis más completos de todo
internet, además de conocer todos los aspectos de cualquier variedad, puedes ver en qué dispensario
puedes adquirir la yerba que vayas buscando.

LEC (Iluminación): Tecnologia de iluminación muy similar a las lámparas de Halogenuro metá-
lico MH pero con materiales cerámicos en el interior de la bombilla en lugar de cuarzo. Se trata de lámpa-
ras un 50% más eficientes debido a que disipa mejor el calor y al espectro lúmínico, que imita muy bien al
espectro solar, tanto para la fase de crecimiento como para la floración.

LED: Siglas de “Light Emitting Diode” y es un tipo de luz artificial que se emplea en el cultivo indoor
desde hace algo más de una década.

LETTUCE: (Marihuana) Normalmente cannabis de baja calidad, aunque se emplea también para
referirse a la yerba en general. A veces se usa como “Devil ‘s Lettuce” que en este caso sí se refiere sola-
mente a la mala.

Ley de Ohm: Ley física que expresa el potencial eléctrico (Potencial (V)= I (A)* R (Ω), donde el
potencial se mide en voltios, la Intensidad de corriente (I) en Amperios y la Resistencia (R) en Ohmnios.

LIAR: Acto de crear un porro enrrollando el papel en forma de cilindro.

Limoneno: Monoterpeno primario, junto al mirceno y el cariofileno es el más común en el canna-

bis. Ayuda a modular el efecto de los cannabinoides, pero además tiene sus propiedades únicas. Antide-
presivo, antibacteriano, ansiolítico o antiséptico son solo algunas de ellas.

Linalol: El Linalol es otro terpeno interesante de los muchos que podemos encontrar en la marihua-
na. Es el típico aroma que suelen llevar muchos productos de limpieza con olores florales. Se piensa que
puede tener propiedades antisépticas, antifúngicas, antivirales y antioxidantes.

Live Resin: Tipo de BHO de textura muy pegajosa y brillante, realizado con materia vegetal en
fresco para que concentre el mayor número de terpenos.

Live Rosin: Variación de la técnica Rosin, donde se emplea hash tipo “Fresh frozen” en vez de cogol-
los para conseguir un producto de primera calidad.

Lixiviar: Disolver o arrastrar los nutrientes retenidos en el suelo mediante el riego.

Loci heterocigótico: Regiones del ADN de un cromosoma homólogo y que contiene diferen-
cias respecto a su par cromosómico debido a algún tipo de mutación o deleción. Muy pocas veces este
tipo de mutaciones se expresan en la planta.

Locus: Posición en el genoma de un gen específico o conjunto de genes con una función determinada.

53
Lori Ajax: Jefa de la oficina de control del cannabis en California, o sea, la persona que controla la
concesión de licencias, la administración del producto, o el cumplimiento de las leyes cannábicas en el
estado que maneja el mayor mercado del mundo.

Love Parade: Uno de los mayores festivales de música electrónica del mundo. Creado en Berlín
(Alemania) en el año 1.989 como movimiento de libertad civil (cuando todavía estaba el muro de Berlín)
En varias ocasiones acudieron más de 1 millón de personas, en la edición del 2010 hubo 21 fallecidos por
avalancha.

Lumen (lm): Unidad de medida del flujo luminoso. Corresponde a la cantidad de luz medida en
candelas (cd) que cae en un ángulo determinado (en un estereoradian).

54
MAC (MIRACLE ALIEN COOKIES): Para muchos el mejor híbrido Cookies del momen-
to. Desde luego es uno de los más originales, ya que el breeder Capulator le incorporó sangre Colombiana
pura, aportando un vigor a la Cookies sobresaliente. Resina de primera calidad, especial para extraccio-
nes cannábicas.

Maca: Jerga. España. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco.

55
Maceta: Contenedor para medio de cultivo.

Macronutriente: En nutrición vegetal son los nutrientes mayoritarios como el Nitrógeno (N),
Fósforo (P) y el Potasio (K).

Magnesio (Mg): Elemento químico indispensable para la formación de clorofila.

Mal de vivero (damping-off): Enfermedad causada por hongos, en general por alterna-
ria, y es debida al exceso de riego. Ataca desde el suelo extendiéndose por el tallo.

Mamba negra: Variedad de cannabis presentada por Blimburn Seeds. Se trata de un retrocruce
de Skunk, en este caso Critical Mass x Skunk, que intensifica los rasgos de esta planta, esto es, resisten-
cia, rendimiento, aroma y sabor afrutado intenso, rapidez de desarrollo y buen efecto, aunque se le coge
tolerancia rápido.

Manicura: Cortar las hojas grandes de los cogollos después de cosechar. Se recortan también las
hojas que no tienen tricomas glandulares.

Mar verde (Sea of Green; S.O.G): Método intensivo de cultivo mediante el cual se
aglomeran una cantidad elevada de plantas en poco espacio, dando un aspecto similar a un mar verde. Se
utiliza una malla metálica para el control de los especímenes en el cultivo.

Marga: Es una mezcla de sustratos ricos en arcillas y calcita. Tiene propiedades y nutrientes interes-
antes para conformar un buen sustrato para cannabis.

Mariachi: Otra forma de llamar a un cigarro de marihuana

Marihuana: Quimiotipo psicoactivo de cannabis Sativa L. Ilegal en la mayoría de países del mundo
aunque con tendencia a su regularización a nivel medicinal.

Marihuanera: Sinónimo de fumeta o stoner, persona que fuma o vapea cannabis a diario y en can-
tidad. Normalmente se utiliza de manera despectiva por personas que no consumen yerba.

MARLBORO RACER: Jerga Colombia Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o

hachís con tabaco.

MARLEY: Jerga. Argentina y España. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con
tabaco.

MARY JANE: (Marihuana) También María, Mari, Maruja o Marijuana. Término usado para referir-
se tanto a la planta como a las flores del cannabis, frescas o secas.

56
MATAR: Jerga. Acto de apagar un porro

Medical Seeds: Otra marca Española de semillas prestigiosa a nivel mundial. Javi, su breeder y
CEO, es un gran fan de las Haze, y en su catálogo las puedes encontrar en muchas versiones. Otras gran-
des variedades de este banco son Channel + y Mendocino Purple Kush.

MEDTAINER: Es un contenedor de plástico de grado médico ideado para transportar medicinas

pero que ha triunfado en el mundo fumeta. El motivo es que es completamente hermético, a prueba de
olores, aire y agua, por lo que conserva.

Melaza: Sustancia pegajosa que segregan los pulgones y las cochinillas algodonosas dejando un ras-
tro característico.

Meristemo apical: Tejido vegetal en división a partir del cual se forman células nuevas, corre-
sponde a la punta de una raíz o un tallo.

Mezcla de sustrato sin turba: Medio de cultivo formado por materia mineral como
perlita, vermiculita, arena, piedra pómez, coco etc…Es un medio biológicamente inerte (sin microorga-
nismos).

Micelio: Órgano que utilizan los hongos en forma de raíz y que extienden por el medio en el que se
desarrollan. Si es un hongo parásito extienden el micelio por la planta y el sustrato.

Micronutrientes: Nutrientes que la planta utiliza de forma minoritaria o incluso vestigial, como
Hierro (Fe), Azufre (S), Manganeso (Mn), Calcio (Ca), Magnesio (Mg), Boro (B), Molibdeno (Mo), Zinc (Zn)
y Cobre (Cu).

Mirceno: Es uno de los terpenos primarios, y se supone que es el terpeno encontrado en mayor pro-
porción en la marihuana. Su aroma es el típico terroso que solemos encontrar en muchas variedades, y
tiene propiedades analgésicas y sedantes, por lo que es muy apreciado.

Mimosa: Symbiotic genetics vivió un ascenso meteórico después de sacar al mercado a la Purple
Punch, por lo que no tardaron en cruzarla con otros clones élite. De la mezcla entre ésta y Clementine
surgió la Mimosa, que gracias al escaparate de los Jungle Boys alcanzó la fama mundial de la que goza hoy
día.

MONO: Jerga. Síndrome de abstinencia de drogas.

Monocromático: De un solo color.

Monoica (planta): Plantas que dan lugar a flores macho y flores hembra (hermafroditas). Se da
en la mayoría de variedades de cáñamo industrial.

Moño: Pedazo de ganja o marihuana. Más formalmente el moño es lo mismo que el cogollo que no es
más que muchas flores unidas.

57
Moonrocks: Formato de cannabis donde un cogollo es impregnado de aceite de BHO y posterior-
mente rebozado en hachís en seco.

MORADO: Ir colocado, ciego por los efectos del cannabis.

Morfología: En botánica, es el estudio de la forma y la constitución de las plantas.

Mota: Término utilizado en México y otros países Hispanoamericanos para referirse a la marihuana.

Mr Nice: Alias o nick de Howard Marks, el que fue el mayor traficante de cannabis de la historia, y
posteriormente socio de un banco de semillas que lleva su nombre.

Mr. Nice Seedbank: Banco de semillas regulares de cannabis Suizo, creado por 2 grandes
breeders Australianos y un ex-narco Galés, Shantibaba, Neville y Howard Marks, conocido como Mr.
Nice. Mantiene genéticas originales como Skunk#1, Original Haze, Northern Lights#5, o Afghani#1.

MUNCHIES: El voraz hambre que provoca el consumo de marihuana, normalmente de dulces, pero
no tiene porqué. Los snacks, aperitivos, patatas fritas, helados, etc. también son llamados munchies, siem-
pre y cuando sirvan para saciar esa increíble hambre.

Mutación: Alteración del código genético por modificación estructural en el ADN. Si la alteración
es demasiado potente puede dar lugar a una mutación destructiva, creando especímenes no aptos y por
lo tanto que no proliferan. Mutaciones no viables.

58
Nail: (clavo) Artilugio normalmente de titanio que se calienta hasta alcanzar altas temperaturas, y sirve
para combustionar los dabs u otras extracciones cannábicas en la cazoleta del bong.

Nanómetro (nm): Su equivalencia en metros es 10-9 (milmillonésima parte de un metro). Se

utiliza mucho para identificar los espectros de luz de las lámparas, es decir, como medida de longitud de
onda.

59
Necrótico: Muerte localizada de una parte de la planta. Es debida a enfermedad o a un evento físi-
co, como la rotura de una rama, quemazón por corta distancia al foco luminoso, etc…

Neem: También conocido como Nimbo de la India, su extracto se utiliza como insecticida natural,
aunque también tiene propiedades farmacológicas.

Nirvana Seeds: Banco de semillas de marihuana Holandés, que empezó copiando variedades de
otros, y en la actualidad es bastante conocido.

Nitrógeno (N): Elemento macronutriente esencial para la síntesis de clorofila. Es imprescindible

para el desarrollo de la planta.

NPK: Distintivo que podemos ver en las etiquetas de los fertilizantes y que nos indica la composición
en peso (mg de nutriente/g de fertilizante) de Nitrógeno (nítrico o amónico), Fósforo (en forma de fosfa-
tos) y Potasio (en forma de óxidos de potasio) respectivamente.

Núcleo: En biología vegetal, el compartimento responsable de dirigir los procesos reproductivos de

la célula y de síntesis de proteínas. El núcleo alberga el ADN.

Nudo: En botánica es la zona del tallo principal donde se unen las ramas laterales de la planta.

Nutrientes: Elementos necesarios para la alimentación de las plantas, se dividen entre macronu-
trientes y micronutrientes.

60
OG: Siglas de “Ocean Grow” o “Original Gánster” que son dos términos muy usados en Estados Unidos
para referirse a un tipo de marihuana.

61
Oídio: Hongo bastante común en plantas de cannabis, donde aparece una capa blanca sobre las hojas
y flores, por lo que se puede confundir con Mildiu.

Orgánico: Elaborado o derivado en cumplimiento de los estándares de calidad que certifican un

cultivo orgánico o a un fertilizante orgánico. No confundir con biológico, ya que un producto bio implica el
ser elaborado con, o que contiene organismos vivos. Un fertilizante puramente orgánico es un producto
elaborado a partir de materia orgánica obtenida mediante métodos naturales. Un ejemplo es un extracto
de algas sin ningún aditivo mineral. Algo orgánico no significa que no sea peligroso, de hecho, los venenos
más potentes son orgánicos. Un buen ejemplo puede ser una aflatoxina, son producidas por hongos y
requieren un control muy estricto en la cadena alimentaria, ya que están etiquetadas como sustancias
cancerígenas de tipo A. Y son orgánicas!

Original Delicatessen: Otro de los pocos bancos Españoles de crianza auténtica, con Mario
Bellandi a la cabeza, un gran breeder Italiano especializado en las sativas Africanas. La Queen Mother fue
su primer gran éxito, que después ha sido superado por la sabrosa Lilly.

Ósmosis: Proceso mediante el cual se produce un trasiego de solvente entre dos disoluciones acuo-
sas de diferente concentración salina y separadas por una membrana semipermeable. La membrana deja
pasar el agua pero no los iones, pasando de la disolución más diluida a la más concentrada, hasta que el
potencial químico se equilibra. Es un fenómeno que ocurre en células y tejidos, y es la base de la absorción
de nutrientes a través de la raíz, aunque intervienen también otros procesos. Es la base de la obtención
del agua purificada mediante filtros de osmosis, aunque en este caso la osmosis es inversa.

Óvulo: Célula reproductiva femenina.

Oxidación: Proceso de degradación que aplicado al cannabis se refiere a la transformación del

THC en CBN.

Oxígeno: Gas que todos conocemos y que es más importante que el amor para poder vivir. Las plan-
tas también lo necesitan ya que lo consumen en el fenómeno de la respiración, es un proceso que realizan
durante la noche.

Ozono: Es una sustancia cuya molécula está formada por 3 átomos de oxígeno, y en nuestra industria
se usa para purificar aire y desinfectar agua.

62
Pajarearse: Cuando no estás fumando, pero hay personas en el cuarto que sí, entonces respiras el
humo de segunda mano y terminas igual o peor de viajado.

Papel indicador: Tiras de papel amarillo que se utilizan como indicador del nivel de pH del agua.
La escala de colores da una idea del pH.

63
Paradise Seeds: Marca de semillas Holandesa creada por Luc, un simpático criador que ha
ganado varias cannabis cups con algunas de sus variedades emblemáticas, sobre todo Sensi Star y Nebu-
la, pero su catálogo está lleno de buenas genéticas.

Parásito: Organismo que se alimenta de otro de manera destructiva y que provoca enfermedad en
el organismo huésped.

Parafernalia: En el sector del cannabis, se utiliza esta palabra para referirse a todos los objetos,
aparatos o utensilios que se usan para fumar marihuana en cualquiera de sus formas.

Patógeno: Organismo que produce enfermedad en el reino animal o vegetal.

Paul Armentano: Director adjunto de NORML, que es una organización estadounidense sin
ánimo de lucro, que pide la despenalización del cannabis. Director de ciencias en la universidad cannábica
de Oaksterdam, en Oakland (California).

Pecíolo: Se trata del pequeño tallo que une a la hoja con el tronco o rama de las plantas. Algunas
variedades de cannabis lo desarrollan mucho y otras no.

Pelitre: Insecticida natural derivado de extractos de flor crisantemo.

Percolador: Un tipo de bong que en el interior del tubo de salida del humo contiene pequeños
conductos, cámaras de agua, o salidas más pequeñas, para que el recorrido del humo sea más largo antes
de llegar a la boca del consumidor, y de esta manera se enfríe más.

Perenne: Duradero. En botánica se refiere a los árboles que no sufren senescencia y pierden las
hojas en el otoño, por ejemplo, las coníferas (pinos).

Perfil de cannabinoides (ratio): Composición de cannabinoides de una variedad de

cannabis determinada y que nos informa sobre el índice de psicoactividad y de sus propiedades medici-
nales.

Perlita: Mezcla de materiales cerámicos en forma de polvo, granulado o arena y que es ideal para
construir un sustrato que airee bien las raíces.

Pétard: -(Porro) Hacer un cigarro con cannabis en francés.

PETARDO: Jerga. España. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco.

PEV Grow: Uno de los grow shop online que más ha crecido a nivel mundial en los últimos 3 años.
Formado por cultivadores con más de 20 años de andanza en el sector, que ofrecen su experiencia a tra-
vés de la mejor información, atención al cliente, y servicio post-venta.

64
PEV Seeds: Uno de los bancos de semillas de cannabis europeo que más ha crecido en los últimos
5 años. Trabajan con genética original importada desde Holanda, UK, USA o Canadá, con la crean sus pro-
pios cruces, variedades medicinales, y versiones feminizadas y autoflorecientes.

pH: Matemáticamente es el logaritmo en base diez negativo de la concentración de iones hidronio,

pH=-log [H3O+] . Nos da la acidez del medio de cultivo o del agua de riego. Su escala va del 0 al 14, siendo
0 el nivel máximo de acidez, 7 el valor neutro y 14 el nivel de mayor alcalinidad.

Phat Panda: Gran empresa cannábica ubicada en Washington, que empezó vendiendo flores y
extractos y ahora también tiene sus propias semillas feminizadas. Es uno de los colectivos que más ha
crecido desde que llegó la legalización a este estado de USA.

Phytoplant: Empresa española creada en el 2008 y ubicada en Córdoba, se dedican a la investi-

gación y desarrollo de productos farmacológicos extraídos de plantas medicinales. Durante los últimos
años se ha centrado en el cannabis medicinal, gracias a una de las pocas licencias otorgadas.

Pigmento: Sustancia generalmente de naturaleza orgánica que da color. Las antocianinas son sus-
tancias que dan color violáceo a ciertas variedades de marihuana (pigmentos de la marihuana), sustancia
que es generada en muchas ocasiones por una bajada de temperaturas durante la fase de floración en
cultivos de exterior.

Pineno: Monoterpenoide bicíclico, otro de los más comunes, típico en las variedades Skunk y OG, y
muy extendido en la naturaleza también. Este terpeno ofrece muchos beneficios, entre los que destacan
su poder como broncodilatador, antidepresivo o anticancerígeno.

Piretrina: Insecticida natural muy efectivo cuyo principio activo se extrae de las flores, el tronco y
las raíces del Crisantemo.

Pistilífera: Flor de planta hembra, caracterizada por tener pistilos.

Pistilos: Pelos blancos de aspecto lanoso que se extienden desde la parte superior de los cálices de
las flores hembra. Se encargan de capturar el polen del macho para canalizarlo hacia el óvulo para que
este sea fecundado.

PITO: Jerga. Chile. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco.

Planet13: El mayor dispensario de Las Vegas y uno de los más grandes de USA. Abierto los 365 días
del año, 24 horas al día, non stop. Se está convirtiendo en una parada obligada para los turistas que visitan
la ciudad del juego, donde venden sus cogollos, extractos y todo lo relacionado con el cannabis.

Plantación asociada: Cultivo de otra especie vegetal adjunto al cannabis, como puede ser
ajo, caléndula, u otras especies, con dos finalidades: camuflar el olor del cannabis, y/o evitar de forma
natural la proliferación de plagas.

65
Planta Madre: Planta de cannabis macho (revertido) o hembra que sirve como reserva genética
al ser mantenido en ciclo vegetativo constante. Su finalidad es ser clonado para ahorrar tiempo en la pre-
paración de cultivos a gran escala, ya sea para la producción de semillas o de droga.

Plantasur: Distribuidor de productos para el cultivo y consumo de marihuana afincado en Granada

(España) Su CEO Thomas, es un holandés que lleva muchos años en Andalucía, y es uno de los proveedo-
res más importantes de este país.

Plántula: Es el estadio por el que pasa el embrión hasta convertirse en planta, después de formar las
primeras hojas reales.

Poda baja: Corte de ramas bajas (ramas viejas) para reforzar el crecimiento de ramas jóvenes.

Poda de meristemo: Corte del meristemo apical (la punta del tallo) para que la planta bifur-
que y crezca en forma arbustiva.

Poleas: Dispositivos que se utilizan para facilitar la tarea de subir o bajar cargas. En cultivos de inter-
ior de marihuana se usan para ajustar la altura del foco, ya que son muy prácticas y su uso es realmente
sencillo. Anteriormente se utilizaban cadenas para esta función.

Polen: Microesporas finas y amarillas que contienen los genes masculinos.

Polinización abierta: Polinización que se da lugar de forma natural, sin ningún efecto de
selección por actuación humana.

Polinización cruzada: Polinización de hembras con diferentes tipos de machos.

Polinización: Transferencia de polen masculino procedente de las anteras del macho a la flor
hembra para que tenga lugar la fecundación del óvulo y con ello la producción de semillas. Si el macho ha
sido tratado con STS (reversión), las semillas producidas serán feminizadas en un 99%.

POLINIZADOR: Es un grinder de tres partes que muele muy finamente el cannabis y los cristales
de Kief caen a través de la malla o tamiz, recogiéndose en el compartimento inferior.

Porro: Cigarro de marihuana o hachís, normalmente liado a mano con papel de fumar, y tiene muchos
sinónimos.

Positronics: Fue el primer grow shop del mundo, fundado por Wernard Bruining, aunque ahora
esa marca pertenece a un banco de semillas español, nacido en el año 2007. Entre sus variedades desta-
camos una indica como Blue Rhino y una sativa como Cum Laude.

POT: (Olla) Otro sinónimo muy utilizado en países de lengua anglosajona para referirse a la marihuana
de cualquier calidad.

66
Potasio (K): En química es un elemento con símbolo K, número atómico 19 y masa atómica 39,102.
Es uno de los componentes fundamentales en los suelos fértiles, pues es macro-elemento junto al Nitró-
geno y al Fósforo, de ahí su importancia en cultivos de cannabis.

PPM: Siglas de “Partes Por Millón” y es una unidad de medida que se utiliza tanto para cuantificar la
dureza del agua y la cantidad de CO2 en el aire entre otras cosas.

Prensado: Cogollos de marihuana que se compactan en una especie de ladrillos para que ocupen
poco espacio durante su traslado.

Primordio: Perteneciente o característico de la fase más temprana en el desarrollo de un organis-

mo o parte del mismo.

Progenie: Descendencia.

Propagación asexual: Reproducción en la que no se utilizan medios naturales, como el

esquejado, que genera réplicas exactas de la planta parental.

Propagador: Estructura en forma de invernadero pequeño, sin calefacción, revestida de cristal o

plástico transparente, que se usa para proteger y aclimatar esquejes y plántulas. Pequeño invernadero
sin control de clima.

Psicoactivo: Dícese de las sustancias que tienen la capacidad de alterar la mente de quienes las
consumen. Afectan directamente al encéfalo, modificando la percepción, el estado de ánimo, la memoria,
los movimientos, y el comportamiento en general.

Psicotrópico: Cualquier sustancia natural o sintética que tenga afecta al sistema nervioso cen-
tral. Normalmente este término se atribuye a drogas prohibidas con alto potencial adictivo, aunque sirve
también para sustancias o medicamentos legales.

PULGÓN: Insecto que puede formar plagas en cultivos de cannabis, donde pueden aparecer en el
tallo o las raíces.

Pulverizar: Esparcir líquido en forma de pequeñas partículas, en el cultivo de cannabis algunos pro-
ductos se aplican vía foliar de manera pulverizada.

Purple Punch: Otro clon élite impresionante, seleccionado por Supernova Gardens y convertido
en semillas por Symbiotic Genetics. Cruce entre Larry OG y Grandaddy Purple, su color púrpura es muy
llamativo, así como su sabor a uva dulce y ácida, y su pegada, evidentemente, de ahí le viene su nombre.

Purple City Genetics: Banco de semillas Californiano, con sede en Oakland, conocidos por
sus buenas prácticas en el cultivo de cannabis. Suelen trabajar con clones élite de su estado, los mejores
del triángulo Esmeralda y el área de la bahía de San Francisco, ahora llegan también a Europa.

67
Quelato: Nutriente metálico que va embebido en una molécula orgánica con la finalidad de mejorar
su solubilidad en agua, y por lo tanto también su absorción y distribución a los tejidos. Un ejemplo es el
quelato de hierro EDDHA-orto-orto, se utiliza en muchos fertilizantes líquidos y en sólidos para fertirri-
gación.

68
Quemadura por sobrefertilización: Clorosis provocada por fertilización excesiva.
En primer lugar amarillean las puntas de las hojas, después estas se rizan.

Querkle: Variedad de marihuana de Subcool descendiente de la Purple Urkel y que muestra unos
colores muy llamativos.

Quimera: Planta (u organismo) con tejidos de al menos, dos parentales genéticamente diferentes.
Se da en los injertos, pero en marihuana apenas se usan.

Química orgánica: Rama de la química que estudia los compuestos del carbono. Dentro de
esta subcategoría podemos encontrar la química de los productos naturales, que es la parte de la química
que estudia los compuestos de origen natural vegetal y animal. Una especialidad es la química de los acei-
tes esenciales y los principios activos vegetales.

69
Radícula: Pequeña punta de raíz que sobresale en el inicio de la germinación, una vez ha abierto la
semilla.

Raíces adventicias: Raíces que crecen en lugares inusuales, como en el periciclo (tallo) de una
raíz más vieja. El nivel de auxinas influye en este tipo de raíces.

70
Rail para luces: Dispositivo metálico que mueve una o más lámparas adelante y atrás por el
techo del invernadero o cuarto de cultivo.

Raíz: Parte subterránea de la planta que tiene la función de absorber agua y nutrientes.

Raza: Genoma ancestral, linaje. Si es raza pura se trata de una variedad no hibridizada y originaria del
país de donde se creó de forma natural. Un ejemplo es la thai. En el mercado de semillas es muy difícil
encontrar una variedad que no esté hibridizada.

REEFER: (Chaquetón) En la jerga cannábica indica a una persona consumidora de marihuana. Ree-
ferman seeds es un banco de semillas muy conocido en el sector.

Reflector: Cubierta metálica de una lámpara y que sirve para reflejar la luz de la bombilla.

Reggae Seeds: Detrás de este banco de semillas Español está Jimmy, un cultivador orgánico
excelente que ha ganado decenas de copas cannábicas. Es el responsable de todo el boom del CBD mund-
ial, porque sin su Juanita la Lagrimosa no hubieran existido todas las cepas ricas en CBD que han salido.

Resina: Capa externa de los cogollos y algunas hojas, formada por glándulas microscópicas llamadas
tricomas.

Restricción radicular: Impedimento al crecimiento de la raíz que se produce cuando la

maceta es demasiado pequeño para el tamaño que ha adquirido la planta.

RE-UP: (Pillar) También Re up, que viene a significar algo así como repostar, aunque aplicado a noso-
tros se refiere más a salir a comprar el suministro diario, semanal o mensual de cannabis.

Revegetar: Conseguir que una planta cortada o madura que ya ha pasado el ciclo de floración
adquiera nuevo vigor de crecimiento al cambiar su fotoperiodo de nuevo a 18-22 h.

Revestimiento de fósforo: Recubrimiento interior de los tubos fluorescentes que difun-

de la luz y afecta a la emisión de diversos colores.

Rick Simpson: Celebridad cannábica Canadiense que popularizó un tipo de aceite de cannabis
que lleva su nombre.

Riego: Acción de hidratar o aportar agua a los cultivos para satisfacer sus necesidades de alimento o
líquido.

71
Ripper Seeds: Uno de los bancos de semillas Españoles con mayor proyección internacional
durante los últimos años. Con una imagen espectacular y cruces con los mejores clones élite, han conse-
guido hacerse un hueco en varios mercados, sobre todo con su variedad más conocida, la Zombie Kush.

ROACH: (Chusta) El filtro o boquilla que se pone en un extremo del porro cuando se lía, aunque es un
término más indicado para referirse a un porro ya consumido, o que le queda poco.

Robert Mitchum: Actor estadounidense fallecido en 1997, muy conocido por protagonizar
algunos de los mejores westerns del cine. Además de buen actor, Mitchun era un gran fumador y conoce-
dor del cannabis, tanto es así que conocía gran parte de la botánica, variedades e historia de esta planta.

Rollitup: Foro especializado en el cultivo de cannabis de habla Inglesa, que ha crecido mucho duran-
te los últimos años. Sus cuartos más seguidos son los de seguimientos, ya que sirven como banco de prue-
bas para muchos de los nuevos productos que aparecen en el sector.

Rosin: Método muy seguro de extracción de cannabinoides y terpenos, mediante el cual, el cogollo
se prensa en caliente, extrayendo la resina por presión y calor. Su inconveniente: El rendimiento es muy
bajo.

Royal Queen: Banco de semillas feminizadas Holandés, seguramente la marca del sector que
mayor proyección ha tenido la última década en todo el mundo. Especializado en genéticas americanas,
autoflorecientes, y variedades ricas en CBD.

Ruderalis: Subespecie del cannabis procedente de Siberia que destaca por su rápido ciclo y la auto-
floración.

RULAR: Pasar el porro a alguien. Ese es el ritual cuando se fuma en compañía.

Runtz: Tardará más o menos, pero será la yerba más consumida. Formulada mezclando Gelato y Zkitt-
lez, y seleccionando en la descendencia aquellos fenotipos que aúnen lo mejor de ambas. Runtz está cre-
ando ya su propia familia cannábica, ya que lo tiene todo, sabor, potencia, muchísima resina, y hasta hype.

72
Sábana: Papel con el que se “cobija” la marihuana para formar el porrito.

Saco de polen: Flor masculina cargada de polen.

73
Sales de Epsom: Sal constituida por sulfato de magnesio hidratado y que se añaden al sustrato
para enriquecerlo en magnesio.

Sales: Mezcla de compuestos producto de la cristalización de fertilizantes en el sustrato y que se acu-

mulan en las raíces. Se producen por un pH inadecuado de las aguas de riego o por un exceso de nutrien-
tes. Estas sales acaban quemando las raíces.

Sativa: Subespecie cannábica muy extendida en el mundo, sobre todo en regiones ecuatoriales. Plan-
tas altas y de larga floración.

SCHWAG: Sinónimo anglosajón que significa yerba de baja calidad, insípida, de mal sabor, mal cura-
da, reseca, o cualquier marihuana que no coloque o su efecto sea malo.

SCROG (Screen of Green): Malla verde, método de cultivo intensivo que implica tutorar
las plántulas a través de la superficie de una red o malla. En esencia es lo mismo que el S.O.G.

Secado: Aplicado al cannabis es el proceso en el que los cogollos de marihuana pierden la mayor
parte de la humedad que contienen.

Seedsman: Un clásico Inglés, banco y distribuidor de semillas de marihuana, on line desde el año
2003, y con uno de los mayores catálogos del sector. Desde hace unos años, aparte de vender semillas,
también vende libros, ropa, y otros productos relacionados con el cannabis.

Seedsupreme: Distribuidor de bancos de semillas de marihuana afincado en Peterborough

(Reino Unido) que tiene uno de los catálogos más amplios de toda la industria mundial. Nacieron en el
año 2013, y desde entonces no han parado de crecer.

Semilla bastarda: Es la semilla que te regala un amigo porque su marihuana tiene semillas y no
sabe lo que hacer con ellas. Son semillas que no se sabe lo que son ni lo que darán.

Semilla: Embrión vegetal en estado latente, que contiene una cáscara protectora y una provisión de
alimento. Germinará en las condiciones de calor y humedad adecuadas, mucha humedad y 18ºC.

Senescencia: Fase de declive de un organismo vegetal desde el cual se inicia su muerte o un

nuevo estado de latencia.

Sensi Seeds: El banco de semillas Holandés por excelencia. Aunque ya existía anteriormente, la
marca despegó gracias a la genética conseguida por el breeder Nevil, que cuando empezó a trabajar para
Sensi incorporó a su catálogo la Northern Lights, Jack Herer o NL#5 x Haze entre otras.

74
Serious Seeds: Otro gran banco de semillas Holandés, su CEO y breeder es Simon, un biólogo
con gran olfato cannábico, que a mediados de la década de los 90 arrasó en la cannabis cup con su Bubble
Gum, AK-47, Kali Mist o Chronic. En la actualidad vende también las cepas de Magus Genetics.

Seth Rogen: Nacido en la Columbia Británica canadiense, es actor, cómico, productor, y ahora
también empresario cannábico gracias a la marca Houseplant, creada en colaboración con Evan Gold-
berg y Canopy Growth. Es consumidor de yerba desde hace años, y muchas veces interpreta a fumetas
en el cine.

SHAKE: Se refiere a los trozos de hojas de marihuana que se desprenden con el tiempo, o después de
manipular las bolsas donde se guardan los cogollos. En muchas ocasiones estos trozos se amontonan en
el fondo de las bolsas, y se venden como si fueran flores buenas.

Shantica: Una variedad de cáñamo industrial francesa muy especial, pues no produce apenas THC
ni CBD, pero acaba con unos buenos niveles de CBG., por lo que ha cobrado gran importancia en el mer-
cado del cannabis medicinal durante los últimos años.

Shatter: Tipo de BHO en el que la textura queda cristalizada, con la apariencia de romperse fácil-
mente.

Shisha: Objeto que se utiliza para fumar cannabis, tabaco, o incluso opio. Provienen de Asia, donde
se utilizan desde tiempos inmemoriales, y a lo largo de los últimos años su uso se ha extendido a Europa
y América principalmente.

SilencedHippie (youtube): Famosa Youtuber cannábica de Estados Unidos, con muchos

suscriptores en su canal, donde se le puede ver fumando en bongs de todo tipo, incluso en uno creado por
ella misma con una calabaza.

Sinsemilla: Término acuñado en Estados Unidos que designa a la marihuana cultivada con fines
psicoactivos mediante el cultivo de plantas hembra sin polinización.

Síntesis: Producción de una sustancia. Si la sustancia la genera la propia naturaleza hablamos de

biosíntesis. Si la sustancia es producida en un laboratorio mediante intervención humana hablamos de
síntesis química artificial.

Sintética: Hierbas impregnadas en cannabinoides sintéticos que tratan de imitar el efecto de la

marihuana cuando se fuman.

Sistema de riego por goteo: Sistema de riego eficiente en el que se emplean una serie
de conductos de goma por los que circula el agua a baja presión, estos conductos de goma tienen peque-
ños orificios por los cuales va goteando el agua directamente a la base de la planta.

Skunk: Considerada por muchos como la mejor variedad IBL de cannabis. Producida a través de
muchas generaciones de cruces poblacionales en abierto, estabilizando sus rasgos lentamente pero de

75
forma segura, hasta tener un polihíbrido homogéneo, muy rápido y productivo, de sabor intenso y mucha
resistencia.

Snoop Dogg: Uno de los raperos más conocidos del mundo, y dentro del sector cannábico es
una de las figuras más relevantes, que hasta tiene su propia marca de productos, llamada Leafs by Snoop.
Entre sus canciones tiene títulos como “Smoke the Weed” o “California Roll”.

Sobrecarga eléctrica: Exceso de carga eléctrica. Un circuito que usa más del 80% de su
potencial está sobrecargado. Un circuito de 20 Amperios por el que circula una corriente de 17 amperios
está sobrecargado.

SOG (Sea of Green): Técnica de optimización del rendimiento en cultivos de cannabis, que se
basa en crear una canopia homogénea a través de plantas columnares con poca o ninguna ramificación.
Normalmente se aplica en cultivo indoor y se utilizan esquejes de la misma madre.

Soluble: sustancia que es capaz de disolverse completamente o casi completamente en el disolvente

empleado.

Solución: Mezcla perfecta de dos o más líquidos, sólidos o gases, también se puede dar de la forma
liquido-gas y liquido-sólido.

Soma Seeds: Breeder neoyorkino que se trasladó a Amsterdam en 1996 para fundar Soma Seeds,
su banco de semillas de cannabis. Entre sus trabajos más destacables están, New York Diesel, Amnesia
Haze, Lavender o Somango, pero su catálogo está lleno de sabrosas plantas.

Spannabis: La feria cannábica más importante de Europa desde hace más de una década. Celebra-
da en Cornellá (Barcelona) en la última edición asistieron más de 25.000 personas, 4.000 profesionales y
más de 300 expositores.

SPLIFF: (Canuto) También Splif, normalmente referido a porros liados con marihuana y tabaco, aun-
que a veces se usa para llamar a otros tipos de porros.

Static Hash: Método de extracción de resina en seco, en el que se utiliza la energía estática para
separar los tricomas.

Steve Abrams: Parapsicólogo, escritor, y uno de los primeros activistas por la legalización del
cannabis, nacido en Chicago (USA) aunque pasó gran parte de su vida en el Reino Unido. Fundador de
S.O.M.A. un proyecto de investigación de drogas, y cerebro de varias proposiciones de despenalización.

Steve DeAngelo: Activista y empresario cannábico estadounidense que en el año 2006 abrió
el dispensario más grande de USA en Oakland (California) También está involucrado en proyectos como
Steep Hill Labs y ArcView Angel Investor Network.

STICKY ICKY: Marihuana de gran calidad, de textura pegajosa por la gran cantidad de resina, y de
efecto muy potente. Normalmente también son cogollos sabrosos y olorosos, pero no tiene porqué ser
así.

76
STONED: (Colocado) Estar bajo la influencia del efecto del cannabis. Habitualmente este término se
utiliza para referirse a momentos de estupor, confusión, apalancamiento u otras situaciones en las que el
colocón no permite continuar con la actividad diaria normal.

STONER: (Fumeta) Dícese de la persona que dedica su vida a consumir cannabis y estar colocado
principalmente, aunque también vale para cualquier fumador habitual.

Subcool’s The Dank: Un artista del cannabis que desgraciadamente nos dejó hace poco.
Fundó TGA Subcool durante la época legal más difícil de USA. Adquirió fama mundial con híbridos como
Jack The Ripper, y poco antes de su muerte cambió el nombre de su banco por el de Subcool’s The Dank.

Subida de tensión: Cambio en el voltaje del fluido eléctrico.

Sumidero: Depósito que recibe el drenaje del riego. También es un receptáculo empleado para
disoluciones de nutrientes en hidroponía y que llevan el drenaje global al tanque donde se almacena la
solución de nutrientes.

Sustrato: Medio de cultivo compuesto por une mezcla de turbas y en el que esperamos se desarrolle
una microbiota que ayude al desarrollo vegetal.

Sweet Seeds: Después de Dinafem, fueron los primeros que se atrevieron a salir al mercado
como banco exclusivo de semillas feminizadas de marihuana. Entre sus clásicos destacamos la Cream
Caramel, pero hay que resaltar también su línea de autoflorecientes coloridas.

77
Tangie: El sabor más cítrico que puedas imaginar en cogollo de marihuana. Esta planta desciende de
un clon que se mantuvo en California muchos años con el nombre de California Orange, o Cali o. Es una
Skunk con sabor intenso a mandarina, de efecto llevadero, y una buena producción de resina.

Taxonomía: Clasificación de las plantas y animales según sus relaciones familiares.

78
Temporizador: Aparato electrónico programable que regula el fotoperiodo en cultivos de inter-
ior, diciéndole a las lámparas cuando deben encenderse y apagarse.

Tender Green’s Patient Group: Uno de los dispensarios médicos más importantes de
Estados Unidos. Especializados en variedades de marihuana con efectos terapéuticos especiales, cada
día son más los pacientes que reciben ayuda de este colectivo.

Termostato: Aparato electrónico que regula la temperatura de un baño de agua (se instala por
ejemplo, en equipos rotavapor, que se utilizan para eliminar los disolventes de extracción en la fabricaci-
ón de derivados de cannabis). También puede regular la temperatura de un horno o un extractor.

Terp Sauce: Método de extracción cannábica en la que se separan los terpenos y quedan como una
especie de salsa viscosa muy aromática.

Terpeno: Compuesto orgánico volátil que está presente sobretodo en los aceites esenciales tanto
de cannabis como de otras plantas. Uno de los más estudiados es el Cariofileno y el óxido de Cariofileno,
son los terpenos responsables de que la marihuana sea detectada por perros.

Terpineol: Más que un terpeno, se le llama terpineol a la combinación de 4 isómeros de alcohol

monoterpenos. Se utiliza normalmente para aromatizar productos de higiene, y tiene la capacidad de
relajar extremadamente, el efecto sofá que encontramos en algunos tipos de cannabis.

Terra Grow Shop: Grow shop ubicado en Valencia regentado por Rubén, un grower experto y
conocido en España por conseguir las extracciones con solventes más puras y sabrosas. Ha ganado nume-
rosos premios en diferentes certámenes cannabicos.

THC (Tetrahidrocannabinol): Cannabinoide responsable de la psicoactividad de la plan-

ta.

THCV (Tetrahidrocannabidivarina): Cannabinoide que presenta el mismo núcleo

central que el THC pero con la variación de la cadena lateral, que es de tres carbonos en lugar de cinco.
Tiene efectos psicoactivos, pero de diferente intensidad y duración que los del THC.

The Cali Connection: Nacido en California en el año 2008 y fundado por Swerve, un gran
criador que busca sobre todo estabilizar variedades medicinales, ya que él mismo está enfermo de escle-
rosis múltiple que trata con cannabis. Entre sus genéticas destacan las OG, sobre todo la Deadhead.

The Pier: Gran dispensario ubicado en Lapeer (Michigan) enfocado en la venta de flores y otros deri-
vados del cannabis, sobre todo medicinal, aunque también recreativo. En su menú siempre encontrarás
las genéticas más demandadas, porque en The Pier siempre están a la última.

79
The Weedtube: Sitio web de vídeos relacionados con el mundo de la marihuana. Nacido el 1 de
marzo del 2018 a raíz del veto de Youtube a los canales cannábicos, cada vez son más los growers que se
animan a publicar, ya que sus publicaciones se pueden ver recompensadas.

TH Seeds: Creado por Adam y asentado en Amsterdam, aunque de origen Estadounidense. Su pri-
mer gran éxito fue convertir en semilla la genética Indiana Bubblegum, pero tiene otras grandes varieda-
des como S.A.G.E. o las modernas French Cookies y Strawberrry Glue.

Tiborszallasi: Variedad certificada de cáñamo industrial, con colores oscuros, una buena cantidad
de resina, y un perfil de terpenos muy interesante, pues no se encuentran en muchas genéticas. Es monoi-
ca, y forma hojas de foliolos más anchos que la mayoría.

TOASTED: (Cocido) Abrumado o muy colocado por el efecto de la marihuana. En español decimos
“planchado” que es parecido en este sentido.

TOKE: (Calada) Acción de inhalar el humo de la marihuana, puede ser en un porro, pipa, bong o cual-
quier artilugio que se utilice para fumar. Un toke es una calada o bocanada de humo que se consume de
una sola vez.

Tommy Chong: Famoso actor, showman y cómico canadiense, pareja cinematográfica de

Richard Anthony Marin (Cheech) en las múltiples aventuras de Cheech & Chong. Durante los últimos
años ha trasladado su actividad a las redes sociales, donde es muy activo como referente del sector can-
nábico.

TOQUE: Jerga. El Salvador. México. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con
tabaco.

Transformador eléctrico: Dispositivo del balastro que transforma la corriente eléctrica

de alterna a continua.

Transgénica: Marihuana modificada genéticamente, donde el humano interviene implementan-

do genes externos de manera artificial.

Transpirar: Proceso de la planta en que se desprende vapor de agua y subproductos a través de los
estomas.

Transplantar: Sacar una planta de su lugar inicial con toda su raíz para pasarla a otro medio de
cultivo en el que se pueda desarrollar mejor.

TREES: Otro sinónimo para referirse a la marihuana, pero en este caso más a la planta, sobre todo
cuando son grandes o productivas en general.

Tricoma bulboso: Glándula vegetal en forma de bola en la punta y que está cargado de resina.

Tricoma capitado con tallo: Pelo vegetal con alto contenido en THC.

80
Tricoma glandular: Glándula pilosa vegetal que genera resina.

Triploide: Que tiene tres grupos de cromosomas en cada célula, lo cual puede contribuir a una
superproducción o un gran cambio en un nuevo rasgo si el espécimen resultante es finalmente viable.

TRONCHO: Jerga. Perú. Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco.

Tronco: Soporte de la planta que contiene en su interior el floema y el xilema, los conductos por
donde circula la savia.

Tropical Seeds: Banco de semillas Español de las Islas Canarias, especializado en la cría y man-
tenimiento de Landraces y los híbridos F1.

Tubo de PVC: Tubo de cloruro de polivinilo que se usa como conducción de líquidos y aire.

TUCA: Jerga. Argentina. Jerga. México. Colilla de cigarro de marihuana.

Turba: Masa vegetal parcialmente descompuesta que forma parte de los sustratos de uso común que
podemos encontrar en el mercado.

Tyson Ranch: Es el rancho del ex boxeador Mike Tyson, que mide nada menos que 418 acres (casi
420) Ahí no cultiva, pero se puede fumar en cualquier rincón, y está atravesado por un río incluso. Se
puede decir que es un parque de atracciones para fumetas muy completo.

81
UK420: Foro inglés especializado en el cultivo de cannabis, donde los usuarios comparten informaci-
ón acerca de sus propias técnicas, o los productos que utilizan. Los usuarios más noveles pueden pregun-
tar a otros más experimentados sus dudas, por lo que es un buen sitio para aprender.

Ultravioleta: Luz con longitudes de onda corta, altamente energética y fuera del visible, más allá
del violeta en el espectro visible.

Uruguay: Primer país de América que legalizó la marihuana totalmente, tanto la medicinal como la
lúdica, gracias a las políticas de Pepe Mujica.

Uso: Utilidad, referido al fin que se le da a algo, en este caso al cannabis. Uso terapéutico cuando es
medicinal, o uso lúdico cuando es recreativo.

82
Vaina: Cáliz seco que contiene una semilla ya madura o en proceso de maduración.

Valenceno: Sesquiterpeno tóxico para algunos insectos, pero con propiedades antiinflamatorias
para los humanos. Su aroma es cítrico, amaderado, dulce y fresco, como el de los pomelos, y se ha llamado
así por su alta concentración en las naranjas Valencianas.

83
Vape pen: Vaporizador portátil, manual, de pequeñas dimensiones, y digital. Se utiliza para vapori-
zar pequeñas cargas de marihuana o concentrados, y es muy útil porque se recarga muy rápido, se puede
llevar a todas partes, y su uso es muy discreto.

Vaporizador: Equipo electrónico con temperatura regulable que permite depositar el cannabis en
un pequeño depósito desde el cual se evaporan los principios activos de la sustancia. Es una via de admi-
nistración de cannabis mucho menos dañino que la via fumada, además no se mezcla con tabaco.

Variedad: fenotipo.

Variegación: Malformación o anomalía que se da en algunos ejemplares cannábicos, donde apa-

recen decoloraciones en hojas y/o flores.

Vascular: Referente al sistema circulatorio de la planta.

Vector: Organismo transmisor de una enfermedad, como puede ser un insecto. También es un frag-
mento de material genético que contiene un gen determinado y sirve para la producción de organismos
modificados genéticamente.

Vegetativo: Referente a los diferentes ciclos de desarrollo de una planta.

Ventilación: Circulación de aire renovado del exterior. Un extractor e intractor crean ventilación
adecuada en el espacio de cultivo.

Vermiculita: Mica procesada y expandida mediante calor. Es una enmienda para el sustrato y un
medio para enraizar esquejes.

Vida media: Referente a pesticidas es el periodo de tiempo que permanece activo el compuesto
hasta que es metabolizado o degradado por el medio, en el caso de que no sea degradado, se dice que es
bioacumulable.

Vigor híbrido: Mayor fuerza o ritmo de crecimiento de una planta. Se da en plantas descendien-
tes de una hibridación de parentales con genes muy diferentes y diversos entre sí, que producen una
variabilidad genética superior.

Vision Seeds: Banco de semillas Holandés formado por un equipo que lleva en el mundo del can-
nabis desde 1995.

Vivero: Negocio de jardinería en el que se cultivan plantas para la venta o la experimentación.

84
WAKE AND BAKE: Relacionada con la anterior, en este caso se refiere a la acción de despertar
e inmediatamente empezar a colocarse fumando marihuana. Esta costumbre es típica de algunos consu-
midores de USA.

85
Wappa: Variedad híbrida creada por Paradise Seeds, famosa por su gran sabor, producción, y sobre
todo por un efecto de primera calidad.

WAX: (Cera) Tipo de extracción cannábica realizada con solventes, normalmente gas butano. La tex-
tura es cerosa, tal como dice la palabra, debido a que contiene más lípidos que otros tipos de concentrado
con solvente como el shatter.

Wedding Cake: En la actualidad es la variedad más exitosa de la Cookie fam, y no es casualidad.

En realidad es la Triangle Mints de Seedjunky, renombrada así por los Jungle Boys y lanzada a la fama
internacional gracias a ellos. Su rendimiento es superior al de las Cookies, pero mantiene los aromas y el
efecto.

Weedmaps: Una de las mayores empresas cannábicas del mundo, nació en el año 2008, con sede
en Irvine (California) da trabajo a más de 400 personas en todo el mundo, y su web tiene más de 6 millo-
nes de visitas mensuales. También ofrece servicios de software a otras empresas del sector.

Western Cultured Seeds: Empresa cannábica de la costa oeste de Estados Unidos, que
además de banco de semillas, son especialistas en el cultivo indoor. Ofrecen 4 variedades exclusivas en
formato feminizado, flores, extractos, recargas para vaporizador, y otros productos relacionados con la
marihuana.

White widow: Híbrido F1 criado por Shantibaba mediante el cruce entre una Manga Rosa Bra-
sileña y la Kerala de la India.

Whoopi Goldberg: Actriz, productora, guionista, y presentadora estadounidense, conocida

por sus papeles en “The color purple” o “Sister Act”, llegó a ser de las artistas mejor pagadas de Hollywood.
Posteriormente emprendió con su línea de cannabis medicinal, pero no le fue bien y tuvo que cerrar.

William’s Wonder: Variedad de marihuana indica mítica, desciende de las Afganas, y es rápi-
da, sabrosa y muy productiva.

Willie Nelson: Cantante estadounidense nacido en Abbott (Texas) y una de las figuras más
importantes de la música Country. En USA es un referente del cannabis, un firme defensor desde hace
muchos años, cuando le salvó la vida, alejándose del alcohol y la mala vida.

Wiz Khalifa: Uno de los grandes raperos de la actualidad, artista precoz que con sólo 16 años atra-
jo la atención del género. Muy fumeta, y las letras de sus canciones son toda una declaración de intencio-
nes. Su video juego cannábico Wiz Khalifa ‘s Weed Farm es todo un éxito.

Woody Harrelson: Conocido actor estadounidense nacido en Midland (Texas) y firme defen-
sor del consumo de cannabis, miembro del consejo asesor de NORML, y empresario cannábico, aunque
su licencia de apertura de dispensario en Hawaii fue denegada.

86
World Cannabis Conference: Foro internacional de conferencias que en España se
celebra el mismo fin de semana que la feria Spannabis. Se abordan distintos temas relacionados con el
cannabis, sobre todo en materia medicinal, legal y económica.

WorldPharma Biotech: Es un laboratorio farmacéutico especializado en el aislamiento,

purificación y caracterización de principios activos extraídos de fuentes vegetales como el cannabis.
Juanjo el CEO lleva estudiando la planta media vida.

WRAP: Significa envuelto o liado, y se utiliza para los porros o papeles como el Blunt. Es como si en
vez de llamar al papel de liar así, lo quieres llamar “envoltura” de porro.

87
xCodeh (youtube): Joven Youtuber estadounidense, conocido por sus videos en los que mues-
tra la yerba y extracciones que consume, así como otros tipos de droga. También ha publicado los proble-
mas que ha tenido en varias ocasiones con la policía por consumir en lugares públicos.

88
X-Seed: Aditivo líquido creado por B.A.C. para ayudar a las semillas durante el proceso de germina-
ción.

Xifli: Otra forma de llamar a un porro.

Xilema: Tejido vascular que hace circular la savia bruta (agua y sales minerales) desde las raíces hasta
los órganos fotosintéticos.

Xtreme Seeds: Banco Español de semillas de marihuana que alcanzó la fama gracias a sus auto-
florecientes de gran tamaño.

89
Y Griega: Variedad de cannabis sativa del banco de semillas Medical Seeds, con un porcentaje de
THC superior al 25%.

Yema terminal: Punta de crecimiento del tallo central o de una rama.

Yerba: Término despectivo para designar a la marihuana. También término referente a una planta
indeseable.

Yield: Término inglés que utilizamos en nuestro mundillo para referirnos al rendimiento o la produc-
ción de una variedad.

YONI: Jerga. Perú Cigarro de marihuana, de marihuana con tabaco o hachís con tabaco.

Yumbold: Variedad de cannabis índica procedente de Afganistán, muy trabajada en California y

posteriormente llevada a Holanda.

90
Zacatito pal conejo: Es una manera “elegante” para pedir que se comparta o invite la mari-
huana.

Zamnesia: En la actualidad es uno de los grow shop online que más vende en todo el mundo. Con
sede en Ámsterdam, se dieron a conocer en el año 2011, y aunque sus orígenes fueron humildes, en la
actualidad cuentan con un equipo formado por más de 40 personas.

91
Zen: Híbrido de cannabis medicinal, principalmente índica, creado por el banco de semillas Español
CBD Seeds.

Zigoto: Es la célula resultante de la unión de los gametos sexuales de muchos organismos, entre ellos
el cannabis sativa L.

ZIP: En USA y otros lugares es sinónimo de onza de marihuana, o de cualquier otra sustancia ilegal.
Suponemos que proviene de las bolsas con cierre tipo zip que se usan para almacenar y transportar los
cogollos de cannabis.

Zkittlez: Clon élite seleccionado en USA, cruce entre la Grape Ape y la Grapefruit, con un sabor a
caramelo de frutas delicioso.

92
00 Seeds: Banco de semillas feminizadas y autoflorecientes de España, creador de algunas varieda-
des famosas como la Chocolate Skunk.

1024: Híbrido Haze en formato feminizado muy rápido y fácil de cultivar creado por el banco de semil-
las Medical Seeds.

93
2 Fast to Vast: Variedad autofloreciente del banco Heavyweight que supone la evolución de la
Fast and Vast del mismo criador.

2046: Híbrido principalmente sativa descendiente de las Haze creado por el banco de semillas Medi-
cal Seeds.

303 Seeds: Banco de semillas de cannabis afincado en Denver (Colorado) especializado en varieda-
des medicinales muy potentes.

420: Código secreto acuñado en la cultura cannábica que empezó en USA como la hora a la que emp-
ezaban a fumar yerba.

5Th Element: Variedad de marihuana feminizada presentada por Element Seeds que representa
el cruce entre Blackberry y All Spark OG.

60 Day Lemon: Semillas autoflorecientes creadas por DNA Genetics para convertir en variedad
automática la gran Lemon Skunk.

60 Day Wonder: Híbrido autofloreciente de DNA Genetics que supone la versión automática
de la variedad William’s Wonder.

707 Headband: Semillas del banco americano Humboldt Seeds Organization que provienen del
cruce entre la True OG y un clon élite de Mendocino.

710: Al igual que la cifra 420 está relacionada con el mundo cannábico, durante los últimos años se ha
popularizado también 710, pero en este caso relacionada únicamente con los concentrados cannábicos,
especialmente el aceite. La razón es que si das la vuelta a la palabra OIL se convierte en 710.

8 Ball Kush: Variedad feminizada del banco holandés Barney’s Farm, cruce entre la Utopia Haze
y una variedad Kush.

9 Miles Seeds: Banco de semillas feminizadas Español afincado en las Islas Baleares, conocido
por variedades como L.A. Cream entre otras.

94
 «Esta edición digital es de propiedad exclusiva de Site of Shops online S.L, con
CIF:B98262777, sita en C/ Arzobispo,Nº7, 46183, La Eliana, Valencia (España).
Ninguna parte de esta publicación, así como sus enlaces internos, imágenes y
portada, pueden ser reproducidos, almacenados, o transmitidos en manera alguna
por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o
copia.

Esta obra está sujeta a Copyright. Todos los derechos reservados.

El contenido de este diccionario es meramente divulgativo y científico.

Ni el autor, ni el propietario de los derechos de distribución se hacen responsables

del inclumplimiento de ninguna ley, ni del uso que se pueda hacer con la
información de esta obra».